込鋭y
,，:
鹏 繊
*《V
無
1
滩fe广〜》
,，，、
W, ,4、 i
'、、 ,   / 力
省狄
裙逾滅、^S^I^!^鄉S^
:-邻"0，,〜""。 日五十月三邻四拾三通民

司公限有魂經國中根雷
CHINA   AGENCIES, LIMITED Gutm  L加ie, Managing-Director 、 Real Estate And Insurance
Business Transactions And Collections 440 Main Street   Vancouver, R.C
郎.
年遠中班效特
議傻詾藩外書輒 ft收奪長秀考附
„ — 亂朱亂嚴贫馬
幹桓'—敏攝家維裘騸幾壞您 事光榮燦穠昂持榮雜鈴;運大
贺黃掛苗方雷劉雷謝朱周胡 祝世和.添富學孔家永福度復、g
新重英邦炯顏-屛常;韶修安邀
周陳鍾馬伍謝' 齒' 齊炳榮林允 天 織德均华桐才':成
体修潤家
葛雲萬:水慰庶,驚ll慰t
司陳關黄箱數傳瞥政長
徒萝i      司司'
—.文反德基麥朱徒徒,资
胡臺銜， ,，
盖勝禁梓周f悉愚ii;
利:您成昌傳瑞勳林 胡應劉泉穩荆修樹利沐^
叛丽連—     —-
曰貝，里OC，八,i5i /稱*
標襄〖劍1榮—彥威
铺鄉,
s司公華英轰
衣車杭蘇
Ying Wah Co.
15 A Pender St.
Dr. William S. Chu Dr. Frederick S. Chu
Physician & Surgeon
I
I 麵
鳙
j顿
驗
豕i
德
醫
囀 囊
司司：明k單有症各治主 ,/    乇五裙中►，五乇/〈樓大►， _
'程:'tt;有均號'商埠各優從權利發*批，
,纖潔s魂,赚麟鬚賴鬚萄,敏讓錢,:叙(:,缀y敏螺,鋭s敏i经:緣,,
,Lujii[pg "7 E. Pender St* Vancouver; B.C.聯與公司 Liiyi^ood Co'112 E. Hastings St. Vancouver, g、CU聯活公司
國B^iiai麵i麵纖鑼薩纖lli論纖i
Viaduct Drug' Store Cor Main & Georgia Sts. Phone. ,PAdfic 6436 Vancoifver， B. C.
五四三二一
八、三五壹A
":';/!:::.'5改、;「i:，〕"::
四二三三te
Ofi二六O
^八七四五
七三五'四七.
二一四四二'
八"t七九九 G)，八三四-
十九八七六
i i n I
五五五五五
四四四四四
Vancouver, B.(
.16 HASTINGS STREET EAST ,     303-5 Holden Building Vancouver, B. C,
,:::翻i,
蠢謀弱小將得自主
華盛頓十四日亀。美國現時準備在
三饥布國際安全會議時。提倡國際
保管未能獨立之區域，此將包含馬
來亞。及遠東之法國屬地在內，美
國前任國務卿良赫爾•謂獎國對于
要倚賴外人統治而未能獨立之區城
-遠於一年前，已開始注总，力謀
此等地區入民•，能得列自由解
放•獨立自主•美阈幾於镇溯聯之
委任統治權法失敗。各委任統治地
,〜能成爲國聯委任統治權國之驕地
r自上次批界大戰以後*祇伊蘭一
戚權待獨立"故美^将在三饥市安
全尺會。提出國際保管。無靡自治
才-區何該法能否<«.^會過通，實
蹈疑問。相信英。法荷，比•擁
有大屬土,-國家•必不贊成美國之
提議云，
戀美總絲叉升拔將官
華盛頓十四B宽，羅斯福總統？是
日化阈會提出】九四六年度fs;海軍
預算S2: •其數将奮一 j百四十萬萬元
•(較一九四五年之海軍費*少四
十萬萬元.)將使美海軍-^員，增
達三百三十八萬九千入•羅斯福總
絲.，並询上議院提出、賴枇准將九
