■G WONG
Percy H, Allman Ltd. Real Estate
2191 W, Broadway Vancouver 9, B. C.
Phones: O伍ce BA» 3912:5Res: CE. 0710
_________A~yL —
卿i控美r
英琪p囊墓皇.駕
年之時間o來發展印^原
路透社電O 1名奥文之叛
情形及不g^jl^K6^
。齒糞si^^驚,.k银.i^逸sss&ss
.EPi菊适萄格fwpj-实-^握
蠢墓f.一切貧之報
,!^忠慕截炎H人
ti^Nfro靜11賴楚:.i311l頂
.^^薪,9c銜量辦雍a掘:
.Si,蘇要艰iiiiff5ftis力t餘
.:K.〗
,
新到大宗
廠出tlk
有黑帆及藍帆一
*生膠包遷運§
有白帆黑帆藍帆一一
3
公
報
,
7
9
1
勿
J
6
c
u
加
哀
站
OAS
c M
w c
A
1
c
行
G由
N 1
v咖
A 3
4
4
us
03
各暴材
(專)
營業時間• .l?由上牛十時
至下午十時」
諸君光顧,任歡迎
司種劉社
省敎育廳長等祝
人瑞雷金凝翁壽禮
雰訊o卑詩省敎育蹈長俾得遜。咋
幽雰埠全加中華總會館o说祝雷金盛鬆
翁6據云O因公務繁忙O未克參加中華
民國國民政府蔣總統頒贈r翁」字立軸
由劉總^.亊毓棠代表頒予雷企盛翁o
其夫婦乃函祝雷金盛翁健谈快樂。
雲埠市府會計師。夫蘭克恩斯里o
,_7
雲埠卑詩^!il o特組織之者察翻.>一
1共五人。將於l日岀發o ^美國t
克薩斯州。研究no症之方法o 一
卑詩省衛生傻傻敏长爲丁 。已令嚴
因其夫婦早已有約o休假柱埠外。未克圃各人。應多劣l 。向夷國醫治OM
參加大會。親錢頒贈中國國民政府蔣總之先進求敎o 一 44
^之立軸。故以賀與嵩祝謂。吾自幼相 該o症研究委iln會。主席爲卑詩大〜
,si雷金盛翁o至今已有四十多年。由】學公共銜生教sg苜薛學博.H.O 一 一
九1零年以前起p雷翁已工作於吾姑母 其委貝會之委員。爲雲埠名野振蔓
之家裏。直至一化四零年o姑母逝世時醫學博士等o ,
,止。雷翁仍居我姑母家。雷翁和靄可親 該圃亦將往i哥"鈕約o及華盛
。吾爲雷翁後輩o引以爲榮。謹以至誠等埠者察0燈棟* o圃員等將輿該泉.
e祝賀雷翁繭壽康寧。 地著名衛生。糧i.o激藥方面之要員t
咋廿1日下午六時。林洪公。岳生換輝舉常識之惹1^0
已故之鐾埠奮比區加翕大合作ii
敦髙举埠慈諧f库家庭兒范組秘谱 幸其姊姊及早發资o乃與丈夫1起
畏華斯姊士宣稱o,年冬季之賑濟工m -o將其救解下o切吊頸繩o並将他送往
o將一如1九三零年時之大飢荒時1 i凝院漱治?
i該靑年在瞎院時o與他甚眷近之
病入吿訴替探謂p其車被警察拖去沒收
on^他本人又幽酒o故办瓶极o "
但他酣酒o能未被掛云o」:,
卑太派貫往美
治癌症
永號承接捜煙通,毎抹弍元五毫,幷修
理與溝通屋簷去水管,.幷承接油漆-H
作親.i^保証撒意。鬼話EM. 838^^^」
S9
5->
SPSS
繊街五百號,息,lg?sls,應:.i豫
上房口一:楊銀,,翁寓五乎l-百五4^承o
片暴六百辑i^is "il-霣.,i庫r
暗市黨長壽店
ARMSTRONG & Co.
f Dunlevy,Ave,TA 0535
VANCOUVER". B.d i________i
滩祉:片象ll^v./,,
皮問s HAj 690s
的
o岳熙。岳攀。與遡源總堂執事雷宜雁
o方富創o方錦耀。方肇華。雷宜堯。
雷宜堪。雷家權,。雷家奕。雷卓平。方
裕文o方均澤。鄺星漁。雷錦維等o假
;宴雷金盛翁後o
聯翩出席參加全僑祝壽大會o
_査此次大會中。送贈禮物與雷壽翁
者、0有,緣開。及古萬森送酒兩樽o捐
幾與贈茶會中之餅食者o新重慶酒家。
方操。毎十元。雷健兒o朱去非。雷灼
盟熬省會議員永i 。 一向主張省府派M ,
o往爽國研究野始o症之方法o
n以o代癌】
卑詩^i心病l盒會书席lB
心病學專家条f間演講。謂雲i,.
民三萬多人,^乘內將想病。其*#
^鄭si.wi^^乾-:許!s^i一 ?五巧名哮雷心病i袭
他謂o奮f之.市民o以患心^i
而死者最多#.1在卅五歲至五十&^
nKPAfK?一i,7 者。約百分#* 。養於心病。〖一
保^JPPfiv勢.R 患心病||0;„|爲男性0?|01^
SKM1^1W^^肖 宗該年龄之#.^數之中o有六百*一
..加拿大進歩保守黨o現已全力於復爲男性。據i14病之原因爲.
