if
瑪代	(何)
交各民	(盈) 、乂
涉種刑	
事夂訴	
官件訟	(巻)
吿廣舘旅定市喜
HASTINGS HOTEL
177 E. Hastings St. Vancouver, B.G.
i啓
一l
A?"^鄭滎陽總堂5JI公司分股息
啟者本公司準于本年八月 一 號開始
分派第一 一
式股票到
中華民國卄五年七月六號
依期携正
i中每
* i疾氛K期有獎義券f
牟醫K自開義券籌欵挑持終gr歷蒙簾胞熟誠購買f慈
誇殊深感激妃屑券式特用屮英文三聯根投彩者除給義券
外加3收條尤爲愼重望攝胞諸i;樂認勧銷贊襄善舉爲荷
经將饍辦章程節錄
,}^名滿地，？中華智院有獎義券預定總額六萬-兀第 一 名獎
格-萬九干-几第- 一名九干元第三名六千元第四名一二于元
小彩一 一i名每名獎格h卜-t-除.^大小彩及鳙辦錄外餘爲
本醫院慈赛待訂期民國武1-五4^'九月汁日±截.^月卜日
開彩如沽出贫奶超過總額或小足者加减照針獎給以：不公.
个每部翁券七條毎條定價 一 元成部定僵六元如購五郎每
部九-.几針算與代理问等優待〔其餘，^及登載者槪依詳細
章程辦塌
詳1.^争程印便函索卽奉：1時欧迎化埋
鼸辦處主任譚良疇莨良滋李和仁周家很
陳孔波
劉昌
禁達遇
黃頤錄
財政兼管義券
交際
害記
管理信箱
黃廣休
李和仁
李宗枝
黃淵偉
镡宗燦黃民政
遊頃勧銷員
李明參
黃金棠
譚後榮
譚良嗜趙熙黃光任伍時夷
輝緯文
茛良滋李和仁陳孔波
缚良1S黃淵偉葉達遇
協理鼻
李仁林揮澤坤薛毅夫黃顬枝黎赶敬
陳蔭棠李奶鋭譚休譚俊续黃折渠黃超萍
李肆陳宗藝余經義李達仁李期很胡持燦
阮麼唐李希餳方逢慶朱由業譚宗熙，
Awls辨趙箱f^趣溶2豳JI,
WO ON & Co,
2237 Went worth Ave.
Chicago, m. U. S, A.
-A紫敏跑缀糖錄l晒镛t甲
Montreal Chinese Hospital
P.O.Box 1759112 Lagauchetiere W.
Montreal, P. Q. Canada.
中華民國什五年七月十日滿诚中華醫院義券糖辦處敗
誰入欠你銀？包收爛賬
五年有諸華友，？證舗在故蘭胡街八式五號四樓四o九及
四一武號 電話，^力糍四武四八魏
?edit Protectors, Room 409 Fourth Floor, 825 G3nviue St.
弍
五
月
五
是
頁
酧探詢調會；及向黨政機關接洽免稅出-隨：i:出展此皆3^:3-紫於藝林矢。聘諫職
口問超.。<«此短促.，」時間：即<^鬼成^驻旨力面"除江博，^外,名畫.^!-:^則繡.：豕
朋事處二諫伞紋辰"雷筋民t::爲，^則余靜芝&t "揚令祸.K七"微細雕别.¥余
主席"盖学g爲加皐人老成簾商：雷ts:曾達生先生」及北力式劇旨f 一入厶厶。
留學美幽：刚遊加境也"花聘歸頃華攝輕 o皇后加银攝^贈獎品
商堪h2卡乾争 >關祝唐」^"鉄魂李血本埠屮華肖舘ct於冶六(！s^期叫RK午
牛陳贷堯^鉄血.？付朗川李讷瑞黃凡時牛：<^華摘酒樓舉：：：余禧皇后加1$^典
一璀堂諸g爲姿負秘書-庶務人 鱧〕已兒利報经鱼報効贈：：i教j.除屮華
一各委員輪汰毎H脏点-点鍾w.t費成：旨館：3-人銀杯-u(贈與皇后，及屮^义化
一乂m屮國信，.；^公H伞叔芬.t-爲對外接洽藝術展覽曾w銀杯g:H贈與i:位妃嬪外-?
