人
•
、
i
?::;(鄉武、-印''、-?''4、'"、^'.?, 、v'"7 '1. . . , *: £
; 三 十 驟 民
ffChJBL^ tfCi^必
画
^躺l
界尺量錢合昧質料
5金s篇备第g畫 名用省宜生一甜美
司s艰有信國培
Kuo Seun Importers Co. Ltd. 87-89-91 E. Pender St. Vancouver 4, B.C. g Phone: PA. 6023
5 【
餘多A ,
星
3
3 L&KIU IMPORTING CO, LTD.;
旨 Phones: MA 8105 MA 8950 》
】256 E. Pender St« Vancouver 4, B.C, ^
>___G
B — 十月九*
司公材藥貨雜發元
Yuen Fat Wah Jung Co. Ltd
262 Pender 8t« E« (PA^ 1548) Vancouver 4, B*C*
六ff
> fi^^JSL;^ «a»ja^<e3% e^ca^^ tf^cs^^r^
J泉逸豫水碏縈榮i霉
期招《
fc访
f罢
'l四
f壹 ,,,, ^^字裕g
WING WING COMPANY LTD. g 458 Hastings St. E. Vancouver, B.C. ^
貧理t 享給e
赛
店旅大花
—"^^^^
一 華离舞大傘加
—威櫬業旅入華- -唯
解 代招
吝 接待 附
旅 行 各簾 航眷 設
入 空轉 服
事 公送 務
問 司各
凱 旅敏 部
客
IMF
^^^^^^^
ABBOTT ST. VANCOUVER 4, B.C. 101 E. HASTINGS ST; — 電話PA. 9541 碟超元二日毎租房 電詰PA. 3445
〗
WESTERN MUSIC MACHINE CO. LTD.
A.M.I. Distributors For Alberta & British Columbia 9916 Jasper Avenue
驪家李
i3 Canadian S6ya Industries Lt4. g 2M1 i)imdas St. "Vancouver, B.C.
^ ,. h4.袖s ' g
"75!r"^ «dC3»*"csr^ ^tc>"*iRr>5ja5> scsnsr"^ c^s^t?
,
Lee Kar S)iODg Ranch P.O. Box 795 Phone 3342 VernoD, R C,
g館餐碎雜路賫書秘l
街B. C* Royal Chop Suey華 東 Cafe Shop 雄
61 E. Pender St. Vancouver, JS.C.
TAI LOR SUN 529 Car,l St.
Vancouver 4, fe,C, -Canada.
M.香,出現敢誇晤睇睇棟要追
广w容事跡明目張胆赤裸盡揭
r^你披閱眉飛色舞精紳爽利
,,k額種動消悶開4-解愁消化
靖指明想取乃1樣o多賈"壹阆乂據多^^壹afo賈到刊阆有忭樣:t樂如之
,d
穀冒足暨圓。任你揀一战
6色星高照Q奇敏②媽姐一 一敏愛重深@秘密公妻銜齒風流@裸:一
@0:1本投降必电说@春虱@中#0大華逸矢下@*,伶星敬載欄頃.^-
毎次冒弍胸,任鞭j樣,6滔柔溢味〇春色惱入©喊濕精瞎勾脂粉<
翁卄寸高彩色浴罷思君裸贍夷入識©淸泉試浴棵女相@迷魂洞裸-
㊣伶鬼近影::舡線女^t^节艷芬②李鼸華㊣秦小梨㊣容小發㊣白雷:
毎次買三阆隨選l種CD赏地攝影玲概生動蘇州美女雙妹出浴裸體一
Q衆女瞎⑤.g性性行爲三厚册敏血腥四邑敦淚洒齒癩逸香港敏一
