!一"r《!i^〜力^f^V" ";?i、、一,々■» ;-'滩g雜钱劲蜂gii鉢 .!j^lgy^l^,"3J^^等^g^pgip;舉gg5?^钟辨錄紫ffy^,^^^^y^^^^y總凝碎^^yp^:^^^瞎^^^^^;^^^^^^^^^^y^^^y^^^^^^^^^,^"^^^j^^ft!"!T^^^"睥",-,"卩''…:y^ 織 效f 讓 眞 隨 三 r. 芽 瓶>^ u B 七月 七年三十 莎 KONG FONC5 CO" L瓜 Tde Phone PAcific 2478 242-244 Pendw St. Va^^^^^^5Lt^ ftc»^CB^«!» cfi^fflT"aa cfi^"Tsr^aa 、〜 ,, 236 PENDER STREET EAST Phone: MA. 3032 Vancouver, B. C, 「躍市沐」 加拿大最好 之香烟 種w墨鮮去去 章坑國紅蒂蒂 鮑鮑中大厚 ^魚魚蝦冬花 肉結鞋, g DUNDEE CLOTHES S抑P〖 g 108 West Hastings St., 薹 tL怖^!、;曾i腦:^《^ *適感1逾4^^痴?|?««&?监 3 毎蔡翻雜毎鍾伍 壹京傳保§ 于 l辯錄割夷驟彩 ,邻:餘賴輦蓄 塊 南珍,, 民獲 傳i翁民 牵 國 梁胡燮苗李黃四 為蕖每 子十 後錄 松&嗜,循s 、.?资〜"-.年 爽菊擦馬黄S正 明達傲榮叙丢 騸,文 順先鬼 紫錢i^鍾梁鍾ji, 条敏球葆廣華# 大 恆 ,, :劉 關 承李楚鍾 鼸• 良称儺裘球戮, 輝辣爽'覽 榮惠祭每樹應 進光春二森華 元 甫 欄争伍豕虔 華、汰會 華何 裕元球 帝見 》MISS ALLENA CHONG j Insurance Agent , 256 East Georgia St. I門牌二笼六錢佐治降柬 i 菊餘,TA, 3526 C姐iuUai^ Soya Industries Lt^* 2说Dun" St Vancouver, :^.C, a 队3788 萝 4- NG ISANG HO恥 Va"couv", II.C^. Ca一a .'',"'、〜?.、--1;'"''"'?、'?—、;、'A、' ■6、-;..:.、y--'j>f,,、.,' as 敏; © ^李福專醫皮膚百病限日痊癒 跌打刀瞎續筋駭骨奇雜雜症立卽止痛神速奏効(見掠不受COD) 竄験立止o氣痛茶每包壹元牛起死囘生立愈双單踏喉散毎橼五.圓 靡驗搜毒丸 毎擦四元再結緣双万滿载丹 毎樓三元 欲整環球唯 一 實驗包愈皮廣百病裔 〔,銀弍元半3 本醫生醫務所寓緬街門牌一 l百三拾七號第一 l暦十九號房 Lee Fook 237 Main St. Vancouver, B.p A雲埠代理處金利顕廣萬生兩大资號 世界.新簡 三灶島共軍庫火燒 共軍強捕島民數名 香港六日合衆祉竈*工商晚報 消息,謂中共任一l:l灶島空覃基地之 倉库三處•近爲火燒扱,飛機零件 •全部彼焚共軍捕去島上居民數 名,指異放火. 死人廿二傷數十 思尼拉聯合社電*菲律賓中部 昨二日•發生,H方劇烈之地震•引 致廣泛恐怖称破頃"廿一 一A在毀滅 之住宅及樓宇死亡,另数十<受傷 索蘇崗.