,
r实'
..^^^^^fete^教溶,,窓眾然
(四)
期星
曰
十月
七年五卄"民
pi 口
口 口
▲
恭
4條7t每►
會机之獎得有入入
德然兼先難弟 幷今施生以患 (t藉小暨盲痔
爲先三瘙狀症 介4:旬拿前什 紹施之手經有 敬冶久遂軟 吿之向即醫 恩痔^牛 疾愧完求替 者無全醫治 勤l W脫冶^ 所報落内皆 —問爱除服罔—, 邑津線我消效反 沙爲歡痛痦隨出
准此音苦閱鮮
弟佈登越外報血
李 于--搽章淋
球 報星枯見魂 敬 端期瘙有其 頌 以全散薛痛 彰体內覺苦 盛安外慶處
旅
害
會
治丰
每 肛紅內
門白外
六 痕痢淳
癢症痛
晋
脚度人
水 氣糟腸
送 肚肚脫
腫痛肛
驗 -3小大
如 服腸便
神 兒氣下
如 功痛血
小
大遠
効 腸年
原 生疴
銀 癰血
奉
囘
堂生天,
濕頃'艮咖l里丰餘
負両試六 g^遼 事滴
發年:j:力搽
百頃"S:能于 中脚if?久生
戰殖
頸
飲通紀s生頂荬I邪急特年五雷
之最祝是衛1香酒連之念周華
者載登府政萏或蜀酒萏本非白吿此
理代洲美
▲ ▲ ▲
•英女外受諸銷心本
靖倫皇:本君:贊會
購之屮幷會熱 助現
券旅選有所心 :蒙
投h有^屬購 待屮
選::獎 一 券 券華
以 得之uj : 出士
助 榮望慶除 鍵女
慶 遊:會享 勧熟
植磁
新香*
招 g技
(t 山利
f里
利
權舍屋 優路翁 铪
金 山 大 場
紐 約
Golden Jubilee Queen Committee
矜炳!黃/^理主區華會丄 照外—^快隨
付塌 OU()N W()NG 捷券 546 Main St. Vancouver, B. C.
列城罢汝雷卡 必多卨利保 fe 冶利華愼打利
溫都 汝朗 辟度
滿 地 口了
鹏爽
关(家)
露(德) i (傅)
◎
中加 拘批 屑五 數元 生 入
均流 能年
推A: 算批 十
占 卦
乇 五
等快并給餘月台 貧者每訂口名一山
民er 明粮 H函
食派/\銀此成 e„ 毎兩米入叫等iX台?g
多碗八-7c貧以山 食両席 民來縣 不慢 由 立
跑者故毎該由現貧
紙食席院縣已民 故得時--招府收敕 不壹爭葷入每容濟 肯碗先素承名貧院 工恐一辦每民 作故後湯伙月七自
此 食接拾五
努認應有學力勇國錄洽赛講昭順覺贫籤 g報舉昨台 力識有的牛法者家下優故之比公貞生宸力該梭名行i山 r,t的貴和"^n不害-^勝特演赛評等 法會報麥兒月訊
兒兒準任國兒懼,兒之購講 化f卩JS决52S晝S丄 童童簾t家童tS童h備員係又依i頌sg麥憑籩二台 與iV =^我=^對由^與名各屬章時衡勳 g加講g曰山
國中幽們國於屮^民種乂第縣爱ii 幷講之s整正兒
家小難起難科國^族以書爲一長會黄tfi由2演赛變午童 的朋中來期學的l解資籍各次以擔卞仁該序員者會拾叶
關友小共中應通營放鼓小創此ff山甫t£ _^ K水三Je
係們朋赴我有病兒運勵文學舉2g甚^g^5禁,時^S
^應友國們的說童動具^舉判?sa後sss^普夷 等有們雜小認到和t-茲等優而h[大翹評武踴次在員;
zc認應-學識補社兒將物秀參兒作可壤,g^躍斧靑會
識有兒生=^枚會童講份加童 員用二 ,力年 和的童應小的s與頃獎子比演以陳陳李抽名'針學會於
訪査穀诣開仰置之内心小甲子翕哮顴所樓歸開 尋緝想微翕視伊向際中村禁者翌有該與斤 杰f 5 已 於伊其有附咋日所衬其盡躯厦也
外—...........— ____
物除極以只死示把餘兩近舌到作雖家却將料前踪 幷將該得地威尾三入大該相爲頻入掠所昨座^ 俾標情偷竊低 一人路據村顧聞 一養月 指帖投非匪頭伊制入肩稱錢茫然犬皆-之it將i^鄉聯
破各訴嚴胆緩當lh 則挑忽他售然亦畎唾鎢日雙^审"h 案墟鄉行敢歩時不急皆竹遇於蜆 不之入逍 晚宅Si 拘市公査聯而魂准從徒雜五大肉後敢聲夢遙及間改票雷
匪 所緝羣過魄張懐手 入明 有輕鄉而蓄作Si 云黼備夥云頓聲中似時得大身疑遁樓突養隅霞 云紅案後刦散拨迨有神聞仁出爲幷之»经, 卞 忠 現 否出伊重色行此村外樣不時米扭蓄新翁 元銪何殊聞不則剣行物ff至事關査上知國縫賊哮璧霊 予堪躍周敢必仔近在僅田某察君覺ffi白光之高屬
、▲
夥 劫"
:館旅來賫;
LOYAL HOTEL
258 Pender St. E. Phone Seymour 2926-0 Vancouver, B, C. Canada
