M^:艰:'録據经繊磁雞丄':'' 鵷,織»!»露:二 s哉^i4歸齒;二:j:Milii . p微s辟妖'『'4^' 〜:々5^,A改丄"^Hg' 三期星 1 駐址義泰公司 G, HIGH CO. 500 Main Street Phone Sey. 3729 Vancouver, B. C. 吿廣梳燕埋代 o o華農被罾差 住列冶民區華-^薯ffa植家黃賢、鑤音) 被控以阻礙紫牵辦公 一 案。。由小衙法官打 凌氏採納被吿口供。謂保護一車薯仔。以 免充s所致。。遂判無罪後。。政府方面不服 。將案上訴府衙。。昨由府官吓巴氏將案戯 囘。。謂被吿及其律師學氏」-事前未得充足 之通吿云。。 本每昨晨天明後。。開窗卽見霧氣氤氳:迄 .^午拾時:始行消散。。當霧重時J。飓尺之 間。。不辨-^物。。往來汽車、電車、非燃燈拉 鈴。r或鳴動喇叭:蠕蟠開動d。即難行駛s 其時本埠。。幾爲全人皮景之象:又上午七 時許。"霧氣凝聚於西衅加李處掩密。、計街 上結霜」。使駕車危險。尤以斜坡爲甚。。在 十街西夾卡母真街與亜路馬街之傾斜堪。 當上午入入忙碌時間」。最令入可怖"。有壹 自由車"。不見街卡停車載客"c遂與該電卡 相撞兩次"又有 一 駕自由車入;因街面過 滑。,機不及停止。。遂向壹電卡尾端猛撞"。 車前兩燈"因之完全毀壊"。來往北雲高華 之渡船)。亦受阻遲云-。 o西入自製.s酒被拘控 住本塌笠臣街 一 七豈A號之西入市地分市 氏。因自製卑酒含有酒精百分之三。一 一五共 壹百l 一卜五樓c被控以無政府封條封貼一 案-。在小衙由法官馬地真氏寬赦。惟昨在 省高等法院將市地分市氏判有罪。。謂小衙 法官馬地真氏"n應由一百一 一十五樓卑酒。。 並有四百八i個空樓推測-。被吿之卑酒非 係私家用者"。據被吿律師市炳市氏辯論。。 謂被吿曾依內地稅冽向政府酒简報吿c惟 被拒絕:,不能用政府封條封貼。自製之卑 酒係爲私家用云。G o偵査嚇入棄夫之西婦 有 一 西婦』匸向埠中有名望者之妻多入。c投 寄信件。。要彼等棄夫離埠〕。否則將之害。。 其有.小依其命而行事者。〕又用竃話恐嚇"。 現罾局偵査該電話由何處打去""欲藉此以 査出其人-.厶: 各埠新聞 ⑩加美條約有益本省者 城te-拾九日電"。加美通商互惠條約今日在 此處初次編緝其要畧有關於卑詩省之利益 者如下r㊀增銷本省之縱木與西松木達一 萬七千五百萬英尺之多;因此可增多一 一千 、有職業」,^伐木機器簡錢較平。。Q本省瓦 仔之銷流或較少惟M情彬"可使穩固u。勞 本省之操.吓拉弼魚染者〕。能增收其魚腐達 拾萬元^@市卑令沙夂魚之推銷較佳〕^@ 鯨魚業有所好展 ®丰省之牛肉與家禽• 向爲加屮所競爭推銷者」。可能在本地增進 銷流㊆鮮果與瓜菜之價較平"。g農槳機 器简較平,-。g自由単與機器及脚踏啦之简 較平。。㊉本省鮮果與瓜菜刚槳之受影嚮者 c。未能定斷。。"必有相當之保雜。,㊉㊀本 省威市傑蒸酒廠M生意r將大暢旺。。出㊁ 由美輸入本處之雜誌等大减價l。㊉a^重婴 鑛架機器價較平LL 癮北嗜-〗均板嫩昨朝火燒 -北卞4品華訊,昨晨五時許"在非立街夾巴 總典律之日出板廠及瓦仔偈公司t突然失 火。。立即延燒;全廠幾乎完全燒燥u。損失 約武萬元"〔聞一部份買有燕梳賠償;該嫩 位置偏僻。。至消防逸到時。,幾盡燒壊〜救 火員雖盡力施救。。奈來水不足。因海潮低 退"。無法抽水:.查火起自板嫩。蔓延至附 近之瓦仔偈"。 一 時火光燭大。"其势不可嚮 邇。。