馬不停蹄f ,7:: AiHiyip 為你服務'，、、53-0806
達新實業燕梳.公司879-6331
，1
画
「一n
沾，,1
朗FONG 7334736
备— — " 一 丄 —
V ，；寸"a -林）Je點逸 .. —" ■■■■
▲ 應A A A A A ▲ ▲ 矗 為
專：t *t is "，西-rt- 上-"
'长八 點f人士 十西卞《：•
上葛與市西；:、lit :二 二 it 西
*八旺人；i S ,s 二:《 —邀— /
氛工 "1市土 f了品
谅• 大:% g .5^ -玄 — &
街# '、 ， 14 * a • it
* 三g H ;ji: (二大s
意 * ¥究〖:i ■ f •有艾 - '乂
好 ^多——場 。 三
If '蓬：丄二 ■ r-: ,二 二i: * —- r
六 .l宝 .■， $
萬 盧 ■ ■九八 ;i ,t六 ♦ ,
九 '之 八六二 卞 7"^ "-
丰 九九 • 〜— " % : /\ 》-
做 二」-— -.s: ? «
四 -- —; 九
r,- , 二-. ，
為
卞十 —
-一 '二責—
-二三受：: "妾-
r、，
'二 t 乂 ，
—:I? ~
《fl 」二 , 、，
三-贵5
▲
責 一 *
多
十
、
八
寸 :餐
■: 萬
:::大
*^幾 s備
—:
二:
李志雄
Allen Leew.B.A,
住家 :263-3842 直接中文'，-?:
667-0926
!^留4i名l雷話
j3r^,》、羅永佳--
'.Stephen 1_柳關
.A.
R E i< LT-Yl
什'理買责考-寸，《• f:rr '，
公司'：'437-9涵
墓复生
E鍵財 至敦工'*
三W具或« 萬'及五：^
^ ^ 'T^宜草
-.八
後 五
te- s于， 連' 公好 司批
貨.
鱼R
.幾
頃四一
買-'恭睡萬§ 八房 至紐 五文 墓三 三閏
:束
完：5萬睡 成街,考
土 l。if *e
«玍豫^
十
:。《
i ':貢 万
¥^柏1:，
文
▼
"^近
西
—*清：，
人年
=腺星f
三恭s • 2
t 十=
5 二 S
'is?待：680-
》"〜
•— ，、
" 二、
*淫
平區*t f i:
萬三+;
▼
包房 售及
十
四
全土 .
fe， 三
4^完睡
六我
1289
7380 .J竭
@ @
十憎近室斧新
六月 設屋
寧J5區 <+雨
，-:完正 標w
—成在 m近
，*f 化《
• &建 红街
水射 缘及
器."1 頂亚
•兩 .皆
4工閉 有老
碑. 家街
頂— 變《
新.
國
•' z::./ 滿±也可實業公
▲ ▲ ▲
五4 f: B ■■、 '乂 冗》,： -.1鳴木 '窗tt * .fl千. 、,i S
-- —'、" ■■i?」3 "— 吻^ .兩:台 . ' 23 :-台九 —;"，.；—，>
.:'请 :r 一 ?乏 4义 »全雙大7 ^ 可卞四
享， -—*兩 + :i來J? •
》卡 》 w .《二 八'化 九it， •款
—j 二 £ 土 爭 f复大 全g 萬S • ■ti S
• :二 ..虽 多， 導 尸、:5 ;:^ 粉. 四■游' 實^
-:(《；- -亍: *三 二西~s *
':， ?一 。〈;f 八/、 :t ' "。-》 -"—
六《' 育 a ， « —■ ,i * "二 51 ，:—f
》Y j —^ 主 三、 .二： .：二 …《* '1 a叛—^
▲
▲ ▲ ▲
二 .f 《5 寧 款 ;f ， 《
，主 -5 :台八 瞎^ :'台 •请
全，义+ * ， 义 七
五高 ， .寧 行 管€
九理 七 至 理;i
自.-夸争 -f^化 ii，
， # 動^ 4 九 盲
'三 女、 之一
:> :f三 a: 二、
