;^〜;^入g》考照竊树一3S: ，，'，3I^.然顿 t六) 六期星 魏四卜月二十年四廿 民 綸裕 YEE LUN ARK薩CO. 534-6 Fisgard St. P.O. Box 1155 Phone Empire 1631 Victoria, B. C. Canada ECZEMA 皮治幷 DDD. 由是"水藥之士尼典生醫 造製膏香利大意之拿巴金 ，，保担及造製所家 用i j向請五毛三樓每 13 《 ( ,义、 錢， 已北 京 已飘 由 每平 銀市 $銅 元元 可價 换格 元日 §查雜 百暴鹏 拾漲 汰不 委委仁政根長陳理文 尙三 ，、，„，、 程員監賀運恩處羣鄒已有組一麥部人員德渝钒 潛會公理副衷翰普長文大各廳謀到員除勒開， 文主路處李基處熊辦華半處辦f長齊在等始川 羣辦監長英長副仲公副决曁公i 亦蓉辦行 甘委理關豪副林余韜所之務各廳事尙行已者定公營 乃員處吉袁湘踵長 種及鼓營分已- 定 光陳長玉銜守秀副韓第一委二二弟組批陸日主於 振胡生謙副余德二廳員廳廳一餓先纊廣任十 主先嘉副處鄧交念勤廳廳會均攀第後赴由顧壹 任詔劉長軍星通善長長各設政二除、入渝蓉祝月 秘禁航盧法翼處副陳由廳二治曁主川外飛同一 烟兵缀致處良軍藍洲賀處組辦任—渝偕曰 李總工及德長政周法旭先國組三g秘一 成 金會建周徐訓永 光入此廳三香日糖行國立 CIGARETTE PAPERS GEORGE HOTEL 加7 Georgia St. E. Phone Sey. 230 Vancouver, 由爲爐角丰 電送、^?i9華雲 話迎蔡态5i埠高 簾爲嚨龛S 胞利冷寬埠 *髮誓县楚1 o爲特華整疼 意自甚沐變 缀驗鋭 75 Pender St E, Phone Sey. 899 Vancouver, B. C. 行發材藥貨雜興原中 J卿Yuen Hing Co, 112-114 Pender St, E. Ehone Sey. 1966 Vancouver, B. C. 5司公貨雜發元簡 YUEN FAT WAH JUNG CO. LTD, 260-262 Pender St, E. Vancouver B.C. Phone Doug. 5诉3 司公利，！ P.O. 店行發貨雜 Phone 1164 MORLEY CO. E0531 552 Fisguard St. Victoria, B. C. 使特時兼發滙各欵冬A 出別欺有行水種装節《 售一盥各攀大雜茗貧g 司 磅壷種沽跌貨茶品， 理 盒面歷 肖 <$李 庄盆史無貨新水枝晋 穠華 草小任頃到仙乾Wl 秋鉗味 說歒特鮮花糖 ' 豫f 迎平明盆薑 一 講零雜柑大 線沽貨菓肉 批蘇甜甜 德發杭橙蔗 科一式油沙 市体式糖田 五軟俱海甜 五迎備味柚 處理代 统效 ,歸 ， 新到合時 送醴貨品 b^金英水仙花 新鮮大紅瑕肉 新親槐枝乾 新到呂宋鱸魚 各一 茗茶 省城各欵顧綉 冚絲巾 一si 貨與 用品 齡s.s叫一：f， ▲...................► 查展光通钒社係去年拾月間由胡雲 卿等聲請市社會局登記原址設望鶴 亭二魏旋移至陸家巷二拾三號此 案發生後本廳當派員罾酏往該社搜 捕餘黨至則該社內所有入員已于事 前潜逃無踪所有文件亦均焚接於灶 前惟檢得案r留函壹件函面窟 r交留來入們J五字義上寫r本社之 事與郭智謀吳璜周希齡三君 奄無關係特此聲明」等語至當 堪截權行児手鎗係西班f出品六攀 左輪手鎗敏碼八六七九號據児犯 供係買自上海子彈六拉已悉發無 存輪上留有彈壳五枚 又児犯所佩記者出入證據目前值査 所得該犯等蓄意行剌其目的初不 在汪費人而事前事後佈置周密似 爲共產窠無疑現已嚴密值緝餘黨 俾獲盡法懲治 至是日所獲嫌疑圮拾餘入 一部份係 在黨部接生事故時情色倉皇不聽 罾察阻止行動者 一部份^&今展謁孫 墳下山時先後追s^蒋介石行踪可 疑由侍衝副官記明乘皐號數於發 生事故後通知扣留者現將詳細飢問 以期水落石出云 漲至每元l四百A":i市當局w 商會已决定制止辦法 現整種各色4 sa日tjen Co i03 F G. HIGH CP 500 Main & 208 Pender St. E. Vancouver, B. C. Canada 由拾壹月卄日起，至拾武月卄日止 書籍五折至八折廉售 减頃書籍目錄印備函取卽寄 下列貨品實簡發售(各貨包寄) .i^l^nElp 外埠三毛 學習國Br寂&!9紫全套 雜捷徑瞎霜sf-碟A只- 原頃计四元特折售拾六元 中國大觀ss 良友g四毛 柬方雜餘三\*- 新窣雜誌乇半 上海申報壹乇 夷語週列壹乇 代售域埠$會館： 特價拾元： 中華瑩毛1^ 申報月刊三毛 華攝雜誌乇半 香港循環報壹乇 美術信義一 一.