f顿
1
墓.
■••••••••••*WWW»»»»WB>
新在o所殺包名效漂
驟翻瞎爲蕾為o续
資祖君银公但oi趣
碌莫購入司錢唼趙 時論冒虽所.趣其—現
》qjiw/tt BAKE服S U,P〈
〕.COULATER
77 E. HASTINGS ST.
,
',
鏽金盛美
BAMBOO TERRACE
155 PENDER ST. R Vancouver, B.C. Phone MA. 1935
:! HARRY JAMES «
g INSURANCE & REAL ESTATE甚
,> 忍
S 212 KEE卿ST, TAtlow 1377 S
________!9
Chungking Chop Suey《
】 178 East Pendw St , ^ Vancouver, BXX Canada*【 〗 MArine 1734 !
!紐bNE PA. b527 8
養s司公益合sl
養HOP YICK CO.養
1 Vancouver* B-C. 賽
THE驟幼Y無ga Bi^WK OF Ci^M應欧il
支行位于緬薛夾富市定街
;^^Sggg3^转SS3fSSSSg芸S5SSS空空Sgl?SSg:
KWONG YEE LUNG
135 Pender ST. E 整 Vancouver, B.C. Phone PA. 5652 jj
T EATON
BRITISH COLUMBIA "^LIMITED
VANCOUVER CANADA
全内
科外/:^4^"^
△國内新簡▽
民
腐
拾
年
拾
I
九
溪
小欖宋店將消滅
凡賣米糧均屬有罪
中山飙,縣屬小欖鎭糧商在秋
中。先後滩錢隻船装載釭瓦。農具
等.到新會九區中班瞎 一 帶售寶•
如農民萄困難香•可賒瞎或以穀交
换o馕錢比當地合作社平廉些少o收
買精食也比牌價全部提条-且領
具牟地米戶下鄉收購票•手瞎完備
•農民扮與交易•移該鄉良周供建
妄指爲攪亂市堪.破壞稅收•召開
鄉民曾議•指赵米商等不關懷共方
利益.可謂全無缚由去月十四B
•小欖利記米店.派入下御收購糧
贫。允者可先取款•收割後再還•
披鄉長和民兵接覺時•耍利記伴将
售货票交出査驗。驗畢仍措有四十
A萬元沒有貨票•指有偷漏稅•並
謂合作社每擔穀寶三萬111千元•利
記却賣三萬元。禾鐮合作社資六千
八百元 一 張•是資六千元.顬與台
作針爭奪銷堪。强要利記将資出四
百八拾萬元货補稅•將利記伴扣押
1天懲港.裊衬 一 切生惫,妇由合
作社壟斷私商無法立足矣
去冬五反結束..?r改免成後•節不
復再見有-^在橋匕投河自殺
曾任甲良公將多豕
躯迄昨月十.^"口下午五讶許*
竟又敏生 一 宗婦*-負子在橋上跳水
局
新翻
佛山中山橋慘事重起
菜婦負子投江死
丈夭被押去改造迄今無踪跡
家產全部沒收贫交迫r殘生
佛山夙.本市中山橋於節昨兩
年,在縣共展開土改及五反期中•
曾迭有市民在橋上投水自殺•針兩
年來先後在橋七投河自殺之市民最
少在^1拾入外,尤以去夏A六月間
爲甚.贫有 一 天之內連據敦生九宗
者弄辛禪共嬰特怖共警多名日夜
在搭h看守•以防.4»1市民假橋.^投
河自殺l嗣是而後.此風稍践。及
自殺慘案•杳死者婦人名寵冻氏(
又名瑪帶金) (未兒)
以肉體交換得官
大徘宴筵以敏絡•備極舗張•
査陳、為 一 女共幹原籍阆州鄉馬斑
村人*幼失怙恃•流浪無依•抗戦
期間參加土共爲文工隊鹏,因伊生
來1副坦騒相.落草期問•以肉醴
