二十年四八九一元公
(一期星)
導人
多底·6'"
'裝飾美視,倩錶 這種窗簾干過任何一
由土地,安先~特別
三支重十(sTEPHEN)
在+:于吃十五號前訂貨可在 聖誕前裝妥!品質最高
埠價銀最令﹒
,拉係金
人大2
~ 囝
現
專辦理留學生入 政府中學﹒詳情 一請英語電VLI告
恥耐心iMMh戶傾向1
經驗招牌MA
設計, •• 兩各位木脈,臘 牟'"貪官用這招牌』是貧
.“Raa水草一油世γUOAVH
家男友
現織有正當職業男 友為一有意位呵?電325 .2603為小祖﹒
1 ..祉 ..
O....lID 3 ~壘成.空空 'Jfl-fI..董it:
8 .人..主主 ?即大中劃T 9電S!-島是E - 3 _.. ~ 9 2會..
o 1績,戶手 0._ 4年,且冒冒 1 -2 ,必-
月
製衣廠請人
十
日
招請有經驗
車衣工人
'
件工計薪
'
待遇從優 有一意者請來
10 DECEMBER
-
四四東七街接洽
MONDAY
出季且
華磚鋪位及寫‘字樓自狙 位於佐治東街',:三-ytO號
最先簽長約47租容,首半年. 租金可獲半價2優待 欲知詳情,請打電話872-6761 ,與MR.VON DEl到接洽
寫字樓
。
吉鋪及
~ $ e
E員會.
。
•
i口…附a“…c趴叫叫(州州叮ω圳) ~喝.‘、l'.:.'.rn‘!IErl耐心‘[;LJLJ閹l£l圳ω~ ‘F制ri ':30鳳1
"圳lIiJ叭iRSFHIt .. m怖F軒[EJ。削‘It iljtTM ,.,.,."“dor叫~ιr;II !也rt!IJ.!MIUI!!!申!It.J.:I 閉90'" dod.,i
圓圓.
-國-
-
-
-
-
←。
--
-
請粵菜廚師一名 請寫起蛤粵呆廚師一名 有意論棍到喜士定東街 1132號通洽﹒
!到劉詞剎|| 文ER公司請售貨,面包象詞越 是包含街-R益明一干,元前電
汪生洽﹒
工作機會
﹒系餅店徵求樂作台灣 餅﹒日本餅技玉需有 多年經蛤﹒雪.話 ••
八七四﹒六三七七﹒
請打雜幫廚
汐省餐館,精打銀暫且間各一 名,有毒品唱蠱喃自費電話 ••
6曹先生洽。
O有直4 5 ~章*
4考人 ?ZE
ia
字E
生猛白鴿出售
人工飼養肥白揖、特 價平售每隻$1.75
凡購+隻以全,免費 退貨4電話主76-239Z
闌干八0年靚車出售 -}會停amfaz去金自動為牟門 有冷氣收音錄音,只衍了﹒宅 ,a餘公哩,取岫隅,苦,7.吳越M et-揖8?4.?6
機會難逢舊屋賣 岳母-a主庫為房-a成扭扭 . . 錄鐘,LFSm各緣復關am八義餘
-a電325.6075處6日 0.qoa9.早生ay活公司
屋主自賣
主為車司-a下祠,房地 拉下可獨立AVa--價九&團 干 •• z訟254 •• 6341
'
屋主急賣
花旗掌比十年-mz一幢房大屋 . • 道SFU﹒ι酬地8.三島, ap浴室﹒鐘頭,.當這窗紗 .e向主ap靖品間房單位﹒仔車 房﹒退學校交通緝-a7優點
﹒閉側十四義二 •• 電當 •• 二九一﹒入七七七簧洽﹒
平屋出賣
UNUNm開法明細mzaL
情λ方六﹒125 E訂.個七方六.
另旺銷出租 EM早已開進軍叫ra-E三千九百尺
4活〉Zω可〉凸何可HOm別注‘HJ門, ∞泣,∞也H果企仆仆學
Na--'∞ω∞∞
靚屋出實
地大己已2.位芷一洗 面積四千六百呎﹒可容 納,兩個家是﹒特點多如 拉木天花說及天窗﹒遭 日下于二至包時關放747東UA街﹒英語 電 •• Q《5頁尚昆白自
qaqLA--oon可-EIUA且,
P島嵩「只出巨閃4253
.9293呂-hhmp司 254.0474
4.@.妨來
3好文區. • 8交有一在2 .這泳且最品-
4方也-A 9便面"自
3 • JJI僅6 ~ 5前牙5.
