二〜化 號十三月;.年左十35 林西河堂開幕盛况一5 該党假座華橋。白宫。西湖三處。 转ti酬酢。下午六時及十二時。分 雨場乾曾。並在新華糖洒樓裝描音 機,由淸^音樂社音樂主任林競彰 。$^问各藝良列{:^贫堪„^演皿讨樂歌 曲。於哲朋列坐後•贊鱧費牧舉播 音報苦,宴ft^任立党。子秀•立 (:l"。禮l-等。分別在謹席當中官布 哀^in:趣•演說者厲總領事。市長 ps氏等各來资,燕波。恩澤。分 別以中i^靜答謝。錢識共針九l餘 席。男女幾及r數-^ 。 .:i:入常地r^ 官參书名流男女參加齐亦数t入。 w^儀簡約之中。備極降遒.至九 時淸恥社社員在該党在演"针樂•唱 曲齐何練。林競彰。伍建國.林炳 禮*陳少苍*林支.旭等。加以火3- 來觀禮之林來好女士 。各皆落力演 唱。觀聽吝絡終不絕。極爲鬧熱。 :^五n:該党召il代表圃聯席^議。 射論關於在美洲各埠两河党聯絡串 宜• :i^六日代表爛香泉。腎照.若 n水• :i^然等。偕M該党;止l主席及 各職艮赴各翳院慰問病偶a分贈生 菓杏顿食品。幷捐助聖約瑟惯院經 er云• o恩平同福總党通吿照錄 本埠恩平同福總〗v •定亍本月祈一 H下午 一 時半。開全体邑橋大會。 茲錄其通吿如下。 r本總党定千本月付一 Br星期日」 下午 一 時半,開全体邑驟大會。商 封滙救濟歆及德建恩平高中梭舍等 問題。爲此合行通吿-仰我邑橋l 律依時到會。共策進行a爲要r」 o黃族開歆伏歒迎會餘盛 资江裒總堂•黄雲山總公所。漢升 体有會.于卄七日下午四時半•聯 合舉行軟汔國氏大會代表资淵偉歸 國•同時飲s-由都娥到來之黃衞靑 •各人踢躍參加•座無餘隙。由煥 屛司儀• CD全体肅.PS!向國旗及文彊 太祖眞像行三鞠躬鱧•@全体唱國 歌•②謂江夏總堂常委昭立•雲山 總讼所常委漢魂•漢升体育會常委 潮衍,及淵偉•銜靑兩君就位。® 全体向淵偉,衞靑行壹鞠躬禮*㊣ 常委昭立致開會詞•@孔阜介紹淵 偉•衞靑兩\履歷a @請淵偉贈官 -。衞靑t^揮。@請蔭餘•文甫,儉 傳。振三,錦帆等相繼演說。後由 潮衍答謝。隨敦茶叙。至六時乂假 座干竹林園•极筵八席軟宴。適有 美國華盛頓省移民局長貝氏* pe-駭 省副司法部長參点氏兩西友到訪參 加。由厲魂宣布宴會大意,請淵偉 。衞靑。及,貝氏,參点氏。相繼發 揮•由楚俠,傳譯*至八時雜歙而散 <§>翳藿凝靈纛 欧者案査去年九月l百统發龜4!#5. 議商封關于本雄载糖拒日救國後援 會改駔並結束事宜議决將華條拒日 救國後援會名義収消全部所有移交 本公所接玛等識在案迄自今年元月 1 R伊始接理1切繼續辦邵"發給公 愤及領箱贊助祖國之建設H作以竟 全功兹將拒日會去年募捐芳名登報 以昭大信 中華民^卅五年 三月十一日 厶六七月支数支鏡屛六只共銀 拾-y襟三支喊線二元六支鞋擁 捐收條部l;元五支銀行保管箱三 元支报保信一乇二支凍水壺一 元?!!-v^几支印色盒二兀支車房 整車膠輸共卄五元支茄市三元 支喊線l 一「兀六乇 是兩月合共支出銀五拾三元三乇1 是刚月進支比對存銀九ffl八十六元 .壹乇九仙 ,接上存銀l 一干六r:n八拾! 一元八乇八 統:,^連上合共除支之外赏存銀三干 六千六.h九元攀七仙 厶八月確數進西入慈眷款三元 進瑞獅奪標共銀六拾五元 是月-^"共進入銀六十八元正 厶八月支數支喊線銀二元六 支八月至十暨月五R車房租銀拾一 一 元補支四月份車房連整竈池共銀 五元七乇五辅支六月十二日自由 車轉色銀八十元支車櫈毡銀三元 九乇玉.