期星
報公漢矢
每
《 考
4
。場商货國司么、利 PHONE: TA 7931
奮鮮效油 價丹明油米 有靡.九«皙茶
糖
童口物 臾皆美
無碑 數
敬氛丰三 ,
新
應鮮
大時货
參變確海批運品
算器頭味供到
兵用食京應 樣具品
必
^T^!i5 <y::^n5Br**!a^ 5^:^C5^"^^ ^i5^(?y"^?ii) Oi?^C?r^::i? ^£^C5
四國民華中
,司^K^限有
豕
2
KONG FONG CO" LTD. 110 i:ast Pe?idei: St* Vancouver 4, B,C, Telephone TAtlow 3018
然
專
「路些好」
WHOLESALE
司公限有ll昇曰
Su加ise Finance Ctn Ltd. 110 East Pender St. VAI^jOOlTVEB. B. a 鼋話TA. 2732
;借便
理〖代掉禾'j多域. 所教事昌同利
Lefe Hong Chotig 541 Fisg" St. Victoria, § Tel. 3-5831
、
店旅大花蓮二=^店旅滙老百
4
解 代 招
答 接 待 附
旅 各 糖 鼓
行 航 眷
入 空 轉 服
事 公 送 務
問 司 各
釩 旅 客 培 部
^^^^^ _^
ABBOTT ST. VANCOUVER 4, B.C. 101 E. HASTINGS STJ 電話PA. 954)^ 碼超元二日毎租房 電話PA. 3445!
《
《
tft5ihJ5a^«i£« (?C5fc^(S;L^!:^ «=kJ5a^*£5^ «a*Jt5_^<£:^
L&KIU IMPORTING CO' LTD. Phones: MA 8105 MA 8950 256 E. Pender St. Vancouver 4, B.C.
C^5^can^a^ cx^^s***^ ccr^o^^:** «*s»^c>~"«« e^c?"^(Sr"^、
Ik
i»广
八
四
8四十月七年四1
司公材藥貨雜發元
Yuen Fat Wah Jung Co. Ltd
262 Pender St« £• (PA^ 1548 ) Vancouver 4, B.C.
3炎限有信國培翳
Kuo Seun Importers Co. Ltd. 87-89-91 E. Pender St. Vancouver 4, B.C. Phone: PA. 6023
,用同話
》f JI咖E(^ IMPORTERS CO.:Lm
2394 W. 4tli Ave. 兮4' Vancouver, (9) B-C.
街打片
L、,
蔽
iCHerry 0947 ICEdar 5304
罢缚全加中華總餘館-。自發動
瞎募抗洌費以來。各埠橋胞踴躍捐
翰之執情。除經樓次刊登蹄報外。
兹又有廸通埠夭寅接館繳回捐簿共
銀拾;二元。內有馬日修三元。宛地
辟ll离世宏掛回捐簿共拾一 一元。內
有為世宏拾元。媽力每源安隆號傲
囘捐簿共拾l l元。內有蔡開降五元
。伙经蘭每黃攀見鍾廣沛傲囘捐簿
共拾二元。內有鍾廣沛三元。本±
叻埠庵丁尼加豕箱敏囘捐簿共拾一 一
元。內有駱珍五元。駱義柏三元。
列必珠每約接鹏傲回捐簿共拾一 一元
。内有周文亨五元。黃崇迪三元。
委林力ll雙利公司敏岡捐簿共拾一 一
元。片市魯弼缚黄揚鱧應恒滋掛回
捐簿共拾元。多欖甚鍵埠應旭倫繳
回捐簿拾元。决汝埠霣基陵傲囘捐
簿共拾元。固s丕梨糖皇宫愛館徵
囘捐簿共九元。槐京,化.-佐緬寅餐箱
激回捐簿共几元。芙蘆每胡忠瑰傲
回捐簿共八元。內有胡忠瑰五元。
多槽富嘑玲打總市接館敏囘捐簿共
拾l 一耳。內有馬恆察三元。加蘭汝
,s"力市餐館敏囘捐簿共拾暨元。內
有厲趙本。劉孔桑•陳糜文。每三.
