(五)
期星
號忭月一十年二廿鷉民
糊
益仍元四股益地規務特每之該由織g恩 云不外萬辦之模公召該入前縣建公方f 得股法不利之司集驟毎往又第設司第 超餘 致開全儷日淘繼十廳發一
過則毎擬爲一採將縣長所取績一派向現區 十招股晳少"】該紳以得金紛區員廣金觀 元股一定數以庶處商棄最沙紛飛會東鑛音 元資資使一金各財低者發凰縣建堡 以但本本全可鑛界於限現山前設業灣 資每全額家縣以割地度日金劉往廳由弓 限入驟四所民開歸組亦凡鑛民勘承邑坑 制所各萬壟衆發縣織殊有百 田測領入白 認里元斷富營民爲一數附等完開集沙 而股^ 威源辦可元拾近處竣採資洞
期份認分至受作金惜數人鄉地 等 普併爲集其盡大鑛角人方現並組處
交觀部放男路合張莞防設懸 gt云欲友壁中5i宣譜七S愁f松當袖大譜SS 由收究火女 團縣軍如府因賭劣敢商中饗壹四有時出非旋博獵設莞
驟签幷辦焚賭衝窺長府教故派而博在東信可李共比以掃十恕大偶,5而厦常g情Q 府而非燥匪入伺派會導員鬥此莞^謂某利較當而,赛惫Sfg斧,^fs形變 査返主嗣净三賭賭部商團影制打幷蓋茶獵自在罰斯頭空人中蟀雙也開山獵憑诚之
拿 要以盡百塲匪嫁 長响ih傷番搭山之取內百文之 之友衣 ^ 嘶之經虱
'i至fl^餘翼覺由張地人攤大単風罪餘者棒當盤鼈皆兵不頗獵因等博已頼 辦主犯等原入大高營縣撺方鉅之懇棚壁怪戾a元i+八時5払簠士gg巧j處H尝盛 謀賭擬肆彩府所治賭事賭廠壹此失餘於有《,^^^^昨懸前^ 及紀 開乃徒將並捜烈是派聞安徒各多帶p了而不當入是抵衅f&不馳日熱月台貝,ij六前今 賭分各— 將索之日縣甚有無項座地絕防少堂無抗及墻知廷爲曾可半區報年 S別多i各際下兵十大恃日 方跡軍云釋用敢者身逃拿防基經恃明之各 土將屬匪大當午一七無無應舉乎如放繩抗上走S禁2憨pJ化2茶茲, 劣之到拘小常分—大日爲恐之有行連此此綑者被之外彼査復軍壤暗山再蟀 , 省塲之賭拘'兵特欲與石 盡鬥日又厳輩聞至便物封到悉開施,而爲查獵 則釋參返棚樓兩會电龍開經有蟋有函厲蟀有墟擇衣捕閉達 禁穩已最各之
參: 総
i'
i; 息..
;邻;.,. 翁,
霞i:!:
纖
ii
、
攀
辦&r
攀f •
竺書ROYAL THEATRE錢 g晶142 Hastings St. E.菜享
Y卿Fat JugCa砲
測-箱1?en4er i^i. E. !^1mmi6 D崎.5583 Vancouver )^,
广'
f'2
罢g
忌
利
i議髮,
攀I相採,爆^,枝?E帛^:ft ,宜辦備竹器味乾頭芳品宗
埠'
庄書樓羊白
髙
Bok Yonng Low Book Shop 90 Pender St. E, Vancouver, B, C,
聖
治
Singer Bros Drug Store
Gor, 26 Ou枕n & Victoria Str扰t, Toronto, Ont.
鬵滞毒瀾名跳肋天李
行藥生活理代華高雲
Wat Sang Go. Ltd. 87 Pender St. E. Vancouver, B, C.