新到健康指導性庫珍本:D男女之秘密llK從港女釗________.!-----,i......--------.、
圃文野鸚电京夜生活I阆,性藝的喜劇一 一阖,銪魂的性技術一 L阒性生理舆姿势l 一阒.脫衣舞謹集l完,^g ^卿
性愛內蘑戒圓,性的展望,圓-心理的變態 一 圓*使活歉银1说",叱举性赛银魂醻。男女權富輕費圃|??,.胡咖"
火慾的愛費圆.情侶百態登脚.香閨妙術費興*浪蜜賴的性愛蹇脚性的l^s御。免性內蘑管脚。^鹏2 V *
新婚之夜共三集三阒.行房w術1 l圆,行房秘訣l^4iRsiffiN^8^腻、胜愁IR女入专阆,b脚z {
性攀博士最近99$$3¥询9§:雍擎1^%.^0£«!?£|8>&£^装1£{|1&;:<^衡
I , . II lll一.....im..... ,- 〜...... 1^.1-33t.3 —— "I--------------------[I
;@武術逾家庭弟中國的前途
"代風流浪獲花旦芳翻荐秘史>——
賴中國之命運形今8H0灣g CT
,竊艷龇②劉瞎荡臼帆帶林紫^ s
:.寸靳六寸濶合装鏡架黏相簿w
"集接翻濟的危機Q執戦昆聞g"
(避孕全套四部賣四圃覆,1她.t
s,
溫永深拜謁霧督
神眼窨法嗜溫永深.g 。瀾前赴
域,^利绍展覽。備货錢地中西各.邻
及中外入十讚譽。溫君曾於七b上
午拜謁省督華爾于省督府。並合影
頃念。笞督幷節席題詞。以贈溫君
此次趣君ilf?s道來加。官揚祖驟文化
。使中外入士 。射我龃國歷史文化
有所認識。爲鹏爲橋增光不少o實
堪敬佩。兹瞎省督贈飼。節錁如左
4n観溫永探先iH.之存法及雜銜
。成對股兩者以藝術眼光親之。節
可觀察到其作品爲具有天才絕技之
港術家c激君之長處!il睿法。自幼
年至現在。便孜孜不倦。辛苦地動
勉去研習窨法。至今已跃名于批界
。爲一,位香法舉者。彼以其老錄之
輕歷。與其^長。效敏銳之眼瞎。
來ll中國各權字通。我確窗富飲這
種藝嗬。而對萁藝術效示欽佩。因
其絕技使\驚奇。我祝溫君在害法
藝術上。前途萬分成功。
w^?vv:, v,丄
雲缚市府、&淸潔街道。使奏埠
椎觀超兒。於昨十九cn上午十時。
召開全埠重耍機關飄器tf表大會。
出席代表有! 一十九名。針開有帘麥
搴會。公園委資會。警察廳。消防
隊。衞生局。法律郎。工程部。卑
詩遊客曾。卑詩省自由車會。全省
服務俱樂细總會。全加中華總會館
婦女會西區公共tl替市定東區公共
會。商會。繁沽商會•靑年商會。
卑詩電車、m力公司。省報。晨報。
太瞎報。加拿4-f翻家揺脊臺。CK
Mo敏臺等。由市教専簡齒欽主席
。育佈會瞎载旨。並耽明注意淸潔
之点。有街道。私巷。商號。打掃
。停車地点。公阅。海灘。分鍵傳
單等。改善方法。有教育。宣傳o
»*律。抑嬰聘一位專賁入gi:。仿效
與國ai華埠辦法。极置字紙笠於街
道。及街車內。衝生局留意私巷c
垃圾堆。老鼠等物。 《未免)
昨晩大雷雨
淑?;拜謁省极時。邻贈统作品
一幀。齊錢作品"錄唐朝名特 一 貧
。幷驟成瑪文。资寫于蝴蝶鬚上。
字通極其幼細。非目力脉及。終華
爾省督用放大鏡看閱後。讚嘆袋生
平所永兒。認爲ic"術界奇特入材。
「夜吊白
罢缚v化影片"。定期於本:T
一先映耿唱「夜--£白〗.,、容」。M:-::名曲
一七枝。芬l^凡甜。聰WI:r油。鬥撚
一敏喉。爲伺非凡。芳魏芬。綠琴。
一陳媒華。節惠森。陳腿章。歐漢姬
一 。染4n牵南敏佳:^賴唱演。續说突
間故串4c装耿唱:tt;片「「陳肚奨不認
窭匕。明趣雜卿。陸飛鴻。紫錢蓮
主演。通末^^隨片名。可早微納
雲槔昨娩拾点至拾一点之間。
忽然行菌閃9^向下雨。古蘭瞎區數