名陸軍f.將•升爲四墓降軍上將•
如若上歸院通過".則將成爲美國有
史胁來l多上,-N/ T泉云，，
庙美大寸媒油i訊
統 一 社十四日范•本社探悉從的沙
士省煤汕場，至賓夕爾瓦尼亞、及
紐厲，省「.K寸J; «油管"翁用
一桶之分量名稱，)、高等煤油。瞎
煤袖智建成於一.九個三年.< 月•，爲
美i發爽之膝油管v差不多橫過荑
國1半，自築成以來，共運針殷油
。鴻咏夷，夷.俄，
敏.？霧幹多as泉自駭
據兵&^+01^鉱攀一
于五，至七，老；，孰.rf,不奮修
蠢il場嫩^^攀一
宣你；估針幾國梟i墙，本年將可得
割"r去年曹
都之銜息、-
從敏抵美•戰時粮食局長鍾氏謂•
本争帮助農場之l戦俘人數雖增，但
仍需從，處辦工入入n•及城市之
.^:a往i^場服務w •
禽
:埠寄費加I亳
i:的
陽
.?5.,?紫=^..^>谅贺；遂^?鬚錢
寒咳.無懷連徵#
艰R久娜綿^〗
此丸l能興賜同腎益隨牛精大摘，氣t壯筋活路魄腦ik
神湖宵潤顔有轉弱爲强之功 」j
血氣兩讲病後，調下部寒冷身髗虚驟一
操作過格先天不足行動無力膝下反筋l:
^筋骨不舒夜多小便食物不化服花足砍』、
*^夷女合用四時可服 ..，
暴
主
治
兩盒九l維
.此丸効能補氣補血生精益髓補腦提神滋陰生水開^脸：〗
盒健腎固精有反老還少之力， .：.；：：，：."p
夜夢遗精氣虚脾結尿後反滴：：精神困應軒動败膝w
.夜睡不攀四肢無力瞎痛耳鳴li痿不i敝,〜
神農§應搜毒藥王每盒ln:i
此藥IH邀照華休争惽侶所傳之秘方加以悉仏新^,」
楝選lsi-地翁藥材用新法節梨而成.屢蒙橋胞.讚沐用之茶：
.發百中诚爲捜毒中之藥王此藥王更有特色有毒^^;
有熱滯必淸無墮毒之敗無絕嗣之危服.？\-者操作一.16歉歉；
無瓶碍工作食後兩點鐘自然見功r:切熱毒隨.K:T^y^
-去1病症次第稱消服法簡便維用煖滚水成淸茶逸^膨1
乾者一l盒重者一 l三盒可收全功.i "I-.: .,:.一「；：：
.骨節疼痛甘丁痛漏風癱風濕.，紅雲血癣，恭t爛瞎週身痕奮
.J^I^痕癢小便刺痛皮庸濕毒遣傳恶疾各ig雜症奏効如神
7.
银罇】元
^^业痛散#^:1 一二兀歸治頭痛4,胃痛1齊1前後,
jB,繞趣與鑼l报外全魏：i雜l,
>、■ J。..「：.> .二、：」丄 ：，：城雄代理.：l籠,.i:,.:一垄：
(外埠寄费費客自见)SUN NOON, YOBi，l^。NG::垂
Phone Marine 8157 113 Pender St, E，v3iv:plxye" l^JE
©搜顺通廣吿，， -
本公司承接捜烟通。：修整屋盖煖爐•及通溝渠等工作•富有經験• .b
蒙賜顧•隨時應命*i MISSION CHIMNEY ^ SERVICE 一
W040 qolu曰bia St. Js.",雄7467 ,"
i修工廠擴張廣吿
本1造趨時像、私發行兼零沽
p S. Mah Furniture Mf，
絮6、E.coiTdovast. p> h s
Vancouver, B.c， 、>♦ SIJ
，
G* HIGH CP
i Main St. Vancouver.. B.C.
Telephone PAcific 9853
五n
講英話最好書本
華夷
c鄒智仔〕
本三元
外埠加寄費一毛
，f",、
虽；
明-
.o百
亂、
一
本公司在省政府註
册保證•專理權宇
,產業，亂項，：生
意買資交易•
保險總經趣
汽車，管車，意外
火燭，玻璃，盜竊
代理民刑蔣該，交
涉收s^,文件，契
約，條胞如有委託
隨時均可應命包裡
s當希爲l意
雲埠緬街四四G,賊
辦畫MA. 8105
律「家PA, 5297
，，，©汝是否年老衰弱
、 A资得精神不振嗎
凡男界年齢由卅至六十而精神不振
者最合服本號之特製：r珉拿丸」.