— 知感全存生增限且敗
所恩拜不俯劇贵碍者 問之駱但治命將工弟 津餘先惡乃亦屑作素 焉愧生疾轉垂是故体 無再驅危危以迫弱 以造除爲幸逼於嘗 新駱報之而安蒙要數伴 血先謹衞且抵余抱年藥 行生登耳体雲如恙前爐 四寓數先力埠傑出歸病 號雲言生日後先港魂魔 房埠以醫强仍生乘調糾 喊片伸術操由介日理纏 線打謝旣作駱紹本不致 矢街悃然如先同皇料忠
麼東弟a/高常生船后百虛 —九余吿超弟績之輸醫勞 九十舉僑心之診國敗罔以 九六暢胞性得今醫航效其 二號謹之亦有已駱于而痛
r牛頌患復今藥重是囘苦
疾慈日到煦恶加難 者鮮者囘先疾期堪
—Vm—勘鹏s
414 Columbia Ave.
4司公限有弟兄谱歌>
CORNETT BROS. 33 Hastings St. E. Va腳uver,B,C.
YEE卿ARK KEE
534-6 Fi绍^d St. P, Q. Box 1$14 Vict併褒汰,B. C, Phone E柳irtl 1631
冗
泊
s曹yle SAUSACSE
223 K€€F€R ST. - VANCOUveR, CANADA,
理商爲本入國無爲於特經製山i:欵本 店支號口外論1:衞許翳臘西等臘號,
均妥可稅省寄等生to生原汾材味巧
有各先卿均往肉及明化料酒料俱製 化塌代費準別類認合験必凡正用各
靴色兩及P黑人男
五乇九元二封毎
亂
FASHION
東各屬新間
錄胜莞防,s .
便衣隊壹ili8?
@§明和大鐡行新|
大帮「厨刀」發售
本行捜羅英美德等國鐵器製造嫩如孖
入嚷樹仔嗪及著名公司諸出品非常精
利久蒙糖胞所稱許近者大宗辦钊厨房
利器装自由車蓬物件耕田器具建造機
儀家庭用具等無不應有盡有針價特別
相宜遠近顢客輕交易者有口皆碑未交
易者接踵驄至矣剎虫藥水農家皆云甚
效電燈膽酎用省費以力固公司爲鼓良
發行赛沽批價從廉統希垂顚方知殷度
焉
The Kex MU一iGerv Ito. Ltd..
317 W. Hastings St., Vancouver, B. C.
欧士女装合時絨衣械裙外樓與及各等女服無不齊備貨
稟贗實取價特平如有需冷衣者請移玉歩至本店參觀使
亂無訛. ⑩本店主入歡迎
©世界旅館新張廣吿
片k:東街,壹七六號,中興旅館:余等承買,革故取新,更
名^界*生意推廣,像飾壹切.所有房舍,空氣甚佳:衞生
合**絕無塵埃*水喉冷熟*無壹不齊:時至今日,受困經
濟一特將房租*額外减低*或祖壹月*或賞鱧拜*攝胞光顢*
定t稚懷: (電話)千汝地s二七
j一本館特設自由舉爲賁客利便往來.
一一 World Rooms 176 Pender St. w. vancouvf-r, w. €.
民,汁^年t月壹日司理,^黃家鼐、甄法明、謹敢
©紀利一
in
本醫生積武拾年之經驗在中國服務凡五年現在丹利委街
四百参十號協和會醫所(即舊徐如悅醫生處)專爲華人服
務4诊症時間上午九點至拾點半下午六點至八點半〔電話j
Highknd 1176另有醫所在喜市定街西壹kn六拾巻:
〖別家爲廉華友光顧極表歡迎
、?3
毎両賫元武毫五
初起或日久均合用
I A8Msub w bl毎両豈元武亳五
蟲▲BKnJLr*范为冶小腸氣痛等症
会濕骨痛丸ip
A贫舊白濁丸i髂s篛舰
▲ J外科如聖膏i讓
l .ASISS!:3sr4il承b.3毎両壹元武毫五
扇A^t賴^1tfl-^濕毒紅粒食之斷尾
A"皮膚止癢水SISSf鼹好
D 凡毎次惠龥五元以上者謂剪此吿白
」付來本藥行便得針八折之優待藥品
甚^未能盡錄目錄救急良方印便承
索卽送
軍醫曹統新偕男達
逵知醫內外全科或
有玉體違和未知何
藥合用者新詳示病
狀並惠藥費五元自
通凯地址
義頌止痕仙露
曹統新先生鑒前接付來貴行皮廣止癢水壹缚搽
後立刻止瘙消粒收功極速特此報聞幷以鳴謝
w.ong Fook, T. B. Hosqital, Cott. 1, Oak Forert, 111.
