驟 』
sasiraa^M^fflMSM飄繊'郷贷iiJSi鹏飄;T7r5';s"' >
4,;^嫩怖糊踏彌
微;^^^柳鄉棘
母
艮i 4
玩
六期屋
報公
B九十月二十年二十四國民
3'
THE CHINESE TIMES
established in 1907, is tiie oldest Chinese newspaper in Vancouver. Published every day except S'jn-days and holidays by The Chinese Freema30n3 in Canada Publishers Lt<L
,::5:纖S々i4:S:邀S::編a魁sM&ASi;亂.:';:':
;雖il攀一々S;a::pg:S,5添
司公貨雜隆永
WmG LUNG CO. VANCOUVER- B.^
山虔
司秀限^Wtt-,"
H一ey Ti^N|ag Ca Ltd* 71 East P"(k St,
Phone MA.
鄉O 聯
f, (fC^iSL^^:?^ (?C^C5^^^c3i «5hJKL^s:5^
汝?
《濟惑如;^用不虱戎 〗至神g浸能濕骨
《充每g歩:t痛筋 5各盒2頓作苦有 〗药六J3;^此如激 3房乇药^是因烈 滅均五節s好上或 |} S有,養P斩赛慢〖 -fi壹效5鑭务性〖
?5"^(Sr""?i5 C5?"-(Sl"^
FOG HUNG CO.I LTD. 129 Pender St. E. PA. 66沾 Vancouver 4, B. C.
诚隍拘累字潦草
惡入將鬼差駁倒
r茄ts。踏破鐵鞋無觉瞎o得來
全不費功夫o林老義o嵌8s得好事
多咯。今罔我地奉诚隍老爺命令。
到來拉你接陰曹」。林義從來大胆
。兒頃鬼."咁餘。但重天咁一老定』
瞎。『老友記。拉-^都要有瑪由l田。
你话奉成snv令o有u野作證呀?』
鬼卒連忙從懷中盆出 一 領龜出虔。
俾老林睇。上齒寫住r德疫縣人林
義。平日爲非作歹。今査其幽専已
盡。赛節帶^-歸案。此令」。字迹
因爲澄草之故。林義之『義1字寫成
『叉』爲沐見到。便藉a括「老友。
你攪錯喇。成险命令逮桶者。只係
林叉。并菲我林義。我勧你簡不如
番歸早的抖罷咯。」统^s行。
(未完)
I
冓
綠蔭
大力士霍一罩傳
當此之時"* 1?名閣每內o海i
內豪傑Ni士 。皆以一見元甲爲榮。
充申長茅瑪秀尺•爲-<恭默鐮虚。
拘询to也。人以是祭蓴之。i.。
有ffia斯人至逢tl武技者。貧sr臥
缚上.。手持百eM1af-鈴各一 。足辨
«,」。.M承哀每,。板上豕娶木之華
_"。 SJ雕椅。rar人環垒面博。聘物
拿者。上下。無悉傾側。登報騸吿
(。自署爲錄界第壹力士 。且曰。第
11力士9sf-京利入a 。第三力士爲
徨意志人。元甲曰。我圃虚翁一人
乎。時俄力士.瞎葛奏技。元甲直往
c投以刺曰。我以,角技來也。力士
以翁譯者.。譯者爲统元甲生平。遂
受意譯者出,。曰。KT-鬻技求食-。
v故齒其飼。以顧觐者c公何必舆較
短接。元甲曰。不可。某干一 1萼。
願達之力士 。其二 。曰。可與我决
雌雄•更謂其夷。則曰。易飼"宣衆
。瞎適而1:1 。譯者t-唯入。越敏B
。俄入登報更語加去。(未完)
A甲乙丙三-^聚飮。酒至半翻
。甲謂乙曰。我們行 一 令。須lss
物及二偶顏色。一字能分兩偶。并
3J-用一 一句連環起來。方可。乙丙曰
。尔旣出令。就由你先行起。甲H
