藍於替外領不處李 5蟹薹反去返距顧
2藿拿爲聞前南如 年與之不伊經雲新 吾伊暨美今廣高會
3^尝是在登華羅 卞2交以的吿六家 去費二再加白咪灣 号，5想市懸伊人 、担癲紅埠紅因也 堂丄使未訪失年 耋藍告曉尋去方
5|翻如屬咋常卄
虔。，直實已性五
単寧聖曾否得於歳
霱2薺差若某三向 楚拿岡知不君月在
5:2资其迅報5暴
繁您土態囘將整蠢 褰達大就恐花窗耕
藍 ^巻遭紅數園
啓，至告意銀曰該
禁亦宋傳空身足早鄙（^") 感各求授手在以幾/;^^^ 愧簾都於囘工塞奪平、」 交胞入人也業漏盡素门 紫之亦者鄙林巵我最。 待天竭已人立向翻恶 佈資盡三以之挽工西 數敏心年生邦利業學 言慧力於平若權使亦 以耳而茲所不也全最
伍閱授蒙究習恶盡西萄 君報之各歐其2鹛爷 之章今簾美一故游恶
意伍各及美以以也學 君有各術傍不重蓄 銓進矚又身得西恶 忠歩&不何不學其 降早士休異重耗學 配情擅不劣加覉重術 7,過一棄陋人又其進
「不此贄而山以術太
(三頁?新菊像第五卷第六十六鹏        ^    ^ I        五4鹏任五廿力五牛六趣汰難中
吿廣漆油料!
! ^一 ^1^^:
賴1:^【,翁,30:1:、
，
入！1&10斷在8011
。:？ 8,
5720 ?11006 863^. 5721 167 ?60(16181;.界681;
餘相影劝膽'
4樓酒賓嘉一
(^八11   卿0 1^0^^
?110116   867, 3942
(吿）（廣）（張）（新）
1432 (30761"0加幼1; 8!;,
西入壳臣氏昨被差拘去控以行竊銀员案。。
因日前午后有西婦某氏遣下在自由車內0。而該車乃駐
于佐治街處被吿從車內竊1^及後在葛都化街某靴店行
用爲暗差偵悉.故將其拘1在案。至鱧拜三日堂飘。後將
華入亜德揚志李林。1吸媳片烟案。于通拜三日堂飘8
亞德楊志一 一名不到堂、-官判亜德保銀五十元。及楊志保銀
武十五元"均一律充公。而李林則判莉银廿五元。0并街费
0否則入獄一11十天0(以上入名俱譯音)
烟陳人，干鱧拜三日0計犯酒例案0有九名之多。計開8兩
名判毎\罰銀甘几元-否則入獄兩閱月。又兩名每罰欽廿
五元1否則入獄一閱05。 一名罰銀卞元00否則入獄一 一十天
。又三名犯醉酒紫0判毎名前銀五元0并街费、.-否則入獄十
天烟陳少女一名。氛犯醉酒案廷1^再審。
又有名麗麥富奴，齿従給酒爽烦陳入。判抑鉱五十元加
并銜費否則入獄兩閱月"
加屬新聞
@@@坎京反對華人洗衣舘
坎京柯杜華訪員函云。華人司徒惠洗衣舘。去年有西入企
利0甚有势力，^謂其洗衣館樣汚住家地方。0請巡警局不出
牌厢0輕揚據領事赴市政鹏多方交涉。去年至冬間始准出
照。今年三月(企利又赴巡警局控吿司徒惠。0謂因其洗衣
雜相近"令其樓宇减低價値推司徒惠之屋主。。又控吿企
利。謂其不准司徒惠賃其屋做洗衣舘。于其屋租有損。0昨
揚總領事幽謂坎京市議會0秉公辦理此案。不當瞻徇强權
。惟議會又推委巡醬局辦理乃巡警局昨傳司徒惠到法庭
對審〕又風颺有尺提議3欲將別洗衣舘近住家者控吿0。現
在柯京洗衣雜華入甚爲不平，擬商議對待此案云
〇〇0市民生焚黑犯
美國忝非士缚0昨曰豕云^黑入巴臣氏0。前因犯謀殺十五
齡西.^案"曾被地方官拘獲將其監禁候審」是日下午。有
豕衆一..班。約五千人。乗地方官解該犯至本缚時8將該黑
犯截搶而去。處以私刑。據黑犯自認〗于111星期前0在砵士
今亂近。將該西女媒害0幷有同謀者〜1名^均是其同種入.1
惟同謀者逃去等語0而軍衆將該犯拆於柱下。以火油逼湊
外身0然後敏火焚之0在塲観者。入山入海。各商戶均休業
仏観。警察不能阻止他等之舉助。蠶未焚髋犯時。有入勧
議。欲將其剌死。然後火之。惟被害女子之母不允謂耍該
犯0簾受慘刑。方能雪其女之贫聞在逃之一 1犯0後又-1.^獲
〇〇〇承受生意
啓者一 一每會華植生意原日係宋華意等集股北纖營業今因