典俾詩省^該黨之勢力
liv一
o毎- 一元。紫金城酒家咖啡一 一磅。白糖
三膀。李錢龍捐牛奶六盅。
一Ri
: :一".::s
,1
务S3
遵翁
s爾
0放H後o浙f.AA事皮包o澄前飮酒兩、
保守黨之新政策如何。現在雖仍未三杯o又yl1i作至午夜
能i o但據俾詩省保守黨領芬利遜宣Q8不和.,5
稱o其政策現已一新矣。現在加京之政㊁騸入息稅f;
o
㊀保險部1經理男女老幼定期長期養老儲蓄人壽保險,
?無另加東亟入價目o不須用醫牛稳縣身体,兼其
他火燭,汽車,盗竊財富等保臉。全卑詩省各埠華&
僑歡迎購買請隨時惠函詢問。,來敎必覆。 "^
㊁籍民部I代理新舊華儘伸請入籍,及移E^事務,伸〖
請養老金,及加國護照。 " I.
,計部—接理各大小商號簿記,代塡報H人失業保^
險印花,買寶能,入息税,-代理收租與o . 〖
㊃旅行部l代迎接僑眷,.裙祖旅# hl^i^宿,化定-1-
n 二 ! vf! 一 二 !_
船票,,前往世界各大商淳o
l經理各商號接逸貨物,,败1像俄伊李cT
-@代理,顏潔耐火輕便木糠荣o I"
"r…二1 -, - .: .. 二二?二:.)?.二,^y^^pp^^g^
!i.----,,.8:>-,
俯人員o多爲俾詩省黨邡組織之幹部人
矛o故1黨之實力o全靠各黨在各省之
實力如何而定o
加首相第芬碧架.w將撥多些幾項O
作保守黨在各省作競選活動。以爲省黨
之後盾c
亟省及沙省o亦抓是o
一 俾詩省保守黨領宣稱。進歩保守黨
現在已定統1局面。省當局與中央當局
nb無歧視之表示。
休息。贫宽^^替之辦法
o
秘訣o 一〖. .,
他又辩缀J^紐織之會。爲敎islilj
衆o注意心li会德廒o
.A3.
昇t
銀業r
按揭I, ?M
加&祝
F
今年冬不景氣
丄作重要
雲高華嗜"一10i加拿大社電。據西
方海岸建築4哥t o-】寓萬七千昏t^
之天然煤氣#4^程。本週已將達恭*「f^M^
之階段0不#*應用6 ..
該奮全燕;*-1^達六百五十英里泰發
築H程。提楚齊期完成:o八月間
o像給節加美.,2
加g 5
M l逸..一Y必蜜k"f Vt4jwij^忍l溪it5i, A;
-q狡膽咏^^t:、 " "4 "^屮- .、、i,-", ,", f
未充簾蠡
奮簡§».別濃
欺账迎亂s ,
耱種樹惠生啓
1",..阔..
眾
錄絲"接各航空£司旅客肌
钃i讓I jil羅趣sisiii
卩,.ss, r 一一 一L :二一 "§
a飾勒
!________________、-l蟲
利鐘g
辨蘇威,",f G〈...
環;
攀
"中央市使命社最近召開年會。會中
#-席。雲均慈善基金庫.之執事林施宣稱
t;今年冬季。雲高華埠街道O將充滿很
多無家可歸o飢寒交迫lg遊民。故應準
儋加强賑濟之工作。因今年冬李飢荒愦
將爲第一次此界大殿後先飢荒後最
嚴;重之一次飢荒時年也r;g^:,,
一他又稱。今年春iffa
一^^,菊ly: :f〗故今年^lp,一H,
i二 rJM
西方海岸公;l所供應tsjsiill :二
將日以四萬s^si:之多.^一供給義in"
及太平洋西„^部|1地之1£.塲ii:、: •" Jf ^
■ ."一: :,-「
1,
-一 、:卄
蔽
.3
, d
-n一 :**•、 TJ
34 k H
i急
w 化
靑年谅被充公-
■-.,-寧.、7(讀霧,著,:
藝
驗
O
:"• ^^^^ 一
i
i
整
,.
幽..敏
I一
ll
一,t〕〔
華辦貿w
謹置
豕
、i A
,r p
,-*〕 c, 、 J
8i
激鬼
ia;文露iifissl鍾銜ils
龜近馼乾艰膨ss華都還汲滿地河敏
蒙G&:i&s囊蕩遷洛鬵讓
囊徵纖HPK幾,....-f.li,
「..一,「"",.,:^"-
議
靈纖
■ ■ ■■ 1...... SK3
Dn Jodt wong:、 二 "
■1":;,;.
女雜貨生漦出寶,
.、
^ i瞎象l數条無恥sf
附** r.
A称期投資艇霜ll存六虽兀o ,"
A毎年純利收獲四千14百餘元?
▲食宿免費,享用四簡聯房一組。
▲位在商業繁榮,文物鼎盛之區:o
設備充實,尤其餘事
o
是華.
炳謹麥