《五) 三期星 酒啤之流消大最省詩丕 七七二三磨矢話軍致謂到g欲若 囘打路味此飮是;:j: 空一惯n秀者丕g 橼元拿時名諸詩,l —九ji只睥^f《省g 乇,叫酒必人5 一"^-n2樂最B争 交每比美飮愛酒 This advertisement is not published or displayed bpr the Uq" C加trol Board or by the Government of British Columbia^ ;竭 號十二月一十年四1f國民 燈馥入rfl莫漏上 V亞 主小巵海 ,。 种 謀入燃之釩 竿 麼杜鍾點一 實光 該o^塞靈煤我一部明 煤我 Vf 燈♦ •氏油蓋M lfl准亮 nf之巵燈內洋 川研起即 地貨 究兒鏞木無進 產 靈頃宽口 ^始故印山燈 油睹與字电穀煤 明其機路備油 或壓友之透之憑 竞0入發黎處鈕 油油齒明公 大 月予燃 後專點 §卩利便 町行禾l, 發銷 中時有界萬需俄溪百 2宁贤2 iiS;各兀拾境爱年日楨山究國 ^ 擬特來球大院大明 Si則霜 萬預分發難全李學文分年 罢多^!如並元計二起得蝕薰54』5培z-於組日瞎旅紫組之華文平會兩月 中除费織機將等台研嫁十 ^ 俄央由及壹各曾見 究中經九 年從 麥觀欲學於以淸院國費日 後事英予加測赴術爲中明華物定曰 iT各饉ff圃實俄年大靑理十夢 方測德補團器本通地邊z^繁g5芸愈 S 助據等日研界月研觀會萬蝕 發因等糖費贷蝕究十究象元 iii過聞集嫁觀起爲九院臺^ 於此亦枇十約赴測見數日竺央 組 秦牆至毁單吹離定面ffg富;;;52iii 天幸逃無水食和處飛羣霱i傳磐^S,,g 脇 文被不阻連缺雨只寒的瓢認驄埠育"出飘歌 l紧及w笑^打能無可失滿,茲衆盒g愁墼敏g楚 ^ 吿苦衣憐單地秋錄播簡譜合簾分由 等'俯老廬滔父身苦呀哀風其有音轉sc作募函g Sffi幼尝滔無寒的廬"燕畫起整g怠tI鑿尝S整 學茫弱村洪依又逃舍他望詞感接各份編省學合 l差"、S水腹鬵盡們徬天愁急勖洽g々e々口fgg 心皆悉被7飢吃漂是徨空雲壹 校當S悉學感 如i絲無J S沒離徬茫飛f忍豐愁2gf盖歷 煎鼈淹邊i他 鄉徨無於利贫唱分^振耿印 照驢他"满怎骨背際一后賑f 暨鬆會唱 攀夜提天真能肉井向片慾唱慈《^„^ 樹深岸連是免生居着35: i汰您髮;?^ 懇水冲水衣風別無四見的募使員各災接 館旅獅新 Hotel New Lion 122 E. Hastings Street Vancouver, B.C. Sey. 2964-0 司公包麵云祀墨 McGAVINSb:sEtR BREAD MADE PURELY FOR - YOU Phone 21444--26820 10642—100th St. EDMONTON, ALTA. MEE SHING 109 Pender St, E* V碎ncouv枕,B.C. Phone Sey. 93%L 〖$〗@ ® /、 l!錄y 4Q3-4"5 Dawson Block ::鶴歡驚.'Vancouver, C.' ':廳lplfel邻hoiit Seymour 2421 記隆生合 HOP SANG LUNG KEE 79 Pender Street East Vancouver, B. C. Foo Hung Co. 127-129 Pender St. E. Vancouver, B.C. , 號 跌 轉l Ihis advt. is not published or displayed by the Liquor Control Board or by the Govern^ ment of British Columbia* #—葯堂I萬 Mon T咖Tong Co. 9663 Jasper Ave. Edmonton, Alta 司公草皮榮新 SUN WING FUR CO. 2020 Granville Street Vancouver, B. C. Phone Bayview 986 ", 払 治主 血四精胃精 虛肢冷口神 氣無祸呆困 弱力稀弱乏 司公貨雜發元 YUEN FAT WAfl JU服CO. LTD. 260-262 Pender St, E, Phone Doug, 5583 Vancouver B, C. 