。一個節色霜與雪。一傾友朋兩储
▲
1
十六長白.山可遠鬥野龍
J- 魏荣抵律這l?覺待這裡環境淸幽正好修行之所。.所以便,
^在這理卓錫。得到1班i的瞎戴。在這裡主持。不覺乂有三十!〖
^個年頭T 。隱唐在缭裡。對於外間的事。本來不聞不問。距今約〖
u五年前。有一位性白的師侄。他爲着抱遊山的觀念。到據襄翁行一:^
〖。我與他談超來。才知道他也鼉少林的嫡傳。我問超他少林的情一^
M形。知道他對於嵩山和鼷建的情形。也知得很淸楚。私 一 的主,^
屮福建少林寺。也是他吿訴我的。所以詢鍵你的法魏。我便知你awf^
I的門徒了 •師侄你的師父嘴在遼根健康嗎?你現在来據裡丄I
w是有甚麽牵故呢?可遠聽他敏樣我。便道。照置樣貌。-原來大籁^
"却是我的師伯了 。瑰超師父。不幸在三年前已經圆寂了•方圓氛^
^尙聽說。也露出鼈寄的態度。問道。私I師弟已瞎阒寂T嗎?氛卿
払深居在渲理。i敏件事卽絕不知道。比如私1師弟圓寂之後。一 ^
M福建々林寺的主待。又.s那個礙承呢?可現道。由 一 位覺遠師兄^
l主待。敏位覺遠師兄。原是私 一 師父所收的門徒。可是在鼷建一1i ,
『
一
〗&
】
】
少林偕三探武當山一;一 i山,^著
G
年。私一師父因他有慧根的原故。自己所有功夫。都e傳給他?〖
所以想他再求深造。便把他送到少室山。學了幾年武銜。直到顿I
父圓寂之後。他截囘來主待的。這位覺逮師兄的瞎綍確不尋紫丄【
自從負資寺中主待之後。銳惫把少林寺稱整敏:。項在已有相宫底^ ^
辑了 c不過目下少林有一勁敏。最令我們糖生危懼的。我嫿次風〖
^is錄。i件事也有連帶關係。方阊和尙聽就。便問道。是<4叶
麽勁敏呢?可遠道。就是爲着湖北的武當山近来出了一钿煉氣士呻
。璺慨凍氣士名喚接三丰。原是少抹的門人。後來ea武富^。一
潛!SMlc煉。少沐的武技"加以改變。變出許多手法。同時運用«-
家吐納連氣的功夫。侵^^少林拳銜襄面。自稱這就是內家手法。一
指少1is外家。袖張三丰的名頭漸大。當今S,H也閣他的名字。一
很,慕。要想借重他的武功來安邦定國。一lj.番四次召他晋京。:
求,山f可是這接三丰切i凍。推說s己的功夫遼宋攻功。一
不葛住。聖上無可奈何•蹄有封他爲國師。大凡承食要的事雾
。都{&;^商量"所以敏張三丰更自移自大。野心也更餓。 :一
G
一
一
"一
藉
顏志炎
雷v il?.。好等深思v。 1
九二 二年.節民动十1年。正教育
郝頒^*^新學制之時e予長台山驟
ir紀lw!pslsl小舉揆。良售•
藉挟鴒名入攀。l人往,加拿大
。予回美鹏:。1九四玉年。予往
加#*-長大公義拿兼主持大漢公
稱每蔡。藉扶替到钃輯都叙瞎,。
始知拔住1e:l市雄寸大學教授。數.
月,《,。予爲大公攀學,簿款。行抵
沙市加寸城。在民^5蹇支部筵裙
jh 。藉法同坐作陪.)*已八年狡益.
。懷I5I遠,,。爱成l律。以表麟
情。用镧貞瞎門生融韵。
耩座都生專氣融翱環靜坐評奇童-
(讓時。痛扶靜坐寡言矣。)
睽瞎萬垒食菊多教學.ll l台德義豐
大降輪蹄ls作客落機松樹幾玩龍
嚴冬大霉阔珍攝領喷虱光是至公
g公ni進榮哀錄
(諫祭文想欠刊載)
二邑窠摧亡樹蔭
四郊雨暗愴鵾睹
世称虚夺終歸1別
天,樂國究竟長存
域多利昌後理堂〜
禺山舉梭一
感公生前造issnn邑
望衆以後擬志先賢
乃磨禺山分所:
tl重咏撫懷此.B劇廣悲
禹山總公所實業部一
據於德游w藝扣公固翻健香:
祭乎社哭乎募我輩彌慟賢人:.
