司公材藥貨雜發元 Yuen Fat Wah Jung Co, Ltd 262 Pemier 8t« E» (PA* 1548 ) Vancouver 4, B.CX ©次伶究次@6冒 紫買显寸買8色足 女三近离弍水星登 經脚影彩阆投卨判 ©隨；色i降照° ft選魟浴誌出(^任 性一線雜!^乘'奇你 性稲女思纟g風瞎揀 行6^君f^?^頃(^一 爲贫节裸y春鳩樣 厚攝芬夷柔②二請一— 册影⑤入滋中输报度一年一 搏瑜李靄味,愛明 血哦隨逸<^©重想 腥生華消春大深取 叫動逾泉色華^乃 邑蘇秦試惱逸秘一 趣州小浴入天密樓 j^美梨裸頃下公暴 k女逸凌被逸糜l 摘雙容相濕伶@§ 敏妹小@精星镇1 翁出意迷錄翁風"5 11蓄饕1蕩楚§ 風趟;籌裸粉頃辨.,fi 货相仙安⑤生铺g 識A頃賴現活辨H 堪寸趣i代②花，树使內妙 多爲艷中風武源買顫你容窨 瞎六卿國流術@到驟披事出 濟寸②之浪③圖lt動閱跡現 的濶劉命獲家文阆消眉明敢 危合戀運花庭雙有悶飛目誇 機每命6旦帶翻忭開色張瞎 0鏡白今芳中紅樣心舞胆睇 繁禁禁^要認霣望禁認禁還 昆相林台秘前綠如消爽盡要 聞簿歸灣史途郎之化利揭追 不付C0D荣cHeny0947 ITERS CO. LTD. '4th Ave. r,'(9)rB.C. 统CEdar 5304 《 g LE4CIU IMPORTING CO. LTD. g PhoD掷：MA 8105 MA 8950 〗256 E. Pender St« Vancouver 4» B.C, ^ J^*.v ''一滩,辨教"" 期 L^:^ C^i^G^^^::?^ (JCs^C^^^^O^ S 泉逸轚水腊榮榮 M ，'丄NG WING COMPANY LTD. g ^ 458 Hastings St. E. Vancouver, B.C. 3司公艰有信國培 『 S Kuo Seun tmporters Co. Ltd. p S 87-S9-91 E, Pender St. ^ 3 Vancouver 4, B.C, g g Phone: PA, 《 &^i;^«^«aj> "jE?^cy"^ ftc?"^(sr"e^ (ic?nsr^ cf:^"ci 園驪家李 ， sn歸^ I一ee Kar ShoDg Ranch P.O. Box 795 Phone 3342 Vernon, B, C, g館餐碎雜路賫書秘l 街B. C» Royal Chop Suey華 東 Cafe Shop 缚 61 E. Pender §t. Vancouver, B.C. 上 等 严lrl麵llLlLlllll;1 r扁：： 加外長一 爲生存之道 安吝溫沙坦*卅一日加拿大社 電。加外良丕亞遜、.•昨對加拿大市 良聯會演辑.謂。若欲與共虔主義者 共存。則必須具有充份之抵抗能力 。幷瞎常戒備。如果我們缺乏防銜 能力。而不经醒。而如果我們遂漸 疏忽與分裂。則共芬不久可變食共 .亡。但假如我們堅守前針。而依靠 圃結精胂。忍耐力5-堅决之外交手 段。以保持tt界和平。則我們無理 由不能艇糖與共產主義者共存。 彼又謂e西方民族。不必因爲 法頃拒站參加歐洲聯防針割而失望 。彼認话西方民族與德钃。