微 司公貨雜發元 YUEN FAT WAfl JD服CO. LTD. 260-262 t"end枕St. E, Phone Doug. 5幼3 Vancouver B, C. '1^ -^«始納:??"《"*鬼^?好攻:沐;*4"1^^??(;$"滩?^"","". :•■5邻煤, 五期星 號三十月二十牛四ir 民 This墓dvertiseinent not published or displayed b孑the Uqopr Contrd Board or by the Government of British Col咖bit 驟 歸 為牆. 滩' 骤 匿 酒曠之流消大最省詩丕 七t二三磨矢話電致謂到送欲若 。1 '乂 一多謀氏姊佥稱之我在氏A開已w荟飘懷薛盟,罢奮g念刦f斌犯醤犯mgf盒isi僮5,、失pgi蠢s老i局繁i 但年搶家戒欺標我熟i放有S3 — — !!!15念?&赛^悉.。^导a^2SS蛊S璺名蘩暨s達i恶^i霊翥嚣"^J翥 姊 莉參質指我1身據係 S焉,SiS雖並所蚌供!! s暴s霜被疋分非〗^捜稱穿 陳幹 2?吿與得國及去 " 1,^謂盖头堪at禁i曾認也 i堅不渠尙gs Ag尝'^漂 稱法存桂債兀!tS"^楚T 勾滬劉務者2^g^ 伊當充小仍但璺!^5?s S 當叫否未已時纊拾愁gj 王總罾子認以用國給二二弟簦 陳求士 赴分于斌g兀柳盒 氏激已等i文镄恋努孔響譜 之资勝裕陳給暨供fr乃旨邱 ^S"^而^SsS^Sf士^实躯^早湊i祐SS録SS4iS运壹蠡—扭,鑤司械方裙琴wS i,通S盟稱S鎗鬈盖時暴i穀5g-^gSili畧整士辱"5lg,S寶蜃l楡l金鍫IS Jf營暴S盖i還,il票i麥1桂琶S置業l斌尙蠢吿嘉,"震,iil葛i^^^ 乃衫邱y^入房腴之作證兩s 吉國賴遂.之云盜稱入整 i係斌皆自云即皆袋 擎gsa曰白頗遂盜S山 槍渠稱要 庭似窗匪聽申 雷求當實上吉隙g兒m 從吉法時非旋仁中鎗 g 紧今去官並出質堂瞥時又荷 衫右搶檢未於之見 * g晷霜驗刑本吉惟連渠郵吉 5:證g藻iS获吳已攀拾'《55飭'慮則逸溪s〜齒二S千〜齒, i霜S冒a達1g^巻 露又地由,、者嫌亦空欵餘於等人 OP霊r易霊g讓i鹏寶i醫證ii瑟s,賴 葛囊往遂來,竹.-氏生桂H,醫;傷i"霊能l 吉周邻推飘提堂外名事鎗鏢被儲晨改期 文堯國事起^ 《後殺呂劇金期宣 斌石斌開昨公等尙值由瑞盜滙以纊判 , 庭十訴男餘資狄另林結業趣審' 六 入吉阜由阜被捕陳提 往仁繼辑狄謂辑吿房述案 郵堂由輯思所蹈可自吉憲 局在邱拿威辑辑以白£究 搶補國某路之要證堂— 除解卽立 奇 21 .舘旅獅新 Hotel New Lion 122 E. Hastings Street Vancouver, B.C. Sey, 2964-0 司公包麵云祀 McG A VINS 8= BREAD MADE PURELY FOR - YOU Phone 21444"26820 10642—100th St, EDMONTON, ALTA. MEE S腿G 109 Pender St, E. Vancouv枕,BX. Phone Sey, 9396L 無上之; 卑詩蒸酒有限公司敗 登政詩或酒不白此 載府省丕局是位吿 症治 事後痛拽多 不返膝遣小 記隆生合 HOP SANG LUNG KEE 79 Pender Street East Vancouver, B,C, 司公行發米大拿加 The Canada Rice Sales Co, 343 Railway St. Vancouver, B. C. Telehone Trinity 5351 S街堅利美華l Cleaning & Pressing 284 Pender St. E. Vancouv枕,C,、 電話Sey. 879 Y 吿康梳燕掛,、 約洽細驗。。中敗 爲S利n°較i者 荷如签皆他,i S有者不公美, 特S另司各, 別謂收爲埠会 時于皆簾均溼 ,,歸 鹏H GO. 涵Main Sireet Phone— Sey. 3729 Vancouver, P. C' 所事辦沃蘇 Charles Sue York Insurance, Broker and Interpreter 18 H朋tings street West, Vancouver, B. C, Cana A y、 " ,》f.sr1yapt:鬚;酵恭 f比路愼拿」啤酒 是丕詩省入最愛 飮者諸君必樂飮 此菁名睥酒之美 味貢時只叫「比 路惯拿」便可每 打一元五乇〔交 囘空镎〕 ▲...................► A祖鬭新聞一 ► ▲...................► 4 14 ,ty k JIB linn flu 汝有受發疹癣皮上生鱗參濕疫及 其他皮庙病,苦否參l速及 安然解除參蹄用凉f腐之p D D.約水參其軟油能涫除皮痛之刺 激與敬炎參如是自然斜助治病參 不用大驚小怪參淸潔無油w及汚 点參塗之立乾參能止设烈之堪於 俄頃腈轼用D Db.毎尊三毛五 參各葯房有资參貝用便可蹬明l1 否則原级舉囘參D.D D.糾水是 意大利香齊主人所製攀 本旅舘各房近 街oo俱是重新 脩飾者。。通爽 雅潔?,冷熱水 喉均備。。七落 用机OORW-地点 與華埠密邇"。 出入便利,。租 價廉。。華友光 顴。。無任軟迎 唐藥精製sg邦人 K類臓腑。。構造雖问。。惟因各處氣 地土之關係。。禀受則有不同。。所以吾入 飲貪。。宜擇適同其藏腑者。s方可瘦益: 華夏添精丸根據經験秘方。。全用唐藥配 製。。最合邦入臓腑*。故邦入服之。,常得 美滿之效果也。。 上海華夏藥,房創製 香港效行所HWA HS一A DRUG CO. 垒后大边中319 QUEEN.S Rp C. 三百十九號HONG KONG CHINA- 加嵐各埠代種處 (域坦)坊^鹏(力4玲).兀效號企利源 活生行ss生 <:;牛號巡故觉中"s; (滿雄)^盛鹏(都城)鹏源公司 J 老僧, 現由祖國復囘寓于片打i 議 內傷嘔血咳嗽肺癆症 兼理花柳奇難雜症 l百七拾八新廣東 l七四八 g冬節送觼佳品 (大廉價) 司 上等紅三屋膝 壹等絲:翁"米 上等xxx唼絲苗米 唼上等灃i 各種米装包之輕重均蹄一 拿大之頭等雜货發待瘦 之米常時靳鮮及银净.,..,:.":.ifts.i 本公司現辦到.1^寐新造«»18|||議 早定購聲期何等接IS德4BIS 慧全加 等商樣 民圉甚年十1 如濃沐.l沐辨賴来铋,!tl