爲l省曾*-»-口二萬 六千.位效馬尼拉東南約一 一百三寸 里•塌已成爲廢墟:據較處警良稱 • 1 l十入相信視命*財產損失重大 環繞索蘇崗之連環舡色火山• 已開T巨大裂隙•在暨饒i:^區之山 谷•可怕山崩如雷滚落其斜坡 摧毁的鲜情,由於交通被截斷 ,徐漸自災區傳出• 舡十字會現飛運救濟工入往索 蘇崗.總統馬格西幽下令陸軍及罾 隊進入市內*以防止刦掠其他政 府騸理腐•則趕理蕖品及糧食 被警局追踪破一 第京合衆社電•勞局稱.在 近郊龐大愤胎機舰一鹏己彼破獲• 披捕者十六入內有替生一名。看 誇l 一名.聯絡員一 一名.汽寧司機一ll 名.另r病入」九名*此機關每年生 意超過一百萬元.喷胎r作安全敏 捷-從不失手"山接洽生意牵手術 完畢後運法唯胎歸女返家前後僅 .A小時•光顧齐劣、u政府機關女職 錢.交男朋友後澳孕•不得不割除 股屮塊肉a m胎收像毎名ra:&五十 元•施手術地點在郊外之薛战山地 方!总堪嵐内*.共有接织華鹿汽車 s:輛.紫察入內捜捕時。錢暨生正 與 一 女郞"消"喷胎云• 指資只,與魁.虔廉所需壹切服裝, .三凡市i組麻布立;泰女生A 里威打女士• SB十九。身痛家尺 八年寸• ^.食翬百廿五棵•胸闺卅 四寸半.腰圉卄】一寸..腎圍三十五 寸•評判加省小姐之標準爲体格健 美才解與入格•按体格健美*則以 山姐咗爲最佳故三凡市小姐實因 才能向入驛H, 美電,員罷工 紐約台〃,,|^.,社載西力欧氣公司 及1萬六千名之罷工狩埃奥工會六乂 通工人會.瞎.•努力贫終止全頃性罷 工*此工潮珂能阻一 凡市小姐 獲選爲加省小 所装具者•昨日在叫十三州及哥倫 比亞縣舉行罷工• PWLPURA LOTIOM標蒈萊藥 水,專醫爛脚跣峰,皮膚濕毒,痕 癢,皮膚紅腫,及一切疼痛之處, 均收神効,此藥淸潔無昧,幷無染 汚皮膚及农敦之盧,不須用布綳譜 ,l試便知功効,每料锓阆五.毛及 弍,五毫,C.C.D.加乇半照下門 牌上一層樓梯轉右1l:藥房便是 J.P. Kelly湖tsTA.8942 Mezz. Floor F-harmacy 736 Granville St Vancouver, B.C. Wo Wo Book Co. 545 Fisgard St. Victoria, B.C. 瞎售:中國現代作豕文集小說 世界文學名齊 漢英對照本 應用技赠手册社會會情小説 英文用香 宇 典 .武俠小説. 民,故事 一九五四年目: -0 山他古徵斯竈,壹九:九四年三 凡市小姐•昨在卄! j名美女中•级 選爲加贫小姐.将於今年九nl-前赴 大两洋城.麥加美B小姐之競選• 其旅行恃用小須自備•且潘獎學金 五G:元。