,气,、<t^7^5"
、、
The Chin柳Times, Catered •, Vancowm Put飾ea as Swond Clan Maltar
Monday, April 14 1941
卿:e SK,s
THE CHINESE TIMES
I PEN鹏STREET EAST
Vol. 2 J4o. 286
p. 0. Box 339 Phone MArlno 894,
VANCOUVER, B. C,
/.一
中華民國三十年四月十叫號(星期二新聞紙第二,二百八十六號
孔子二千四t九卜二年
裒歷歳次辛已年三月十八日
本報頃宵衰
本塌娘對,收銀九金.,
若賊不到者,郵溪寄上,
每彻月收銀^ 一五,英
脚及爽國,毎年is金十
一圆四,半年五圆八五,
毎李三圓,毎月伶圓一 ,
中圃及外國,资年收英金
拾三圆A ,毎月伶元 一 五
,除sffi日外,皆按日呈
阅,無晚取阅久徑,報费
均级先扭,空函ii,恕
司理郁啓
.6i
一 本報 抗戟電訊 、1
入昨晚香港范
©潮陽、揭陽„^。連日皆有劇戰。。賊屢次被我
敗〕。ti甚重。
卒萬餘隻。。經過珠
南進。。
©賊由華中及台
江。。集中海南島
©廣州
o
o o
宣布。。自九日起封鎖珠江。。由
之船隻。。現停止
©粵北新街之敵。。侵我西南陣地。被我擊退
©賊艦十餘艘。。以大炮掩護。侵
後調大
曾 一 度佔仁河圍
o
o
o O
©湖北荆門击
。被我宙
持。被
由上海機行
事向矮抗議
沙埠。有 一 部賊卒昨十
。進犯:被我痛擊。。損
意屬立比亞之戰訊
開羅拾叫日電。意龎立比方面。英
軍與軸心國軍隊劇戦。英殿軍中之
空軍。恃將德总飛機塲輸運汽車隊
。及敵軍集中地點猛炸。昨十一 l日
在托布碌至薩拉公路。更一連擊毀
軸,4"車輛百餘架。內有未起冀之德
國戦鬥機十六架云。
英軍司令部寅佈。東非英軍。在阿
比西尼亞追擊意軍。意軍敗退時。
被英軍奪獲軍用品大枇。及擄黑衣
軍兩師。飛機駕管員六十餘名•空
防工作-^iJ-約千名。
雅錄洽三日電。聯軍左翼希軍。在
佛羅蓮尼前線。昨晚被希軍擊退。
同時巨哥軍隊。在塞維亞中部向南
反攻。亦節節勝利。德軍似無能力
阻之。
英空軍昨宣怖。英騍炸機連日將犯
希之德軍輸速汽車隊。及德軍集中
據點猛炸。德軍死傷慘重。幷將薩
城西北相距三十里斯亞蒈拉斯橋數
處炸毀。以截斷其交通線云。
錄巴爾幹德獲勝優点
委持十四日竃。外交界消息。.謂德
軍是次在巴爾幹搜勝。其優點在飛
機連戦坦克車。用坦克車投擲地雷
。又用降落傘部隊以噴火筒攻敵。
同時以配備機關槍之傘隊。保護携
帶喰火筒者云。
饞土耳其已宣布戒嚴
英京卜三日電。通社訊潸息。接土
耳其報稱。土耳其已宣布戒嚴。將
歐洲他達尼爾之居民疏散。又據瑞
士日內瓦辑表報載柏林訊稱德國將
要求土耳其借路。遣兵進攻摩蘇爾
油井。叙利亞與蘇露士之運河三處
云。
翳一 一月美軍品運華數
美京十二日電。美外部稱。本年二
月間。軍用品出口運華之難經簽准
者。共値六百三十一萬零一 一百三十
四元。
柏林十三日電。德軍司今部稱。德
軍在.巨哥南部。,奧克利打湖之北。
GMN MON SIE,
p-o. ?x 1437
Quesael, B.C. Can.
試用 壹元雙料五元
料l 一元七五加料拾元
試用壹元
雙料
五元
單料三元,#1 l五
雙料五元試用壹元
哥歡!妹妹笑!用此藥!眞眞妙!
各ster准入口
如娥先顧寄銀
紙蹄sfi保赘
费暨毛貴客启
理c. O. D.不
受見餘見餘^
以么三糊補品服後能振暂其性腺强壯其精力充赏其氣血
使全身牛:理上之機能l於正常生殖機能從有力發育(
雄偉長大).服雙料者便能隨時勇威上陣分外銷魂堅而且
:久大而且長能使1?.^軟>.|"與陶醉的睛試之(包無傷身體)
先天不足後天失調以至面黃唇白四肢疲倦者
手淫過度早魄夜便以至發育不全衰弱短小者
腎陽乏力陽,接小舉以至房事失軟子嗣難成者
花柳病後淸媳過度以至血少氣虚下元虛冷者
腎虛llte腰i钦以至精神恍惚難安枕席者
思慮過度飮食生舰以至頭暈^常發外感者
肾精is失於培補以至夜夢遣精尿後反滴者
治
毛
A此丸主冶諸虚^損補氣養血寧神生精壯陽的妙品禽
,.若欲速用服三粒必戰至娘子軍向汝求和也〔有説明書〕
5n.»,».J**.¥*.***:t**.*.J».*5A***A.*,*.#».*iii
授一宝ll
White House Chop sueyw
力4 East Pender st-
Vancouver, .B. C.
Phone: I-Acific 2534
醫ii者注意!