.重O~‘
小哎'"
電曲直禹
:地禹
房屋自費
近京士占吼道及#一街角 房學急會電話八 •. 七六. 八三六七﹒
5J:t~幢樓
8闢準土{ 3電池5再見區E
ffri主
時偷摸出 從九下自
1突2賣 4 T ~局
o .1i.房
9i1兩這 ?九禮品哥
8 .. 島II.揖是 4二另.i~ -;。于有沙+
...!..衡,可 千』壘,口 袋前四遣~ B品是唐F主 ?屑一
6擴大
屋及一拍女自賣 產三房主庫為房氧多利失扭 街九&回精丈三房泳池af拿 交通侵&五首翔接餒, ••
四三五﹒一八入九﹒
763歲.~ 383.B 58'芒屋
;8房2七
9闕,苟言 1 .也吾司 1返大m ~學12;4t1再←
:毛:九
出賣.
本拿比高考住宅區 5190-f-方!S-三五基弘 情$650'0。旦﹒
P.虹SH虹:RATAN438-5654
430-4522 Jl~9K心WAY "Y帥r Assurance of Value-
屋主自費
棲土三睡房,且更木地,放 棲下完成三睡房,色括 三1函獲蟬,三個會績,
窗..及六件睡房傢忌, 開價$135'900
請電872-291誡
875- 1871'-
住尾金叫,實
直由軍費﹒比三-矽大晨,近SF U土庫一-一房單位地凋且十 失..scu1頁EZ司已HZω兒 ,白自'"-
aezt區為冷翻証明缸雇主庫 兩房單位揭失筠街九"向伶 直則但可就叫叫四ι了-一,成新科恥屋 『早hmE苔,區扯一&俊包 車費求四十矢"耐地,為房aR 近小學,十苗呵。
最佳技貧
血十屋息,八曾向前面兩.,』叫‘文 +九鈕,近大宙間摳,.
直十姐和切注近SEA品ms 缺-fuH﹒利息十一度。
A實埠廿hn﹒結丈,十-a怠﹒
有必景,十三,問當潮。﹒
直追〉弩之hvE這也總吩鈴a A年收一分-JM以止民區mua鈴 立學賀,-mgznZUNhu∞囂, 餘,HR.-291.9038
爾 第
唐西餐具半價讓 ιmg祖國大小學雄氣超大小毒 蛇拳林場,RSR鑄成仔不HR鍋炊 畫圓明昔機﹒載aE給椅恤,金等 請電 •• 435.78Gl。
-新裝修餐館出讓 的wa單位,個二世攝入,饅頭=一 個,酋長具三傘,止千八時 至十一時及此九時半豆‘十一
字eE254.1786。
電業'咱壘目 李不地噹旭
Jλ丸2讀頁點噹悍? 七徑一字也 7先l驗流號1刀
三包數唐:! 二教萬人J曰 先曉元雖
六.開貨
餐館自責
六于座位,4057 EHASTINGS BBY﹒
雜貨舖出讓
拿主曲,轉﹒位于&布定象街 地位証-am瓜-d明,一語洽宙間 ,-缸" •• 294.5859
餐館出賣
位于賣主車市中心(RQ部ON 回'- )地區一流,座位鉤, 有清牌• t.~.乞ii司聶 請電: PRI鯽~ PABBI.
c/o PARK GEORGIA R~1Y. 437-9700或吃電 437-9900
沙省餐館
連實業自責 沙者中部埠仔,座位玉 +,金新裝修,設備齊 ,前鋪後居,獨市生意 這接兩Hh苟地,可作擴 充之洞,取僧λ一力元, 有意念帶電 •• 306. Ednyqb-qLnuqdqd﹒
中型雞貨舖出讓 錫市﹒過國結丈﹒取僧"宜 ,日益es-f二百.本',比 •• 電語988.4739
問3售六e p二采區揖 1".抄氫E
Si21;吾 EJ4平:急 豆6在;讓
「尋尋元 只,
J V I正000 _← 活E~也....啊,申圓圓1喜曹 公N~lS蠱層層一7 司U長品,土于大J、 8 S .i.&5l.元A/一 7 4 1包」一完雄.1至1 6 6 t巾Ji.教或td :l+.JAr+'i冒I¥
ff佇立&平 1 8 .1i.矗主義-\:翟星 。3 .﹒九. .J是
細髮型屋出讓 求‘五周拿大利,有意,
MARIAR間,電253. 9128式成當251.
