二J—
(八）•   三拜趣 泉w錄、犬_号二月十年四廿國民1
》
舊攝委市杰酒
芸安沙一元 芸安沙一元八毛
卑詩蒸酒有限公司欧
捲紙仔烟福或利架地襯用辣
絲烟嫩幼頓惡
七七二三磨矢話電致謂到送欲若
HOP SANG隨,
79 PENDER ST. E. \/ANC〇UVER, B.C.
《K'
漆-.".
bo
O-
。
首中各做金十 飾西欵便葉足 Quong Chin Co.~~ 39 Pender St, E. Vancouver, B, C,
無上之委市杰酒
新價低廉 時利市打(三星)
參兒此童開會注的已開功作經教目務喚 魅童熟實始揭意自開始。kI胄的的起
敏萬烈施開抉覺经了2，匠办+;龛 部萬紀年還了植和'炫要s細與在i國 呈年念的在 教耀一民訂的有近貴兒 請當光憂普兒養我顆衆了辦益年任童 中明忠遍童們光的大法我來
重整的都的明餅綱》們政謀對 大只重個波要目燦助佈小府得本 家有宇勧政前爛但朋志到身 小健我宙府了的現不友極相將 朋伞們兒已與兒在否過的力當來
罢盖gS整人兒童兒赏兒T-谱的爲
魄發生個民童明童現童作倡福社 高揚命在加今星年與的,s意 呼在兒的社以後已成工已務爲服
This advertisement is not published or displayed by the Uqoor Control Board or by the Government of British Co)咖bb^
司公貨雜發元
YUEN FAT WAfl JUNG C9. LTD.
260-262 Pender St. E, Phone Doug, 5583 Vancouver B,(、"
罾蹈四
司公華路布名著
意于很中行糖畧許演主如會表表塲觼蔽入童五餘到舘事意實四是日育省月幷兒
暴頒s   開備謂始行說席儀郎黃塲一   整g名a之^ 施遊輛曰下等市付定寧
霜fs关和幕很行觼者致由鴻衍針大該會許鞏四糖至辦行下午五宫一由货
使兒的我了久各散畢有開由主斧祚有六座雜者担衞週備五法全由午七機局Fi本施 SS意們的位會民會該席       教時除a^2ff外山處時市主三時關指止于年
i義軟在兒良云即敎飼舘團曁民育許爲在絡華維由已許沿席時 定八 簡施呼今童官 開兩國主市廳局省游正擇北持並該派完途幷幽舉派民爲月自 i^和S日實來主始廳陸樂席政代長市藝門于路全由管錢娥散將夸該行鼻敎兒一經 5辦種唱各施賓席遊省局研關府表陸各塲左道：资g德將遂發兒漢糖兒合兩童忌8j 說7k兒省年關藝黨長究保代祝幼機邊说帶g舘宣楚舘裏德遭童塱廳w起念 ^ 晶童各各保部幼會權表國剛關鱧空爲序之分舘以訓等處年簾曁施 g、, 句究表耿縣已位權直市剛担領等璋代堂地數市童局附參引育特開備社年至邵/
S票3iU小致至f^致任導 省表則約民是軍派近加起大分爐幕會卄H 就f 烈今朋開t.各訓奏七教欲相用蓋一之日圃出佈公市綱爲定典八衞粤五f 覽fr政都慶曰友會一代詞樂行時廳部敏爲趲萬携下四息置宴民！5m禮月生省f後 i麽府有祝舉詞時表    禮開代代入行棚餘兒午十警•   注及組車一教由七
新米大宗到步
A十净正增城絲苗
A超等增城絲苗
A超等新花萱粘
合時各種鹹魚水貨舉凡日需用品大
帮到歩攝胞光頼定當以最平之頃批
發辣析留意爲幸
A講線E. 一六三壹
翻祝華謹啟
o輔行雜貨公司
資本雄厚
貨質上等
來貨大帮
貨價最平
FOO HUNG Co.
129-131 Pender St. E. Phone sey.3440
Vancouver, B. C.