.'t :力》 = 丄 —"i^ 《 司 亏—
二 ;！)'， :—_*，
蘑s^ V :1 ,气
n何 -仲 滿堂紅競i菜有限公司 幹
,「生 CENT、ENMAL REALTY (1978) LTD. 多 J
1820汰!RRARC . 'MNCOUVEFl a C. TEL; 736~1121
信用卓著•經驗豐富
【'；* 、■ ' 6S?—7393
，
An* I
志在脫。
1
—f 二 •：
，全f :i f■ * -:^ + -:'
T^-. I :白》—s亏I 二、-
▲ 5 —二 -
^ if i -二 ' " ：；. *
元有f f 、化,之至
產善土定尺《:i^-:i生.5 ' 墓二节^
三鲁r - -、
▲•f :t定X街* 5.廑
玍^ » »有
'寬4^4—-
-1 tc'曹二享'欲緣
九
<
年
月
m
星
四
至-
葱 -
t汪
D
T
y
公s
艮R
;業F
〖貫，
攀ss
高s ,t
跳
丁
▲
響
V< >- ，、 I】-】
""一 ,一-一一 >一>
二 ：1
一工-一 -?,- > 一七-
f f九十五w二一
.一f一 X • A- 一一i
is 一v - 全)一-
v六萬，l八二
一，kl主p
▲ t一 i: .f街近潜人棒
樓上4S文全,祖A
逸合#主自用或投
-V:.馭，只卅七萬
元，，B'錯遏我會•
,一-,K一，线--.Kn一五丄，
j切校一赏：e業；u踏：
-如象*?， - s;復
注 i-
▲雲秉a景基三逢K • 土重出a
九萬餘，
Af雲足束l几l <一一】一t;M? * 一；卞出Ei ，
<萬除• 一 . i
蟲口、 Rjf景哭.兩至每1八莫餘• l
▲ +V 4手比五f- 一 一 一千多tv、 •有土 ^
，一 .一，：i 一v * - ■
沒 „實 ,
▲-,一妄.萍，"一一 交商業《-.收入"
六一4 • s〔， t丸虽r §
▲化is 一il;;. 口、一p-業化-近 I
In-一S1》A一，K有一l二收.可.！u一一局f^ .,
.r六十萬. g
{1二 - s一：， +三，-
生奮：i经
i *〈 ，*.,,生意• w ,<f廿多莫遣合移民
一 .，哭仔销日收六一n;好蓬s: 15f萬餘
蔡子德
维货钃及住房
生意連實業.地s好，花市，is圪^r
槽三點三公歉包括麟贯鏑-住房及建
蔡逃兩魄0住s情僅普九萬九f , a上
請霄JOE謹G 585i7689 a
▲ ，1 !亏纂V 一，力-麥* .」丄一 ■4';干，T
，，」選這i一 -,"一 tx薪r 色，
4此< DKKP (：OVK近瑪须tc會巢檲1
卑t- t 4- 二："上。一4^ .七萬*業
▲々；一 埠+西务转 市").寫字，w乂 H一
4C =五十餘座"，-賓？-,譯五二一l五元
二 f 二百尺：母月共银一 f五百
s^:立車房，r， ^六；禹千元。以上
> ANNA a謹G ,
A拿：-近(UJ 1 一b FO!二：.) 古£百貨<4
司*全參t^"三睡夸*另一。.-土 一4可装
^pi义打司宅
鼸^機
▲ 1518 ROBSON市中心•賓聲望
雜實鋪，生意每B約I 一千•
#批.«十二萬九千•
▲ 3192 OAK ST西+六街角。八
十座G餐錄• <墓：•
1 595 ixssMUIR ST.温哥攀市中
心.唐餐馆• j萬七千.
蟲55 REWREW ST,近 PZB 教.貨
鏰賓住宅• I萬八\|^ •
▲ 8776 SCST RO. SURREY 60X150
蔑f地僧七萬九千.
▲ 364 E.BR0AS4W --to盧位*啡
室•生意好，六萬五千.
▲ 1905 li」溫東區舊屋•月收
租六百•七萬九千•
▲ 4327 NORTH KOAO一 iE 二十座，tl
iT西，^接•長扯.十E萬九
千.