元。灑寧每爲立憲徵岡捐簿共拾一
元。內有恩立憲三元。沐坎文境劉
炳森敏囘捐簿共拾1元。占尾利市
每榮氏突館徵囘捐簿共拾元。布烈
和夫玲胡維跌。胡金龍。每五元。
企李加每賫路餐館繳凶捐簿共拾元
。內有余睦中五元。余讓和三元。
市打鍵每潘粗華敏囘捐簿洪拾元。
卡士顿場郎結德掛回捐簿共入元。
滿地srs;-華餘館拾元。列必珠每
黃耀成激罔捐簿共入元。列胡塌頃
效館敏:il捐簿共七元。辟加瑜,2?勝
利餐筋嫩回捐簿共七元。a汝佛掉
關鹏榮敏囘捐簿共七元。內有翻則
榮三元o .^利華每謝昌激囘捐簿共
七元云。
曹夷定歡識黃星甫
節任文彊學校校長。現任美臟
前來冀昉問親友。並拜防与榮公司
經理曹美定君。曹.若夫婦衆來重視
教育人士 。且以伊子女!53智受其
教育多年。特於昨(拾三)日晚。假
座陶掏酒家极筵教宴。曹君夫婦及
子女鹰祥。慶鈿。女壻古文沾暨家
入。幷激蕭秉祺君等作陪。席衝談
論風生。欧洽異常。至八時許。乃
握手詰別:w。
< * 、
雷擊厕市格跑馬塲
。阿市格抱馬場。今日彼雷擊。數
^倚鐵絲欄看赛馬鼓電腐。大觀厶::
亦被擊。該觀台使距女皇科厢数碼
。但女皇錢B未到虔-"厶。
法國醉翁最多
美第一 一 加第六
多郞度。拾三日加拿大社豕。
是日據安省酒癮研究會報吿稱。以
人口針算。雲每染酒癮者经多。拾
萬入之中。有M;千二百三十名。紐
芬鹏省聖約翰每理少。十萬入之中
。只有六百八拾名。在奥太瓦。十
萬入之中。有二千奪二十名。满雉
可缚一 l千四百三拾名。多郞度臧千
六百一 一拾九名。而宛论p二千零七拾
名。以省J^針算。卑詩省最多。抬
萬入之中。有一 l千四tm?I拾名。紐
芬蘭省最少。拾萬人之中。只有五
百五拾名。
凡對於國內染酒嫌.^。有统針
之民族中。法國经多。一萬入之中
。佔五千二&名,其次爲樊國。十
萬入之中。有三千九百五十二名。
加拿大排第六。十萬入之中。有1
千至百八拾名云。
©六房住宅出賣
六房住宅一間內有唾房三偶煤油殓
爐 一 洞親花園由業主出賣取現欵五
千九存五十元
748 E. 22nd Ave. Dl. 7530
,©林德意鳴謝啓事
敬敌者弟nl前4-体遣和幸襞禮舉兄
代謂良翳並介紹入中央公醫院調抬
在院期間荷蒙諸宗兄弟叔侄及親友
時駕瞎慰問並贈與生菓食物降淸高
薪殊深感謝項已平安出院返囘住所
休息未遑
男子私用笠巴品壹元十二件一 一元w
件三元四十人件
Pacific Novelties Dept. R
28 B 778 Mc Millan Ave. Winnipeg, Man.
先堂兄馬添成不幸於七月四日逝世
積閏享奪七十七歲經於问月十一日
出缚歸土安壅完安荷蒙宗親戚友惠
賜花圈親臨執統素車致送高額隆情
残存均感謹此致謝
料理喪事堂弟馬傑煊敢
厚惠M后 恕不稱呼
ir:;lsp馬氏公所生生公;jE陳福忠
爲善允歐陽裕李國義彭計寬仝
吳九仔陳滿实贊英仝李保洪昆為
顕仝為桂全華生炳燦仝以上花
圈馬恒兆超本放山經業仝衆享
馬國冠覲俊大養仝素車翁山別墅.
伶星祕辛fi"g
經已
如蒙同時買
伶星秘辛
芳艷芬救史
t 貴 t ______
rf- J3 .? 中暨師黃良石創r
MJ^ii^.;w^、^^,p^ms;^^m美暨寧。而對治遣糖病之
待效藥尙爲缺乏。本人爲解决^£||^|!。,,特精..:1研究。剖製立t夢豕
丸"此莉功力宏大。立i逢彆蘭lif si^腳g效s,dg!^翻
多^2遺精症亦可澈底根治。窗非I般:je療遼精射lglM,l 。 ^
^諸.j!?^5^!採購。方知良葯之實效也。 月f.fl接考"
(澳羅甚tt;》
L* S. .wong
201 二st St, E.
Calgary, Alta:
-出
項
®鮮魚瓜榮肉雜貨.
本號生意全盤出項如有梓里欲整斯
業瞎來本號商議便知詳細
缀楚&a PA. 7023
SING LEE CO.
279 Pender Bl^E. Vancouver B.C.
嗜艰银斕出賣
^^?^fe生意日增因店
J行出售瞎値
相窗有每^^tj!^.勿失良机树電餘
HA, 708Q ^"『 r、
伊
-1*
飽
金錢牌各種暖1<
有新欵暖壺多種、,更精敏而赏用•
^■III^Nh赏用的,美術的
一磅罈庄麥芽糖
各種.复天罐頭食品
邻.吿貴客
本號第一、二、帮
天寳堂銜生葯酒,承蒙
厚愛惠顧、來貨瞬即售罄、船
期所關、渴市片時、非常抱歉
現第三、四、帮.已源源運到
光顧諸君•敬希留意焉•
價錢經濟入口香醇
,有益健康不妨常飮