5V
最近辦到
布路華
新欵男女手
鏢頃錢較前
更平可將舊
鏢轉換新鏢
喊線se
云埠廣l
專辦
上等紅三星唼絲苗
壹等絲苗米
上等xxx唼絲苗米
匕等藍鑽石唼絲苗米
<t>嚷上等萱粘米
<9>嘆一 i粘米
各種米装包之輕重均隨顢客之意全加
拿大之頭等雜貨發行商俱辦此等商檩
之米常時新鮮及潔净 ♦
本公司現辦到大帮新造各種絲苗米請
早定購聲明何等唼頭者
;迎函詾新行情
謂存有價値之卜架紙
用本味精一
富
篡
足當別號味
粉三羹
不信請購小
搏嘗試
各雜貨
店均有
代售
i精得救
統新先生鑒前蒙付下遣精九一 l両服後其病已失可知
先生學術精深異濟世良徵也 陳庭森上，
Canton Tea Garden 328 N; Water St, Deoatur,,
©驟逢金丹
會统新先生鑒f爛脚症痛甚難行後荣菜外治如：.-,
趣脅二盒貼之立剤止痛行動自如賊金丹也夷顧白
Joe Lee Box 416 FeFriday, Lsl U.S.A.
i止痕還之妙藥
統新先生髮弟前染i手脚起粒^s!l非常多用各家
藥品毫無功效乃試購贵行之ls解毒九及皮膺止權
水一食一 «5刻見功速如仙丹成佩威佩林榮錄啓
Les win的Tock. Calaveras oe曰ent Co. ss Andres, CaL
@風濕骨痛遇良醫
政者本入前患風激骨痛屢醫罔效後承友入
介紹購服曹統新醫生自製風濕骨痛集丸數
瓶照單服之收功接速粗体復元先生活我之
德無以爲報特登報介紹俾患者知所問津焉
Yee Sing Garden 1 of Summit Ca3al Zone
巴拿壤余日勝敢
.rlv(\
〕羅省分行
曹統i男達逵精理內
外全科晐血花柳白滞疳
v;r痒瘡瘰趣結核奇難雜
症發售繮驗良藥l l百餘
種各症均備教急良方目
錄印便承索卽履簾胞問
症取藥壹律欧迎若银次
惠顔五l贫上者藥简暂
收八析
小ls
<1入骨
牵王消：
膏
丸
毎打三s半
初起日久無不鹰效
毎両蹇圃二毛五
点i痛一両見功
毎两1圓二毛五
逮年初起鼻助均止
毎權壹元捜花柳毒
止骨節痛一 一樓見功
毎雨l 一元不拘何處
起核均合治理
毎亂l圃二毛五
久咳成裕服之最宜
毎樓壹元五乇
嵌血疼痛敷之卽好
毎両一 元二毛五
兼治無夢滑瑰二両見功
毎両壹元！ 一五兼冶
痰中帶血一 一両見功
每両一元二毛五
輕者二両重者數両見效
毎盒一 元二毛五
新久剌否早起封頭均合
毎両一 l兀二毛五
血毒濕毒癣粒食之斷尾
毎搏一元二毛五
濕毒癣粒痕癢 一 赛好
毎盒一負半
爛脚瘡科跌打刃傷均合
毎両f員竿
統治肾賠陽痿精虛血弱夜尿多腰痛
脚凍二三両收效
十五粒正寳石

sn兀七毛五
▲
..............►
一兒童i-開幕 ，
增編陸戰隊 一 團
艦欲司令張之英以各軍艦舉令出發
各海面駐防制匪對陸戰嫁極爲需要
現特呈糖總部准予將所部特務嫁
擴編爲陸戦嫁第一團俾資調遣總
部現已核准幷調現任香山縣地方紫
衞嫁第1大隊中校嫁長梁開成升任
該團上梭團長所遺大激長職則派
副官處少校副官陳從權充任至陸戰
紫第一團之編組將原有特務嫁改
編爲第一營第一連及團部特務連
其餘则從新招募改編該閣成立後
卽移驻黄埔海軍學校訓棟云
贛粤合辦鎢鑛將實現
廣州钒糖省政府主席熊式輝前經
派建設廳長吳陶建來粤與陳濟棠林
雲陔等磋商由翰粤兩省政府投贅
聯合辦理烏，旁金鑛事業茲査此項
息(旁金)鑛合辦章程細則大致業已
訂就但尙須徵求粤万之同意卽可
由赣粤委派負責專員擇地開银云
f比路慎拿」睥酒
是丕詩省入最愛
飮者諸君必樂歆
此著名睥酒之美
味買時只叫「比
路慎拿j便可每
打一元五毛〔交，
囘空樓〕
此吿白位
不是酒局
或丕詩省
政府登載