現在務 須另外般法互相提携云。 圉際效 或開 奧太瓦。卅一日加享大社竈。 西方列强。加攀大包括在內。擬設 法在賫月內。暫蹄開除捷免斯拉夫 該會是在第二次世伊大戦組繊 者。其目的爲求穩定各國货幣。藉 以鞏固與接展使裙商務。受蘇俄支 配之民族中。惟有捷克爲錢餘會負 。很捷克 一 向與其他會貧不合作。 故成於九月 一拾叫日c在華猪頓開 年會g被開除。據克之主耍織失。 爲拒絶向基金辯報街某項消虑。前 年捷克共乂因未交资金會費而被開 除云。 夷京 问兵會 台國近態 華盛顿讨8奨棚社電 與國歐戦^兵會。虽期豐H聽完愛 總統爲鄉合l辩箱後。該懇親t.E' 能進人于树糊合蹄將来運命之爭辯 。初時。該律攻驟鄉合欲祐烈。諧 聯合國ft:表現出54弱点。聯合國已 失去作爲壓制戦爭及浸略之作川。 故此聯合！lri失去存」4i之慣値。 現在\問驢。！^:«否§國改 組。小照専.蘇聯之AI,g 。而成爲：2^ 對共黨嬰阁M紐域云 资該會有八千之回失參加一w 。 南平別墅聯歡會預吿 敗者^別堅。以太+洋时宽會開慕 期問。各嗜邑琉。紛紛液止。特趁 此機會。定HJ几月笠日r每期B」 下午五時辛假座-^湖酒家。舉行喬 遷紀念聯飲大會d藉以聯絡邑簾而 叙鄉館。屆時仰我邑簾瞎躍赴會爲 4掛• - . AMi 11!1'IT 1^, 黄中文胡彩星 創辦力行叠司 雲培聞入苗平文胡彩星等。近 以加政厢對華瞎入境。稍作闢放。 新添胞來加者B晃辨氛P同時中國 之頃際地位。亦已提高。特組織力 行承限公司。專爲簾胞服務。解答 各項問題。及兼營中加兩B間之進 迅口貿易。宗旨，為純正專爲攝胞臘 務及負資保守秘密(以法律許可範 圍作標準)其主要槳務。釣分e賬 目會針及壤報稅項。©介紹職業及 教授中英文^ ©協助工塲設針及管 理及發展商業。逸指導國内外旅行 及居住問鼴。㊣介貂及推銷鹏內外 產品等等。1俟登記丰趣完鍵。郞 展覽會星期 再次優待小孩 昨8雖然下大雨。但依然有六 萬四干六nn五十玉人恭觀展覽會。 比之.M届第五曰少一 ！萬餘入。 昨B爲展紫會兒童日。営局鑑 ..^4當日全日下雨。以致許多小孩失 机會。故：}*!!於本星期四。再铪机會 小孩參観展衆會。而星期壹之小孩. 優待券。照常通用。又小孩所玩之 各趣娛澳效律牛慣。 澳第s日節目冊汽車獎者。爲 住域多利街瑰嫌摩斐w 釣魚比賽消息 昨日大約有il千艘船。共l萬 五千入。參加太陽賴所舉行沙文魚 釣魚比赛。而接果頭獎爲卑狩省接 火公的電車ls.粗密躍所得。頭獎-w 1艘火船。頃监一 千七t:元。密躍 所釣\-.^"重三十七傍六両幾乎比較 屆塌頭獎齐連拾榜。ti^魚凝在上 午六點i二拾五分。在水古李浮標附 近上釣。而掙：^凡四十五分之久-vi ，w 日人雜貸店被效 n商卡沙應c錄音)氏。粋雑 货店矜第五练夾冚杆梳街。昨晚被 媳幽匪従！名。待槍入店行切。被 切去九拾餘元。,"時卡沙爲夫入。 正在打豕括與其叔相談。彼遂用H 转促A叔呌敦察。何俟w察趕到。 匪M:J沐逸II踪。 匪付用絲稱笠：m怖入店後。努 吿确夫婦勿.：nl作聰明。而打敏瞎泡 知紫察。否則以搶徵\/ 。而：商識 效面走利櫳後w銀櫃取欲。 営時,應沙在店內收聽無錢敏 。據彼稱。錢賊\手徵搖不已。