無上之委市杰酒 卑詩蒸酒有限公司敗 登政詩或酒不白此 載府省丕局是位吿 A鳴謝旋粤 壯年作客老大歸鄉本無足道乃荷蒙致 公總堂達權總社各執事董事部ft各昆 仲等旣惠隆儀復設盛筵祖餞乂滎岡州 會舘林西河堂杯酒話別厚贐相貽進來 俱樂部同入及各親友亦紛紛投贈程僅 珍物而家先牛濃秋君慨予舟er復設筵 於香江彼此高貌隆情均深拜感t3-于水 月拾六日乘俄國皇后船电歸愧小能一 3登門握別謹誌敬言以當面训沐會有 期諸推珍重 弟林^=-榮鞠躬 本旅舘各房近 街。。俱是重新 脩飾者。。通爽 雅潔。,冷熟水 喉均備.。匕落 用机。。,wl地点 與華^密邇。。 出入便利,。租 價廉。。華友光 顢。。無任歡迎 A國暨苗竹屛內外方脈 本醫生祖傳四代家蔵秘方楝選上品藥 料泡製丸散屢施皆驗功效神速 八蟹珠珀花柳扶元捜毒丸 每縛銀五元 此丸専治白濁带疔橫弦芒果魚口便毒及徧身楊 梅結毒損: 者兩尊皆: 久年虛渴補 神效諸般咳 立止肚痛肚 萬全解除疲 紅白痢症淸平散 獨歩初染白滞丸 預防宿娼免毒無憂丹 切花柳諸證輕者一尊重 :另單 每両銀一元五乇 毎包銀五f- 每傅銀 一 元 每包銀五乇 每包一元l 一乇五 每缚銀l 一元 毎罇銀」元 買藥郵費貴客自理 双;^喜市定夾緬街〔卽威害樓對 面〕第四曆四百o三,至四百 〇五號房 詩麼一面一 臺 ,--;坎 l冬節途觼佳品 (大廉價) .A遷-舗廣吿 卡路街五百壹十 ,1 加拿大 堂 G 咖r. T扛B. 「s Gw枕, ,11 雲高華 」 NSW 壯陽績嗣九 大盒五元加贈大號種子雷丹一尊 小盒一 R五加贘小號種子整丹一 ,尊 陽痿一症,n乃絕入之嗣。。斷人之樂 oo 縱有嫌妻美妾 財百万。乏承嗣之人。。言念及此p。 能不痛心。。爲4J羊補牢:?。餹服本 堂 扶養元 偷因工 宵賠 o c 培補命gn。 。。自可履復天然之樂趣。。 勞。神疲色衰。四肢困倦 等症。"服之更加奇效。。 望 完 盒五元 五負 二員半 i丹isi 丸散太多未能—盡錄 扫濯注 A恭頌良 欧者弟患库症十有餘年魔醫無効適因H作辛务毎逢大便 肛門脫出血流如注痛不勝言幸遇朋友介紹購得天生象之一 內消库毒丸壹盒服不及半其雍全愈深感功効之迅速謹登 數言介紹俾同病者知所問津焉 旅雲埠弟卓佐恭徵 ■ 二 .- : 〉:: 一..二 目先大I ◎◎、 )( ) 、◎ 笞 此机 逢 大帮h市 i年貨 *枝干*名茶*花頭 巾,海昧*磁黒*葯材 l们藥材么一口 ⑥接整水龍 本號承接修整水雜喉幷装冷熟水龍電 燈自來火等件自備大車装載各樣器具 到門修整甚爲利便幷以廉齒相就華友 光顢由電話通知從速應命 電話矢磨三九一 l九 D. D3mmond 207 Pender St. E. Rear vancouuer,B.P Phone Sey, 3929 住家喊線Fain344SY — 比布杬文披露 講. 添臞加..優点 培補眞元効力普達 生命最重要之真元爲精>氣-神丄二者。華 夏添精丸功能生精-壯氣-强神。。卽所以 培補生命之真元。。一切賠損諸症。。均由 真元不足而起。。如服華夏添精丸。。則真 元充足。,百病消除。。効力蒈達体內各部, 。-無不受益也。。 上海華夏藥房創製 香港圾行所HWA HSIA DRUG CO. 皇后大1中319 QUEE:N.S F5.. C. 三百十九號HONG KONG CHINA, 加屈各埠代種處 (域培)德降號(丞埠).兀效號企利腺 活生行廣萬生合生號廣濟堂中涼興 (满雄)泗盛號{都城)幅源公司 A新辦到各種靓貨 s仏德忌利市聂A一一一 一L................► ▲ Iffl國新聞一 ► ▲...................► l水災義振會 商洽電台播乞賑^^ , 〖 , 十足金葉 湛隆啓 鮮明熟藥 參莺玉桂