司公限有理經國中根， CHINA AGENCIES, LIMITED Gunn Louie, Managing-Director Real Estate Insurance Business Transactions 440 Main Street Vancouver, B.C. '醇 竭緣# 驛給 咖 顯i 顯' 统，r 籲 ':吝:-: 二 *资 Chungking Chop Suey 178 E站t Pendfer St. Vancouver, B,tV CanadiL MArine 1734 2外歪 【t變 !l麄 f客茸 等超 賣平貧親 尋g 酵 豳幽 界 BANK of CHINA, New York A卿cy (1仳floor) 40 Wall St. New York 5, RY. 電iks號痛 敏報掛號 Bowling Green 9-9161 Chung Kuo New York 行本用利鹰接胞齒 務服胞德爲專行本 ,函 遠新 W ORIENT HOTEL 2幼Pender St. fe. Vancouver, B-C, 勉s^ Viaduct Drug Store Cor Main & Georg芝a Sts. Phone PAcific 6436 Vancouver, B. C. Dr. William S. Chu Dr. Frederick S. Chu Dentist Physician & Surgeon HGTFSE鹏T腳IC RADIO SAlSs SERVICE TWO STORlfe「 ;605 E. Hastings 442 Main St. HA, 1660 PA* 1813 Vancouver, B* C. ~~客蟹器電司公名著各 ,賴議 16 HASTINGS STREET EAST 303 - 5 Holden BuUding Vancouver, B, C, 腿較謙 氏律古屋 ■Ai 'Gerard:.Hirsc.hbierg. 年十三逾鏺行 Toric 0》tkal Co, Ltd, 118 Hasti叫s St, W. PAcific簡 赛 说 HO鹏邻N雄 (,)，雄9064 職Pender St;., Vancouver, B,仏; 賴寫久各拨，德鋒《 留輸暫界氣搏祖膝 ^Co船由來與日空醇 司,車餘住熱-"-恩悉》 远顿凝傲宿水換足园】 糊::;:::::::■■'::::■":':::):'。:■:■■•:】 银万:風.定:行:収旌德舊i 隨邻時賦舉早麥透您i i暨可不妥也又極慈J 争築邻耽f諧l暨穆l 败装:忙昂遂妨梦媳紫资 繊 ■ A登八三牵© IS 牵元秀牵五 辨飾装良鄧 雲All CHOW ROOM ri^ 139 Pender St. E. 華 Vajicouver， B.C. :©^,鱟貧生,頻業廣吿：： V .僑胞欲買餐館^D^倉等生意者請注意！ ： . X, ,二. |^德胞服務> 歷年在卡诚：。專代理買賣生意•樓業事件"齒甚i" ..^經験•辦理認厲k一快旌妥善•久爲各方面入所亂沐：v故現常,.s齊 入之大小餐館及货倉等生意，凌託代賨，我橋胞如有志圖斯等生意者： -請爲賜知"弟定當盡力代你尋得相當之營業V3S膨意.V::節承：：A託、 -請親来接洽•或用函商 > 無任歡迎l . :卡技利何：^敢 通凯：HO LWM 豕賠：1L 2326 一 6 " 121、2nd Ave* WVGalEaty, "Alberta^ 初起喉癢哮r 夜不安眠咳l 感資風寒咳-; 無痰連徵咳一 麥拔結肺核：l 老入虛弱晐如 H久鄉綿晐； 治 亂, 此丸功能興陽同腎絲隨生精大補氯血壯筋活騰醜膨提 神開胃潤顧有轉弱爲强之功 ：.