'、,
《:《
几
:j^„鹏;jippp|^|^p|PplpilPl!PiglE,^yppP⑧£^?TO^@^■r^i^;i^惑jfe^Pi?^sp^^扭辦i^掷•,辨祐*»翻,微-^^#^^沐<喊^^w^syw^^^^^驟驟pp驟M弊p^^^^^^^i^,p^
' 報公漢大 _執五月一十年七抬國民—
期星
,
隱站
旨
i私 i衫
隨l'
I
l氛
f l監'
l!:
!
I.
li,
I
變,
l乾.
:晷沐膪那然3^
賴
Ten YenCo. 111 Pender St. E. Vancouver, B,
港
吿廣店酒大山柬
號九i三號八十三號七t三牌r'酒遣樂康
The T"ng卜han llotel Lid, 37-38-:i() Cormaught Road W, H一 Kon
伏旣船先".迎 〖g不惧恐船但
1—S
;忙入沐略爲
POr^,屮:擠等構
努衫i农
躯
招^升銜泥店木 f"A降接合'"'酒 懇配有近鐵連店
激冷機輪冑v(爲
自熟不船築l川香
件山鳙候及„;f,開水勞碼成全港
4^亦酒t小照(,ff:ife"/iv喉歩頭異座敲 山必店小必應fiMliUM以新爐鼓常及新 人t沐簡酒心"來式^腿^所纽 油顧't店急李 > .都所竈備丄.凶,設 店過鍚夥f安1——.^^i^有話中錄镚墻最
向密弯伴^令伴酒船W駐其ffi内卨壁爲 限也孫制俾計駕店到意"餘隨部A Hll特 公特別服免賴駛必香凡橋無稀磁怖財格式 接全電預港當胞不種呼置窗俱之 譜苦諸客有諸船早睹外請稱美用举阔用人 敗白萏電爭召歡派本雄祈許鱅佳魔(^爽酒
MAN rONG C(),
532 Fisguard St, P. (). Box 1447 Ph画42(" Victoria B.(;.
at
生
行
唱唱
i-唱
.$1
大
^者本行自
代瑰德國高
璧亭架兩大
公司唱片以
來歷蒙僑胞
激今特將.稳
亭第一期唱
片及璧架第
一期*卞一第五
期唱碟大减
似三h天由
月
號起卡干
月一 一.^號止
毎楚沽八毛
五惟??碟出
門概不退換
如買唱碟牛
打以上贈送
名曲大全一
大加歡迎
Wat sa£ Co.
S7 Pender St. E
Vaneouver B C.
.v"—、;?y,^::,;v一!:v?、 ,、,.^:y"fv一v々w,.
血@血講柬
詹^月二H木分党樓卞吿成舉行開幕典禮
、
lflslKssi慧父昆仲屈期賁臨指一
Resp Log "imb Chee Kun於Tong Alamo, Ver , Mex.
駐鍋渭^亞利称^致公分党问人謹is
,⑥A維城致公總堂通吿
爲通告书案據::t.ir全坎洪門第-.^次懇親會卓程三"五節
全坎洪門.:^政總微關旣議汰溢往实卨華埠全總機關明年
職I!經由懇親肖tdA斷選出各部入鼻以備複選謹照向章
總党依期紫齊祸曉以重選政向維党務是所w盼
吿
1 •
九日
紀念慶典仰我鄕8S時駕输
十九日沙堆公安總會啓
影
镇
火
总
i站^館雄小n
n:^^r!:tp案奉,通:ii政价外;K部第二
s:-號訓令内ii"怖令調资華摘腿紫。
i:^入U妙H 。范s!向側按;::;ir報。勿w
忽f,^w,水此。资偷胞沐2?-^妙。向
Ms,s::枯汰。向门g:-二然側施;;;;:^來。
沐c:-减少。然究竞械少i.:-卜c不知確败
T"。旣小刚扎宋魁名姓。及現化地址。
乂 ..^知几,^坎,+"。及几職i,^情形c ;it
nu.=6.^:^。 一树"故转ie.-。训外六v-愤