.Menna Tablets此丸確有返老還
童奇功於迅速期間能使精神振奮志
力一新有此如靑年時加倍强健氣力
前後眞若兩-^小盒一 一元大盒五元
如蒙賜顧藥費先惠
PARIS GO.
312x Mclntyre Block
Winnipeg, Man.
(附註)凡持有上項公債其蔡面號碼宋三位與上列各瞎債票中籤號
碼相同者爲中籤票 」 ，r 、
0未中籤"債票附帶之息票圃防公債現可付5t第十1期卄九年建般金公債
可付至第九期 .，.-
㊣條胞託訂之廿九年k股金公債其滙款收據號數f在RG1774w號以前者
均lp運到可隨時持據前來領取惟該項債荼其第七期以前f^息厲均斑政
府在國內剪去j^此項剪去之息票已由敝行按戶核算淸楚分別按龍j於發
債時補付現金 、、 ， 」 ，.，：
上述各節凡我購債糖i尙希、注意瑪幸，• ， ，、 - 、♦ -「
:紐約中國銀行啓事第八十九號M^國,四年二月六日H,
逕敢者蔽爲卄七年國防公債及卄九年建般金公債還j4:付息事特公吿如、左：
6卄七年國防公債第十> 一 次還：^及卄九年建极^^公債鬼)至五次還本業
已在重慶抽籤合將中鼢號碼l應敏遼附帶，ini蔡期數等項^t列如后：
效國 公廿 債七 讓,	公 債 鲁
	期抽 次籤
四o 八三 五四	
五— 九七 训	中 籤
力5 九o 八二	她' 驟 我
A三 壹3 —四	、，
MM* 1 。六 o	自'應 某繳 期還 至附 某帶 期息 票
AST
騰康修養，法！1..----六毫五
男女六K合新編-------三毫
扶乩眞傳秘訣11-.1---l入毫
,武道正宗神傳護身銜T.r!e壹一g
生有預知法.i:l,l,!:..:::^,,^.^牵^
辰州符咒大全.r,，J^Yl,:l壹元1n:,:
i鼸赠處方與酡藥術二l兀：
寶除41k睿字之有無法.？-丄lt笼毫
廣，嗣鴛訟Ti".^卩7^:l^t,力，毫
,,齓唐i取便/函齊抑脊
Wah sup Book"教p 乂V."
- ，p布1^der St. B: 、
Vancouver, Cap;;、
=,〈「"-〉,二^〖-3,,._-"〕-,,為為，「安,；^1，〕">"^|;;-?",.?;^::^转"，？：-;..毋一.发：；^:^"谅$资,鼓化卞^
凡糖、胞患脚筋腺：^症及
錄瘡症者可来就暨
水燈師必按症發藥限期
全愈橋胞光顧無任欧卯
薛阵193 E. Hastings st、"
Vancouver, B.O"
一，欲鄉溜PAC. 8610-",
一薛SG w战FAirm。nd 73481/
厶班中譚秉幽
秘製i驗跌打風濕丸散
毎個一元
每打十元
每襟壹元
穀每料五元牛
毎料五元牛
毎料六元
94^至匙廣萬生粱定邦報局
s代理旗活生行大漢公報
翻郷鲰翻盟激暨琉嚇鹏暨囫琉^
TOM Bliss Y5SS
ls>^ E. Pender St.
Vancouver, w.c.
致公總分堂
，，
承接被t歉油4i3反^錄曹
、館商店iH精價廉儲、胞光断
1^由喊錢3^:^ftisi發，
157 E. POW& sr广
1 :彰餘PA. .."27i5認
麥緣錄聲蒸^^發暨叙^ss^ss^^^^^ r -
l云高華埠春市定街東，
;電話怕矢怫一o一
事時簡每日下午】 一時至五時
壯陽及補血藥丸(prestonws Nefve Food)，
此是老字號獎丸毎橼暨百粒憤銀暨1^
風濕藥水LelancTs Rheumatic Reaaedy
毎橼暨元及二元五亳；
補肾藥水〔Lelancrs Kidney Tooio-，：
每糖壹元及二元五，
蕖單小心配An 洗菲，林及晒相
緬夾俊治街懷跑德藥房啓，
民國廿九年
建設金公廣
各軟中西服式零沾批發價甚相宜，
專辦 .
各國各名廒趨時出品絲髮羊！？tts:
等，俱全敏近糖胞惠18l希爲留s
堪瞎PAolfic 5716
都g大學牙科博士
一醫所MA. -2053
i住所west 1489 1,1
男女R外全科