〔加聿大代理通取處〕
236 PENDER ST* E厶ST VANCOUVER, BXL
P
I '^5^ dwG5^^3^ tf^:^^a5-^^:^ cc^csl^:;^ tfc^"f'
4、
,
華人
专葉求錦5D3「
9 ' 一 ■____
K. G. Yip 531 Main St.
PhoM: Off. PA. 1716 "R汰F»A« 8485
B. Gung PhoM: Off. PA< 86W Hastings " R汰FA 8522
Phone: Off.MA. 2053 "Rm. West. 1489-U
G. H. Chan 628 Main St.
Mione: Off.TA. 2824 "Res. FA.I5089L
426 Main St.
l黄永源g:YW。M
Phone: Off.TA. 4934 "Res. KE. 0636
Main St.
Phone: Off. PA. 47的 "Res. FA. 884,
3《華人牙
:〖
-〖 丄
【
〖'
【 2
祖llL战426 MainSt. " Res. N.W. 4749-Rl g
3本逢WDrD.S.LM $子J8E辰193 E. Hastings
Phone: PA. 7059 Suite 108
<9 ftc>»w«!» 5^fflf^ cc^nsrra© Qs^cs cc^"W^ia cs^w^化
^^^^
堂生天
HING SANG HONG 320 Main St. Vancouver, B.C. Canada
tf^wO》"i CS^c5乂:i^ C^Cfc^O^^:5^ <?iwe^i<:5^ «:^<K> <
)云 •"
IP 离
s奉
】 GIM LEE YUEN HI 【• 75 Pender St. E, Vancou
S Phoue MA.'
源禾
鮮大有去店雙
明個蒂蒂派A
英北J^?:厚唼嚷
洲江身身絲絲宗!
〖
尤香花花苗苗 魚辛娃娃米米
E敏
行
坎
„ 美 號商大各埠兩域雲
司公行和中
CHUNG WO HONG CO.
Phone MA* 9612 237 Powell St. Vancouver, B.C.
本免簿舗一律减頃冒i送一省至七月卅B止
二一兀奮睡消痔丸費盒s圆
育病氣痛丸1料BS
花o 一掃先丸費料四圃
通尿搜毒丸 1打三圃
頑塞滞光水 一 櫸一 l圃
皮鹰濕毒裔 IM二鹏
花o捜骨丹 一料拾,
恭19^肺覺慶大國手*都人賢麵*夜尿不体*疴
時尿小•尿後反滴•踏裤流多•百方試冶•糖1效
驗•幸得靖薛覺慶醫生治愈•每晚一H鞭補,•連
臘三天•其病着失•續胆七天•势観雄傳•通我康
健 > 增我多驕•愧麵以報•特餘數官•以酧M悄•
如有仝病者,知所問津爲,
賴罢均安且幽街三一 l八號•生集店主入湯赛全鼉白
DC
四
年
七
月
廿
三
.cl^?^ crt^JG 1k:lr^ 2;:k,JC ^/c 2^ffek^r^ 2;JkrGl.l!w_w cc^rjc&u^ a^;y fi^^^>B OTCk-tk*;.? 5
南北
中西
貨
伙食
有貨皆上選
參
時瓜菜
萁藥材
〖
,
G
一
,大
公
式
最
美
士等
米
? 廣萬生
元發
似幾,,瞎riii
M嚴
tS5
草
1
2
7
一 A
一
麵
J*产,5本店聘有女店瞎専招恃 ^
婦女部歸-K界货眷由中B列缚 〖
讀來本店営妥爲服務 ^
羊毛:^短褸趨時外衣及 一 切^
日常用品俱備 f
羊v^s:l褸、〗必典蹄水衣工一
衣各稀川品鹏有^有 一一
中國部 "
w辦中國顧^絲:;^絲巾男女一:
&,衣"「凡花^水松木^ 一 5-"
勞ww.i^ 一.
v,v-v." ,,"• 、二 》^屮
運到大帮寳物
•.在多城展覽
多朗度訊•昨十八o:下午有1
辆资物,包純粹含金獲瓶.爲世羿
之li大翠玉•及許多其他無简之寶
物.係来自維也納運多诚麻合車
站,耍由衝媒待机關搶及别項之武
器保缚.以免被切•該枇貴重物運
抵交劣械萄術院者•上述蟹物简値
三千五kE萬元•係驕於世界著名哈
布靳依藝術寶物之第一 一枇者•由夷
闺托利多運到•預備萄銜院转覺六
虽期•展覽定转八月五H開始•昨
a:連到,貴重物.包含有雕刻品•
•武器與甲s:.黄余與资石*及其
他转飾藝銜站•除瞎瓶與翠玉外.