住在附近數間木屋之四拾餘印度人。。 不得已出屋奔避。。該等木屋-。幸得臨時組 一壹水桶救火隊。。四圍灌射。免致殃及。。 救火員與火勢相持兩点餘鍾。惟火勢過烈 。未化t^ 1時將之撲滅云。。 藝立整理失業委會消息 柯京電。。加相坎氏昨i界-^負宣稱d。關 於設立整理失業委員會?要至是年十一 一月 九號各省派代表到柯。。開一聯席會議。。方 有定斷。。外交部部員列氏。。將爲該聯席會 議之秘書。。 翁老華入運烟求緩施刑 舍路電。華入陳伯f譯音j。「現年六拾七歲 。。係自由車出賃公1?主入:於今年七月一 號自認爲私運鴉片入口黨入之一 。。遂被判_一 有罪。。罰欵 一 萬元。監禁兩牛。。被吿因有 眼疾之故。。雙目失明。。遂向法官禀求將定 罪延遲執行。。聞同此案有關係者有華-^五 名。。西入兩名-。現均在麥呢k海島監獄監 禁。。對於此案關稅入线共捜搜價値三萬元 之镇片云。。 镰紐約發生華A-刦華入 紐約釩。。本市華埠擺也街六十 一 號土庫錨 記號。冻許昌遠所經營."。常携瓜菜往各衣 舘發賣。。每至日落時囘店。。約三月罚。。曾 被華匪掠刦一次。〕詛於本月七日晚八時左 右。又遭匪刦降臨"。茲將被刦情形;探錄 如下。。是晚八時半。c許氏資完菜返舗"。將 菜籃卸下,。未及數分鐘」。突有 一 不認識之 華人進來。c手携雨傘。行近許身邊。卽由 傘内抜出三十八號加良短槍 一 枝>。向許指 嚇"。嘱勿張聲。。並令將身h之歆交出。否 則有性命之虞。許在威迫卜""乃將右褸袋 之白銀l l元一 一乇半交出-,惟匪未信其身上 僅有豕元餘,。乃再喝令將欵交出。。許乂從 右邊稱袋取出武元。。時許情急智生".竊念 左裤袋內。。尙有紙幣數拾-兀uc恐被匪親手 搜身。乃佯稱曰1我尙有銀在樓上中美米行 a。偷君再欲需欵〕。賴偕我到樓上去」許J 即出店。。惟被匪阻止:匪兒款釗手.。便對 許曰〉;我去時。你切个可揚聲:否則把汝 搶斃」」乃即轉身上樓而去〕不料許不顢一 切之危險:尾隨追出。。大聲呌賊;,匪知事 不佳」。發足向包梨街逃去」。再轉入披路街 。.^時十八號鬥首:適有"》-崗袋4iJ。遂截權 該匪、。隨在傘内捜出手檢一枝n並在身内 尋權電線繩l l條-長約一尺餘。特察乃將 匪拘囘華槔紫局審飘,據匪供稱姓劉名 一洪業。台山縣廣海.*山衬入。住摩比利街 九號十武號房,-,罾察問其何故行刦J。據答 稱"」彼非行刦。贫係.w許収銀。因許以莉 甘寃枉其朋友某某"被牽累入獄。。今接友 來信:。囑代向許取欵;以w寄柱監獄n供 朋友之用云l後詢問友何名^存何監獄。- 彼均小能說出:紫局將口供錄下後。即轉 一押往罾鹏總局判罪。。 ,,編 If ,息 尸 ?〃 u, 本舉靳周 o將討論保護碟頭罾費 -警察與運翰委員會。。昨得接消息。。本 省檢事長市籠氏。。将於星期五日在城埠與 閣員射論省政府負擔一部分之雲埠保護碼 頭罾察費I問題:該委會又得知市警長科 市打氏。估針拾壹月分之保護碼頭費。。大 約與上兩个月相等。。聞市装費約六千元。。 另有省差暫爲本市循用者約三千元云〕。 o送派牛奶工入再瞎願 本每送派牛奶工入。。昨再向市衞生委員會 謂願。-要求日間送派牛奶。。蘇拉氏代表送 派牛奶工入代表團。。迫切陳詞。r謂於夏天 月份。。由朝早四点起派。,冬天月分則由七 点起派。,市民對於此更改送派鍾數不難成 爲習慣?a可禁止 一 切小竊事件。。又使調 査較易。。 一 般送派牛奶工入。。安於其職。。 並减少危險事。。