一
，
I;:
is>—、:满，
枉、' ff.?::
f行易驚加中^
度77 Chestflut St; T6ront"， 2.0抓大
賴:1 必
:歸
k:， ，
麵.'
麵
，
肆 驟，
		
	驟錄,	
	攀纖	l終
	由誕!	
襟		
		
〗..iK
竊,:
〗楚—
FOO HUNG COMPANY WD. 129 Pender St. IE.  PA. 6635 V"抓couver, B.C.
g鸟•係懣樑
一者，定於今日検
據替察詾査所得.vftt人
H前抱=1種沮喪態度顧久云：。
藝北桀斐華財主被刦大款
^架斐龜.。转筒昨tn發翁.全省各地
,。銷協助逮柳舊金山之靑年華尺11
名•謂彼等犯有竊盜本市夜總會主
尺李勝現洋1萬一 一千五百元及若千
珠費之嫌疑•
激李勝吿紫賓稱。該一 1尺將％夫入
及小孩綑綁。隨卽以鎗迫其開保晚
箱，權取財帛後駕車遁去。顿二 1盜
能説流利中文•又係居此間旅社。
故信乃來自奮金山。
⑩亞省看幾婦准蔵些烈酒
卡技利十九B眾•亜省看護婦現許
可蔵條格瞎威靳杰酒成.其他魏酒卄
七安士 。以前則以廿六安士半爲限
"所蔵之酒•係附作暨葯•但任何
i辨都耍懲獲銜生部之許可v方准
,霧求續將必需品簡目管理 .
il職工黉^贊助1宗决議案*要求
加政府於明年一:二月祈1號以亂玄法
授權頃目管理局"對於商岛爲抓拿
大尺於衞生上曁幸鶴上所必要者之
〖
.1
一
廣0r，據纊加以誉理云.*
參全旅瞎報银且11.薛萬#
辦掛度十九日翳》银旅拿太llp聯
合會報吿；全加拿4<之扭亂.&出
版之報份.•瑰目铳針每過m百萬纷
之多•自一九111九年以來，M錄
數•遂漸增多•直至現自與ll年比
e約多1百萬纷。印報紙l^然
i,:^百分之五十• T資又增抓k分
.K/卄a致赛搔离報費，但報被銷數
仍然增多云，
有各種新舊魚紅•白雲山魚v亂帶
水草*白蟲等出寶"如意者il在竈
試商量 we&t 92 Rl .
理
f ,本號巨經營,稱生簾以來•
凡卄五年，幾化舉商辦理蹄称各，項
手績.•向來，埠#攀商由中醭辦封
x都货物•所委託本號辧瑰醑税及
超茛各項手績 > 無不快捷妥當•偷
，對於出入口貨•有未明瞭之處
瞎隨時到來接洽•極表歡迎。.
EyEN2SON & RAINES
325忠owe St. VANC.
i
先，考諱一釅恩號，"終龐公府君不幸於.
民國三十五年十一月七號已時病終
于"寓称正寝積閏享毒六十八歳不孝
女聞耗悲慟親視含殮違禮成服荷蒙
域多利埠中國洪門致公黨支都職.負
叔父設治氣嵐关理喪事一切,斥：^
1嫌午後.l l時在条臣續儀舘，舉行公
祭ss柩歸^1i^^，^^
l儀糞諫文l臨執雜索,致.送
高翁隆情残存均熟議，及謝
爽孤女姚馬秀婿汰取飲裕
翁將惠媒芳名列后想不稱呼
都威ssiil餘元，v楊辨坤壹拾元
應立漦餘元、錦兄第公司鳥立志
馬宏繁恭像藥沐翰元李業森
馬.1^普馬叙紫堂毎五，l瓜沐成
雍i,.餺咏書滩都成方富衡
都嫌值ir14潔.酶，旺4邁
每三笼i近i翳達權社园充"
洪f:董寧部為爲齒馬蒞政應樂
程大膨鱅餘银：阮仁籌fe華
毎二元，馬先變壹元五馬务福
瞎根源，.翁維餘曾蒸賸李辈拱
膊本初曾京許柏-劉瑞
毎壹元.域搶致公党支部達權總社
洪門董事部洪c:體育會云埠致
公党總.先都.云寧..攻公党支部
乃麽致公党達權敏5党近埠致公党
達權社每花爵車寐文云埠大漢
公報，一w埠大公義事，；/云単洪門董
事籐.歉咏,党条,敏
洪門體育會滿城致公党分部
,達權社域境馬金紫堂毎花圈寧
魏聯林鐵郞条紫賢曹嵩李汝仝
應桑鼷陳根鶴曾京許柏仝劉維彬
翁仕照李雁朋暴卿仝：翁順榮崔
赴旋關祥生秀婦仝陳福節舄务才
余倫繁，；敏蓉亂奮黃寬培仝
m翰元林網鄭g4j g汝寧m奕義
仝..翻重富，楊銜坤翁一花圈車
會秀失粱条珍全瞎丹桂f仝
#孔正,斷仝應立鰲馬偉業馬
紫業爲嫁趁靡德正仝：馬立蒈錄兄
弟公司馬立志仝馬蘭淸李漢南仝
林翰元林111台胡維録HO Yat Hing
毎花圈.蘇振燃餘文龔自强阮傑
唐自璉郎江仝陳謀灼鍾秀鐦騰蕃
阮旺仝陳瑞祥應羣惠徐洛揚嫁仝
陳鼷申，周朝鎬罈添敏餘仝厨憲後
翁福海關祝漢举瓣築.仝.粱懷辨節
象滋劉維峰歸才曾傳j蕭.全林世秩
夷加榕鍾美敏鯓淇浩仝雲攀洪
t:體育會郎雲章龔定燊司徒熾薛濟
仝羅敢李奶佑仝新世界吳其
每紫車依j巴攝朱秋菊女士武元
©吳瑞端率男陳發道別
敗者弟因年老。鳥倦知還•因將穩寧培廣隆棧生载覽業項去•結束數
-目淸楚•幷召小兒陳錢由都诚趕來1同岡國*厚承穩寧致公黨
叔父茶會軟逸•各友好親朋•厚錫贐儀•盛筵餞別•高義隆淸•感佩
不已，蔽者倚装待發•未及11拜辭•諸登數言道別•幷祝
諸君康健
4-
<3代、柬
- 一月*承日
時舉行第卄八週年
洪門大小機關叔父
良仲姊妹蒞臨胁慶指承，切曷勝榮幸
中華民敏货五年十二月光日
Dart Coon Clitb, 5 Pender St. w* ,VBncc2veT, B.C.
