敏
薩iiii
盛驟據
kuo邻yk ca i^Trtx
Ti;'?;:'rp界冗'g)?"::S,,,考巧
厶擎毛衣i整
,5 1
0、全嫩羊宅過頭笠背,^白黃藍棗紅毎件章元七五
0*3全羊f-t灰幼結搾結 毎件"四元,
6,v 、 i印十l白羊毛厚雙胸內衫毎件一 l元一 li,
一l IjENMANS蝦肉色羊乇內衫毎件、j元u五
x:^5 f羊\<?小衫灰色、杏色 毎件?三元,
一十!嫩牟乇灰色厚反領小衫 毎件五元九五
一 A其他i種羊毛衣物甚多飲迎風商
1
义.曰常必寧
tH錄印備•函索即奉
△
,:;廣珍金器鐘
十五石價由! 一拾四、
元七五起。十七石
由卄九元七五起•.
十五石價由拾四元
一,驛。、十七石由一f拾,
【,,元起。(另戦稅)
歸男女眉石戒指
女装價#一 一拾元起
?男装價由伍拾元起
(另戰税》
IB A布路華
;现
o四石、icu?"慣由
袋A元起
H.十五右由拾六元
0起十七石由- 一拾
rj五元起(另戦稅)
一四石六石
i手鄉價由
一八元趨
〗勇戦税)
十五石慣由二,拾
阿元七五起
十t石由卄九元.
七五起 :.
,〕A,十公司,、
十正化價由餘五
元起(另戦稅)
新到各公司、
不怕水•不
怕搖動*不,
石使由卄七
元半趣
十五石K;媳
水不怕佩鏡l
慣由卄二元
起(另戦税
c譜
y S 8
t
改法
犯£,
N纷SL
p
9
3
本號常備各種新潁中.西霧飾:代帮f^l墨永筆
>」v誠
@衣館連屋、班賣:,,?、
伍補碌培有廣祥衣,館、一間舗開雙面埯位敏中號有贫衣係涨1橘乾„衣恭她
成爐is作俱全及收送用4::車因年老力乏錄l衣餘連昆扭kBS不H&iii^餐』
職買衣館隨意價銀相宜如有志營斯業者靖來面議或風^g均可, 、。
KWONG CHONP PXX Box 12 Cib30k, w:dxl
s< , r一
承報银餍
,
彰、
雲高華1喜市定街東
•電話怕矢佛一 o 二
辦事時間每日下午二時至五時
©營業部啓事
本報兼接理各種印件•如傳單•货琿•名片。入魚紙仔
•信封•信錄> 券據。徵信l•捐冊。及害籍等。名目
太繋,恕未枚舉2,均H作精美。印刷玲魂,又接造笠巴
齒争•針瞎待糾欧官•你断薛,.^賜顧•是荷。
©錦碌致公堂舟霄年職員表
泰部朱晃林f .顧霄張椿澤 ,
會長馬炳堯副粱德 驟t郎松副關崇昌
中文廖崇餘副周懷瑜 西t周開琳副郎松
藍督趙景副何容信 财k靥存公副鼸生
宣傳許杏李逢聖謝英彥,袁勝
調査李錦李九瞎沈桂釗.~
幹事胡維德馬光扳华公炎
庶務何英能梁章謝沾彥一
評議負張琪伍發伍時t梁.賈謝恩
林德富勞芳鄭霄粱錦粱.閣
李赶文盧梓芬黄稔k
全体■會負 :.
李就
阮榮
〜@哀"、謝:-、"l.:
先考脔,仕坤+驟^B貧公府君痛於中-、
華民國卅四年元月卄七日病银雲
埠聖約瑟si積閏得年四十有五
薛同月祈1日在暗市,棺儀店扶
柩歸土不孝華生華强遠居靦諷華
齲親視.|^發講邀鱧成服蒙家叔懾
鱧料理喪事復蒙江夏總堂及諸親
戚友惠贈賻儀花圈索車隨行親臨
扇紼隆情萵詢歿存均感謹此致謝
* ,孤子華生華强華福仝泣謝
謹將厚贈芳名.列下恕不稱呼
覽德樓五拾元紫杏珠女士戒拾元
^el珠母親李洪资德慈黃活鱧
以上每拾元薛覺慶六元劉乾
黄紀甘资恭li夫入黃傳統
黄觼容周,^森鄺贊民袁榮
林和黄禮寬謝能欽致中房
黃燕傳梅月蓮资揚禮黃生連
順海菓舗甄國黄昂才李文灼
黄世連黃膝俊以上毎名五元
卑永雄四元袁金榮冬^^士
黃仁燦謝.婆毎三元黃桂桓
贤洪茂黄策傳黃傳盛四姑:"
林-權,貧建世黄和昌莉徒柱
黃賢世卑澤民。黃育傳伍寬
崔材.毎各武元黄立爝IM一兀-
溫静篱一lir.,共五元,费鏞廣
傳焯,傳燧爽四.元花圈(以:上賻儀)
黉江复亂蓉1花簡、繁車謝志如
黄振三鄒,齓:蔽其祿仝花圈素車
「風玉生..舉亂芳女士朱少ls女士「
〔^s&圈麥,1賽lu .;林北厚.;
袭祝^^.瞎,"仝雜釅,,-"
:湯"難、鄭一 一皮 一黃交魄:黉掛予,
「仝花圈)索泉贫崇禮黄燕傳.
