"a^,MOTK麵鍵OTraMMW繊恩丽纖徵概繊ffiB 妙 V… 5| 齒懇繊鄉 窣秀考尝空专審=?^$??空专空空宰专$$«空夺专《?专$$$*空宰空空 HARRY J緒ES iNSUIUNCE AG飄 坊We多t Pender Sti"eet TAUo, Van拜ver, B, C. 機普收整 糾WT ^A,GS 靑氏効驗生髮露 KAY,S HAIR LIQUID (塲商貨國) FOO HUNG COMPANY LTD. 129 Pend议St. E. PA. 6635 Vancouver, B.C. 扁誦 德 埠 :':'::::::::;;'.:舞歐:喊(5:(90,::;:,S,i惑斜Y':;,:,^ r司公送運打片 :PENDER TRANSFER 258 Pender St. E. ;> Vancouver, B.C. 卩 電話TA. 2039 香五^香五昧鮮名馳 豆冲豉原 菜豉菜油豉, 新 ^^^■^法 啓謹廠油豉國中緯雲 Chi叫Soya-B科n Pifo^ii0s 65^6 Broadway 所佳宿投僑歸 Leong Ding Bong 328 Carratl St. Vancouver, C. 號八二三街路卡 啓局報邦定梁 逾 幽 一V' '?二VA'纖 最置 宜磅菜 寄半 雄庄千 (随) (時) (應) (市) 豆 Canadian Soya Industries 2131 Dimdas St. Vancouver, B.C. Can* 朴 Telephone HAsHngs 3788 母母 桶桶 五A -——• 兀兀 五.五 DR, EDW. B. G環G 193 E. Hastings St; Vancouver, B.C. '暨所PA. 8610住宅FA.7741L 銀生頭雙 13 丝晒加老 PP 絲原油抽- 麵抽油油 豉油豉他其 ■fi海豆蘇 鮮梅昧 ,肉醬腐據粉 品 菊義忘不茶飮 〉":^^^fc^^s A义i ^tf .I,pt^5?»ss**tts6.5-J ,广 "仿。边至--右A:S.併力• w;沼受 ,香港奸商r趁水」打效 香港通訊•桂粤水災厳重,本港德 圃救災之聲*響徹雲霄.另報展開 捐募。正如火如荼,另一方面。本 港未聞水災*而自由市場米1I3豈 IH三頃•零售價更數改,抉搖直上 •不及四天之間a每报白术。竟漲 價-白分之九十弱• 昨日記者分訪本港米尚,據悉。永 樂街及干諾道西一帶有幾艰米商及 r應時」的投機商*贫在道数天內 •集中資沣數十萬元。在自由米市 塲上•拚命捜購•最初在十八日前 後•分別在各米粮行商捜購數萬包 ,隨着毎日派入四出捜瞎。初時尙 s&^存或数十包的買入9不問慣錢• 雖然十九二十兩日市價已飛漲,但 據幾家專會r購入」的商號a毫不 在乎,.至廿日在永樂街南北行干諾 一;道 一 帶市塲米粮已漸漸减少•至收 市時,,瞎幾家i •更不惜先顧等 i執,寰每兩祖亦盡暈捜驟.市 ^KSS虛,空*昨展開盆,市據敏源 後*炒虱稍軟•市頃卽囘順•毎担 跌惯約五充• 記者曾訪本港權威粮貧商-^謝君• 據耽.r這獼項象純爲最少數幾家 商人,乘「水」之災.發r米」之財,. 不惜集數卞萬游資•作此行動•未 爲本港百萬唐氏毅想•殊堪庸-t」 ,謝君乂指出-其中有費位「從事」 此次操縱商人•爲他i識者,數 曰前核商入才掛國內來.港•曾對人 统•在內地獨積粮食得到狡大教訓 a形成餓拜載道•今後决f再幹 is於詰後不久,又在港再幹壹次, 可甩其重利輕義•各友人對他均表 冷齒• 又廣电全省水災緊急敕齊委員會特 .滩員林翼中,羅翼羣,tt智梅等蒞 港報吿炎情* 各驟 業* 及夷關 各縣好記金飾 州通訊*粤財廳頃奉財部•好下 飾碟理辦法」準備通令 辦瑪金飾登記*恢復營 縣政附 知照,原令云r案査前 奉省府搏頒叙樓業金飾處辨辦法」 到廳,當以余飾登記•行將開始• 金簡返須從速核定•以資配合•經 薪請穂夬行.查核辦理*現准霉覆 *以敝行黃金碑價•毎市両國幣四 十八萬元*嘱齊照等由過廳•除分 行外•合每w^照•雄令• ,1 .s-lisij:s.:3i.vd^'.t.i ltyv-... 肌 f竊A 「中西男女來奇氏社 理頃髮者甚多,暨愈者 大不乏入,君如果脫髮 應早來診斷,奇氏生髮 髮露每樓壹元八宅五, 大樽弍元三乇五包郵費 雲境4^理:就利理髮店 533 Main. St. 温汝辟i:^理:廣和昌 27a Pacific Ave; Winnipeg, Man- 点問頓代理:惠南藥房 102ll-97th St; Edmonton KAY一S SALON 314 Dominion頃ask itidit 207 Weet Haatif 81: vscoser.