@住家屋掛寶
有九條房住家屋一間出賫，v位於片
打街東夾敏里街角•建有優，良土庫
v並裝有燃燒木糠大煖爐•如氯者
請照下列地址到來面商•
501 Heatlev Ave.
最类術化悅目可愛之盒裝絲艰1_
一嫩用上等絲巾酡装；：％
」透明紙包護極美觀
各種男女搭巾
〕"：1 N
1.46X >1 l條床鑭螺糞飛机形香水絲巾.毎，盒養兀九五
147X llj條沐旋螺幾豐牆瞎香水絲巾
148X 二條庄tH合花形香水絲巾
14S2窗§宋式离冠鼸香水絲巾
152X ll一條庄玫魂形香水緣巾
sle陈嵐花幼職絲質巾一條縧絲布花.^二條,水】枝
751X1 一一條庄紫：形香水絲巾 -\旭壹元六五
il條庄赢形香水
絲巾手繪花波.邊總絲
巾一倏繡色花絲巾l
.毎貪費一.:
银拿二：完五
毎盒壹元七毫五
150X 二條虔蝴腺餘香水絲
: .巾；：每盒s元西毫
151X ;Hi庄繡生花竹巾最合Gl^童送醮ng 7一银盒奪兀
1416X 一：左阖是纖絲w萌色玫魂花絲質優良象嚴可愛
. 一有白.藍.玫瑰等色毎條胆毫：每扛四元：六毫
1607X一左鬮是十二寸紡絲印中國電影,星巾有靜^
，妃紅，s 每條四毫毎打四.一兀六毫
國.i
上圖是超然紡印
彩色牡丹花搭巾
•華貴悅.目有湖水
£逾缀
;S 、桃菓、粉紅等
色
13X50 ,
毎條三元九i一
毎條四元五齊
毎條三元一 l藍
850N 一 一條庄男巾縐印花及條子巾
14N雪白繁和縐印兩颤坎瑰女搭巾
78N閃花原身也链白色女俊巾
180N白絲印各色大花女搭巾雅貴可愛是最新之出品
毎條三元九玄
186N雪白-^絲球链劳搭巾 毎條壹元七五
H89N仝上 上等男搭巾 毎條 二元
187N仝上 超等男搭巾 毎條二元平
190N厚身白絲質印大花女超G丁方S寸毎條三元九五
各種〃檯冚
96C文華綢錄花有球冚w四寸丁方有紫紅桃紅
- _ 每張！i六元半
460C是光專緞鍵花珠凝檯游有紫紅，金貧"潔藍等
- 色三十四寸丁方 毎張四元七五
A61c仝上光身緞綉花檯冚六十寸丁方毎張七元九五
r 中國獎人牌香水精毎枝三毫 il二元二五
:V;.M歸奮惑奮遷
.)载水紫藍：r遊藝s網
品一滴香旬日
毎櫞拾五元
下蹯花鳥蠭鳥身是眞羽乇砌貼望之鎩然鏡艇完備
， > 11X21
153Xii錢花机蹄質白女巾两人愛之蕃於縣質V :
誠送鱧之佳品 毎條六毫毎釘六元，九毫五
850X j l條庄男巾縐印花及條子巾毎盒.蔓元入五
上圖厚身全羊毛球徵搭.&男女合
用以之忖歸中國或贈.送，國之親
友極之適合色水白，c，樣，.资
等色， ，：每條三充半£:
繊
4
一£〖
一i
.i 1教"4:,
3:
毎只四充九五
10X12
毎只四元半
4X9
毎只壹元九五
D300上圖厚
繡三龍大袍：
工情夷有諧
，紫，紅，深i
藍分小，中，
大號
毎件五十九鬼半
Ll署OOD B, 106 EAST tiASTlNGS， VANCOUVER, Bb，雲埠聯活公司啓
<1代柬
定于元月 一 日午后 一 時舉行成立十九
請
CHENG
幸
l高華鄭滎陽總堂同人謹訂
、ING YEONG TONG
JSTO. 7萄pender St. E. Vancouver., B.C.
?^二
i一， - 、，.ttcf，： 。wg
富Js
藩s^
貧脚自理
新辦到合時
儸胞魂祝新年注意
9採辦首、次貨到無多
德膾宜_用统皁惠顧
厶代、柬 .
公所定于十一 一月卄九日
行第八屆聯歡大會慶典敬
圑曁男女同鄕
日」下午一
各竭分所邑
^1一
葛勝翹企
雷
埠
禺山總公所向人謹訂
伊