,鍵鉱:^繊1^&，房,,驟顯飄職驟凝敏艦繊驟玀繊繊廳纖鹏"^窗繊鹏鹏雨扁微纖丽,画加譲您~^睡*~鹏
458 HASTINGS STREET E. HA. 3041    VANCOUVER, B.C.
A財横熟生卑^f4亏:i活 f，譽木f導fi
蟲WAT"wr rn iTn一奮《tl^南45蕃 |: WATSANG CO. LTD.拿升抆津玉熟各行
漆87 Pender Street E,    大A*跟春技萄進 VANCOUVEB, B. C. 散碌泉惑土^J池辨
"薩w i曙
象逸製參踏接禁 秘，泉lr沐赠發辨
開泰又到了 。心頭忑跳：^
操勞無力意搖搖•。第1棹忌疴夜尿
R^且肌痛兼苦
o
00
孔子.紀元二千四存九.十、八年 霣鹏琪次ll亥年閏一 】月rt:八日
.厶本報價目表、
厶每月 厶毎季 、厶半年.，A全年
雲域埠派到l元一 三元三毫 六元六毫 十三元弍毫
本埠郵寄一元三.五 ra元零五 ！<元 一 毫 十六元弍毫
加屬美墨一元三毫 三元六毫 七元零五 十三元八毫
廿國一元三五 四元零五 八元一毫 十六元弍毫
除星期日外，皆按日呈亂，無論取閱久暫，
忠，空函定盟，恕不奉呈•
〜 ，司理部敗
,^静静激^静^像徵像静铮静i掛齒
安
務
司
恋
蟲
蟲- _III
憑.Hong Yee On Co. Quon H. Wong Co. 1^
t 14* East Pender Vancouver, B.C.
瑕塌嚼娼娼娼娼嚼娼娼塌娼塌娼韵
ss黎
ss黎
一T擊
PF婴
餘宅i
整住，
霄
…絲輪船來籍訊
獎國三潘市特執•典攝總統餘船公司餘船海維號•於四月十八B下午
由三藩市開行*往植香山-B本•上海a香港等處•此次搭客頭等位
有ur白餘入1三等泣六I0七十人•華-.T佔通半數•內有由奥東來者七.
十入，•由巴拿馬來者卄五人•由溫哥塞來者九十五入•有國府監察院
,湖院長劉尙淸夫入同媳瞎劉致祥夫人•搏運劉故院良靈柩囘國•亦乘
s^;船赴，往華北縻籍•又該公司之戈登號輸船•業於本月十宠B已
安抵上海云
.争國府改組前夕，工作
重慶廣播玩•國ls?政府定十八日改組•改組後之施欧方針，已於昨十
六B晚上•由國民„黨.民社黨•靑年黨三黨領袖*及社會資達代表•
正式簽署•此項施政方針•並將於後日與睡府委負名單同iBt公佈•此
項施政方針之簽宇，•在昨日晚上九點四十分•在國府主席蔣介石
"官lt舉行•蔣主席首先殺眘對三黨合作•奠立民主攻治基礎•表示欣
闡明此次政府改組之is耍i
接君勒
【sl
•鼓舞士氣•振奮入^•頃由中央
幷規定慰勞辦法•經詳細研射餹果*
节篇元•鼓凝靖區內之毎1睦軍單位•最低限度發放1百萬元•慰勞
l&之組織入選•由中央党部•中央圑部•國民恭政會•憲政實施促進
^ar;及全國農工商團体及其他有關機關等派虽条加-w •
s府宣傳最近鬭事
虔磨廣播釈-中官箱昨.cs-日舉行記教招待會•彭部提答覆記者之問
驛祸* CD凡係未經核准•擅自飛入我國領空之外國飛機*均認爲侵犯
我新傾虔主權•我翻将首先迫其降落於我方機塲•如果不聽制止•當
於l?擊穀•经關於目前軍事情势•1•映北方面•國軍由榆林南下