頃,c MA. 763 體命丸延年益壽 VITAMIN F 未老先衰,久眩不止,宜栗 服阿富綞他命,精力喪4K, 行動不安及面無血色者應立 卽服此九,常時服用,延年 益毒,舂天服食,可加强魄 力,\命寶貴,不可延通* 毎橼一】〗元五乇 兩橼六元五奄包郵費 雲培奇氏出品社 A以下資物製稱大帮枇發另商 中國光滴墨汁每樓----弍宅五仙 紅硃初舉習字部每打----費元 唐-^習字部每打------六毛 抄書部毎打.------l壹元五乇 九宫格習字部毎打---暨元五乇 各種字格每打-------1二, 項薄飛郵信築毎册-----五乇 頂薄飛郵信封毎扎ll弍考五他 大小中國紅簽信封毎百---夷毛 靈驗冶皮瓛濕毒葯水每橼七毛五仙 種験治皮虜百病^K毎逸ll壹元 厶以上貨物奇費冒者自理 △圖睿目錄印備fi^索節寄l WAH SUN Boo界SHOl- s pender、 SI-.E. Vancouvef B.C. 辆承達籌舰 一 i油色餘 貼 誇店幾 喊繁址蹯. 知快捷妥宫;豕续co:o 工廣跑錄157 1?oweU istt V. 普震畫瞎 MARPOLE COAL CQ. 1001 Main st» MA. 7WS Vancouver. B* c, , 紐約中國銀行催領債票通,吿 敢事第ll七號. 龃國訂,各翻公債大部份菜已.雜釗雜錄 敝ls^i通知辨來洽領但来軽領去者仍不在少數按中籤傻 »^»$,息禀其有效期限爲哮甚短通期不取郎行作廢扭將债蔡 泉1J^,聘朵難龟銜折本息用特登!知凡有債IS存敝行未 領^i^lr^辦法前來領取以免自敏 €>凡持有敝行公債涵款收據者均糖在錢收據背面親肇簽妥中西 名字並用正楷加註西文通訊地址寄來掉f累其託入代領者 除顒由本人親肇簽字外並靖寫明代領入姓名地扯以完手樓 .②.如s債確去領未而公lsr艤款收據已遣失者辩來函电明遣失郷 竭並吿知展,收據魏^I^便査核及辦理掛失手禱 ©所存奥金債蓽除已中籤者可隨時兌領本金外其餘亦均有到期 利,息可取扭顧由敝JS^对付之件照付後將辦隨同廣票f倂交 寄者猜另聲明以便照辦至頃幣懂票之封期本良偷夷領美金依 照政府命令須按當B掛牌酒頃折付目下域項滙慣爲驟幣鸷萬 武干元,合藥余鹭元併希台洽 及電器具如褽斗等等 發售飛高及他i 收音機唱碟機 -囊繁司i移 蓼市定街東一 宝三驟•酒房對面*堪餘MA. si 君欲穿l舒服合身之說衫講 」 本公司之出品 扣承索布辦 快捷付上 爽身耐用熱天最宜肖灰色沙黄色 I 毎件九元七五 入,s!sli^皿《SOT5^是淺藍色布身中厚熱 天均宜,A 毎件八元九五 南風布說衫(SOUTH wlNDTauK絲扣 蔴絲質布身中厚冷熟均宜有淡棕黃深棕黃沙色 毎件八元九五 白色絲間入絲質說衫毎件A元九五 認白ftl竹紗說衫每件四无九五 美國製造純絲女機 每對一 一元 ©转§美洲中國出入口商有限公司增設 香港華僑:^蓮酞啓事 本公司自在香港增設華簾旅連針以來^^1成辨利聘昨接一 香港分行五月i^九H來函報吿擴充旅社.槳務增聘職員卅 餘名每逢洋牆..3^1派職資落船照料各職良皆穿黃斜制 脚佩有証章以:si並有職負由l^1^照料陪同岡^9r 又租得九8r山鎮六十一 l狭爲杜扯可容納住客二百餘名 設備宿舍食堂汽*#等招待收費従廉.如有投宿者辩向下 列各處領取本;^^s貼於行李俾易認 職仰祈留意, 厶雲埠司理周幹募周育生馮秀欽吳欧钩周永蹄 厶香港司理錄i黄紹棠周與業 本 公及 司大 公 臉君 周在錄 America China Exp。3-Ltd. 312 Holdlig. 16 E. Hastii St. PA.3753 VancoiTver, B, C. 鹏被翁ff :鹏母战班濉+:^雜 America China Exports 32 Bonha日strand St. E. Hon.g Klonw, China. 娥雜牵动…A势掛班itf n雜w竊 gi六邑僑通雜誌一!l争s環球畫報?魏 i每牆 最近新到新寧雜誌六乇上海出^^新賜" 家庭醫書r性的衞生學」三元上海肇文IK^六,龙 華橋在廣州市剣辦的r前鋒日報」每兩,a合沾T〖乇五; 2r、 A沐" 叙> 、沙 惝欲自捲 s:r ,易 」於自捲• 津有昧者 "•講注意 ,此包• 雜症脚筋脹曲 症及痔瘡等症 針射竈療全備 糖胞光顧無任 夏天强好常游泳 E^氣消除又潔身 還有嵌茶名霉新 携來冲飮仍^s!; 夭香 原庄 天 天香騸名袖油丄 白豉; ,六+榜庄" 色嫁均佳- 最宜餐館之 用• 好,無愧天 夠好,夠香 叉平,又 1 各埠均有發售