：：：j。 血氣兩虚病後失顿下部寒冷身體t舉：」 操作過勞先天不足■行動無力.：膝下反^,一 :台筋骨不舒夜多小便食物不化愤花足膨：： :，男女合用四時可股： ：V ,v >一 ： ：一Kr 每盒, 兩盒, 此丸効能補氣袖血生愤益隨補腦提神滋瞎生水：isf:B^ 兔健肾固精有反老還少之力、 ：： 夜夢遣精氣虚脾緒尿後反滴〜精祌困倦行動膝雜 .夜睡不寧四肢無力膝痛耳鳴陰虚陽痿不雾^^ i氏萬應拽毒藥主i謹， 此藥主邀照華林寺僧侶所傅之秘方加以悉4-研l^^lJt: 揀選正地道藥材用新法配製而成屢蒙糖胞敬許用f!lal 资百中城爲搜毒中之藥王。此藥王更有特色：，有毒膝瀉 有熱滯必淸無墮毒之敗無始嗣之危服之奢操作富抓熟 無阻碍工作食後兩點鐘自然見功r.切熟毒隨大小银, 去！s症次第潜消服法簡便抵用煖滚水或淸茶送，症 輕者1盒遒者一 1三盒可收全功〈"： l 骨節疼痛虱癱虱濕舡雲血疲老年爛脚週身痕癢.週身痕藩 小便刺iii廣,毒遣傳恶疾各種雜症」奏効如i一、：「：一 .， 一^屮一 wi一 纖p^,l;切f廣"一蔽虫濕毒、足 ■1;、M，謹疾等症而起賓， 旨用pop藥水療治之•此藥水 ,不腻•無論若何痕癢難忍、1 ，霧愈H切勿忍变痛苦：。可郁在藥 繁瞎備io荣水， K^y"":?y?K.〈？.>^。：〕."VJ、4、-.^、 .？..vv: 一： ；" •，--画二 . -、？，- ©汝是否年老衰弱 A覺得精神不振嗎 凡男界年齢由卅至六十而精神不振 者最合服本號之特製：r氓寧丸」 Menna Tablets此丸確有返老還 意奇功於迅速期間能使精神振；^志 力一新有此如靑年時加倍强健氣力 前後眞若兩入小盒二元大盒五元 如萦賜顧葯设先惠 I-ARIS CP 312x Mclntyre wlook Winnipeg, Ma? 毎份四十五圓 域埠代理滙l源.，興利5li和 目理)SUN NOON YORK FONG P4 8冬 s Pender St* E. Vancouver. B*ci 一！B 曰夜開市 -攀. 嘉露夷I?式式俱備 一仲求：各界•男女 意光顧*講移玉歩 俄反對原子管種 「 .A不肯放棄否决權 幽l紐約卄s:日乾•蘇俄已表明其對原 原子問题之態度。聯安^蘇俄代表 古勞密高氏。以堅决之口吻 > 謂無 -論如何，决不能說服使蘇俄放翁其 在聯安會之否決權。雖免保誇給予 原子彈之秘密。蘇俄亦不願放鬼否 決權，聯盟國原子能委費會第一 l小 :組會。是日會議時•俄t^表古勞密 高•反對美國對管if原子之第三備 .忘錄•查夷代表巴魯之第三備忘錄 •提議由安全會以外另立一原子改 進權成機構。對於原子問题。各國 均無否决權•但俄代表反對將該權 一故棄•謂原子彈亦屬武器之1種• 亦應如其他武器一樣•交安全會管 ;理云• 穆聯盟大會將提巴事 ,紐約卄四日電•聯盟碟於九月卄三 ,日之大會•或將巴勒斯坦問疆提出 「封HI咖•聯盟國秘邻部宣佈•埃及與 〕伊拉克國•爲阿刺伯大同盟國利益 :鼓想•已正式向英國歸求。停止移 ,猶太入往巴勒斯坦。並將巴诚事件 "•提交聯i^國大會，公開射論云 Jt坡國革命死人千名 坡利維亞京拉巴斯廿四日鼋•坡利 "維亞革命政府宣布•謂偉亞奧伊總 紘政府時之執政入員。