處。因配載變壓sw而斷載。以
致堪火公司修理部工-^ 。異常忙碌
。据乾詰公H報吿稱。堪糖未受影
响。昨晚九点t五分飛往加柬之一
班飛机離每未鋭。因聞夭氣變勧。
故飛回整项魏際机您。而改期分晨
出敏。此外又有四班飛牲加柬v飛
稱亦改浙今薛出獲。悄"加拿大太平
洋航空公s飛往慢杳山及澳洲之飛
机未受阻。敝院看客。適储入風暴
雨股頃者。紛紛用大搏^^稱被笠頭
逃避附近资瞎中。^交通努察報吿
稱。昨晚交通持别安全。而節使在
大臧暴雨趣猛烈之時候。亦,^敏生
意外之壤件i o
洪欧者,本社定於本月十一號(卽
虽期六)下午八点乍鎗。召開全体
大會。報告各部進支的目*花有獎
車待商國時統賴各職昌暨全体男
女射資*依時滞贫* #、决進行爲^
•此佈•
秀均達權支社預敗
中華民通四十M"年九月八B
@嘉音教會消息
本贫定教4月十一 一En(星期n2)下
午L時牛特賴劉淑:S女教士 Miss
M. A. Lowrie到來講道劉教士
曾仵華北工作多年經驗罾富.霾歷堪
深敬希各界入士賜躍赴會
Yrsgs.,^ap^BC站寧y说^y^ 潘扯:T4JC25Hi霊親
秋風到臘味來
A秋李平寶!個月
由八月廿八號起至九月廿<號止
加拿大批發简目 A過國另計
娜白油
雲雄榮榮有限公司躐味製造廒5i白
想平想親圓帮襯
G
G
G
G
鮮蝦肉
到一 觊咸蛋
貨一 有蒂錄
品一 去蒂燕
常接敏中山g;邑各驟涵兌
包抹油曹白I
紙包抹油紅三
紙包梂油三牙p
紙包抹油馬友^
中國經理有限公司g燕梳實業
生意貸資交易幷契約入籍移民事宜
附設家敦大旅店招恃來往客商
〖^
【
一li僑英行辦莊接理騰兌l難s糾,
新辦到大帮
美國z省長身絲苗米
好煮,好飯,
軟熟,甘香,
價甚相宜
參本土鮮瓜菜
毛瓜豆仔
苦瓜莧菜
大宗出市
微
驟
八
|^8设接參?》.
上,等
長身
ri? 一i
免 广
各大商店
均有發售
o馬放山
包
112 E一 Ji^:>w ST.癒
VANCOUVER4, Bp
©什貨店出寶
本店什貨。生意暢吒。入力缺乏o.
愿將全盤生惫出寶。有如意者。辑
來面議。成電話FR, 8344洽商
門
承辦酒席.大宴小酌-
:殺管怡锖趣
Drawon Palace Cabaret
195 East Pender娜"J
Vancouver, BlrtL甜,s
同裕安满
A總代瑪,岐isK各種葯酒
A總5^裡香^M音欲林百代及
金星各種馳名唱片
黄堃俠地保官事sl所』
A承寫簽証荣印文件
A代項燕梳及惯票船衡.,
Quon H- Wong, Notary public"
191 B. ?der vap?ejver, B.C.
PA 1628
。"本公司爲美國AMI
J公司註亞l及卑詩萏
A泉
裡。代理環球著
n,名AMI自動唱浩。
l式樣新款。機件簡單
§價格相宜。包用三年
濱錢目錄,M索卽奉
d
E
雷炎公司啓
穩寧土產
親嫩毛瓜
大肉苦瓜
一如禁光曬
寄費自理
lb
j好食战豆腐天皆簡有
女^s豆腐丸
成银可用慢車寄上。
i| 寄脚相宜。 "
A本阅之蹄頃豆腐行跑十餘年o
w爐近倚胞稱便。暇時瞎脇。藏
w諸希饌 >隨意取食0四季咸宜
^ 。且生蹄入罐、b..^6,有棒殊風味
^ 。如加水緩火煮邻。則更浮滑
^無比o與鮮製豆腐無as矣o
】各大商戶均有代悟v ,-
一發行者天麥!::
秘製點心特色非常
窨思式飮咖啡茶香
資献食品招待周鲜
路入嘗逾遠,近官.揚
雜碎水碗炒麵精良
碎雑西餅供應市堪
餐盤美昧不同凡潔
館位適中,利洽.工商
•
喂鄉友
,冬天過了 。春季到來•
試蓴張会9、幾時,發財。
大羅仙算命
、詳批八字三阆
加批星盤六圓