新在o斷凝包名改漂 鲜何os赘資仍鐮名列 驟麵銷爲蕾Ia续 買包君苗公但頃麵 錄奠購人司錄暨麴 錄餘冒艮所趣羹現 、 I I »暴暴««驅暴暴暴»«暴暴暴暴暴《«»««<1^ 、 》G幽EIUa BAKEWES UM卿《 HARRy JAMES INSURANCE & REAL gSTATE 212 KEEFER ST, TAtlow 1377 专 Chungking Chop Suey 178 East Pender St* Vaiicouveir, Canada* 'MArine i734 "雪曹y雷曹雷蓄曹曹雷fg雷'曹雷'曹曹曹,,g^ PHONE PA. 6527 !司公益合芸 匿YICK 。0. 164 Pemier SiJe* Vancouver, B*t ..」..〜-.、/,Ei^〈奮5 ® "r力李福專醫皮膚百病限曰痊癒. 跌打l刀傷續筋戯骨奇雜雜症立卽止痛神瑰奏効(見薛不受C6 0》 資驗st療痔瘡妙藥〔毎料拾元〕並無痛苦之忠定能痊愈I - 秘製環球唯4實驗包愈皮廣百i裔 〔毎盅銀弍元半〕. 本暨生醫務所寓緬街門牌一 l百三拾七號第l 1曆十九號房-: Lee Fook 237 Main St* Vancouver, B.p "V" A雲埠代現櫸金利源廣萬生:i炎银辦lfi 外嗜绪君汰取此药膏者勞駕餹询g^Mi^^" _ ..._ ^ml^ll' , ;H ,七_、 、 : .;-.- 〈!,7:力>^(;,^^^-0:;^;^^;:;^一:设^^^^^^^^^^^. 恶毒大瘡酒米暗瘡跌打損堪食滯飽腺無名腫毒脚生凍錄 虫峡咬堪囉吐水翁皮庸濕毒風火牙痛週身蜮粒肚痛氣痛 用瘡癤疥癧口舌損爛筋骨疼痛腰背脅痛 此l內服外搽^用,效験如神"早經風行全球各每,有口皆碑:5g 〔簾目〕毎櫸大紫蜜元一 !毛s 一 !號七1^玄簡三號三 各埠各大商店均有代理 總批sil雲萵華五洲大藥房 IENG CHOW CP 104 w- PENDER ST扭 VANCOUVWR, pp △國內新聞▽ 、 民 國 四一 拾 11 年 月 十 血禪式銜名家賛先1*,,弟子黎厚培 拒捕擊殺共府 領隊線人 甘作虎倀包烟庇賭勒搾鄉入 鄉.<-趨\,者極衆.但他平日好蓽甚 多.是.K仇、甚多尤以北鄉林姓 兄弟恨之更切*暗襄將情形向* 縣府報吿.郎縣長聆訊以黎厚培 藉勢橫行鄉曲.包烟庇賭四日派 公安隊數t名由分隊艮李文標率 領•星夜酏赴昌濯鄉把黎拘捕- 預早分派幾名便衣隊人負•匿住林 姓衬中.以爲監視迨隊伍齊集a 大俠追雲客十二册 三元六 追雲客別傳七禽葶五本壹元五五 江南奇俠雍正三訪甘鳳池兩册六毫 女俠皮明珠三戟黑强盜六册壹元八 順德飘•縣屬A區昌濯鄉•向-s5i-使^s5^ , 爲黎林兩姓聚居.黎姓在南約稱 爲黎裕慶堂•約丁口萬人通淸時 功名輩出•財雄勢大•林姓在北約 ,人口六七干.且多是銀橥界財 力不弱•由於兩相接壤*故每因小 事.常-^不州讓•而鍵生磨擦•南 黎正當吸烟連擊殺兩人 瞎黎正與其助手黎登鹰橫床直 竹,吐霧呑雲躯呼喝一聲牵等立 破門而入•黎似已知東窗衆率事發 ,卽採取蟹個夠本兩個有利手段 使出看家本領取用早已準備K暗 隨欲跳職逃走•但卒因年 老與深染烟疾,,能力有限•立足小 牢自牆頭跌下.被公安嫁捉接。 另拘去有關者多入•聞将其恶覇及 包烟庇賭等六大罪狀起新•亦有傳 其已自縊i^弁獄中云 溪 <.、 ,,^ 通 期 暗市党 G H V o n 黃厌園 主a2 大肉召菜 ss冬瓜 約有黎厚培少年時曾在穗銀號充一器》先把領隊李文標,及做線林某 任行街•彼靑年時^出身於佛山陳 華記•久從錢號礙主佛山武術界名 入贊先生習技•早蒙贊先生許爲入 室弟子*精透武銜•間紫一百幾十 入•均个能近其身*故其所携銀両 出入.無異如樓保鑣•入皆稱之, 易手抹失槳返鄉•頓有積蓄.惟年 紀已老•所以晳作隱唐 利用他地位淸算教倍衆 幸他田產實菜不多,尙未遭受 淸算•去春昌濯郷長梁某,彼撤職 扣留鄉-^威以厚倍年离望重縣 共利用地久任職銀業界.識入極多 •可使他出頭去捐輸糊搾.乃委他 爲本鄉鄉艮•黎任職後*成績果然 不弱•凡本鄉稍有瞀虔香*雖遠居 穗禪。亦被其千方百針,引回淸算 ,驟良M羣大爲稱許.屢加獎勉 尋更使具兼本鄉農曾長-自此黎更 爲得勢,他本來烟癒極深•可是彼 向H於彌縫•吸時又在午夜後•所 以不:k"敗露• 港裕權裕後反無事不爲 他矜鄉中稱?"