及述舍路埠。。已採用日間 送派牛奶多年云。。 o牛奶局與市麥事爭辯 昨c&卑詩省大陸牛奶物產局。t與本埠市參 事會之推銷委員會大起爭辯。。復由諸市參 事決求該局答種下-^三條問題"r乃得暫停 。。㊀自該局負貴後。。各農家所得之附加入 息若干。、©該局未令牛奶增價以前。。及增 價以後。。所資出之牛奶比較多寡】。㊣該局 扣除若干服務費"當委會通過决議案時-。 市麥事麥加李氏謂「我等非欲卽時宣戦也」 。。推銷司理麥居近氏提議"。開 一 特別會議 。要求該局携帶數目出席。。同時父請市民 留心於牛奶業者駕臨特會。。此議案晳時保 留。。俟得接該局答種後方定斷。(麥居近氏 謂彼爲市i:f表麥加公醫院。董事部能証明 自該局負貴後。。埠中醫院之牛奶ff 。每月 ;增加一千元。1又謂爲彼所知者。.以雲每入 口計r與別埠比較。,毎入消費牛奶爲虽低 。。市參事欖企氏謂自牛奶起简後J。項中領 賑濟者之牛奶費。每月增加五千元至六千 元。(以上之爭執與射論"。實由推銷委會得 一接丰奶短來信。。反對推銷s.理麥居近氏近 日向該局譴貴:謂將雲均牛扔之來源。當 變作戲法壹樣云。。■ o蔵有烟仔咭紙者注意 因貿易競爭而博得一切煩擾之加拿大烟草 業。自有歷史以來。至今將有一激烈之大變 史-據可靠消息」由明年正月一號起.-所有 製造烟草公司tr聯同將烟仔用標準,量度、 装包」,割 一 鍵售,而取消現存無論大小之 特別或單零包式煙仔。-及各種烟仔在市與 h競爭。。故以咭紙蔵入包内。r包面之有獎 金卷。能轉換物件等等」明年則 一 槪取消 !聞自取消換物咭紙日起。。則縛用種稀標 記蔵入包內。,.此等標記』。紙q轉換紙牌 向各烟草公司轉換紙牌之檩記张酌成.眾增 加"。項存市塲流4;:之換物咭紙;及各::厶-jE 由現今至是年拾武月三拾 一 號4=截、。所發 出者.-可在明年六月二:卜號以前轉換物件 否則與新標記问樣看待云。 A代 敗者本公所宗兄伍華于迺台山下辨村入氏糖虽加騸企— 啦埠有年不幸于是年拾月卄六號慘遭意外被魄入自由^ 輾傷延至拾月卄九號因傷雜命身後蕭條本公所兄弟居此 埠者無多幸賴黃姓昆仲及梓里慷概解翁樂助得以殯殖歸 七復蒙宗親戚友親臨執紼素車送喪高義隆情存沒均感 特ft鳴謝 恕不稱呼 、 伍胥山公所素M-- l花圈 一 李氏公所素車眢架 黃文彊別墅素車I l架 廣勝隆素車費架 1九三五年拾g月拾八號 企嗨啦塌伍胥山公所謹敗 卄四f行第 叶l ,iil,暨昆仲同A屆時賁臨助慶指 、示 一 一切曷 埠達權支社^鞠躬 A承受 敢者占尾利市埠錦綸昌親全盤生意舗中貨物架生及車房 柴房肉房等 一 槪愿項與本堂承受又合利公司猪欄鷄欄菜 園等物亦壹槪愿項與本堂承受同日限於拾一月卄武魏在 党件狀師樓當衆交易如若錦綸昌號及合利公司或有欠到 華洋各賬項驟韓未淸者請早日到來與舊主理妥如逾期不 到乃係自換自經交易之後j槪與新承受入無涉特字聲明 以免後論 中華民國卄四年拾j月十七日 聯安堂敗 敢者占尾利市培錦綸昌號郎慶錦所創生意歷經數拾年近 因舗主將該舗收囘迫不得已將生意收盤慶錦上月因家事 囘唐是以將此貨物架生等委託都厚基慶潤守管出項與K 是w今將此貨物架生等代慶錦項與聯安堂承受限于拾營 月卄武日在党近狀師樓當衆交易如錦綸昌鄭慶錦或尙欠 各數目未淸者乃係慶錦之貴小干代辦-„^之事特字聲明以 免後論 艱厚基, 中華民國卄四年拾壹月拾七日 ~慶潤 代敢 -ft A函授學瓧廣吿 敌者本人與科學師偉林氏合 法教授製造各種化粧香品及 