其現時尙生 ,莽者•將受普通刑事審判•據最近 u紘計•上星期坡國革命變亂四日• 一；斃命者約一千-受傷者弍干云• 攀美海軍遣散一 盲萬 .奨京華盛頓卄四日電•美海軍部宣 >,怖*自一九四四年五月以後，夷海 葷遣散男女軍入逾二百八拾萬云• 奏財政部長 申述借款菲島重要 華盛頓：if四日電•獎財政部長士乃 #•致書下議院銀業小組，争述國 .i紫應於寞閉會前進行辦哩借款予菲 "!t賓之重要性•彼謂美國於義務上 "w膝從經濟上援菲律賓。但彼提議應 l美之借欵减至七千s百萬元•卞 -則提議於l九四七 】、 .年會計年度借欵一萬萬元•查菲律 賓總統洛沙士•曾謂其政府於以後 llw年•將需款四萬萬l^g •: 本滙兌賸接掛中山 各都金銀書信滙香 港福和昌駁石岐福 和盛銀號照信直送 到鄕中府上收妥即 複音寄來包哩】切 素孚信用快捷穩闺 如蒙委託讒p 並接理國幣 ^ 番港*涨門，濯翳 司理人si^啓 谬 爾蹈祖愆得見瞎者.，知不R刹餽之 金銀,寳i督之變血。0 「，「聖蔽得應，,章十八節」 ■.....募"&!冀諧^#%^^ "織 新^東旅館.极泉|.區中 馬龍與車水八律l?c四通 摩登新局面樓宇.^^高崇 "熟水邻煖氣,i腺i供 綠床像私i祭服监翁 各界賜f顧倒亂不勝忽 瑰都Phone ipA, 0647 「司哩雷根啓 本公司在省政府註 册保超•專理樓宇 ,產槳，租項，生 意賈資交思• 保險總經種 汽車，管車，意外 火塌，玻碟，盜竊 代理民刑蹄敏，交 涉，文件，契約， 糖胞如有委耗隨時 均可應命包理妥當 寫字樓在e^aJ3难 雲埠緬街四四G賊 辦事室SA- 8105 住家PA. 5297 保險部司理雷紹箕 此是老字號藥丸毎鼸暨百粒使銀登元 風潘樂水Lel&CTS tseumatic ELe曰edy 毎嫁壹元及二元五毫 補腎牵水I Leland、s Kidney Tonic 〕 毎幛壹元及二元五毫 iK覃小，洗菲林及晒相： 後i覽, :.:,」：；第逢百象先號.. 胁蠢敝灘s雷 節链起腦電滩廣東四 邑等地之欵ir直電廣 州分符解交傻利僑眷 述速收款夾普通l8 俞收電費五元現减收 爲i登記號癱 :仍收：T元賴應通吿 知幷希" 察洽楚荷：：： 孩6I匯濕爛脚新奮花柳 等症針射電療全備 ■,::. 「：：-II-- . .: . • 11. DR. £DW, B. GUNG 甚洋193 E. Hastings sit. Vancouver, B.c, 一哩男女％全科 双所MA. 2053 i住所^vest. 1489 m ©}举 i瑶) 經騐修哩收音 害籍陸，敏s 1 健康修養法-------六 男女六久合新纗------- 扶乩眞傳秘訣------- 武道正宗神傳雜务術---- .生育預知法-------- 辰州符咒大全------壹元一 一 ,鼸贜處方與配藥術二元 最新種子法--------四牵 實験良睿子之有無法----五牵 廣嗣眞設^--------六毫 圖香目錄印便，•函索抑脊 Wah Sun Book* Stiop ^ Pender St. «• Vancouver, B.c* cap 全愈糖胞光顧無任鈥迎 凡條胞患脚瓶脹曲症及 痔瘡症者可來就醫 本旅館牧在整高華埠適中地点K滎條 胞勝敏來祖l i利il氣舍魔i，滩 潔汽爐溫煖冷熱水嚨,溫泉浴室•近更 ^良银修|^備征惯^已歉膨„加