唐番餐館自賣
位昆主〉切切巨離雲雄行車 半小時﹒設省直冒濃淡泊曲時 ?街市注意,早退是﹒晶,于
ERUF五時從A軒,于洽申pu--HHM]「
4定位揖t 2 '.1.;;:
8 j為壘fA 7 ;事· J主 F才才比~ R請長不
A:tI;·宇
:2幸也 五浩這讓
沙省學仔獨市唐﹒ 西餐館連實業實 五年折,七十五屋位, 立意越定,環境Aa峙,
一流裝修,前錯擂搏, 三房一晨,取情十ι-Z﹒方 九于﹒LF有意請SF電 ••
5261袁洽﹒
賺錢餐館急讓 設信息平等,生意向昌平。其眶 ,官喘息濁的肘,面積三千餘 尺,大停車場,推甜且甚感 容易經營,十年斜,主人 急於退休,值取僧十二圖聶 元,先AH八曾啊,餘可免銀 對初創毒品南區,意指導
吋司ruHHNI∞MUIU可AVH申
uusa.只卅日-ag切自 2克〉囡囡白泊ge--rngzstr.
F自2,',illa--EZEE,目,『ESEas-'tsaEEI
生.-意或實業出賣,.
亟省繕,西餐館進紛拿亦可, 座位玄二,地站述中,于午 六吟唱代電ll2.403. 594.5389烏拉洽。
購物中心咖啡店 ,閉會林圖用晶,中心,喙店ae --fa餘設信齊招產值三風雪32?﹒?004念念宗
CZHH閏UmV吋吋
工業區餐館出賣 有意請視臨1889 地曲時街座位的",開倫三 方餘,面議﹒
沙省唐餐外賣店 也述,位汐dReea且區街 UALL,生財且其企ιm
uF長BF乎有毒品唱齒,電督 下午三時值tuOAV1AWu---M申NN
唐餐館實業出售 在這埠-aAF--自布獨山前及停 車,且,主三缸,結丈,請電aT
﹒先生平主九吟半三十一時卒 ,墮入主六.圓圓一八﹒
証實靚屋生意 an街矣拿去威主下,-a& -一房屋情又企圖啊餘﹒
a本拿比圖用品,商場內,嚇主 日入二百五am三& ••
A值暉,剎返京去瓜泌牟回房 地濁HHd-僧十包餒。
aA人街回組搞文何十三& 餘,電274.0385
先生。
農場出售或出租 "英臥肥美農田地﹒有大屋 一間﹒為鷗紋織屋﹒一大貨 倉﹒LFt咽興趣um賣或扭扭貨才 .蠱咽六d叮線電站 •• 946. 7127丸576924?