费极银,食膝炎f仝花圈象車
贫德续.资ii乾:;黃杏珠女4f
贫.杏齊女士 一仝l圈紫寧崔德鏗
李跡像鄺贊民教廣仝花s^舉,
粱少如李f護j仝象車林和
袁金榮仝ls.:貧揚醴索車
欽失婦
象花圈
K花瞎
花圈粱少如花圈
李志寬花圈SAMB
;黃瓶sr傳樞差圈
梅月蓮梅周氏涵金珠仝花簡
鍾厚逢酸靳民短洪亮.黃恩鶴
仝花圈资 一銳謝棠謝國風
謝國參仝私隨李洪花圈
r如泉差漏仰祈指正」
5 os-crj}!*
正賞心之烟
仔。牝包當
爲君所注意
食及挑
錄作介
敬文氏先生塞弟因先天不
號之蔽丸服之果然各席翁
錄^七元七奄〔寄禁內
,化丸兩盒幷瞎將寄來原函
顺敏奮Banttev Cafb,
o譃香.花水毎l
此香水功能固精壯陽凡性慾不振
拽者1煤之後勃超露速耐久不倦
(欲得對方達其目的者瞎試之)
霄毎盅l 一元-
此««功1促進男女之情愛用後
耐久興趣
⑥s堅持久戰水毎椅壹元
C,PD.不受若寄銀紙S8S5扭1 -,
敬文氏先生整欧赛弟前3-
骨睡服先生之補资ffi..K丸及
六无五考r寄費在內」收祈_____ :
.^&報寄來定可§無樣也,幷棘將,.牝一
苗雜親字舉f hl
^^^^^
纖
精尿效還骞
膝痛耳媳四肤疲倦面黃肌瘦前,丑職藍
部亦日晃强大令見减慣時期故特付上一
算〕祈速將加料级大.器丸乙食挽奪港一
病者,a^闕津焉:;"、.J
lBdntky, sa8F黄敏罢敬i^j
-夫靑丸、錢意
百補l生血舅漆一 一tl
OE赛葯膏,藩兀幽
o驟渠達瞎;ss費毎4^j^元參
紅雲血錄老年爛脚、週每,樣
壤1恶疾各種雜症,奏.::
f 、JV i, • ? .,-,、a4/" fv"&t黎
司徒活俊電器公司
本公司承装大小電火工程修理
各種電器橋聰賜顧妥當快捷
S. iS w. ELECTRKT
344 iWeU St*
Vaneouver, B.c,
ph養:MA; 2042
I
f
年
月
五
£0
凝
琴
卡城k,,本埠達權敏r於n尿H潘
豫舉行成立卄六週年紀念慶典•該、
錢樓頭高樹國旗-臨虱展佈。禮棠
內先由陳軒文•馬恒倫•各昆仲装
修l新*五光十色*修雅有緻。該
B正午。先舉行新舊職鼻交代典鱧
民一 •首由書記梅銀君•將文件銀両數
巨公佈•當衆査封無訛。隨由社長
黃夢章n黄寶森,.点驗畢•次第六?<
& -r新任社長琴章•寶森就位•寘
十!l裙跌見。及今後行政策略*各職鼻
四l一依t就位。就職典禮吿成*節開紀
念會•余卓劍贊禮如儀-余灼南*
謝德佐"讚祝飼祝竈•正社長琴章
*致開會詞•隨猜穩寧公堂代表費
國林•列城堂蹄代表雷華漢。资鱧
儀。萤世脅,都城代表勞逢達,柯:
京代表馬本惟,品夫4^表馬世禧*
4第發齊。名官偉論;善醻善頌•
後由副社長養寶森答謝•至一 1,4.
開极茶會•如靝而別*至六時•大
開筵席于社內•九時又饍西人名流
叙宴•備接慶鬧•是誠足紀也•
參加軍將軍械拋落大西洋
安省奏福埠三B鬈•全加保守進歩
黨賴袖邻靱根氏.。在此間作國會議
員辅缺選舉連働演說,辨。待國防部
長麥諾頓氏將軍。將近日遣往歐洲
之1 |拿*赛*在船上將軍械拋
入大西洋之卑賤新聞a.亂各位貧布
云>
翁未年十二月結婚離婚數
域埠三B霉•據省政府生死結婚統
針局報吿•卑詩省於去年拾一 一月份
每八對伉儸成婚者•則有1對夫婦
離婚•費去年十一 一月,份之結婚者共
七百卅七宗•與前年之十一 l月比較
少四十七宗•離婚共九拾四宗•生
期產一午三百五十九孩,少卄三孩,
1l死4J七百六十六人*少1百九十一1
入云
咏宜上等廚/l;名r ,"
,*^私懾先等住家辭4 "^^私好F1頃如
意者請在軍話商暈KEP4003
崔望
絲各種客車
及大小貨車出賣」
FAiiv 1824Y
f
不用刀
包無痛苦
A. EDWARD KREBS
NATUROPATHIC PHYSICIAN
602 , HASTINGS ST.
MA. 1417
©哀謝
袁敗者先考維宋胡公府君痛于民國
三十四年正丹十七0病終露近埠
旅舍積閼六十七截K^孝庭象遠居
祖國不4C^親視含殮識邀禮成服叨-:、
蒙宗叔持參維敏^t洽取喪事w
經于昨卄r日泡踏歸4-ft象宗"
親友詢惠贈膝儀f^,親臨執紼衆
,車逸行情深雜楚歿存均感識此哀
謝 ■ 孤l^瞎達泣謝
.兹將厚惠姓名列,,.恕不稱呼..
節業朋周新和仝花圈車,陳象慈
花圈車維很持光壯持仝花
圈寧郞尙潮車资培何七仝車
陳象慈賻儀五大元郞養聲戒大元
鄹光霡費元五毫粱逸邦黎宗典
周榮郎瑞濃鄒纖燕粱慶
唐奕鹧慮焯世郞尙舜郞尙潮
每壹元何七江彥贫培
節厚泗郞國松毎五毫