?莫A 

3掠長~ 6-- 

y 

1979 

y6 

ruesday 

159 

6 

iCOUVER. B.C. 

V 

'S~ 

'hi 

<t'h? 

年九七九一元公 

日六月二 

一三期~ll. 

品 -. 

• 

寓 ，nra-aaHM‘.'【 

燈下 

伯被斬 

._-一----一一一一一一一一一一一一一一一.. 

全世界最大之 亞洲商場命名為 

f美國之香港商場 即將興建在美國 加州屋崙市 

﹒是全美國最富有最 

的啞洲商場 

﹒其分七期進行興建 • • 第二期已全部預闡明﹒ 

﹒第二期現已開始分層預售﹒ 

圓圓第廣東悔，是揮越玉勾踐第大 回太公的，摟「越紹，外傳」記載 •• 「 恥肉無餘初對於燭，海要鐘海﹒」這目前，，說明了廣東的梅跤，是在戰國 -一時，越玉勾麗的子彈，因露這楚國之 胡亂，遇到丹燭，痺，再而且胃到廣東來 盟，改鐘海民的，個個偉廣東通志載 •• 戰 盧國時商雄已有這花村，接村正在是擅 自王勾揖後人建立，足撞廣東海跤，罐 a是另外-系，誰不是和外省憐的拜梅 嘻伯覓公心關於廣東海脹的輝史，請參 單看本另一跤，這真不再言了。 

可~ 

蘭芳為性美人 海娃俊彥'濟濟多士，不下於陳 

犬東方色彩 

醬 

李老或當時次，揖祖事馳之則李 

，直，善時入于長周父.國冠莫過 等如畫之科二于讀悔，海閉眼..If王 俱墳，京班鎖繭，巧為卡，亦梅何 書~恆劇﹒、田言，伶江年此卸前諸 

.撐，從伶除創乃.乃餘，悔以芳k. .伶易請人習:每聲培這譽"都-也娃 質文多撞車都名等消騙人之伶' 

甫士解外之卓悶悶人獨所人梅然 山避風，父卓M光· -f-以當II)是 

• f畫筆也之三年第亦能撞車名 繼而事及，胡組i司伶耳獨博劇之 

嬰文，書海莓，名官其步士間最 公苑或宣部名有伶世名.街大聲 

，論工，垂手繭，家也墟，名看 強大書畫咎，于興，。﹒名且， 

!伍最李公有 i先先司闋的 

太生生(電加一良這 

自往往往六諾ti:高傘切好是 

i家家家~:i這華大群續在 1電電電四SS當惰，美 

話諾諾v 8 實代. .闢 

1八三三八3忌業理請投 1七二六七♂s﹒有:真實 凹四-=-u敝a或 

4417?EF限公發 1六四六八PI公司，民 ‘八七O五，恥司接商 自一五八九洽業 

i五三九- 

hwL忠誠人壽保險公司支行經理 鵬山內心。謝英喜oga-bas--、- 

馴mwmm為緝煒hphFBah-誓旦人 

如何叫MY舟退休金儲蓄計劃 •• 開始讀周借百分之五和五十元給你一 她恥喇喇;這可兔入息說，以後你說不必借款，你也不必負組一 叭叭m叫加任何費用，你以後所蚊縛的累進本銀和利息，比較一 叫法任何儲蓄訂劃為多，請比較一下，十年，十五年，于 F小數長計的故益﹒ 

s 

來 言自 

的宋訂閱 

有人萬美闢握高利率會副'，企'，役賀，這成經濟衰退、果繭，加拿大的經濟一 受到護國的影響﹒ 

在逼到甸捶胸財政案前，圖個反對黨都咎鍵的-套計剖，迫使農府探納﹒新- 

民主泌的針是 •• 

(一)邦泊值稅從百台之十二減到百分之八，聯那政府會因此減少說蚊十一 

也 

頁七第 

汽車保險 •• 在海郊， 請將保險費錯字，寫支 票註叫ECBC後，寄 

給輯們，裂"便把新牌 照肘燭"，信當給你，a 們有弘人計迦使五年臥 上安全駕歐fkt受到僅 符車蘭保險a﹒ 

' 

If) 'to 

( Registered Retirerr睡nt Savings 

開)sna 8..，.，t手。 

(一一) 

E.E.，a' •• ，自，自'‘.'‘.'‘.，直，，av--'‘.'‘.，自，自，自' 

、自/、EJ' (詩)(壇〉 /g\/t\ 

中美復交 

動組冒鐘，言時年九十三 (一) 

正常化近復欠先 中美僑團陳鼓鼓咀嚼 世界和平指顧此 典國殘缺摘須全 

AU--) 