學習者取費從廉請用中文或 函詢當必詳細答覆並由高 丸等出售批發零沽壹律歒迎 創設幽授學社專用最新方 洗染保証成功凡有志求 均可函授如欲知其內容 到大帮入麥(參精)大保 周永年函授學社敢, CHOW WINNING 1083/^ Hastings St. E. Vancouver, B. p Canada g埠鄭尙驟啟事 敗者t久客他鄉鳥倦思還定于本月卅號搭皇后船動除囘 國因猪兄弟親朋前託存貯稅金紙弟用部列明壹切託落 均昌號鄭忠椿代爲收貯如宜用時祈爲問他la知又银极、理 聯合公司與及党近榮陽支部各項數目當衆淸算手續淸楚 自後聯合公司與荣陽支部事務交落都忠椿手接堰特此聲 明預吿 又苒爲昌興公司手續未能淸楚特再爲佈吿限本月fr 四號招集開股東全体會議届時辑依期齊臨共同對論 以淸手續爲盼 ,, 金頌聶奪萬靈液 不愧名稱也 五年背部虱濕瘙痛醫生已見拾餘個藥水已用卄餘家曾 俾有:n病者知所問律焉 鉄行西入MT.E.LJipping,port Alice Bh 弟之數年瀑毒屢暨罔效自用聶斧芳萬靈液小過 一 樓濕毒 已銷于無形弟詹此霾液降世確爲世入多壹救主也 台山入黄醒進頌 弟用聶,芳萬靈液無論何樣痛癢毒性非常靈翁ci4愈 真獨一無l】之搽擦藥液特爲介紹于當此以爲報也 雲埠金 台山北坑入黃道均頌 行與零活、 五.每打七元五 GiB Lee Yuen 75-77 Pender St. E. Vancouver B.c, 駐云埠林5I繾合併第一 一周年紀 恕不稱呼 城槔j^西河堂賀金五元祝飼 都城林西河堂賀金五元祝詢 濕比厘林氏昆仲賀金一完祝飼 溫寧埠林佐然祝詞 卡技利林西河棠賀金堯祝詞 玉蘭女士": 黄江夏總堂賀金i元祝飼 北京酒樓賀金rfl元 金山大埠林西河總堂祝飼 墨國未士卡利西河堂祝飼 滿城沐氏昆仲祝電 古巴灣城林西河堂祝詞 得技利士歷埠襄德賀金二元二五德調生.花彎盆 滿城林西河房昆仲賀金十三元 英棉生花兩盆 各人捐紀念費列后 . 德調二元五金利源林利碟德焕廷十德寄廬 弼臣 ,以上各l 一元 鱧舉朗德敗派惠鰲天鹿舉秦英柿廣源 安善聰賢彬榮雜家俊批盛月浙 伊翰兀英風杏舉 林桑牵富舉掛英励正記 粤京舉授巷齷舉順林招 勝隆成昌善鋭憙榮舉仕 仕澤舉度 進傑德堯時仰惠錄活泉 榮尙 以上各二乇五 博SKW月嫌女士 13S上各登元 嘉隆林錄園新軒 賢折光耀榮生隆 皐揚顧鼷仁智 以上各五考 子聰德菜:泉豫 偷有差漏断爲指ti 拿朝香港滙: 、 〉五 ..:i.,.^奮-J翁"艦;v&、m 罾菓店召頂 敗者有菓子瓜菜店I間在本塌西入貿易區架生物具齊備 地位適中營業頗久現因店主俗務繁冗小暇兼顢自願將該 店全盤生意出頂召人承受如德梓有意承項該店生意及欲 知其詳細者請來片打街東一四九號香港公司一問便知 中華民國卄四年十壹月六日 A承受大生園廣吿. 敢者李旺李芳前合伴做大生園今因李芳志圖別業願將園 中所有什物一槪議頃項與李旺曾濃管業i^明拾武月卄日 交易偷戚友有數目與大生園相涉者瞎于未交易前向李旺 報明以淸手續如交易後凡有數in與大生園有關者新承項 入槪不負責特此聲明俾衆週知 李旺女 民國什四年拾壹月拾A日 曾濃敢 敗者。皇冠入骞燕梳公司。。資本雄厚。 w中,英,美各場均有支部〕。且年充之欵 。r較他公司爲廉。。往驗醫生或醫生來 験。。皆.小另收費用。。如欲知其他之詳 細利益者。請于晚間七点以後到來接 洽"。如有特別時間。。則執先通電話相 約爲荷>。 卄 i入鄭之驥謹白