o六&九c磨詩話電
▽
△
aA厶a
赛;
1
4教肇聖藥稱歩專治頭OHM眼花竊神:^佛 一 名鍵頭像
s人多以爲小病忽之设亦8危急之症也及早醫治尤易
s力反;a則柱;Ji頭目 一 時昏花卒致碎脚救而奥及极成
n-c矣全胆-,^元
為化K:JJ地専冶;3奥血及血毒之神巧妙敏也3-兀
A成烟理丹又名自然戒烟丹蠢用此丹戒埋雖至任:l:重
錄均辆痛苦通舒自然成断i;ta理丹故名耳全料:一 :元
Aw血良w稱歩與冶腿a,卜血话名胆c傲z悉者毎多
报SJ:血錄"w他估拥治设知背道而助賴acc深竞無可挽
毎胆一一,兀
"*跌打.《«此乃冶打战吐血成尿血内困作痛潮熟攻嗽
\«歩仙力毎胆超元
壽薄z d良趣在此此像i滿i久
w I" ^^UBm任通州各券党翻席
I 八:5老接虚牛s先
生近照先生lr粗凡
春存::"SH^^^^B之菊物战多ll閉七
存春w"〗趣疑自怏S2a-S
基脚症良《-冶水.l.f胆脚s5^痛消祖脚試等無h之妙
银也每料巻几
A紫節霜此招乃本lf房稱有根傳老力與治頭痛疼唯一
4^1-佛出站..*圓名!«尺-卜_»品社§滑秋獨歩***»
«一 一症: 一.兀4並3stt-rt治:sw虚站症耳Bsn5尤效
:一 t!故科报;!:SSJ牛肌埋uo效黃rt5s元試痛肚痛断相
!5i.凡HT科节丹tt:s ; rauT忠胆血痛疼敷之A"效1^元
本枝豕稱.》1«©*-各名《.止.¥狄丸《爲宗待11品乃*^由
據州*!1.&老械《9塌诉*!««;滞求止藥祈蹈息彩.5*«
先寄站印包^-拔ecoD恕,.^使$<劣寄通外总從新两安
堪一 s讲接者S.K:打稅等t.瞎
醫
及圮有私逃情事甩該院艮李福民
3貧民終日勞作.小得 一 飽情殊可
彻特alr呈縣府靖增加貧民口粮
以資救濟云
取締不合格醫生
f l聽
f ^々一 •
/ > ■::驟
-AGS各得救
--awe
W3纖塞!c3ns豕fir具rya
一 S M羅ss &7H s幼3
/-a
鶴山觊鶴山媒府取蹄中西醫生辦法一
凡輕效試成審査合格者由縣給一
發證寄准其在战属執業當經擬訂
章程呈奉廣東民政廳核准辦理在案
甩査各合格中祖醫生多已到府靖
領證害而本府發拾證赛期限亦經
属滿嗣後封於未經本府考試及審査
合格拾發證齊者無論中醫西暨 一
律照章厳予取蹄除分令外合行報
吿週知凡未經領有本府證軎各中西
替生毋得在本縣屬內執行醫業偷
敢故達 一 瞎査出定必按章究處小
貸其各凛缠切切此佈云
為接整水
本號承接修整水嚨喉幷装冷熟水嚨電
燈自來火等件自備大車装載各樣器具
到門修整祐爲利便幷以廉簡相就華友
光顬由喊線通知從速應命
A喊線矢磨九武九三
D. Drum曰ond
207A Pender St. E. Phone Sey. 3929
Vancouver, B C.
A住家喊線Fair. 3445Y
地布标文披該
雖最烈之蟲嚙發癢參及小疱瘤瘡癣疫
曁其他廣病權倘用凉潔及防腐之
D D.D.药水:?立刹止燈參其軟f
,廣之刺激與發炎參且淸潔無油腻
及汚点參塗之立乾攀瞎向藥店購 一 尊
三毫五者轼用之便見功參否則原銀奉
囘參瞎用D.D.D.藥翔參
E
拔毒生紫
此裔治ss凡
即雜全愈
跌打止驚永"秀l
此水ftsH痛ss之窓i
嵌止痛消臟*
^^mt藝奪gl
專治皮f f sal粒出水錄
之卽能全愈
萬應纏莉敢每i蠶
專治久年钃脚無禁8S2一
定然全食
花錢辨莉膏毎合i
此i抬:a^凡染
鹹辨者貼之卸愈
花9n濁丸每盒二兀一
此.丸無翁新久白箱或小便刺"
此丸isBi卽止
花柳拔毒丹i兀寇
暴注意小店常有
If柳豔i截行
器蜃力薪藥塞藥九
有僑胞欲整九霧髮
,一跌作R傷像
,i威疾£ 攀
:«^2^救_!1>玫世..6^宗55.<9兩凝1
多A重
?萄4奮复柳奇^教症一 .5^科小^m
M決能掩近4s逢應ffi:lt+牝"^MS^S魂^.河,是禹理由"^
w赛
1
i
逸逸荒逸翁
馳名參耷三鞭補腎丸四両庄每食四元
广s Hook 05W 11 Pender St v^.
Vancouver B, C. Phone Bouglas 35i3L.
花旗參金耳環茵陳跌打正鋅胆
各項丸散藥針大减頃争兀收A折
兩廣中醫學堂fe-獎-巧,e存暖 雲高HBSi
礙等畢業生李鶴倒內外方鹏 參si材發疗