權sp後•無所不 爲•暗中錢法捜别.串通民兵隊長 •在市師文塔侧•搭一問茅寮•两 般s^烟 > 利用暗碟.開极字花。致 蜜元八 六毫, 壹元八 壹元五 豊元一 一 六毫五 壹元八 三元 三毫 四1P 四, ,tgggs.ggggggggg^賴gttggs^g幼傳gg晚gggggg1taawgggggg1ligggg一TTTgTgggtgagg一1g c 乂 m { p r- A 留意光顧頃錢特別湘宜 隨時取三五磅可能應侖 所有寄費買者自現 g Q p 1 a V 百老滙大旅店? 接近華區_p 安寧雅潔^ 私用潘室^ 少林豪俠傳六册 鉄机袁瑞洪二册 南海拳豪」A册 小剣俠五 伏魔雷音剣g^册 豪俠小覇王上下 小俠白攀勒再傳六新 大漠天山鵬.^-册 佛山洪勝館 大頭嬉探逃亡之皮 無形劊子手 虹咀 唇的誘惑 女飛s黃鶯故事春i的艮紛六毫五 大戦亞森羅蘋周白蘋著 三毛 未婚蜜 七!p 性經 三i- 明月香衾靈蕭生著七毫 舡綰盜玉髮二册靈蕭生著六毫 恨女僧男二册種蕭生奢八毫五 林蘭玉艷史 .^毫 香夢^曾溫靈蕭生著 四毫 天堂夢 俊入著 入毫B 往事依稀正集費元l芸纊集費元七五 紅樓齒粉痕上下霾蕭生著壹元二五 春光漏柳條上下靈蕭生著 A亳九 紅顏知己俊人著1巨册弍元五 芥子園識譜 二元九宅五 廣播之音錄音唱片粤曲 暨元壹 藥性大群典 一 厚册 暨元九五 英文尺犢A B c 壹元二ft 活用夷文尺牘 九乇五 自修適用自學英語會飴 五f-五 WAR SUN BOOK SHOP 82 PendsT ste E. Vancouvei 4, B.C. 聘, 芸 J § ? o H Y c 4 I p &可 A f" .s n a R 附設齊備〖 力拿大最瀰 和及最美 , 敏名,上品 ,雙老 黡庄 聞其香 辨辨其色便知其哲-i私 ^雷其昧 ^幷製原袖,原豉丄&,腐 ^ ,腐乳,趣濟味素, ^条辦豆,米,油麵,海 ^昧,资辦行情幽索卽奉 天§ ,*7 LB, 川 d 、 -2 z 一i- l入一 V 3 y .i s s 犯.^ t ? d u 毎日於日落時開演 Paramount Drive-in Theatre I^ougheed Highway at Sperling Avenue 押物留候壹 本八,4司有鑽石。鏢仔•相架•千里鏡• 一音if器具及各種行李出寶簡錢相宜 携來此吿白卽以九折針 〜喜市定街東七十七號卑詩押舗廣吿 ,.A扑扑补纷好扑g扑w妙扑針舒針jw钟鲊ws肿a扭扭is炸扑抑狩i錄ssa^賴称g糖ww錄; 錢 ⑥馬遜修傢私製造" A. B. C. Co. 353 E. Cordova St. Vancouver 4, B.C. TA. 3468 加拿大g 2 5 5 G A i禁髙攀^ o c 旭 莺凝 蒙光 表歡迎 大筵小酌隨時職命 上k?廚師烹脚巧精 .资客光齦無任飲迎 本館主入啓 十足金紫首飾各寂大小錢錄 各欽眼鏡司晶纖,敗 M££ SHING 43i cl日bia Ave. MA. 2501 Vancouver, w, C. "V J^;十.- -》 —,, 腺因醫學悟 丄 「s — I 本行 應 街 帘 _喜 紘夾 關街 應通 B細 L于 a行 阪支 匿 1 通 宜 0 參 市 ARMSTRONG & CP 304 DlBlevY Ave. MA 0141 @各種紙料平活 本店常有各種紙料發行及學梭文伊 用品欲售華友光顧極表軟迎 SMITH DAVIDSON & LECW:Y LTD. VANCOUVER, VIOTORIA, B. C. 市勿地威臣紙公司錢敏 炭 厶 於雲*高文*於雲船啓 Evans, Coleman & Evans, Ltd* 1001 Main St* MA. 7331 君在伊頃百 貧公司交易 餹得伊頼之 R l質價値舆服 .務等是也與 伊頓交易最 得君的信任 吳 .量 住宅兩問出寶, 住宅兩間坐落同1地段位於東邊六瓶房浴室三合 土土庫大煖爐土庳另有兩間房其他一間屋在饿邊 亦有六個房幷三合土土庫毎月租賓五拾元1倂取. 齒現欺七千八s:元 • 又八房住宅一間六百號布洛東邊兩敏段双厠所效 .浴室離緬街及佐治街只行五分鋭取慣六千五百元 先交五千餘充銀期 、 又六個房住宅七百號布洛片打街樂邊取頃六千元 先交甩款四千元 i鮮肉鐃一 胖腸鴨下庄發行