⑥紅粒痕癢一掃而光
統新先生鑒弟前在小肚脅腿等處起許多汗粒痕
癢異常無法可治因函求台付來皮庸水壹缚搽之
郎好幷無復發真可謂壹掃光之仙露也乂蒙付來
之補宵丸亦甚有功食丸後腰部已不如上日之倦
矣
Chow Kee, Box j86 Lytton, B. C. Can.
統新先生整^s虽行付來之新久白濁丸經已得收弟
向來代售此丸凡用過者無不稱好真聖藥也
Shanhgai Cafe, Box 471 Green River, Wyo.
⑥十年梅毒盡掃除.
曹統新先生鑒弟前涉足花叢染着梅毒週身痕癢
至今拾年屢s:效現得友人介紹謂先生醫術如
紳以致特函將症說明求先牛配藥前來照單服食
果然不出幾天所有身中各毒盡皆擞除今蒙先生
m德銘感五內謹缀數言聊申謝意以俾橋胞諸君
南患此者知所問律焉 黃霖敬頌
La Nueva Republica, 一 icente cuetrero 604
Cd. Juarez, chih,, Mex.
十週年紀念
所
大
籍
價
五折
目錄印備函索即奉
本镶房代理(Kongo).
專治乾癬濕癬與及皮廣
濕毒藥裔奏効如神用過
者毋不口碑載道贊爲聖
藥染斯疾者讀_速購而治
m當知吾言之不謬也初
染者壹盅能愈久年頑症
須用三幾鬼必能替愈
A每盅頃銀壹元
,A外埠代支郵費
代種人
蹇弟藥房
舗在綑夾域多利街角門
胖綑街東約武十六
ming wo hardware: co
23 psder St, E.
Vancouver, B. C
PhoneSey. 3705
A電話(詩摩)三七o五
片打街窠門牌一 -十三號
8f明和鐵行i黄昭立;
孕一K助貼》n鬼"5;樂5:
齊w喉一4f霄症aa-a
愈八^萬碓刊<|?效
叫箭穴己w名迅界豕if经治
皮衝,*:&凡一 s薛名股與愿
.sssvnl主亂百i;〔一日
中趲粒如神
李天助止癢解毐水
非4,&tsl晚逸近知各
拔外科之摔王包
定愤备蟮套元fw
i頌良一
西人雲高華客棧廣吿
本客棧全由西入管業:睡房寬而通爽:整飾 一 新
:地近片打街:在華埠中心:單房租價毎晚五毫
:毎鱧拜戒元半。另有成套廳房出賃,〔地點〕哥林
比亞街四壹四號. 西入和比氏敗
:請看壹百萬銀價値之戯收入塲券銀
:壹毛、、幷每逢鱧拜武鱧拜四等日有
:賞標、、每晚用超等花曰一表演外、、加
:插電畫幽出、、諸君留意焉、、
A入塲價目
Ag場每位收銀壹毫小童五:仙
帮
蜃
各種爆竹
男女絲巾
僑龜,
電話E. f六三
無任歡迎
鋭蓽謹欺
(電話)
Doug, 5570
司现李仍敢
,息市定街東世u號
化純觏靴桑著五