支卓之經手修理全車七單 共銀五;s壹十九li^五乇七仙支屋 租八個月共銀二lli元 是月合共支出銀八百l l十三元八乇 七仙 是月進支比對支過銀七百五十五元 八乇七仙 接上存銀三干六百六拾九元零七仙 統計連上合共除支之外實存銀l j千 九百一拾三元武毛正 厶九月進數進黃忠鞋襪捐三元 進黃忠七七默金二元進馬民成七 七默金一元五進民成年捐二元 進為恒源七七献金二元進恒源年 遂裳 捐一 一元 是月合共進入銀1十一 l元五乇 厶九月支數支喊線二元六支 臘紙一盒四元七宅五支墨水一寸 三乇五支唐筆半打一元五支鉛. 筆壹打二元七毛五支茶葉一元五. 乇五 是月合共支出銀l拾二元五乇 是月進支比對平 接匕存銀二千九fB 1拾三元二乇正 統針連上含共除支之外實存銀武千 九百l十三元二乇正 厶十月拾一月進數進黃潤生經 手雙十獻金四百九十四元六乇五 進馬擢提手雙十獻金七十五元進 馬儲本經手雙十默金五元 是兩月合共進入錄五百七十四元六 乇五仙 壤 人 私 骞 友 光 表 .養 小女萍花小幸於本年三月十七日在 奶松塌公翳院逝批至昨十九日出 敏歸土l.萦 , 致公党達權社諸執事都榮陽党昆 仲都忙料瑰喪事並翁各戚友昆仲 惠贈花圈賻儀親臨執紼衆車致逸 存沒均感錢此巾謝 反服生郞錦帆鞠躬 率男樹榮樹堯樹奕拭淚鞠躬 厚惠列后恕不稱呼 郞業家賻儀廿元郞槳泮譚一 就 郞厚,4"合家卑永雄毎賻儀拾元 馬瑞與郞維超厚增慶順厚金 忠利基進新富李樂天先生夫人 毎五元黃寬介黃沛璇头如榕 都兆權毎三元薛金鼸郞燈輝 郞槳棠徐鎭泉粱秀鳳女士周趣 郎權忠毎戴元"郞振灼郞就才 鄒振進単燕贊毎壹元 乃磨輒榮陽党蠻燭壹元繁車花圈 苗寬習卑祟樂徐金水粱錦昌 仝花圈及賻儀七元五牵镡澤民 都厚棠慶溥業瑜業源慶達 振淇業淋麋秀慶慈業才 業森業強十三名仝花圈車及賻 儀拾四元郞忠利維超厚大 華均仝花簡車譚就率崇樂 仝車l 馮纘煊馮纘樑何銀勝 周灼仝花圈車一 徐玉花圈車 陳文祿.梅榮仝花圈乃磨致公黨 花圈車鄭錦接朱典■各花圈 乃磨達權社花圈車黄氣傳黃業生 黄業創廖超仝花圈車曹觀嵩 曾錫元麥德聖朱甚資陳孔滋 陳宗欧曹倫細资遠光酸蓮好 女士九各仝花圈車郞基準滿年 慶澤,纘業業家新富業泮 兆權.-業棠慶順厚增錦培 厚金十三名仝花圈車譚子華先生 夫入,譚子章先生夫入各花圈車 譚子安先生夫入花圈譚子富子耀 仝花圈譚子諄孑堯仝奮圈 实.抑榕鄭敗庭仝邻圈黃沛璇 粱錦昌徐金水黃希策各衆車 馬懷合家巧汝t士南京樓 陳炳燕李餘輝先生夫入華\協 和教會以上各花圈, 西入Mr. &Mis. Robert Fieldings ivir & Mrs. Jack Tloman, Mr? & Mrs, Iv苗Brows & Fl^mlly, 一 逕敗者v本號^^ 兌局.-接理0*资纖 港澳廣州各商攀及賺 地各邑信件鎩两:>嵌 捷妥當,•手纊簡便"i〖w一 信用昭著•久爲條胞M 所共悉•前因戦事影:: 响•交通阻塞。封於 接戯滙単•極感困離; •是以皙行停止•現- 在戦事結束"交通慨: 阻*茲爲利便攝胞隨 時滙款起見,特定於 四月l日起"本號滙- 兌局復開,接理滙兌 ,本以往精神,辦理 称求妥當。如载委托 ;格外軟迎, ©代哩入息税與數部 欧蒋本人曾在戦時統制局服務有兩 年半現接理入息稅敝簿與及物慣亂 制各項手總富有輕験如有委託隨時 應命 ,3翻娜淋 NORMAN HOWARD Room 809 Yorkshire Bldg, -525 Seymour St PA. 5161 Vancouver, B.C. ©大座樓宇出 此座顯著樓宇。位於梳琉街THU: RLaw夾笠臣街ROBSON之, 南角。駭褪居梳盧街一百一十1尺 。居笠臣街九十九尺。離囘國兵士 正在建散中之四十萬元樓宇u個布 洛。此區百客來往。位極適电。、欧 樓用作街市或柏文旅舍最爲適當 取價六萬六千元。比布勒街與梳虔 街等樓宇。每正面尺取價六百五龙 四元。較爲相宜。有志證槳者。亂 來商暈。勿失良機。 