結交同志•手段靈活•渐而升条指
導員與王桂(關武隊女政委)曾魯
(節新六區良)向稱爲女中三傑•
鄉-.r呼伊爲三姣婆易手後,陳益
活動近教工作上結識四野師長
智魯•兩入已交流不知多巾時日•
曾部來駐石龍後•由酋備函薦陳於
總長古天佑•着任陳爲石龍鎮長•
輕時半月•由曾敷度忠告•古卒接
柄•而下派令• i般認識陳秀萍者
•同鑌其得官之不正霣•亦懼此姣
婆向石龍入大力開刀•著陳通去在
土共行列中.向以澈底而著稱也•
連日工商界宴陳固官塲習列•然
亦赏師良之面•與買战長之怕云•
(讀完)
一
丄
o
Y
A
D
A
o
B
5
p
o
p
b
u
c
C9
g
.t
s
on
c
4,
r-
c
u
o
c
V
百老滙大旅店
接近華區i
安寧雅潔
電梯電話
私用潘室
附設齊備g
四十三年新吉勝六^八加厚七毛八
溫柔滋味正續三册滄海客著九\^
新婚必讀四、^ 離亂曲碧侶著1元
鈔石盟碧侶著1元慈母淚一元一
情 味 二册傑克著壹元
無限靑春 碧侶著 1元
昨度夢魂 碧侶著 一元
銀色的迷惘 碧侶著九乇
深院月明 二册海量著九^p
近世無線電修理手烟 二元五
錄音唱片粤曲之王1巨册二兀二五
天才倫以該五册臟倫文叙一元三五
太極拳王熊巨川二册 五毛五
女俠粉蝶兒 五册 1元三五
方世玉火燒玄妙觀四册費元l
星圓和尙三打飛刀台五册壹元三五
神腿莫淸嬌三探峩嵋峯一 一册五毛五
洪熙官血戦羅浮山第+一十一一集各三^tp
俠盜趨濱漢 四乇
方世玉花刀破海幢A册 一元三五
少沐僧三探武當山三附 八^
奇門fi毒砂衡山鬥四美一 一册五毛五
贊先生大鬧城隍廟 二册五^五
神腿莫淸橋三打£寺七册一元八五
野俠游踪 二册 五\*"五
至眷三敕洪熙官二册 五毛五
黑鳳凰 四册 菅元一
東莞撑鷄脚 五册 壹元三五
學生新欧 六乇
燕歸來上下傑客著 七毛至.
口琴吹奏法 三毛五
生活t?.附 六宅五
給靑年十二封信 七毛五
女子性行爲 四yp
香港鹏諜戦 壹元一
WAH SUN BOOK SHOP
82 Pender st, £. Vancouver4, B.C,
繾名
屋
加拿大最溫
^ 繾名上品
一i老抽油
^聞其香
^拥辨其色便知其坦上赵
^嘗其昧
J幷製展抽,原豉,豆腐
〖,腐乳,接濟味
w兼辦豆,米,油麵,海
w昧,货辦行情函索節奉
主u
人4
d』
u c
d CJ
I V
m d
d 2
ass ,
?。
幼w
丄
天杳一
〖
©馬戀修傢私製^廠
A. B. C. Co. 353 E. cordo\^a St.
Vancouver 4, B.C. TA. 3468
f種敏料平活
本店常宥各種紙料敏行及學校文屏
SMITH DAVIDSON & LEC内Y LTD.
VANCOUVER, VICTORIA, B. C.
市勿地成臣紙公司饑敏
煤炭
於雲a高文r.s巷芸l
Evans, Coleman & Evans, Ltd*
1001 Main St MA. 7331
Van8uv? B* C.
市黨長
ARMSTRONG fcL CP
304 0!31evv Ave. RA 0141
霣押利息低簾押物留候壹一
- 年秘密交
本公司有鑽石•鏢仔•相架•千里鏡
奮樂器具及各種行李出賣憤錢相宜
:携來此吿白卽以九折針
J〖K.
s- B
s炒c!ssgaassaaa幼stoaat鋒&"aasss胖agsas;w;wa,g8s8ajagJmMa.sss幽幽幽a,8t.
