誕 雜 鹏 1 ,' 》f l在, (七） 二 期 星 L二':？y4^-《，吁^》，々、，_^_^ 號六月三年四廿 ;l^^伊，々，，f;!f^!^^^W^， 》 民華中 〗<& '* 39 Pendei* St. E. Vancouver, B, C 司公華路布名著 l蒸枝紅sn (ss 銀姑亦語其翁姑曰：吾初至此間， 連長猶 一 切未備也：城中厨師來， 乃灰冷於爐：薪寒於灶：我乃去衣 爲連長服勞：今一切皆舉：以遲 吾翁姑之來耳：又顧紅兒曰z姑娘 乃不與我偕來：若能與我偕來：則 我可以無須甚勞矣：紅兒靦舰小能 答.. 納光視紅兒：雖亦荆欽而布裙：然 疋躡拖屨：則已爲祐華美之服矣， 當其聞嫂言而羞：容光益敏敏照入 :令人目爲之眩：然紅兒亦不時偷 眼親納光**若與钠光目相獨也：則 益俯其首：如不勝羞者： 納光竊自思：吾以爲銀姑美矣：今 視紅兒：其美猶逾於銀姑：即不爲 城中装：其何害：於是慕紅兒之心 不已：然思今尙未能得銀姑：何論 紅兒：吾當於此有先後之別也r得 銀姑矣r紅兒必無所逃z則亦笑曰 作德•心逸日： :下筆千言：朝寫夕印**區以別矣 :黃氏論詩：具見於所著f詩學J中 詩學」：黃4i^任北京大學教席之 作品也z其論詩之見解：可得而盲 也：黃氏以爲詩之作也：不徒抒寫 心性：蓋亦含有功用：故其言曰- 詩序曰：小雅盡廢：則四夷交侵- 中國徴矣：夫詩教之大：關於國之 興微• •又曰•，詩序自鹿鳴以至菁脊 者莪：述文武成康之治r治之以生 人之道：所謂義者而已矣：記曰- 詩以理性情：入之情：時藉詩以伸 其義：義寄於詩：而俗行之國：故 義廢則國微r黃氏以爲詩之義蓋如 此：乃今日風雅道喪：詩教衰微 抑何故歟：黃氏曰：今之論詩者- 以爲小急：或則沈吟乎斯矣：而又 放教於汀湖裙屐間：借以爲掄揚贈 ln者有之：詩N衰也：詩義之小明 也：其推崇詩義乂如此， 數語於末以勗學者：曰：嗚呼：詩 教寖微：國故垂絕：願與邦入諸友 :商^,乎斯旨：偷亦有不可廢者歟 :於^&見黄氏於詩義研究之洞達 :與其倡導詩教之懇切1斑矣：黃 氏爲簡竹居卨足：簡氏逝此未久- ,吾亦甚欲紅兒之能過我：而不必 有所、也：周大公旣喜納光之虚懐 相待f :則亦喜甚**曰**吾他日當 使紅兒來爲連長服勞：析薪挑水： 彼樂任之耳：田家入初無所長：不 能拈針刺鳳凰：亦不能握管作文字 ,所以爲連長服勞者第有此r納光 曰：不敢：姑娘來：稍得爲我料理 家室：不使塵培山積：則亦足矣： 我之銜兵：皆蠢議如鹿豕：不能任 T,事之宜爲女子所爲者：必以女 子食之乃能樊貼如意也：言次：銀 姑已爲翁姑進爽茗：蓋皆爲周大公 生平所未l者：茶香有花味：而 終捲更珍貴不知名也v (未完). 星命名論？g .fcl^ 紀文達公閱微草堂筆記又云：制.府 李公衝：未達時：嘗同一道士渡江 z適有與舟子爭能者：道士太息曰 :命在須臾：尙針較數文錢耶：俄 頃：其人爲帆脚所掃；堕江死：李 公-o異之：中流虱作：舟欲梗：道 士禹歩誦咒：風.i-得濟：李公載拜 謝更生：道士曰：適墮江者命也. 晋不能救：公賁入也：阨遇得濟， 休•作僞•心勞Hi,^ 黃亦物故：晋書至此：亦嘴吾將安 仰之感矣： 塞外燈官 s? 遜淸制度：地方官奉天子之威命： 出入鳴鑼傘扇：固祐煊赫者矣：然 竟有非奉h官委任：聚市民於神前 :拈鬮得之：亦居银可以處理民事 :出入仍鳴缀傘扇：雖官府亦避道 :是亦 一 異聞也：淸制臘月一 一十日 z官署封印：不視事z至開歲元月 一 一十日始開印照常視事：聞塞外於 夏曆歳終：屆封印時：地方上居民 相聚：鬮屠沽市儈之名于神前：拈 之：拈得之入：卽爲燈官：至封印 後：凡 一 方之事：皆其主理：文睿 可直達將軍：揭示中有官假法真之 語z細事則扑節惟意：出入鳴金： ,卽官府遇之亦避道：其 所以名燈官者：塞外于上元日比戶 懇燈：紅男綠女：游觀祐衆：如是 十餘日：燈官亦隨從數入：到處巡 邏：市民稱之曰燈官：屆開印前 夕：乃自避去：按契丹國志：有所 謂鹘里者：卽後入之所謂燈官也， 知所由來^^5^,1！