Mr. Stuart A. E* Austin &• Co. Ltd. 833 W. Hasthigs MAu 2蓉 ,J E p o V 自製 一麵發麵 毎磅四#雄 熟麵毎榜J讓 外埠寄費、§自旨 i, 添r ;、「,":」丄 ;,邏 -,、„: .i .辆 德翻 -.】 is- 懸 i 〜i 、v,"l 纖ll ll置 鲁 汝是否年紀未fs 精神不振媽. ,— ., 是否精胂wl.iil 疲倦 ■: Testosterone, 齒莉「 ,,.:;^一 p 濕 纖 1 ^^^^^^^^^^^^^^ (奇藥)"』 整-量翻-r騰l j9.上車下車須要赠住荷包 據某德胞報吿•近B剪維之虱练形 诏獗,來往麴拿瞎胞•被其施空空 妙手者。已有數入•蓋有黃某往頓 市馬街之長途汽車車姑。搭車往麴 爭。不料於上車時,在--叢中。彼 竊械袋鈒包。內有一 rA餘元.又昨 有蔣某•於上5-時。被数-<返住。 幸一時.:^醒•急而顧住荷包*彼號 乃不得逵云• o來往滿威飛郵毎n:w次 據tt罢埠郵政局長卡勒氏.M邻。由 四月一號起,來往甚高華市與加w 間•直至滿地可埠止歩之航icT郝件 ,毎H四次之多,係因橫贯加京大 航空公司。現有來柱笛A華與宛地 辟兩埠間之i!F航業務毎H多 一 次飛 行。計共叫次•伸展至滿地可绵。 包括都朗度。柯京等埠在內。故有 此便利•並由叫月s!-號起。由逃卨 華市往加東之飛機。可戰多搭各:H 分之卅五•至於加多暨次飛行之诉 往加柬航空郵件。在此間郵政總局 。於匕午七點卄分歸截收。焚晨可 到都朗皮。柯京曁滿地可等缚。寄 往紐約之航空郵件。則于下午可傅 遞•竭目由彰坤毎日•開往加束之 飛機時間表如下。上午兩點。八點 卅玉分。下午兩點四十五分•又八 點云。 o本省居民須種痘防天花 據駐域埠省政府衞生官意美惡氏醫 生發出紫吿。鑑於獎國舍路每與卑 鉢省鄰近•現發生天花症流行。已 死五人•爲使本省居K避免傳染針 ,將在雲高華•北雲高華曁本拿比 區。設立特別診驗室a爲民衆打針 •以防天花•已定取充分之預防注 射苗•立刻用飛機運來本省•天花 痘症最易傳染•頗類似麻疹曁流行 性感冒•佰其性較烈•又據,市衞生 官梅利氏暨牛警吿•偷非必要。不 可到去舍路埠•若屬必要•則先打 針云• o西少飮醉酒被竊去萬元 嗜自跑路了華以北約四十八里之坎 夫利地方西人碧氏。年祈八歳•業 鉄匠。於昨虽期三晚。到去埠中某 賣私酒地點,飮醉酒後。妙入竊去 身上現款八十七元•壹張勝利公債 票五千元•未掛號者:。?R黃刀金鑛 股份票約六千元•據碧,氏對警察供 稱•發覺被入行刼後•欲離開該賣 私酒處•但被六人扣留於廚房。坐 :g^上•毎次欲起身,復被推倒于 椅上•時至約朝早三点半鐘。其他 飮客去後•始許出外。臨行時被警 .吿,謂偷爲我(碧氏自稱)本入針 •切s!-將所經過吐露云• ©接整,水龍 本店接整水龍水厠等工作快捷妥當 工精價廉華友光i隨時應命 207A psder St. E. PA. 4634降战FA. 2792L ©哀謝 先兄^&成恭^君新會皮子鄉入生 於城劣利坤好學敏求猶未立室今 年攻站於卑詩大學之專門電科乃 爲一 一^:所I^入醫院調治不幸藥石 無靈於三月七H病終激院中享年 三十盲s:歳.w母在党小勝悲傷多 C水溫H爲君等爲之料瑪喪寧已於 同月十一 一H在郝參辰赠儀舘出殯 歸土又荷各親朋戚友厚贈花圈 親臨執紼素車送赠沒存均感特登 數言以表謝意 期服弟粟束福哀敗 朱發李榮、"何乙两蘇.A巨 朱浚求衆車花圈李了華利 郭廣银站李女李山花簡車 蔣義妹粱獎英花圈^周家甜 應炎家榕存常鴻禧癸巳 花圈車周植能,黃鳳珍余長 花圈車暨,德義*,资友三楊恩 花圈車雷澤劭.周年瑞黃麟光 各花圈単溫Hl索車舉秦赛聰 禮舉 一 岳舉仕 立棠家伎成w曰 喪舉沂亭, 其顺舉偉 fts.