^^w瓦蜜堡北上之部除•不久節可會師•二•山西南部國軍正在以有
力部跌•分段攻擊共軍•曲沃•絳縣•榮河•萬泉•現在均在國軍手
中• •石家莊方面，由四月拾五日超國簞已開始反攻•進行甚爲順
利正定元氏等•仍在國軍手中，②關於台灣問頃•白部長之建議已經
呈逸蔣主席•現在正在考盧中•
入山西鬚
紐約ST報拾七日北平玩•今日共軍在晉西敏動大規模攻勢•預示共軍
#罾西山地建立新總部•以代替上月被國軍佔領之延安•新總部究较
在何處•現尙未得叙窗*窗三月拾九03延安失陷時•共軍約t萬衝出
sw包圉•由綏德東三拾里之实堡渡過黄河•進入山西•共軍努力45
原,晉西北有賀龍所部七萬入•在晉西南有王鎭所部ll一萬•控齓
?膂1..^在通去六俩月閱•共第控刺山西•北起於晉錢邊境•南迄
汾稱案原西南§里：
力•最近情報稱•胡宗南塌部所在
之臨汾•已败共軍包圍，其東南三
西六拾里之襄陵•已
及
黑龍關*蒲驟在臨汾西北三拾里云
合會
訊，中央社玩，困際鐵道
合曹議•將於六月廿三日在瑞士
會中封論各項技銜問疆
•關係甚
大。我國現已派交通部常務次畏凌
鴻勛，協同錢部駐英代表王景春•
駐意大利使館公使薛光前等•屆時
節往条加e
⑥收買舊皮笼衣箱衣服
若宫宜銀缚錄請賣與我們皮发衣箱
每個給囘拾元皮靴大褸均給予高價
MAIN ST.
R
F E 二 9
As 2
公gp s
p
司哩fs
本公司接車大
小貸物行李快
捷妥當1^胞光
時應命
^幼S助幼幼幼JW称纷幼特称幼錄幼幼抑幼餘4,W盆SS幼幼^称"
- , 一本公司,頂好
菜米發售樣樣
俱全價錢克已I
華友賜顧無任l
錢
登嘉時菜米公司敗鹏
添錄幼你装併傳錄幼哲狄幼錄幼錄錄錄賴錄賴幼祸劲幼幼gy錄錄劲&l
1i
爾之
(
司種s黷謹啓於本
:援助中國計劃
.怖碧JSB蕩嵐
:iB,e:箭求國眚•在聯
议後，趣糖協助貧受戦禍各
國•在緊急粮食敕濟基金"，lll膨，五
千萬美元中•撥五千萬元予中國•政者片打街褥牌九十四^a宫餐館
此項辦法與杜魯門四億奥元援助希；主入今因志i糾業願將生意傢私什
驪土耳W計J。正由麥議院外交委-镞全盤出項f入弟等備價承受準于
, >— ，，：； -四月卄二cclf午兩点在片打街西門
牌七八九號i樓馬狄狀師處交易偷
該餐館有與水通尺士數目驟轉未淸
者請依期到套,狀師處理妥 一 經交
易之後與承項ira,涉先此聲明以免
|?饰以出西教|6|35$1雜• t以閻
昌會分別考慮中
t參江西牯嶺發生火燒
南京十九CE合衆社堪。中央新聞通
新社報稱•江西牯嶺•乃國府主席
蔣介石夏天避暑之地•昨星期三夜
突然發生大火，.全區幾被焚毀•平
民無家可p者一 一，千五百入，查牯嶺
距南京西iil l百四十里•築於高山
之上•下臨良江•風景甚佳*
拳杜氏將出競選總統
奥國紐約十A日獎聯姬電•突上議
院民主党議貴干那利，昨對紐約民
主党會演講•，肯定杜魯門總統•將
於一九四八年再度競選總統•千那
利並謂•由於一九三巻年以來•民
主党對國家之貢默•及杜魯E:總統
之功績•獎國入民將再選杜氏爲總
統云，
參日本火災焚屋千餘
東京拾八日合衆社堪。東京朝日報
載稱•本州北端靑森附近，昨夜發