禺山總公w游藝翳
非士非官但有和平矜海外
是商是賈推留淸RJ在-^間"
順德行安l
《宋完):
月。不知怖個月下霜。。亦不知那
倒月下雪。乙H、。 1倜顔色极與沫
。一個炎字兩倩火。心火吐嫉。肺
火吐沫。丙曰。一個類色粥與飯。
烟卵子兩頃蛋。一烟把你吃粥。
谰與他吃版。
(不許轉載〕®
、 顏志炎初稿
⑤搏撒省TtxAS
省牲疎星香
省花矢車菊
得撒爲獎國最大之t;n 。北界俄
克拉何曷省n阿肯斯省。新鎮西哥
省。東南濱頃西飪萄。西南羿墨西
哥。面積一 1.5 一 •三o八方公里。
入口七•七I 1 • 1九四人。(九
五十年)笞餘奧断T 。在會中靡、。
西部有好德虚蒈山。大新斯山。山
磯矛好山。全境有五大河流。s西
囀部.翁加鹏河•傲科斯树。東北節
虹河。中郎科鍾拉多河。巴拉索对
頃野潘泡周密。宜於種植。稳業重
要.出產。棉在。米。黍b粟等。牧
畜宥驟(乾驢牧a合精断生的)。牛
。羊。猪。紫錄雞等。主碧礦物-。
f 。水錄。硫隼。i右,。水t!
^;zi4?等;最大戚sg逢拉辆.。在悉
部。爲美鹏內甩之最大,,1.。
又爲^i畜貿葛市,塲。:is^ssr。臨
加sss,爲i禁秦材
一齒業棒犬。美$.墓4£*« 。
賦此致候
從知i〗非fis無乃嘔,^力太辛
榻臥害城詩作:^:燈徵涕^.^傳薪
小休正奸編吟IN &3|_^何9^^塵
霉净尋敏王f 送ISB甚i
山洞懷古SIM
還奪-
杖策啻祭。俗氛^::,。每山星列。
霣紫霞訂光五色。安排天别、。
曉夢銜桑隨慮住c勝游石洞超入爽o
應十洲精粹一壺中。神工始。
ii種.刹o哲入竊c頃昔cn •向誰我。
看華胥依背。女媧殘屑。
博望,鑿空成往事。
邸和內渡後来烈。
且sfr奨月餘蘧统。長毋玦。
右鞠滿江舡別鲡-
--------—,11—
參
以義i結
以忠誠軟國
以義俠除奸
時瞎
錄i?
九半,
s 焚s ;t
s地Is S
,站赵-
、。
;>墓
r乂篇
水他
生晒,瞎枝
生,槐枝:
錦t客華
":暴
冬節藿攝
與女
顔i添
— ,-
〖•
,i
『
彩盒
H繫
汝i翥
宜借83
扣能搏借款利息簾
廉.§能助汝1
生意改革現代化或
若汝能還債滿"雄可
銀行有銀帮助.汝之
生贫
請結識汝之銀行司
環爲君之良友,:5/
營業是谱銀做娶固
能翁驟帮助汝
o
正
A-
©專辑瘋癱症,
本藥局主..^現下班明1 ISBf藥i^
瘃癱及半务不遂及手足不能活動罾
症isrsrl到岡舂w
現繁SSIK, Mf争J, 。, WIS
乃磨頃婦Mxs.iaMalion Donavan
沐亜板汝l^iw1s^. 1. Y. slfour
等試用均獲疫l鼓4^有悉将
瘅者晕好麟sslss3tt辨
寫明付fms费集如称翻
除用藥治:^麵施争銜方能疼愈
KWONG SANG
Herbalist PH. 421-R
P.O. Box 508 Duncan, B.C.
賴新良生会司魏
者
名
I肉品
a.
炉
PAr八八壹七。
Is
枕-.1
•a s一
s
c
7
,朋,
酉,M
加
y £
i鹏加長t ssaslslK 毎f登綺七元辛,
@加長加翻"錄花疲面氛毛搏仔毎張三拾五元
@如》^,*««** 每装!五輪七充牛
经】一袋開胸加厚苹ssa^ 毎件:^1宪w
9S翁錢孝WP?I2F i付上J w
",i
B
RB8
J,養養鬚幾〜
..:一「〕吝敦
:^^K〕(〖i"」"i一::^::々-、、-w"
大小光賴一:^si
地址在金劍源9SR
5pr.lTl!..5p33a353Ta.53、5、lplM3.IW3*I3-lTt3arfls,IP3wlgM33*.3..
6.
厶s
52
i菜碧
碎禁吝卖
譯务徑囊