美容生意出讓
位大岫哥大銜,“寬大,蒙倚 重, .• 屁,生毒品剖,但子及年頭 長。有意諧, ••
四三毛 •• 七二O八
勞 洽
。
做生意﹒計投資 為你建立一閉著潛力約商店
﹒包給一切的設計﹒廣告及 生意介紹﹒am叫做大可以進﹒ 忽做個可以守﹒往會M輛小﹒ 生會碩大﹒己本一閩南級商 店﹒正在啥,最﹒歡迎-TUR攻 讀尾缸,.電站 •• 283.56 16日﹒254.2682
ap黃洽-
唐人西餅店 市中心一浪喝起肅處,設 備齊金,九年千忽鉤, 日做三百餘,生意種定 可做五百,急售五&必再 電 •• 肖建-Hg商
985.9544 〉開HHMM〉的開
經營餐館好機會
的明向MFB句H〉閃閃-m〉HVSZ〉拇玄﹒ 汐丈這是新型之面餐館餐房 座位一百另宴會房(她叫聲房) 座位切看像樹,4月拉幼及銅
冒幢幢可-RH啊,現代辦式設備雙 廚房,位於橫貫加拿大公路
(dgzωPEE--9月)
附近有最新曲式汽車旅館清 水區及巴士站,八三年合企 年收入位省冉,閑情卅八&i f請電888.2522乳 白uqdq4.。。民un可4,KU
晶晶閉目M﹒。-M國UXUN叫一可
切〉HTOZ〉mzω-0.〈ORNHσ
出 租
樓干出租
兩房一處,扇風浴齊備 獨立門戶,電話321 月49dhuoo
8及兩i丘
3學且每S壘e C生- F13lt' S二甚至u~ 。人8時本A斗,
。肩章賈寶
純金比. c:::::II 電﹒a時1!£ 2這裳山 9合伶 ..... 1夫接全區
婦下﹒-
土庫出租
兩房一處廚-m齊包電文﹒獨 立門戶返學士之失界限街﹒ 巴士總站電第二九一
。五九三。
新屋樓下出租 兩房一-ae--也越頭品,浴喬﹒ 獨立門口另有土痺,兩房-s .各樣車實有意念四時從電 •• 四=一八﹒一一六四。
有屋出租
均居一底,直輛車,備近巴士純 學ua舍小家是﹒布從前凶狠 四百八+電872.390 9九至四峙。
有土庫出租
包圍MB間為房一慮地方雜*﹒ 交通才使﹒下午六時段論電 三二lf﹒大一國丘。
土庫出租
在越多利街地方晶晶研﹒一-ut A呵,一房庸風齊備交通才使﹒合 kq山看他明穹三二lf﹒目iolf 黨洽。
土庫出租
一房-9魚南一一房廚廟蝠,雪 覆齊眉啊-正門,F近學校交通方 便﹒暗地六幸電入七九﹒一三 毛主。
土庫細睦房租 三街失叮諒我銜,獨立 門戶包。合紋,,令男青年 電話二五五﹒也一三2頁
三年新柚艾出租 電間牢房廚扇齊備,一房am用種三百九十元及圓百二 +元,A間房-ai百七+且 ,2za--2468.
光猛大廳大房
近PNE交通方便局為 這頭雪揖冊費金適合夫jw 請電294.9045
電池穹合
3 J在種大T 2這~j:三J 5中全.liaR .小部三..L..L
8孩絕大1"&:1 4,l.毯睡2年 5悶棍房空三 4壘,平大草4 .有交a二=
-f; 通信在E 重,使頭
會所出租
S泊丹丹打傘島開三一一夜-一一縷 金層中向祖pnap六百五十元﹒ 請電李秀全詢 •• 三二i﹒
九四之目。
有房出租
發土有L牟人房交通才使近忌 士之巴士"峙站-1適合L賈比FA ﹒食學生﹒電語 •• 298. 6904
土庫出租
-兩房-aa庸風aR包水電布,似 份家﹒借用合學生居住
及小家是近一街失乃am街
電二,主-4.=一二六六。
fT土生西 t-J二區 it手空靚
;EZE土 5gh庫
電廚支出 重看房﹒UJ : Aii i目可E
比兩
2近房主s;. 9成一月'II
?5平塵 4央各#曇 l岳t車司6去看r
tT ?出
'It本京口 語字﹒一
新屋樓下出租 新產樓下一房-aAza--品祉 而本拿比﹒交通罵街種才使 電海四三八﹒零七八'吧。
2月包車.J.II‘ 9.電身#要
4三22土 3于空豈有
izt在空
﹒士可ill
22租
單房及聯房出租 近京士成失算汐﹒電話 入七一﹒四先O玉﹒
~.t壘使二, 。?告,房
電近二自 重量. I! 1!£
it設壘@ 圈· 'i量可言
于何?下 ?古?出
九口交望E 八巨但 這句且
九入方
有光猛大房出租 借鐘頭,雪樞,院主電