喜市定街東七十七號卑詩押舗廣吿
|U 一
.j^.恶毒大逢酒米暗瘡 一跌打損傷食滯飽腺無名睡毒脚生凍接
虫峡咬堪驪吐水欲〖皮廣濕毒風火牙痛週身蜮粒肚痛氣痛
用I瘡癤疥癧n舌損爛:筋骨疼痛膝背脅痛
此集內服外搽併用,效験如t,早軽風行全珠各每,有口皆碑,A 一
〔頃目〕毎櫸大紫蜜元二#1 二魏七毛五隨三狭三t )
各埠各大商店均有lk程 一
總能ls雲高華五洲大藥房j一
蔓G CHOW Cd. 104 E* PENDER ST*
一十足会紫首飾各齒大小錢鏍
:各欺眼鏡 苟i郎儀逢欧
f 司理郎iw嬋敏
434 co-u日bia Ave. MA; 250S
Vancouver, B. C.
竹林營館雲邻著名
大筵小酌隨t應命
上等廚師烹l^巧精
:地方雅潔招i6f敏
贫客光齷無1^欧迎
@競李輻.
;限日痊癒
.議
跌打刀傷續筋駭骨奇雜雜症立卽止痛神速奏,(見餘不受〕c o D) ,g邏
sss專療痔瘡鈔集〔毎料拾元〕並無痛苦之si定能庙愈i >
秘製環球唯一實驗包愈皮庸百病裔 〔毎盅銀弍充半1
本暨生翳務所离緬街門牌一 l百三拾七诚第l 13..劝sli81
Lee Fook 237 :M4。 St. Vancouver,「B.C::l?」.i&u
;雲埠i^理處金利源廣萬生.兩大资號
外缚绪君银取此药膏者努s4银sliir!ii,.
w沾
?5fiss幼ss錄5效"s錄swswstt^sss?sw"s装sww幼s?幼sws?战5錄錄ttwwfi^t^l龜
貨糖舉店出
雑货糖果ij^內有住房月租六+.五元每日生意約歌』"i
六十元內泉貨物約値 一 千四百充装置用具完善連§ ,?
貨物一併t頃弍千弍百元快來勿失良機
八房住宅出覽
八房住宅坐落兩地段双水厠双浴室大煖爐位於六l
s , 、i
-〈.桑露
;s :、
i亂
百號布洛柬邊取價六tl.五s元先付五千元便可成l:「
交 ) - ,一l
本處常有屋宇商店及工藝暂橥出資鎩留意焉:31s
吳
ssss幼s朴s扑^s;s:ss扑sssssss扑5幼扑ws幼ss化i^补ssis幼ss幼ssttssss^^^!^j
缀
一
申
日夜不停市•套養瓜瓜• - I
大識象小酌
男炎银胞瞎7講來帮襯吓
? fi?,rfr^:8 s^8-flsw^ R?^isr-5:w^ <K?1c?r««:K fi?-lrfr-5:8
i
■-存
,e,:
:-、-"
G
〗,
巨片兩
每H於日落時開演
Paramount Drive-in Theatre
L.ougheed Highway
at Sperling Avenue
,4
1加拿大?_(
奪
l顧
轰亂迎
大l
IE
it一
嫁
1:
君在伊敏百
貧公司安易
値得伊頓之
物包令满意
否則原鎭奉
同所满窻者
質價値舆服
務等是也與
伊頓交易最
得君的信任
,KgT,l?.T、T3?.x、:FFJ5,5「gl、I、I,.lr:I,5..:5KgICPTT„BS^
"v:.^-<",.力丄
因醫學塔4i
V 尸,tl I
、.,."〃M — I.H.-i*卜-一A:HI
丁 ,卞**.. A、 i、o ,i乾 i .、,J 乂