B &■ K種子
各種瓜菜米均脊發售y其名略列
紅必。卡寧,。椰桀。生菜a葱頭
。菠菜。丕.豆。荷蘭豆,。
+布^@^卡有喊公司講敗
雲應-鉱片打銜西卄五號,
The Br老lfra.iKe^Mi^llx9co. Ltd.
2S ,嗜enster St: Vancouver
赉路銀行
: 一 〕講貯蓄盈餘
之前途穩定矣。
故漸勿以存欺過
少而遂未開始貯
蓄。本行最低之
貯蓄限額
一元。
本行顧客。本行
司哩極表歡迎
念,
(由四月七日起。至四月十九止。外埠展限一足期)
厶每年只舉行 一 次
<_所有貨物减诋由九折至五折
顶魄英薪線仔絨大褸三百套r原價戒十五元至三价元毎套現减沽
暨价六元五亳"一 十A元九卄至卄 一 元」
正英諧全羊乇雨衣 毎件减沽十七元五
什色舰水衣
▲
原價六元九亳五 减沽五元牛
港幣毎百一 1.^七元A
送絲内衫Wats!
凡購下列之中國大紡或文華縐説^1件卽贈送絲內衫一件
價値壹元半多貿多贈
中國白大紡綢晚衫毎件沽六元五中國白文華總說衫毎件沽七元五
A贈送國產香水精
,凡購下列兩種絲說衫烧件卽贈统香水精五梅多I:sl多送-
各色鎢皮縐說衫 毎件沽四元白。灰。杏。黑。藤。湖水等色
各色羊乇絲(加暨典)說衫毎件沽四元九五
灰。白。杏黄。象":h-。淺彪。深灰等色
最紫名的(急必典)布小衫原値三元 現沽覽一件送一件
奢名Forsyth或BVD 各色柳條間小衫 毎件减沽壹疋六毫五
各色觊竹紗間柳條小衫原値暨兀l !五每件减沽v亳九不是常有的機會
顶觊柳條竹紗小衫 原値一元七亳五 毎件减沽一元一毫九
A各款著名內衫內褲減由七折至九折
無袖絲內衫或短內褲現减沽毎件一 一毫九有桃菓;i與白色
77 Windsor白色中厚長袖或短袖衫連褲原價壹元五减沽壹元一 5
167 Windsor.雪白絲間長袖或短袖衫連婶原價一元ll五减沽壹元攀五
501 Windsor原色薄長抓成短袖衫連褲原價,"兀..减沽七毫九
BllO加重Vtking紅邊賀羊乇內衫內褲 毎件减沽五元
T6714重身Viking紅邊黃羊乇內衫內褲. 毎件减沽i:元
A各種小衫
晶
39 幼結蝦肉色綿內衫內褲
1132琅厚衞生衣內衫內褲
501 原色親內衫內褲
P6Z Avat80n、s絲短袖笠衫
P64 watson、s絲短內
原價毎件七毫 七折沽,l:亳九
原價毎件九毫五减沽七亳六
原價毎件五毫 减沽三毫九
原價毎件一元牛九折壹元三毫九
毎條一元l毫 九折九毫九
P59 watson「s絲短袖衫連短褲原腐每套一 一元l l五九祈一 一元零三仙
A各種襪减低由半價至八折 ,
正英错線仔扣絲男襪原價毎對五毫半價現沾二毫五
I此項她数由十號半起細碼欠奉〕
紅踭羊毛德 現沽每三對崇元黑色。灰色
羊乇花格樣男襪 原價毎對五毫 六折沽一 一毫九
」綿線男襪 原價毎對二毫五七析兩對三毫五
507三磅重厚身做工羊乇德原價每對w毫
506三磅寓厚身做工羊毛機原價毎對四亳
十足全羊乇厚播 原價每對四毫
A著名觏床布平溜任何發行價
大號白洋布枕袋 20X33毎l:3(沽壹亳九
20X33 .毎二只沽四毫五 .
18X33毎二只沽四毫五
54X90每張沽七亳九
63X90每張沽九毫
72X90毎張沽壹元•
减沽三毫
减沽三毫
八祈沽三毫一
大號加厚白布枕袋
厚結原色枕袋
項厚原色床布
仝上
親結白色床布
仝上.-
72X87毎張沽九毫九
..81:^:87每張沽l元u毫九..; ——
9401雜色間親乇巾13X30毎兩條沽二毫五
8404雜色間親\^巾18X36毎條汰二亳、薪a2fay11 J7TT聖
9408雑色間親毛巾17X34..毎條沽壹毫九.51pwttlJ"4德5」
雪白男装手巾仔. 毎半打l二s五
問三十年四H^五號;雲市萬醺i^p店啓
INTERNATIONAL CLdTHIER一s CCX
民
玲
、J.
4 1
浮
城多利
均姿號5
華僑欲歸國者注意!
欣者自加拿大來往香港各輸船爲英政府徵用
後我旅加條胞欲歸國者頓感不便弟有見及此
特與美f統輸船公司及各方商訂辦法橋胞
歸國可由雲埠乘大北鐡路公司火車直往三藩
市轉搭美國總統輸船而囘車費船腐共銀壹百
二十負零七毫七仙(行李上落各費另外〕1
切手續,代爲辧妥儒胞欲歸國者尙希留意焉
(最近船i)
夏輔總統號準於叫月二十日由三藩市敗行
加屬搭客須於四月十七日由雲塌動程
雲阜lr安號馬福崇蓬终
乾棉利同昌馬早鬆謹啓