學太251.4253
1毒草頭祠,、 7白宮房且L
;Zr三新 。ffE靚
玄之三屋
;5平樓
?于拿下
月道租
樓下出租
三峰一是各樣-齊備交通 方便通A戶口小家庭吸帽者 免問電435.0667
招租
回房尚昆廚-b企,返學校, 交通才一仗,近京士底失市"時 縛,電四三四﹒二亡一間接 洽。
新屋樓下出租 尚且司一晨,且可﹒萃,恥大,沒役 ,具,獨立門-戶,自街失誰 汐銜,有益宴請電 ••
三二五-i目﹒六一
閣樓大房出租
唱MPNE',廟圖用,獨立, 門戶,請電二ii﹒八入貳 OE們先生或二五一﹒九四六
.-hg用太。
土庫出租
祠,身一駝,身廟俱金,譜曲小 學,向合市嚕,巴士方仗, 通舍小家苗",成電﹒~434 .2658M太洽。
全間屋出租
主』而且間房一處,主扉兩-房, 廚鐵車,僧,這中小學,且閏月推
失6銜,電話255.2163
一大房一大廳 私家廚房浴室,宜晶par-單 身,nA女學生居住,有幸坊 ,八七四﹒六O七六。
樓上全層出租 =一房一處各樣喬續交通才使 一路車直甜,是人街叮街返且用 電 •• 327u1381
正層房出租
有待降低﹒廚房共用﹒包CA RLE﹒電視﹒收音a﹒乾 且配衣食﹒月忽一百五十元﹒
英語,2548082RAY
土庫一房出租 這A戶,.食品PA女學生,也嵐廚置霄 ,包水電,月拉二百元,干 線回時請電 •• 32們l﹒
527?﹒
2品,
5 ,包產也 5吸水樓昇已 .喝喝!電下, 4才, .章,、
?成進入厚一 9間合房r;
8 '萃,目 。電身艾~.,
話.通傳品
:-t..才
人使
樓土全層出租 兩房一展品扁喬備交 通方便,fm街失乃有 意電八七二﹒一一于九九一
2固-J.m 7街房T去
?5平奎
;空屠
;z出 ?主祖
6下,廿6 ..,..奴主霆tr 6四縛,每已 8時喬i!.1!£ 。紋,或益昌,
電交~ T雷 諾逼利,、
方, ~ i .
8俊~m
;4空租 .於
新屋樓下出租 三層一處在樣齊備,適 合太小五哭,請電三三 事 •. 零零一陸﹒
有屋出租
止成攝下各三房一處,
扁喬饋,通巴士學校,電諸 玉帶徒四三二﹒七八四五。
華學貨A眉山山租
af布之余街五十位主痺,的 二千千方尺,呵成實長進舍, 電占區 •• 二ii﹒。七九八﹒
九太乃為
。?Z空氣 ......區量 語布.-于
三章為T 二言,俱,~ -\:.1i.企,.
LZ主出 -\:電街暈目 O民i!.~
肉部,果讓部分租 位於-aa商場,設繪畫骨AT. 本周頂手簣,詳捕前電學
﹒先生日電321.291 2成931.8696.
322三z ?:U屋 UEE樓 已2暑T會L 3 0交值升T
2 j矗AiiH4
吳方所== 賽,自
旺銷出租
HUNKV只H罵叮叮叮心〉〈九百b 尺合做各衍生益,間,面4月七銀行趴哎,從面有停車疇,電 ••
873.56CZ位洽。
樓下一房一大廳 回+=一-央給書,“們巴士宙間且,方 俊,色電語水,公用廚房, 也適合單身人士月但一百八+
元,站 •• 32l﹒5889
莘學寫字樓
出租
奇化街一四五說尤拉
兩房寫字據合各行.主-新屋樓下出租 .章祖企二百九十五色的房i-d處庸風鐘頭,
一齋,圈,立門戶,前蒜失2」 水電九孟五時請電:一可胡平ei;和人性悟,電話 •• 68?﹒8899.-254.2?03.
新屋土庫出租一樓下出租
近PNE的追新產主埠,南學一一苟且呵-sa直mam鐘頭,極齊am -a冬色的口去入日間電語房大革值二近布過,學校巴士 •• 299.5122.在甜可﹒方,E.e.月-F
電唔唔 •• 254.4413 •• -dA •• 254.3465.
新屋下層出租唐人街平屋
二舟,-R喝sm靄妞,-b玄各五年新三房az喝起屋,偷八 緣齊備,近大市帶巴士,轉泓蠱暉,電PETERSo t學埠約十分缸,下令一持從879.1845賽活公司 電254.910句。876.8841.
西區拍艾出租 為房-a﹒九百尺﹒位二樓 新裝修﹒各樣齊備﹒面制衡 含有孩小家庭﹒
語:8?3.5603.