而 "rt^騸兒tt^^55^，^s?考.. 新辦到大帮 美國z省長身絲苗米 好煮，好飯， 軟熟，甘香 價甚相宜 ， 攀本土鮮瓜菜 毛瓜豆仔 苦l莧菜 大宗出市 新一 鮮蝦肉紙包抹油曹白^ 到 品 親咸蛋 有蒂蔬 去蒂藉 紙包抹油紅ll 紙包抹油三牙 紙包抹油馬友，_ 常接敏中山四邑各縣涵兌 中國經種有限公司i燕梳實業 生意冒资交易幷契約入籍移民事宜 附较家敦大旅店招待來柱客商 香港, i酬僑英行辦莊接理滙兌鹏lg糾_ 新到健康指遏性庳玲本：D男女^>秘密B>從通^!^到應入⑤性愛與健康妙求孕與避孕全.套1I節資四阅？?， 圆文野鰌乘.^狭生活一阆，性藝的喜劇l 一圓，銷魂的性 性愛內蓽武k.性的展望9i圓，41瑪的變態 一 圓，情傲 火慾的愛登脚，，情侶百態虔圃*香閨妙術 新婚之夜共三集一l碟-行房瞎術一 據蜜月 糖一 l脚性^理與姿努11闺*脫衣舞 r圃，日本性li鹏弍脚 愛，脚性的挤滑费加。女性內蓽兔 裕， 二 - 二 ；n l-LU11 l一L一li一 II- 一隱-一u r?i£4 涯：鋒i，奩 邻 豕 秋風到臘味來 A秋李平寶！個月 由八月廿八號起至九月廿八號止 c 加拿大批發便目 A過國另針 頂 ;親_ :白油 %六毛五 G 雲雄榮榮有限公司臊味製造廠評白 G 尿 三 美圃古利富味粉廠出品原尝美 適合衞生 憤錢相宜 .用量節省 、人愛用〖 世界著名 總 理 ,招商代理利權優給 ^期內定货利權同享 長身 好，飯 各大商店 均有發售 穩寧土產 親嫩毛瓜 大tsa瓜 如祭光顧 寄費自理 秘製點心 睿思式飮 賫默食品 雜碎水碗 碎雜西餅 館位適中 特色非常 咖啡茶香 菊待周鲜 遠近官揚 炒麵精良 不同凡潔 利洽工商 ,， ， kr , I , I ， > ^»ftn»t>ww A總^i岐暨玉各種莉酒 A總i^理香港展昔歌林百代及 :金：是各種驄名唱片 黄堃俠地保囊翁所 A承5B^i,証奢印1^件 - Quon H. Wong, Notary Public 〕 m E. Fender vsiver, B〕c. PA 1628 , 大宴小 Dra暴palf霍4II效 195 East p&der挪1-,TAF^^ use ^〔.？-、喷熟服務部 姊漆招待糖眷ss各坦 J 絲t4^接各航空公司旅客？5 萄 解答旅行入車簡釩 好食哉豆腐.天香園有 女\豆腐丸 o 成箱可用慢車寄上 寄脚相宜。 ;f.本阅之罐頭豆腐行銪十餘年0 l逮近倚胞稱便。暇時購備o.藏 1諸肴饌。隨意取食。四季咸宜 】o且生鲜入罐。自有特珠風味 ^ o如加水緩火煮沐。則更浮滑 ^無比o與鮮製豆腐無異矣o 各大商戶均有代售 •W犯 加s. ^ ^J5CC R:5*^3r-«K R?nwrA8 、 t ,u .n e • tll 1 .v A t o d 本公司爲美，國AMI 公司註亞省及卑詩省 總經理。代理環球著 名AMI自動唱際。 式樣新款。機件簡單 慣格相宜。包用三年 •價錢目錄函索卽奉 雷炎公司啓 o馬放山 包 :全癒 112 E. 3;NDER ST. VANCOUVCER4, Bp 本入建築房屋樓宇等無論磚料石料 工精價廉華及腦顿格外歡迎 N. Miller娜tsu祖N. W, 489 .s