團結紛轉齊合力 交流科蝕廣悶研 反MRUS咽心心印 鐵鑄長城金石璧 

初午統一 

也京李雄風 巾美邦交大有因 

台灣也是一家人 

浮沉，結海何足偕 

鞏間表邦呼自珍 

應史不容吳三佳 

于今莫作一家固 

和平缺一唯至上 

奇語僑群眼腦新 

A代東V 

本公所證訂於一九七九年二月十一日(星期日)下午-在 本所盟章舉行慶研成立第二十八週年紀念典種草治潔茗恭餒-F 光自指導間日下午五時半飯座金遍大清續舉行春簡圓明歡協會統譜 數北美為民祖公所及各埠公所會民世表暨伯故兄弟播站姊妹駕路 助農指示讀鐵揭勝榮幸 

雲雄居拘民公所企人敬約 議會翱絡電話 •• a∞Htu可也ω∞ 

姆行帥"公 

綺挪適胡內 司從小鍋綺麗 光學仲嵐 

胡闢啟 

道時多然美祈 再屬遍高阿 

外孫增高建國 

外嘗一係宏遠岡泣告 治喪處 •• 中山降續開鄉會 

奇化街三四0號 

/圖、、r-、r-、戶、、 

(特別省錢)賞心塑廖板板牆7比較金屬片板牆侈品8%保溫隔離作用. 

、J、，、J、"，/ ( AST血C-177試驗報告為證) 

TTHE ZMmIAL VINYL CENTRE m﹒贏得1978年太平洋展覽會; 

. - 

:的賞長蓋住宅牆板冠軍賽 

LJ拉宮廷思主主巳qf誓旦旦旦之----j 

未翻新前z ul，翻新之後F美觀 

圖加拿大戰邦政府財政部長益例甸上任還不到r=一個月，說提的了 三個財政案﹒在這權短的期間提出這接多的財政案，說明了加 拿大的經濟岡難重重 ....•.. 

加財 

五元，但在兩年內會製這七萬五千個一員，估計到第三年可省F十值一π﹒ 

兢業慎，.一(間)給三分之二擁有住屋的人，于 

(二)緒中F層蚊入者(指年般人一一口氣﹒ 在-a五千元威以F者)減所得說+五一 

元以刺激經濟，此項減稅會製造「萬個一 

兢業機會﹒ 

(三)政府增加十九鐘元的公共投 資，如建崖，改良回家鐵路，改良織市， 

和海村的設施等，結計將因此製造二十一 四萬個兢業績會﹒一 

(凶V踐府和弘人企業界遠至帥mam巾 ，御戲府將鼓勵和資助企業界加強研究﹒ 以增加生車，閑時Mm誼咽，邦政府在採鴨 "資A面‘，.百分之三十廳向小型企業探r m﹒一 

上述神州劃將使成府的財成赤字立卸ι 增加十五至二十值元J，但在三年內會因 經濟繁勢使政府般人增加而減少，邦赤 字五十至六十鐘元﹒新民主黨的這套計 劃說是凱恩斯所主螢的在種濟衰當隨時政一 府磨滅設和增加公共投資以剩設經擠的 

「續強純經擠故策」，但這套政黨必須戶 在物價攝定的情aF才可UP﹒目前加拿一 大物價上適年率達百分之丸，若經濟進一 一步續費，物價益不是要突破兩位數?干 但新民主黨的重底是在解缺失業間題，一 因此把韌價上揖個問題故在其次﹒一 保守黨的計劃也可歸納成間都﹒. 

(-v給和說人誠所姐"說二十鐘元 以剩過經濟 

(二)給製造蘭和公司按說以刺激 投資﹒ 

們=一ν三年內減少六萬個車府公費 

一帶告 

一家慈繆門彭惠卿太安人巾山永厚 一鄉人不幸搞於-九七九年二月 一三日上午六時禱終於聖保釋， 一說積間事喬七十有九裁不孝帥" 一行姆公借姊家人等隨倚在側租 一蘭會激這種成風懿釐擇於二月 一九目《星期五lv下午一時值座 一緒，黨藏館館，行廣擅自頰歸 一土tr羿於海景墓園議Hm 

一家創aa友世說哀此詩 

一間 

孤衷于 孤哀女 姆姆 男孫 女靖 外商陳女 

0萬徊，五旦煤位，三地土睡四1 ;李怯于豆豆乎是全;三世安全f&f f ~l?~~ BrOSe. Realty 

2可是支持江)草里2年三;庸大維(W enya Tong) 

。豆豆豆室主主2萬j賠站主ldTJ三午2TAm (主還有有十全恥!參十仝東自l......三七二ttJτ--二一一一二 

馳電失主-二蓮問:觀霏翻近口自. .現緬保五 

326豆豆院賣t ~堅持賣!這星究室E吟男主軒 )但自十百六。只j四尺部=---‘i葉築干七、1現兀 

325克手在Sit街地a j錯家尺七S新二空地金到 

坦白，f、廿三i能至1射時晨光 

域翠圖文個種f沁訝:大泣如得 重何fa仰Re嘿!向i!警告三組織重Rzf循 們“快電話音14JZEFJ拈3寄:李寧豈祂價豹三型文 

午市:上偽i善于是朵里附有開文支佳 星期-至五11:am-3pm歡無鹽晚茗港午是重i﹒勿悶睡牙售，價在于選 六l;(?手，作切任俊飯叢島一嗯.. f ~告訴于去﹒這三Lf七 期計四fLIa外歡隨酒美畫室主/.' f淘會家居壓住萬三年1 