光猛土庫出租
一一房一辰,各詠-啥叫嗨, 交通方便,近乃磨,有 蒙山#回1432.7606
拍文出租
百老遺失誰抄各樣齊備月扭扭 -一百六十克及布大在四.一身一 辰,下午五時從電話 •.
四三0.二七七八。
K身衣;有:E' I女....二,:
性,人富" 2 ·交房j白白 付這汝早
4 1;方... 1
。才仗, /、 3論,包區主 3電it水fif 2 :合電付1
634租
:.r,.2身房
5女-t售 1士辰1宇
l﹒或· to
5 "iff 7iI 2 .i. p i.U
ij:租 。霆,
全新屋樓下出租 昀銜近織多利銜,為房-a 獨立門戶,各樣齊備,及企 且啊,交通方便。.電KE--
874.7059。
5布韓兩 4:t費學
?看錯-t由 2論,寧可戶 。電月荒T
2 i且包7.了 9四14m 9百氯主且 .五熟1'.11
十水 }(., ,各
正層出租
品間房-a近域,剎LFO銜, 地區訕訕碎,交通圖用趟,中小學 不遂,昆主主持錢請電 •• 325.5521.
緬街
巴士舍區遙感人銜,=一房,大 4','廟,當鐘,電疆" 語 •• 874.1934。
電及一
?fZ舖 ;2:(主 -:;;八由 2 2:尺主白 4 )亭, .tH
7手it
8玄令
c.:;:
兩
只店
新屋樓下出租
A間房一膺,庸風在財主霄,遊 乃印街可借用牢房,話 •.
平地土庫出租
一鹿為-房大廚且心,各綠盡責怪 叫耐街近凶輛車Y利街近小學,交 通才使宙語三,一回
九三O益。
孟子近
十~.., 一學人五百
.i.衛已正 2 • i車fE 5 It-1.山 4間齊~
電進去自 5重量宣﹒-
6 -t-車
4時身
2妓女
:22新| ;jiiZl e222出
?ZZ租
樓下出租
一大母一辰,各銀吾爾,獨 立門﹒戶,包水電,AAg小家庭 成學生分祉,近PNE六
從電251.3682.
-新土庫出租
三場-aam扇續頭,撞車膏, 獨立門-F,交通才使退學-4 .缸" •• -一五四﹒一八七。此 六時役。
土庫出租
一房-a',也用,aEZ臂 ,包水電,獨立門E戶,電aE •• 435.4CFb7.
話交三
8 1通每一 7才一種
2手下 I王指出
7六街詛 4時說......
4後街
述,
O人文為‘h q祖嘗過房'1t
;豆豆孟靚 .重量方,了E
:俊Ali吾土 6 .曲直E Bι頭:τ 9士,由
.22租
膺,
靚土庫出祖
光位一睡房,島港玄,種各 自may交通使今-Re--ALT士 學生氣夫婦有那份你nd包, 來暖aq879.5475
全新屋樓下出租 ,兩房一聽金斯am兵在揭街近 學校友圓明拘商場,交通才
五時被請電三二回﹒
九五回去﹒
樓土全層出弘 卸衡返乃品闕,=一房一晨,各 緣喬僧,退學校,交通才使 宙語 •• 874.7059.
土庫出租
為房-a •• ea悼看信﹒或多 剎失的街﹒交通才使﹒退學 校﹒電語321.5528
成321.3304
樓土出租
看緒已幢幢主大昌, .• 看&鑫屠主 人Fu布浴廟設備唇,Aaa碎, 退學技巴士站,請電 •.
回=-z一-二Lfi式。
出租
提土品間房一廳,身為俱全, 代越過矢,交通才使,近學 校巴士站,有意呀, ••
二丘,1.五三六圓。
金間屋出扭扭
唔,主三房-aa下旬房尚且n am煽情僧各自門口自入交通 方役,電話 •• 二五一
去。八八。
拍女出租
一身一處扇風虛弱雪 包暖氣熱水,交通方便
』芝﹒話254.4067.
土庫出租
一長沙叮叮街,兩-一房一袋,碰一咱 主櫃怎樣宣封信J月AR.--一育, 且時從請電 ••
2Ji.. 妄為
iT Z空平 if-a地 以?乃土 是'0"月旗==
-iI-失抖,已
。三主孟出
:+是.一