及定貨t改聘；；：亢虎博h爲义化總指4〕另剩合t^:h洲欒房活T^::林源"金利源
專任h海南京濟南人津北个等他鬼林沾.輔J::李U::如-廣萬牛黄昭A及曹；
集文化珍品：故h海力面？指有如此之成鼸培等〕各捐贈獎品"贈迗到撝助麋之男-
績。贫aE力於辦事慮猪君之勞力也。本入女靑屮-乂黃资泉影糾館以s人花籃贈送
於s月ti!:^港、-即晚招染華安公所諸職皇后-厶"
負/及李毓棠關幹A等曾議進h辦法」^^ O明：H紀念慶典之秩序
以徵求..：化辦瑪慶祝奥皇銀禧諸港商，c意明：：：.fit週年.紀念慶典之秩序在人蓉如卜
見〕即分頭探詢"，皆謂佛山之秋色-人良 卜午拾；点一：拾分音樂欲巡近，.丄午f
之魚燈.潮州之公仔」牛勧，？觀」然t述^^点；：拾分3比街球塲遊藝會二 •点佐治
數種〕存國内入跌之：賛小絶：I--诅.g入街s露人電影 -幽点二t分市旦利公圜露
久居藝術的科學的魂i之L 。4濡12染-入跳舞u.:-点摩近紀，ro亭皆樂會：.ci点--
無 一 不精美迫肖，向觀此手製品-小覺得f分詩丕亞镇頭音樂遂人曾。晚問七点
其肖何精采之處然以其爲名產：故各取拾分市且利八么阇伐木r入紀念拱門處夏威
些^以敷衍3^r "夂化..；：董粵，^"蔵最富夷娛樂媒5^演跳舞及歌曲.八点类吉利海
-。推粤府限制：小准出口 "是以小敢輕於灣演戯.九点巾且利公園露人跳舞，-」
夷取。，然幸<^香港」.捜4希奇珍品七八，n: o!^倫市艮將來本頃遊
件"。農業品近來盆栽之私练盛雖小及H爽國倫教市艮礙於八月t八號的來此問麥
本。然頗.H.跌〕"其4P茶桑也亦選有.ir觀.f:拾週4r紀念慶典〕。市长麥嘅R希望每
餘盆"及貧業部該絲標牟.ft箱二廣^建穀屮^-街道""布滿音樂及跳舞，。以鼓動紀念
理絲改良尼"特製改良超榷靄繭桑葉t慶典之精神」準頃熟烈N軟迎」，.市參率刦
四盒.。該蜀良廖崇真，主任李燮華.以卜笨士t-問，旮樂據毎H巡遊何w不兒有
餘天之時閫。徹皮3^爲I作"誠難能，s-貴仔喜市_}^-街4-者.市长答辯」f:拾週^紀
矣：匸荣產品，小合=51.=^之胃口「故敏得念委負曾之預算由市且利公阇之入塲券
任入化付w
向公歆如此
美蘆之絲綢孔煊妃之象：K--及都錦生絲估針二.E'得g萬、几嗣沐乂减4^二萬-f-r
畫些力.g.u二家u力面：.fl柴槽椅别--兀-今因市民逸-不反對人塲券故.則 一 槪収
此物曳杵亦爲希w珍品个，5'劣得.^此次消人塲费-職是之故：該委會失人入息數
展覽-事屬創舉茫無涯際，"此闲難者-干.兀。故小憎已要减少音樂助慶及其他之
>本-^對於美術占量及文化物品素無娛樂；須知州助紀念慶典歆項养小滿叫.c:
研究--此闲難者 一 」會塲面槽剩限」小敢入。所得之欵在t萬-兀."u-二加电反捐^
濫收"此困難香-一v.無•人銀r:二存幽内八萬兀二患罢場民衆之態度-
担保。H蔵家及出產_^^二小輕於信任。〕故切.向坐享其利益"富如罢埠-
問者踵接"而成議吝萬^。此困雜者四」h廣短拙"富桐小利之影i:c ,
州商會及商品陳列所主任張鐵軍先生J雖 o幽隻大洋船釗每消息
允t;-爲出頭徵集〕惟時問太短亦無辦；：i,昨日下午詩丕亞輪船H本皇后號抵,.。載
Q然此船本肯之物品匕達.：：：-.n 一：拾餘頓..,搭客共.f-:A 一；t^入"汀亢虎博七偕！1
希奇夂化珍品一 一干桐餘件：如趙r里仇f中國夂化藝術展紫曾二由龃國特聘來之男
洲米南宮^i畫> 近入徐悲鴻孫：輻熙N墨寶女劇負及技術帥等共二拾-=^二.