w "殊.-,.;,^决,\一力。.^帐?g保^之""。
,H.W5叫。^梯-k:l?掛號之"刖。先來木
问.w』.^A"汁叫油::-地扯c及^^坎鹏
館。n爲讽啦褚.w之使。i;;再返坎時。
亦:们將紅k:報銷QM足w坎入坎。,H-S^
。印"s力介作D亦多便利矣。i-在
地,.t3領小館.比,::如此辦法。惟我魂镯
w; 。 M,;以故滩無櫝。W;:T見笑於外。故
本附對於此消<;:^战。確,;;:益於摘胞之舉
",g滞本附仪雜N炎。絲牵不收^川。
.d-談付爲麥。諒摘胞洞叨火體。定能
说,^"sv:-之大計。近懊3己之溢Q川
"油5S溯知。i^溢w華領事館八/佈
屮華ws十b年十月一 一十一 "rl
層
上
6
Ew」
J s
t
H
o
5
、b
恩平和合銀業有限公司廣吿
本公.s.專做涵兌儲蓄株祸及找換Iy寅錢銀等生.意並設招
恃部於香港萬國旅店房舍之稚潔贫品之槠良招呼之安當
间爲橋胞所贊許向涵e! 一節尤爲格外克J」如蒙患顧無任
歒迎经將由外汁满问香港改内地之滙t:列下
CD拾元以hKIr兀以下毎g收一 一.兀
㊁百元以以L,CIMI元以下毎百收.元九
3}五百元以上千元以下毎百收 一 元八
{1}干元以上化千-"几以下毎;<::收 一 元九
㊣五千元以k另議
以h酒費均照港銀針
雜、\|& sw綠藩n 4" ii难嫌恭卿^ 3 5^如
謝fi賴跑雜幾溜3
,The Yin妙Ping wo Hop Receiving Agency Ltd.
No 158广onnau抑ht Road G. Hong Kong China
- 磁鹡幾碟饥】拱w&謝极偷舰^
Cascade 广afe
330 carrall h-t, f hone Sey 147^ vaniauYer B.C. can
本公司精製各欵臘味發行
貨美儇廉久象
僑胸贊許白油腸鴨潤腸
下庄醬製鴨片肉鴨脚包
腎無不齊備諸君惠顧批
價格外相宜
!^-,s-i:!lf處榮榮肉純片打銜.
拾":3^她門牌.范;?s矢磨 一 九七六
廣束各屬,±i
增訂新粤海存秋 六毛
批界宵業大王
六毛
四f-
,n毛
s:毛
六乇
三乇
六乇
! 一乇九
1乇
一乇
1 一.几;一
四乇
,八
濟南痛史
一萬字文
北伐夂戦記
- 一毛化
一 一毛A
1 €
叫乇
六\^
性慾叢談
性史 一 全h集毎册入乇
性史外染l-,^
性史外:二集
紅杏傳
玉婆緣
和尙奇緣
意外奇緣
一
-化乇 一
L乇
-一:乇〜\矢
宗螟蛤子之閙訟案
〔台山函,:::沙.應某屮年作客久
,^歸雀其妻某氏感於膝:卜寂寞
曾憑媒取;螟蛉子以爲花躉馬a
受ilic妻敦促亦作惓鳥思還於前年
束装貼里居家多年連舉二子馬
某夫:t 喜.小n脾意謂從此嗣續有
檢装返夷以傅蠅頭 iS
馬乃:
呵k子^姜項艷史t;^ 一u氏意存偏祖不時將該瞎鈴子恣意
f歐HB美顏.^-!^ -歐A久l」入」l嗜該螟蜍+舰今
i,心,^s 六乇 一懷出:n 殊無尺牛趣味乃私"走出
偸香艷史
:B.OJ八I rc hhT八多JJfr卜-一-次增LH二L"卞.'…,— 1*.^"-? —/一二.;
凝法册 一刃Tw鬆.?illir訂射書hrv7一究足;g適有北斗潮勝屯陳喊良M嫂
一循流:一:合以"乞度活該氏亦不,;^一
i-子裸體相片七種每幅三毛五
電話矢磨一 一八\九
目錄印備 Bck Y9ung Low Bqok Shop
函索即舉 — —
肖好事
90 penjer St E.