7
6
舌
*，
逸
一溫拿译街三<
三八號：：：年-
五房三g ,急
賣十三萬五•
產法國.式宮廷屋
w萬绘•建蔡
商不計成本.
f
(1
4
價
免
四绘s
千萬市
I I到
缀十鐘
月«分
*叫十
位--
單五中
四十.通
法五ft
合一s地
一要，p^
三K
工.
接元
.-百•
至三元
t租千
千山一 九
S下萬
4
!域多利街灸
翁新屋十六萬
七.
一柚祭街矢乃母
街.斧屋l化萬五
話
你
鈔
,4
力
通西區屋街上下
s !s八年新月 ▲西區三f. ,?〗文
入一一 四元每* ?-年p,:租千
千二尺歪；立t變 五元，.^萬；& -
表厂s九二：. 誇怯•
▲ ".5 *; 3 6 3 o +■ J-一 IW化4 lx i 7 7
主.-劣美；Ar . K-可多s丁 ，一.三享餘
▲西"4 甘比街- 一 年六夷大*.
;* V订？"廿萬餘-詢查f -
纖高尚寧蔓，.#,括文二 一
商場及巴卜"站。f :" < 、
;， •」一？：卜雷一 VI 一,一
49x132广！^學校及巴上-閣價
<萬：t , .w合首次f 3S. •
愿乃磨，R喜.一 ：定iW 多-.〗壤.租
平六一，n連地税.長批* n入
四HE * s:價二攀餘，請還«
巡雲漆西區复..活％一復，• H入三
..n五以上-i」於講物中；，).
;m+fe文區•詰：還情壹萬餘
巡雲*.東區_^〜京成*;乃縻•
>„5韵一房，招文出讓有火«有
w-景泳：^〗及活4S"閣«^五萬
鹏三旁一 ■*= 3>力i佳。i一大7 4 > X : H "
近臭貴林竭物中"，5有分開*
一5:;;5;;,^七萬餘.
2 o 一一f .";一
一 V下一j;;-呈
一.，s
三一1
洲,，
e ":
古
入一：，：5h ;义乃?11 .,江F〖,
家
主
▲十:J一：
E
¥
E
處
E
s
土
，
壬
，々
一v 1
-114.六"-s, •正i贺一b;-另15;;--
土 1違全"s完二《--八萬九-
.c土g一二儿氛一节：：li-- I B及CKt"
A t區t 4一，：化i a- - 一K- 一s! 一 ，. 土
丄s一 一凡• ?f大i一役* K惯九
A投〖y洼音-.,::.Hi ,JP八4二 ，«!文.
*入三草二ll a十k1萬按揭可
接充•閣價三十萬*
矗 < 組城市屋•每月辟收入四
千.i-l大一 35X50可»-建.％-
• M5，t九萬五千.
R4
8
gr〉
c 7 —
G ，*
D ，H
气玉
-A三一 一；.： ！f
一一 r : :1
一 S ▲ "一； * ;一 -:
"3 合全一。
"s 二，三三
一 、，A -
"一 ， 卜这上：.，！： > .- r〕 t:
注• i贵十九淳九
一 一"一丄"
三
1 "十萬九千
英A锡
山r』十l
一M争.可I番快备一k:tl .
,% v-:- 二一> 二 ：，1-2一 一-
-二 , * 一 I l一t 1 一一： ,；p一 一, •
丄三
▲
凍柏
一一一 *\ 一v三 J、二 X 一 1〔
，i」f ,li J t一、 > 二莫i--
A,ii .« v广，三汰线，準
一 V s?草r •
,一~, 為V : * l:i 一：-:
一一-: 二 三：二一 一一-
J : r 一。： -、 .一,- - > •
S \矛-支乃％- - .tT 一v ,,三「〕
w 全V s :- i」一w九-
良E A - :4 一丄，I* ,;」**一工"一一
, -- 4- 一 一 ：一： T
4二 ： "一- - f J- 一 r ，.
暴 vM f十 一 墓-，「
一，〖一 - "f r 士 J i ,、 S? 強「一一一
.119 .入；"虽一 s 、出嚷.批旦>、-
本立比* ¥宰馆三彦七•
奏屋抬艾
H菌樓字 果鐘{
各行各業
,改館酒樓 應有盡有
<-;一
一Ki
、4-
，，
整營•
}二 ，，嫂主速
著..2 *『嚢？，v