__ 唐山發現巨熊 唐山钒：！月卄一 一日展有獵入五名 :在長城外密林內：發現巨熊一隻 :較牛大三四倍：追捕終日：至下 午七時：始在東羅城附近捕獲：已 死去：全身中鎗l l十八處：獵入一 1 名被熊爪繮甚重：現已入暨院：該 熊重一千五百人拾六斤：次晨即由 城內聚興藥舗：以大洋五百元購去 :往觀者途爲之塞： l吟 壇 偶威 r悅憐l 煤山王氣已銷磨：宫樹園林漸黍禾 :紅葉入才隨水去：絳紗葡侍出家 多，，道旁龍種悲金玦* ,城郭銅眺堕 玉河：十世竟丁陽九厄：非關胡連 於今有孰守藩籬：已倒』.^J山亦可悲 :十斛胡椒空積蓄，•三秋菜葉感披 離：昏童甘作降王哀：社會更無逐 木兒：虔賊終遭官室火：定教兀后 v>4 l,f 一is I ，汰 &»一 .5 >信 ， ,w豪 賴i ， 亦命也：吾不能不救：何謝焉：*1.| 公父拜曰：領師此訓z吾終身安命 矣！道士曰：是不盡然： 一 身之窮 達當安命：不安命掘奔兢排軋：無 所不至：不知李林甫、秦檜、等：即 不傾陷善類：亦作宰相：或加增福 毒：徒自造罪過耳：至國計民生之， 利害：則小可言命：天地之生才： 朝廷之設官：所以補救氣數也：身 握事權：束手而委命：天地何必生 此才：朝廷伺，仏設此官耶：晨門曰 :是知其不可而爲之：諸葛武侯曰 :鞠躬盡瘁r死而後已：成敗利鈍 :非所逆睹：此聖賢立命之學：公 其識之：李公謹受教：拜憫姓名： 道士曰：言之恐駭公：下舟行數十 步：翳然滅迹： (未完) „ 4 ,〜、 --，： >/.* ,、 -t*-.? V. g. HIGd 、 500 Main &20S l^lnder sr E， vansuver B. C, cangdl「 .,由llf月丁日起免西 J律由五折至九 一頃書籍；m錄印 :十五日止 〖廉, 奄牛> 台 資奄f香 瓷奄、美 實驗保肾固稱丸 愛情媒介金鹏粉 拔毒萬應揚公裔 完備寄籍目錄藥品目 登元. .費元 .變元 二兀半 四瞜 < 、三牵 黄晦聞對於詩之昆解 (詩慵) 黃晦聞先生於元月一 一十四日客死北 京矣*,黃氏生平注力於詩：所爲詩 去取極嚴，•去年學衡雜餘曾刊其蒹 葭樓詩：僅麥寥數十首：然黃氏固 視爲數年來釅心瀝血所得矣：其去 取之嚴如此：以視世之所謂著作家 是旅行之最舒暢家庭招呼是• 極週14ii極懲懇的地点與華區 接近毎晚房租由 一 元起碼 160 Hastings st.^ Vancouver, Bi C. A表羅製殮養J 《喊想mghlae匿m :,以蕞新科學方法製殮；，？保i:; 永久不變；殯秦錄ffi?v一 取腐從廉：\ , S.R.Bell Firal Hpme Ltd. 1235 E. Hastings sr 1發§§欵通吿 公敗者本會得悉蔡廷鍇將軍不來加属之後 已於本月卄日開會議决將捐秋如數派還捐 欺-^瞎各捐欽攝胞於-l月十五日起由下午 七時半至九時半携收條到中華會館領囘捐 款偷或遣失收條或未領有收條者鲭於二月 拾五日以前到林煥廷黃昭立練廷光處報吿 待査實無錯至四月拾五日後到來領欺謹佈 雲埠S^1M蔡廷鍇將軍鑼備會敢 民國卄四年正月卄八日 辟女經病.^举膽者逸 夭壽愛：l嫂力 私無K肓，之岳 ws^t&ang Co. 87 plder St. E. ^i曰Lee Yuen 75 Pender St. E. Vancouver B. c. 華代種活生行金利 餽水.^恭 辞盒拔扭s" 郑盒凝凑一 .射骶t复 印用赁品 一應項盡有 發狞泉咏 一摔敉悉 -3代两榮親$ *8对 西葯治花8J爲得法本店簿、 備各霣品蠢如變薯 經齒葯溯師酡製葯方華友光 顧特别歡迎 緬夾佐、治街懐亜德費啓 最近辦到 布路華 新欺男女手 更平可將奮 喊線se 十}|=8正寳石 廿四元七毛五