丼有前任臭拿破器之子的搖藍及
施於給瑪瑙上的浮躺刻•製於两歴
紀元一年云,
中共計#1
組織海外攝胞
香港合衆社電.據新舉針訊。
中共之華據事務委良會副主任鹰承
志•曾於上调報JW組織在東南洲•
香港•菲律资•日本及15地之華
簾豐千弍&萬-^之針割•苗前之任
務爲鹏結所确愛s糖胞•在華簾中
椎進愛,教育•使其合力乂待中i^
人民共和瞎.并存華接敏展文教工
作.廖承志乂報吿稱•各地lt簾應
與々e地入民蕾牛文化密切關係•以
便共同爲保衝傲界和平而努力。廖
承志又報吿•海外簾胞之國內家鷉
已鍵動費条加牛產企菜:V4 •
英國人口五千餘萬
倫:w紐約時報電•昨H刊登l:
月八n;進行賴齊lIL口報吿.表:.小敏
合王國之入口共五干紧,一一拾六萬八
r四s五拾K入.此牧字除伊利外
•色含类翁三島-大倫教之人口總
教r^八t 二十叫萬六干贷s三r七
入•與t次."!-九三一年之戶n調齊
比校.im加拾三说眾4r,::六十叫
入•此,W映养倫矜州N-人:i减^約
.贷rH私入.係歸w於戦時爲^w逸
獎頃加K:-:5^1^实•加K:、平
所魁之斯i^列rwa"r研究付•代纟,
機::AI;;,::鄉雜力ss-海^::,^:i^
入類•乂稱加省大學能領導開梦海
洋云•
肥.婆重六百碌
,割去重量一半
奥w米矢干省亞里根竈•李華
旦斯基夫入体重六5:榜.於本年一 一
月入暨院施手銜割去三百榜.但
週身之皮無處着落•昨再將多餘之
皮割斷云.•
美國皮加收尼聯合社電•有一
拾蔬尙未結婚之m〖女產下 一 男核•
重七榜:二盎士 -醫生活滑報吿其母
子均安云•
一
無別米能比
店派米之好
糸
若仙st事務所
專理大小簿記 .s
塡報入息稅
接辦中西文件B
代辦入籍移民手編.a H
离市定街東I九三號ts §
二樓二 1 1號房l 3犯
電括TA. 3833 Sl V
⑥域埠達權耱社
嗚謝經费
民國四十年元月一號至六月忡號止
都忠梅楚拾元馬植盧金生
馮双瞎黃義華.胡華錫又馬植
都霖炳丘煥嫌駱珍鐘社練
周瑞炳馬眷允周金滿黃亂珍
周玉生又應赛允蒋讎林卓
劉站李孔常關邦糖司徒捷予
什二名毎五元甘忠郎開黃銳
林國智陳福如關國拿举玉事
粱秀脲郎浮又牵孔常怖iv
都宠維鍾美錦李朝棟寞璣鹏
又李孔常容榮十吉名每三元
昧景南阮旺卑榮賁曾文
林伙寶炳桃举池鼷程大妹
張兆俊怖厚滋梁美夷屬sf惠
宋棣蓦揚廉十四名毎二元蹇
唐自魂張木生資旺鄞尙舜
紫祐遐李i^漢李其偉爲英奇
林進傑駱兆良揮子安«子安
夫入李月媚头:船安掛欒
怖裕超陳凡周賜齡唐錦
薛聖接.i三祝都度溥狭有信
又林進傑麼豕劉森又班木生
黃瑞琪阮宗条夫入又鹏厚滋
又林伙黎鼠周梅光三拾三名
毎二元黄炳合梁轮劉港
路仲遐陳保域黎和,怖新添
鍵有奇八名毎暨元五聘,昌添
类良泮抓爵勳邪月銀肖玉事
周翠蘭邪桃日郎余風又黃炳合
以i九名毎暨元
s ,
K说农
M Brand §
雙A映夕十浮絲苗
"一gy一"雙龍,十w絲苗
H r 一
、- 一口雙大喷十浮絲苗l
B <il 一 BrLlr:,
新到
齟國雜貨
藥材補品
零活批發
*律歡迎
l周幹莽故
儿晶瑩玉潔
好煮好
十淨絲苗
加聿大
温银華