Vancouver B
「:
雲
一咼
,、: OS丄
-,& L
R § B
夷
G
Y
s
6
o
c
ca
:)棧(wp
5
o
血重新廣吿
震一
價格
本棧在片打街乘 一 百等九號
A電餘,(詩麽)1<八! 一巻
司事羅齊恬伍時令啟
加拿大
o
o
7
y
冊
h
c
G B.
彰,,
敗者本店開設以來馳名遐邇現特聘請巧手名
K專造
服舰國
絲髮梭
一
一
u
G
S
OS
t
、&
枕
n
p
2
8
雲高華
衣軍装
價廉物
美貨真
料足如
蒙僑
胞光額
無任軟
迎外埠
函訂夾
付赤紙或柯打紙照上列門牌寄來便可如命辦
理仰祈橋胞諸君留心垂靑是荷
加厚企檯樓仔
1號斜紋方圃
1號科紋企圍
白帆布番褲
柳條番裤 ,
項親加重文華縐小彩
項觊加重白大紡
各欵羊毛小.^
各色布辦震卽寄
-、
每打拾九元
毎打四元l
毎打四元
毎條一元五
毎條八乇五
毎件十元零七九
毎件A元 一五
每件五元七五
雲^»1#,#@彰號議欧
黃氏早欠所火獨斗守
齐兒該瞎蛉子無家.H-歸於是通傳
黄氏收爲,」子黄氏染er數l-兀之
小er ",^收容之該螟蛉子自入門沐
安分守1J 黃氏私心竊喜禎良以
嫂氏處境w窮=1^兒1.^螟:$子品行頗
即與黃氏商量爲之娶妻黃氏
遂出ti^所有私菖而螟蛉T之家室已
成iis應妻a:該螟蛉子逐後
親生之.一:子先後夭殤馬甲在外聞
訊乃忿忿间家出紅徧訪其前日所
逐出之赠蛤後査知落<^陳家馬即
向陳家交沐陳家以爲久成之事 u"
與他资造":^室所er不資拒之馬
甲迫於無奈轉川强硬手段糾集壯
丁多入趁:一;合墟期將該螟蛉子拿
囘 w於該村之某则祠該螟蛉子,小
服某紳以危言恐嚇卒之無如之何
陳家以乃?r出門不歸心祐疑慮
細査始知被馬家拿去陳藏良乂壤向
馬家交涉不得i^領陳家迫得將情
向邑署虽訴李縣長據情傳集兩造
及螟蛉子 一 干尺等按滩判决馬家補
囘陳家婚姻等费 一 干元將該螟蛉子
夫婦移交馬家收養惟陳家不服
此事猝難f結愤螟蜍子之岳母某氏
以馬家富陳家貧竟鼓其如簧之舌
力爲誘感然該婦不願反罵其w
之無良旋被解-^偵w此中實情乃
羣起鼓噪將婦之母毆打 一 頓鉅當
拳:,^交加之際被毆者受傷臥地女
親家方面聞釩逕赴三合警.M請塡傷
格馬家以此事多牛枝節即依前議
欝銀千元由三合陸海通銀號交到
陳家 一 塲活劇遂吿收慕但未知
毆傷方面如何結超也又邑署中人
以陳家門庭冷落奉食無人適前年
廣海剿匪有:賊匪之子年僅^三
留居監獄現無着落乃着陳家籍備
微費帶歸瞻養藉作慰情聊勝於
.無云
!-@蟲恭頌醫痔痛聖手
鄙入忠侍瘺之症經,」有=痛癢不椹欲忭四人醫院療割後
而.小果幸得友入介紹李門顺先生調冶不用刀藥療冶敷藥
兩¥期之久完全痊愈町知先生圭用之聖手藥到囘春不^.
再耽華陀之術特祭數言聊作感謝亦吿知有忠斯症者知所
問津焉 李門順先生專醫花柳瘫瘺各雜症
紫
VVat sang Co. 87 Fender St Vancouver w. C.
誇龍鄉濯类村入僑居雲塌j蜜M问頌
i,:邀