生大火•燒去民居八kn餘間.同曰
在一小島•漁民集居之區•亦發生
共l火災•焚錢屋宇四百餘間云
後論
承頂入
中華民國卅一^^四月十匕日
李天好
盈
故
敬敗者弟妹el此次乘四月十七：Hl由
雲塌開行^z^t洲號輪歸或深荷各兄
弟親戚友好*欵待盛筵權錢並錫
以隆儀珍品行IR倍壯拜領盛情全深
感總紙以瀕行俘惚未遑一 一登堂握
別殊深抱歉識微數行聊伸謝意
©聲§失滙票，
欧者弟於1九kl 1年十月卄四號j
香港華益號dN^香港i
)倘將爾之銀両睥
儲於賫路銀行。則I
有資產卄萬萬元爲M
之保障。同時叉可j;
本人之
請刻即存
行。而逐
增加爾之儲金
定時而儲蓄。持
永久。則積少成多*
也。 A接滙中國款項
加拿大賫路銀行敗
@招人種植瓜菓
本拿比有五個的架濶菌口一個•離
雲培五英里•種有各種瓜菜•並有
五千株據絲卑梨菓。内有三個房新
住屋一間•各用具齊備，兹宜聘糖
工入一名•料理1切園工。除優給
戒百元No. ^0313此滙票聲明作
麼因據潘款-^，憑副涵票前往腺涵薪金外z另有上利分潤•如意者•
欵之銀行領&g款今後如有中西入請來商量•
,作廢紙特此聲明
民國^5《年風秀十；
6997 E. WRO^DWAY
lPhone Glenbu3 1490
(沒有怕)
本行有 ，
活生固本健腎丸 ，毎寸二元七毫五
〔健腎阁本無双.立，d夜尿第一 〕
.嘉華藥房壯本丸 毎寸六元一.l錄五
THOMAS三氏止痛電油 每寸.三毫五i
ABSORBINE亞巴市幷止痛水海寸 <毫，五
WAisAM安息香t痛水 毎寸.，Hj毫五
0!.¥\1?£12£奥林片.4^-痛水每*笠奄
市倫"止痛i液 毎寸三亳五
米拿止痛f液v. 毎寸三毫玉
、^
紘
、
麥卡老市基先生惠憩•敬瑰者•去月十六日寄
來大扎•經已収讀•蹄悉1切•予立節與賠傻v:
部磋商關於保險第五.l-七三二五及八o一 ot ,
七號之賠償事項•據該部扭r在个.久之，前•晋
K已權得各項文件•叙明此兩単，ft^無訛•至j
七月時*晚将此事移交香港輕項密超先。生•註，
他找尋保單-i:措定.M受蔽人、瓶,款交付•乾、，^
人同時並將總公司支票一張•包含利息*共五-1
千八百七十八lt?四毫•寄往香港.A-但至現時了.J
仍未接到密超先生函.吿•故未審做是否已將膨vi
欽交付•亦不知支票是否已提欽v所以現在晋、
人尙未能將吳國華君耍求之証據奉上v但待支i
票提欵後•由銀行寄向時•吾-^當能許他攝影丄
1張。以作憑証•爲權宜針a可否製就一睚吿。"1
牌*置於吳國華君店面•錢牌瞎如下文r掛輝t
家入毒保險公司•以抓平囘復•舉世同欣•特#K
将香港分行復橥•殺辦事處於溫梳大iw:,業已、t
-委出密超上梭爲主持入。彼戦時爲敵人俘瞎.f 乂^
辦事極有能幹•由此本公切可爲柯獨餘她服務t;A
務•本以往l樣条尙精胂
處複蕖之消
報紙。公司可負担廣街费rlsf •因l
字.所費無幾. 」，^
至於瞎償支票；1輕受益、提支後，由銀行lr^i
若头國華君欲得影印1張•尙希豫先通M.^
以便照辦•專此奉種•敬f傾，
製造家尺毒保險公司廣吿主任黎安士iirh
西曆l九四七，年元月三8 , t。