毛f 兀 還有完備書籍目錄藥品目錄函索即奉 I毎 *張 A明和大鐵行新瓣到 大帮「厨刀」發售 本行捜羅英美德等國餓器製造嫩如孖 入唼樹仔移及著名公司諸出品非常精 利久蒙糖胞所稱許近者大宗辦到厨豫 利器装自由車n^件耕田器具建造機 儀家庭用具等無不應有盡有針慣特別 相宜遠近顔客徑交易者有口皆碑未交 易者接踵馳至矣刹虫藥水農家皆云甚 效電燈膽射用省費以力固公司爲最良 發行零沽批價從廉統希垂顢方知殺實 焉、 幾tc6BR5 Mlng Wo Harbwate Co. 23 Pender St. E. Phone Sey. 3705 Vancouver, B. C. A電話(詩摩)三七o五- 片打街窠門牌一 一十三號 賴明和鉄行鹋黄昭立啓 o實騐萬應搜毒莉精ls就 〇白渴4-部受病 o黃渴肺部受病 一血渴肝部受病 O此藥專治O黄白血渴A o鹅頭鹹推 o便考魚口 陰翁腫脹- 時起時止 o陽動筋抽 o紅暈银点 o藥水注射 o或肚中痛 o紅暈斑点 不拘花柳初起 。。永無後患也 味』。最易入口 兩点鐘見功 一或紅或腫 一各種 >久年 》筋骨疼痛 齒部浮腫 》餘毒墜脚 >大便燥結 一各渴即.i" 》揚梅內滑 >橫弦芒菓 》畢丸腫痛 >紅点紅粒 一虫行蟻咬 反廣血毒 l諸般百毒 》陰部浮！ o o 舊症復發。。定然藥到病除 毎次壹粒。此蕖精並無藥 服後五分鐘藥力走達五臓 捜除壹切恶毒。n盡從大小 便而去。。自然全愈"。絕無吐驅喉腫a爛牙 痛等症發生」。永無掛»氣血絕嗣之弊。0更 無阻碍工作之憂。此藥精"男女合用- 威宜。。百發百中。。奏効如神。-誠治花一 1無l 1之聖藥也"。 厶無名腫脚藥散壹盒全愈 厶珠珀拔毒裔 厶兒女免毒藥精 厶搽橫芒藥散止痛去腫 厶珠珀爛辩藥散 如各同胞有病難來就醫者- 到來L按症配藥。定然從速付上"。妥當無俟 A各藥用法 A另單說明 ▲寄藥郵費 ▲加屬壹乇 ▲各國二乇 0^寄oo,D.見諒) o本醫舘設在哥林：e亞街門牌四三式號 M湧！5娥雜沖雜攝柳 GuTao She 92 lPender St, E. Vancouver, B. C. Can. 毎盒五元 每盒一元五 毎餘壹元 每搏三元 毎傅壹元五 -可將病源列明 參 .5HH^,1^^招商代壤 本軒主入爲應忠咳者z需求與證實蕖羌之 効能起見乃不惜工本贈送五百餘盒凡服用 者莫不交口稱讚藥笼之奇効焉本軒主入爲 便利患咳者購買起晃擬分設代理於各塌凡 欲代理者可直接向本軒主入或雲城南埠各 批發處函商無不格外歒迎 .， GEE LUNT HIN P O. Box 218 Nanatmo, B.C. A雲高華埠廣裕隆廣萬生輔行 A域多利槔萬育堂裕綸德記 芝酺軒主.<白 新到大帮水仙花 糖薑頂親兼岩茶 嶺南土產荡枝乾 光顧大小歡迎迓 專資皇冠化學公司 療痒聖藥柏市丸 儒匿容月池寓內 135 pl奮r ,攀 v名cotl窗，..,8"歐- =r-c? i、： .；〔m4-.、r:一j.;:.,"./、，—.".,: .. >- ^^^〖"?「一「-vx::^^慕(「^^^， ^^，五 -.1調|2^，歸樓第西狨褒 ,.楚, ▲ _一為「，r 此草镰產i山l變贫Jpi,l^gl1 能，眷词效斷^iiiiiiiiiw :卿痨„蠢塵應&謹麗 !,idin每盒三一： 奏 i asi灘定ilf度洪蘧時银： 温地辟永和泰 l嫁伍于灼 :叙 費城李恰醫生 都城合荆號 波城大，&司 行 WONG LIM SUE 46 Hudson St.頃oston, Mi IJ.S*A A招商代理利權優給藥物i均准入tl i扁