至重六5戶-2aZ賈迎倉菜勘連三于日， too庭阱，里八街半 ~日及彼期5pm.-9pm時&'面攘攘，近新l 

:----------------------------=--1-有i I學回 ，可..~信﹒區，6用﹒妾團團團團腎~t草I ~坦國 

f電量區 .. 單.益噩噩噩噩3.k i諾I ~辛辛靚 

l可I7a!W常軍，霄，璽--圓頭，嗯嗯IIEJI珊nE益;自電劈I~站獨一 

-兩."lif，E"~脹，是置~~g.j~.剖，有2比!語交!讀學立一 

?三1E fω校門起a 

!吾樓j立穿于雲 ?1一...， I電廚可- 

;三名位白種 

1~ I ;:; ~主 

!再§5年雪、青bu一再巾鍾的峙，每A jn f寫齡單:心顧年，全電嘉t ~ ~車僅竿z 

自明不. .i; • tI:I側~!" II 8li ~ fM i…可塌八越寸， 

OF分區I :讀叫新gziS忌，﹒收a a﹒話竺旬鷹，余?約室畫畫5.些EI、5取新人都1 

:g L室里!拾一間通信!一!?:飯店七一 

望哩!'是嗨，i意NL雲禹聶 

， .刊從福11不的禹房- ~'每每!旦有+叫式宣 ah價盟，接道，一流穹里;足?三市于再- 

ig旦ι爾i受話因百設埠業I ~ lij ，!， ~擅 自空E如三二1.的ω人Lt備巴ftgch元心白骨干 

i九志一，史也力腔，土堅j包。，六璧 

k學晝~.穹t1:11'位和站豆豆1 ~電地十豈 

1U來個imI足，酒傍頁t ~話下元真 

正JlfL快EgE嘉軒雪天;23哼 哼璽卡諾農業F 22.2皇室宗r ~是主 恃僱尸LZ章主iiz地遷，員長卜制自 川梅1呵兩字:三諸夏!價jzbZ賣 

!三姆!:李雪白g ;2俠客地卜三空喔 ，毛一;2待會35草音菩麓j室主耙 

t CJ)名j:巨哇"RF友﹒蓋何制!單黃兔 

!:ZIJN諦閱古已碧血卸責j亨豈憫 

rl~:苦工是· _ 1 f∞空再空新月岳..1 ~ ~要[樓磚地..... 1卜理工霎(空中I f吋主叫X體亡証尸。價上檔皮華 

inax菜一可· I i吋丘，打廠房茫伴SOO)為三，丘宇 

M毛主，發· 'I或時各凶，1至1之. ....也宣層有f'益 

言:聽這央u:~伊拉畫1 ~主壁壘亨量 是否業韓雷.1' f }電，全新至三中f ~已在字δ業 ‘一:-el~~這~~部主主啟豆子手， 0 wi下尺尺- JL俯· T __ S t v1 N朋雅~只言曰:或，髓， ， 

已按住主器;γav擅計量t ~業個λ凹 

.....臺旱..... ， 1 CJ)ω'，.f切主運I 0)主組息層~ 

s精宅于-1(42時吾吾7(7嘉們喜買 

•••••• aa-- •• a ••• ， 

' ， 

' 

， :請即電話7免費估價叫負任何責任 。:英語電話:732-8661工MPER工AL VII盯CENTRE L主斗 

=#=580-2609 GRANV工LLE S工. I 

i華語電話: 8 7 6 - 3 8 fJ. 7 . VANC…月川叫3H3; 

~~..-.~~~~~~~~~~~~ 

﹒一括而言F你可以獲得: 

營企新閑話精， "NIh"'-全新 永久性油漆?一向 新犀y一張保用卅年證書?可以轉戶y不必改地址﹒ 十個幸運犀主y先到先得P請flP答覆這張廣告Y幫助本公司立即與華僑社會做生意? 

本公吋為你們供給y并定裝下歹IJ各項﹒- 

1000方呎將面積的壁，γ原價 2000方呎將面積的犀原價$ 6，000 . • . • • (視椅屆主狀況而定P價目可能自各提高) 請比較各淺多少= 

月，拉樁. • . fl.吋鉛槽連接 雙屑溫痠鋁街 

4~ 

S4β00 

$129 

172 

99 

$之400 

現 

$ 3，000· . • . .現只收 現只收 

價 

189 

243 

$130 

原 

:FT 

3X4呎 

4X5呎 

T 

60