生意不前鹏本太重迫得駄業是以各股束會11幾願將生意
架物等全盤項與東亜樓弟等承受準於六月I醫交易如曹
華樓有欠到中西各行數項請即訂甲理妥自？^後不得向
承受生意入爲問至日後生意盈賠亦典會華鏽無關故特登
報聲明以免後論 I#互
中華民國六年五月卄五号 東亞樓蕭禎孿邦等啓
〇〇〇車梨役致公堂通吿
敬啓者本堂樓下有鋪一簡準於四月初八日卽通拜午候三
点鐘當衆在公堂開鬮如意者折依期到来可也
茲將投充規則開列
一議限底銀1 1白大元至每年三月^:壹日投充之期厢得閣
之日起計足十一 1个月
1議先額摘鬮銀五十大元如得鬮不取限延緩入情一个驄
拜時候將摘鬮銀充公
1議先鹏先得從多不從少開鬮充得將摘閣銀改作摘批先
交現銀一半然後入舗餘一牛限至九月初九曰速摘批銀
扣除収楚不得拖欠
一議公堂樓下準情朝侯十一点起貿易至十1 1点鐘任從全
髗自由貿易各宜見諒
大中華民國六年三月廿九日車梨役每致公堂謹啓
有云。一
100
?航艇7-襲攻業已抵爲沙利斯港
^⑩1^;1^^ 一員為法京巴黎同日電。。官蕩公報
0法國汽船愼泰奪。自薩磁尼加啓程)。前往法國之篇沙利
斯載有搭客三6四寸四名於本月卞四日。航行中途，被
潜航艇擊沈溺斃巻四1".九名1該船排水量七千11百四拾
雾。
意軍戰勝之公報矗意京墓為全8電。陸軍邻公
報0黧軍於昨日攻破夷重陣線佔攤重要地貼數處、』。俘擄
敏擎九百餘名至晚簡敏,旛取鄉攻皆無效。.，意軍飛機
隊共百二〖+:架，酶并擲沐敵滩貼。投下炸跟共有十權
餘蓬亜^^公1!^〕於昨年曾潘置新車一 千五百輛刻下又
增築55|以分供各姑讕用0并增築車頭汽機一 干五具
.5银具重一百11卞充膝載童八士哦油櫃能貯三千一 1
百加像^水植艇貯^千加像纹汽機乃在束方定造"。將已
3.4^篮,發,本叛條甩其構進欺式虽新。。內容大加
1;良0務使司機者安瘇 一如機器或有不安處。至再行修饍
亦不用錄伏1^欐下云：
本市消防欲。。於昨晚接到火醬共一 一宗00 1爲喜士定街東
鳙。門胖 一 百八十九號0於昨晚六点拾五分鏞時0。忽吿火
轚0蠆因煙通毁壊0以致燃及故也〕。全晚七点五十分趣
加路街8:牌三百三十西號倫敦餐糖因在爐面之油罐紅
熱通度0。以致燃及8而火势速且烈1。轉瞬間天花板并牆
整檐已延及。幸得消防鹰敏至。即奮力灌救。。不致延燒全
據。所損失約値銀 一 百元。。簡該11&眷瞎有保險費云0
參豕歸^々於昨晚接到启由皐意外事。0共有九宗之多的
針有多宗之銜突。。人聿龟無大傷害。問有受輕每而已。中
有1崇0因自由事駛近0而餳路者突逸其前00故被撞额云
有某旅館主鳒名爲差拘去.？控以费不正之業。及供餘私洒
典旅客案0於節日堂飘。0暗探置連氏與登立氏供稱加
新蹇肝将之証據0乃在欲放糖門外0由匙孔痛入0。故屋
內1&，一概蹇観云云0而拔吿所廷之律瞎0鍵素瞎氏。則
!1^亂由毁孔窥入星-^&0不醮瞭然屋两之舉勖00此不足取
信.-故翁案廷侯。當,該律師1^響長麥李氏。。输察艮則臣
氏00镶探忌溶氏0。全到該旅餘察看0責地試雎。均由匙孔
:巍入1^1長與梭察員11^後。。則謂嘹然於目0。而律師與暗
探一 1入試窺"。則謂不獲観其內容云。。是以將案再延候教
判00
血血鑫哥林比亞紙料公司廣吿
萃公司繩仔紙袋紙碟包物紙扎文工課寫字等部鉛筆墨水
信皮筆扣寄货則5
,1206 ^^11&1.1安. 710101.1&, 8.0 1
.9
遠近闻17瞎君凡菊此
紀念，在本年年
瞎峰拥隶影，相0
9立8爾西9銀
4'五仙，0紀念
〔扣鶴此豕不在此两〕\
8?;;竭"齒耀初影相館發
代理四邑雜誌全年怖九册銀三元半年十八册銀 一 元七九
審沽每册拾仙報費先惠包寄諸君購閱均以最近之期付上
蔬薪！^， ！. 2. ! 742 7屋歸8.。.
I 五月开 一 日
覓多利本所於是月經遷往
蔓街舊雲哥化
」行第三間舗開張
^^口梓友光顧無不歡迎
! 弟王昌顔九全敢
剪髮所民國六年五月日