修 花圈懷春姑黃 、北厚 達英舉榮 、逸如舉振 光耀弼臣 各花圈紫榮基周强桀榮澤 曾祖達雷澤M溫H爲等抉材 亞洲公F岡州會館劉孔正qrK享 葉榮漢胡秀霜郎有爲周育生 宋顯聯合公司林蒈安苗煥劍 城培葉享各花徵黃光漢劉繼容 麥於畑黄世德一 李朗軒孫漢平 仝花圈 》 Mr. & Mrs Richard cu日yow, Mr. Gordon Cumyow. Miss Fsther Thom花圈Mr. Yucho Chow, Mr* !«eter Chow, Mr. Jack c圹ow花圈Mr. & Mrs Harvey Lim Miss Dorothea Lit? Mr. Edward Fong Mr. & Mrs. Lim Quim 花圈 Mr. & Mrs Percy Lim, Mn Mrs Fred Lim 1 Mr. Victor Cumyow, Mr. Gordy Jung花圈Mr. Wong Chew & Familv花圈Mr. Mah sllak花圈 Lucy, Gay, Mr. &■ Mrs Foo W. Yip, Mr. Glen Chang 花圈Mr. &■「vus J. A. Holmes & Fa日ily花圈Mr. Jack Priest 花圈Physics Society花圈The Chinese Univ3itv students Club & Photography And Publicatiion Board U.B.P花圈 The Alma Mater Society & The univerati- of pc,花圈 o致公黨改秀僑鹏公函 一 A一致重糜國民政府屮國銀行 總行 A 1致紐約中國銀行 中圃洪門矜八二黨駐加總支部。昨爲 改费惊魄串•致八,-阅於恵慶國民,政 一府及屮國銀行總行與紐約中國銀,行 。照錄如左• 食慶國民政府主席蔣*窗慶中國銀 行行長.統鑒,逕敗教.爲蹄率不 公•謂卽改眷。以利徳隨。而濟橋 眷事,邇聞貴行對於獎國及加拿 大a匯國幣囘h海及廣東定率r㊀ 由美國蹄上海。毎美金 一 元•伸國 幣一 T九百元a ©由獎國瞎廣東。 毎美金 一 元.仲國幣一千八百六十 元。©由加拿大滙中國廣東。毎加 拿大金一元。伸國幣一千四百元。 上列三種灝率•極不公平,茲分別 言^l 。㊀.n海及廣東a同屬中國• 滙率應一律相同。不能有髙低之分 *©加拿大涵獎金一元,値加拿大 佥一元一角零五。毎美金一元,與 .加拿大余相差•僅加拿大金i角零 五。Ar貴行所定加拿大滙國幣囘國 定率*毎獎金一元•相差竟達國幣 五ftd元^此種定率,實不公道。請 卽改善如下•㊀加拿大滙率•照美 金補水加费用•應與美國滙國幣定 率相同•@滙國幣囘上海及廣東• 滙率應平等。本總支部代表全加拿 大四十三埠黨部洪人。函請貴行 •迅將現定滙率改善•以昭公允。 而利德滙。以濟橋眷•實爲公便。 專此並頌勤祺。 中國洪門致公黨駐加拿大總支部 lv主席節振秀•秘書長顏志炎 l!,s^萑年三月卄九日 簾,錄掛可乘t現在紛粉向長春 ii 。昨有麥草車1輛。k蔵軍器 •企圖混入市內。同日復有假扮殯 葬•棺木內滿蔵槍枝。亦擬偷?一入 市•被簞胬齊出。已將赏事者扣留 聽候齊究.w 趣傳古巴欲 參加聯國安全會議 俄京莫靳科:b九CE電•塔靳報稱* 古巴共產報在古巴哀蹄拿官佈。謂 古巴欲參加聯阅安全银魏贫。控吿 獒驟駐軍於」::巴W 。 癱共產軍包簡爾哈溶 觅凝叶R合衆針.范。據^官,之中 央R報戯!W 。 :i^(軍包阅哈爾濱。聽 候俄軍撒山。卽行進喂,哈爾濱蹄 免爲共軍攻陷•在南江袢之船江。 現亦有戰都發生。附江^设親身率 宾抵I:〗,防守龍江.A <1本埠新聞▽ 5 , 、& 詹 潜 :vv.:...... 乾