^^^^^^^^^pi«d,„^,,,,, 期虽 號三拾月三年四廿 民 K杞 McGAtoSB= BREAD 司公包 MADE PURELY FOR - YOU Phone 21444--26820 10642—100th St. EDMONTON, ALTA. ^突 。 2 S B尔助 货闺華中 品珍味調 殺顏 家份質色 I I I » '• ' ! ,'• » 久少鬆白 品脚臓银咮一天 路宋芝听巧梦路明昆嚴造數糸丄 售代有均店商埠各""生萬廣埠雲種代總 ,記德綸裕, YEE UJN ARK KE哲 534-6 Fisgard St. P.O. Box 1514 Victoria, B. C, , Phone Empire 1631 暴! 發帮合 a 辣到時 a十 祈步各a超净 留德種超等正 意胞喊等增增 爲光魚新城城 幸顧水花絲絲 定貨萱苗苗 當舉粘 以凡 最日 '之用 鎮品 批大 新 米 大 到 步 經式辦爲北 過 法教京 情就會武 a 形地於 月 a大 解二經七▲儘 分决月幾日秩軍會 誌 二維信序撒雜 如刻日協恢退形 下已在商察復槍式 完大東當械簡 全灘在問局發單 束行商賑 一妥雙 茲種解方 將形决認 代調書外監每 收査記交督財 以租 上項城党雲雲冚 職培近埠埠巴 員雲毕埠蒋陳翁 係埠永致安宜致 由達和公翹談公Bit t權堂 堂P3 寄林關 業寇 代記烟强 ^ 表處 g《 選 , 出 flelIFFIfll路i者i誇i盖攀多i翕蜃盖"無北iS敝鬈繁^s芸Pi富ili 謹• Piiilii:業層gisiiiiiii輔iP i固 P i蠢墓恋歷««關夥1【:店i i畺黨霊養:i阔Pt i^Pf繁靈?:ii蜃i^ii臺iiiiM畫s蜃或蜃薹站盖鼉鬈禁暨屢繁-P從fgii麼 螯,i驚iiPiiifiM:i拳^攀iM"齊響s畫霊d墓蓦i:奮l囊,墨!Sil Pi露震墓i,::畫f中ii富i'往號溫;ssft鑫篇霊商要尝各豊鍫盖蜃醫s!i i葛i,iiiii^iiiigi嘉Pi霤養豈"l"^IIIMMIMMI來 陳林馬馬都蟫 如瑞光宗松子纟 信潮揚業昌華aA 卄 箱朱馬馬林陳四 桂述榮宗兆宜年 禎唐學湖光顯經 费 許 恢 遠 雜 逸 邦 51 ......._________ 許以翠立艮永郎煥 M 恢上娥綏惠熾松家 " 遠各女 昌 " '達i:周又熊各各 各元彩陳福壹武 ii 女如就元元 乇 士信半 以李蒋 上來會 各仟可 五 ^雷林 維5 碩和 李余 業以廷永錦 宋鴻携上袞發昌 傘 各 達粱譚壹粱黃蒋 二赚文元灼石安 乇伯廣南安翹 五 陳头高蘇本李 翼紹杜埠焯 耀女均儀致偉 公'】 葉余李周堂天』 崇約天九 義和立各粱舘# 粱粱吳元南多:H 各元# 元寞 半碧 元 庶 扭 盧謝蔡陳李謝每員 ft 梓沾 珠展 芳彥現華统彥如謝何李謝 英九洲 關李梁蘇謝方 崇 英奕 昌棠閣奇恩驂 馬劉沈溫謝李 福作開逢 堯明兀榮彥聖 袁李李伍陳關 長照緒發瑞興 幹調宣財監交西中議社顢 査傳 文文 ▲ 員科 書書 A 政督際記記長良問, 沈李謝 ^ 桂仲丙馬林周張粱伍張林 f身i膀養耀釗聖南舉伯椿于蠻德 存沾豪毓銓賞穠仁 勞鄭鄭張 本 椿林李周周馬周 芳信逢仕章天開本 張 椿 馬 生 趙 景 卑 軒 烈常琳卓祺海 金媳华白雲 胥懐平tl高 Bok Yo咖g Lo吉Book Shop Pender St. E, Vancouver, B* C. Yuen Fat Wah Jung CO.Ltd 260-262 Pender St. E, Phone Doug. 5583 Vancouv枕B.C. P」 等七褲短長艮元笠超 色五毎袖褲铀三衫等 白件衫一一五短入 紅一連元元袖缚 藍元短五五 一絲 天尺人Aw上 熟造造造等 笠絲絲絲'竹 衫無背笠紗 兩袖心巴短 件衫式褲褲 八連內頭三 毛裤衫短条 五毎三裤逸 套件三毫 六九条五 毫毫九 九五毫 五 中什項餘項 項i: 國色親子親白親薆 棉棉蘇棘柳色紡竹 線紗複權条虔變紗 權線兩四竹色竹小 毎耱對對紗有紗衫 打四八七小反小兩 奪對毫毫衫領衫件 元八九九兩另兩一 七毫 件領件,元 五九 二 髫.S 元 元九 五 七只 毫 九有 五 反 領 超 小大 五武然元衫花 件紡九毎文 入统五兩華 元衫件縐 九毎 八就 观 -"—链 餘昌奕平玄 任 輔,'■' 纖薩德"S'.::' m是k ;套奮德錢匿纖還 ,蓉鎏蓉^^^暴S&f 翻睐咖二公:镣堂祖麵棠麵sf 褒歸堂達麻親,達, ««1#«《權谰锎達趣1 " 一勉:::.:'::鹏 能維 鏡紫,感 幼〜 '^^^,.一 :,.鑭醒:翻編 4:纖 慈魂袋邏i^"^^i^ii^l^,i^iiMi^詡 。」:&kr鬚彰i^險^ 、:sfi磨德復v舊:i^B J^.,.iv「.,:;《&s〕,!i^?, v凌。一" -> rt ,_^^^^^,^|4^^.;^^^^^缝,5^?潔.變 :i港效錄ussnsRSSS8一 纛 R還, 〜Is霜i磁慕 赛置§ ii避pl 浮一一5^?;^一 "i〜 pi 纖 」張腺浸鹰 雷;槐:林 槐:林• iA勝,應i , :-. :^-J V-;:?W家;S^祭泉:T^訪 ,iiii虽槲^抓 .l x t»f .,。、;ip/,一.「屮H^遂s^敬 > st.aB发.^; ttfc^-*.<■-:-,£;,:、「、tit .財政李根l鼹雠變 演耽科長棘松瓶: 勒揚虽§蔬"抹織賜 ^ .:、力,,-「.,,%«?;;~^遠5^"(.ttlsissss ,-."?〖^ 7"..^:?!券.:".〕^站¥ .44.凌...、.鬆渴:曾魂实囊1為 .繁甚靈讓iiu ,一,聽iiKr.n..li. R一 、L-rr.,「 .-、■ .^.:-, 〜ss〖.