並慣値:I百五十元鑽石戒 力 、3 1 J t s p o c N N o E r t d p 7 u c V 銜師上等〖 飼味烹飪I 地方雅潔I 招呼妥當 大驟小酌§ 隨時應命, 琉胞光顿〖 格外軟迎^ 魚瓜榮水貨 滞鬱司 .w LUN ARK KXE LTD. P. c. Box 221 VICTORIA. B.C. 1『三5f 平常度身衣裳 每套由四十: 元起 〖 間內特價多送 一 條裤 一 又有顧客未領取之衣裳"毎套廿人元七五^ 富市定街西1零八號活活百資店對面敦地衣裳店謹敗^ 震授太極拳廣吿 鄙<-自 一 九四Q年漠德宣敏之初而 回國甫抵香港翌朝敞邑中山t串 家入早已避ig澳門接與舍親開設齒 香餅家热亂平直银將及一年擬欲復 回雰高華埠奮時香港又吿淪陷撫船 來如故入鑑泉太極拳社得实公儀師 傅及令公子大葵兄陈練一連i^年直 至祖國光復檢而卽乘機來加回思鄙 入少蹄患胃病戌常常頭痛歷有廿年 之久中西醫葯不能錄功自習太極拳 後未及一年ll病截渐减少兩年接兩 病全消至今十載有餘i見復糖此皆 太極拳才,功也同學中,以中西名醫及 商政學界最名农欲穀練身通却病延 年而學成因已有稱神病毛病皮虜病 良年鼻塞病失眠病種稱而學飾其效 果皆謂神奇鄙-J.回埠之初頓劣友入 欲學但因生鼋鶴身未^敏命今生意 已餹束樂與糖胞爲友如有此志者不 論男女者幼瞎往片打街蓄菜山總公 所一 l樓共问棟習時間下午七時至九 時 55g星源资炳棠謹敗 盞-黉条參,敏饞暴 ,每晩.一 爽,突氬^t、ligl 明,陽療克超,禁褒舉,»£節攀^||顯 四舒,增殖驚入,如不効錄,餘貧聲.,依" 頃承受?爽不食會, (佳偶香素)壹敏t元變打拾元 .佳偶無媒難..<_.手.,必簿香靠白頭,V .赛過權喉爲夷婦,傻此夫妻戀愛靖, (雜遂||情泰> l每f元一扛八元 對花餘錄情淡錄,i情素據愛情., 情愁楚生情il厚.,從此交際n愛慵:, (EK期抗戰.露)一罇一 完s歐錄i兀 長邻抵抗無勢力,加揮稱霧抵掷强,, .変稱箭宵唔錄火,除暴原于行解圍, 肖.^) 毎盒:一元,"毎打拾元 大f爽凸腸頃,朝晚l稱戒燒酒, 風收镛無血疴,如不奪錄補囘銀, ^MSH) 翠料一元双料二元 -翁骨痛難移歩,1貼蛇资定i^然、. 當特4^絕痛,立.断寄喷補返錄• ^婦光傘)一樓二元l一椽三元 1l憲疥癩癬,1,^g, > l料拾元 ,核-v萌晚一 職戒女色, 膝錄渐渐好,內滑sg第l方, 種賴PA. 47£ I好贫哉豆 s .^權 ?4 -頭 煤箱可用 寄脚相宜。 本圆之罐頭豆腐行銷十餘年。 ,e逮近倚胞稱便。暇時購備o藏 ^諸肴饌o隨.崖取食.o四季咸宜 。且生鮮入覼,。启审特殊風昧 _^ 。如加水緩火煮熱.1A:跳S:滑 無比o與鮮敏豆腐獰異矣o 各大商戶均有代售, 發行者天香園 @營 都接爭、 。如*©:,货單,名片,餐館菜車,券據,齒撒 詹鷂,徵ds ,捐册,及窨籍等。名目.太楚;想未枚舉。〈均工傲精 美o印脚玲雄。針使特抑相富。 9 M,一 加拿矢、 I 『一 2 3. 雲哥, 邻. 世業.二百餘年 宗音:專4貝正货 生鹏人参清雜ri 、泰囊f二姓 琿春鹿犯兆髙麗參 野,w;3 錄朋國藥 、.^蛤喻大補茶 歡迎外毕, 嬌犯.函磷 担錄4 「E南 J北 ,1 :,號 ,n 薦.v ::RB九 i一 徽 , ::.L.: .-..r.-.-- 、..::.,,.:-;-,.J-,,.v,.:v-v「、:..v-v.-〉.wll.w."i^-i.J;:v.;,A&>w^vw.i,w