?至於：^博士<^.3-滬漢濟等處所徵求吝^藍烟通輪船益fH就"昨M期-晚八点鐘抵
尤多珍奇希罕之品〕試舉；斑、s宋哲y補灣泊巴陵掘碟頭"載,華入搭^C共L
將軍>」家蔵乾隆時粤萏逸*之隨屛珠"八拾4^名-厶。
暈，無接r氏家蔵.兀朝顧鏽，」汰華終全部 o水災沖毀鐵路將修设
:六萬餘卞"离興郭氏s鼸之八仙圖rc自片市魯弼卑及附.^各.區经^^水災.\-事件
為圔、量德鎭官蓉黄R.》蔵之唐僧骨从姿：迄今，」4?c^閱月、k時詩晏亞鐵路.z軌
像-占月軒花妝&盂u^法院車事委員會道：披水冲毀lij?想巨"发以.斷^通争〕经
委旨艮何遂无牛家蔵之唐入壁畫銅器聞該軌道.：：一修整9-宫？昨0::由牝已剩火电
器.瓷器等及；；：博士e:蔵之占i印等：：ST開；t:片市魯弼卑：由此開；t乍市巴卑N火
爲希慨珍品二廣象容心宫行出試歡t-舰傅単」可於：SJ.期.RH恢復通审厶：
"冢蔵七弦占琴。。i!^榮賴Jl;之改良國樂^榫 o市艮勧入購兒童債券
「今槪然無條件交本會展宽。，？兒幽-^重昨：s-期"："：n"卜午〕市麥事會傅出消息本
疲之 一 斑矣塑像則,张榮賴a家蔵光緒竭之兒童債券.拾萬、=-^--投機4?:
朝t:臣七-^,、瓦像 t足肖妙锡令賴女。，據市：：si麥嘅氏好衣i;^w 謂偷-.使H衆
t製之大跌園塌和圍及歷i;f帝+^畫像。li^購n此棉濱券蓋此揮漬券所博得N堆
钦〕其w途爲^築r作，改良市称。向時
乂能使貨幣？^"罢埠市面流.：：」.如此則人
4P:^爲"尤拔是枘稅人隨有此棟僮券备
,H'隨時用以納稅：，，g小失-;i<原頃厶
备舉l新简
睡心臓tfj出沐外之2^仪
亞^点問頓塌til日電。<^此關醫院,-
止狐狐樣地.，」小孩"拔心贜牛出休外"著
名N醫師二各盡i:-所能以保"小孩N.f-命
-惟深覺其究竟"難.w牛化"剩一著名兒
科替生専.，謂小孩.」生命、全靠咅、,J
能，力使其牛，：^若干時間耳。.惟今：：：兒i!-情
狀頓佳""en^:醫界歷史紀錄以來c則以
此核爲鼓奇特之生產：。其心臓與肺之小部
份。<^胸莉突出"因此遮蔽胸郎"，但脈傅一
如常：爲防，^變壊起兒-其心包即心之外一
膜二由醫院侍役相隔ii;:十時問則膽澤之：；
査嬰孩名沙頓搦氏..係於昨¥期六日仵成^
陵頓每醫院出耽二重量八榜由暨牛親s.
抱住u急驄來此間醫院其w親則留仍在
威陵頓塌醫院調治"恢復期人有進歩.；：^
内暨牛.小敢施手術、.蓋須麥施接合手術方
能有效.惟未知施,術後」能成功否，
:w俩豫小沃l:-乂聞突出之心鼷與肺之小部
份""l >寸闊三寸良醫生恐鍵t^-傳染他病
UG據某醫.r稱--現未知如何設針"成能施
接合手術."亦未可知；用！ -^造胸遮蓋心
臓。u如此則接合手術r作頗多f -醫生來
檢驗錢嬰孩者-係首次=1擎人之心臓活動
-:其向來之所来見者。皆用x光線照射〕
但模糊小明，厶""
癩以汽車代電卡之消息
一 一塌iw號竈：昨虽期-晚"此問市參事
會開會時、市良坎氏宣布"。謂萏政府允給
* 一埠與九萬元」爲以良途汽単替代電卡之
s^途：據卑詩電卡公，^總竭摩倫氏幽達市
印刷精良
人
屮w
力-.」，5
重 乂柴
$1交件迅速：z:她
期,l
妙 泰
甸
SL5
棠
2
范^ -—-
艿
i一p
啓
入；
雲
一nIE 赛
A蘭市當八厶蹈
^月.，！^號(¥期：一1全七月八號(：1^期一一：)
A布歷考十公園
七月l 一號(：5-期六)全七月+八械(：B^期六)
A喜t定公園
t月汁.化號(M期六).全八月 一 號(睹期六)
A蘭市當公園
八H-九號(：s-期T)全八月r武號(lIi-期：二
A布歷考士八厶園
八月拾九i(M期六)全八月卄二號(虽期六)
A喜t定公園
雲高華展覽會
八月忻.1:-號(虽期*).全九月七號(：5-期^10
共.pit六z:::毎闩赛馬七次
喜市定夾緬街(卽蔵書樓對
面〕第^:展四"6〇；二全叫&
〇九號房
富短稱替代H作费"需欺f .fi萬元、此
包括|匕輛新良途汽単<^内。-但坎氏以爲
此估射能减少"。使以政府所允撥助之欵項
相符。A:人監前之哥翁比亞街與布搦街之
^卡軌道：須发從新鯆砌r需欲s:萬一 r
.兀？將由此處担負-。聞市會不日；t:謁兒卑
詩竈卡公w執事射論事.：？lli。l乂將所礙定之
計割.提交冬皐比脇委員夫利沙氏考盧
蓋 一塌之竃卡軌道通全該u二二
咖南人都息國，來加
都朗都埠洽g:H3電」。明：！：禹：；拾卡si人利
檸椽連入安ui路省-以在不加拿人取消制
奴i戚v意。因大氯酷熟f:e缺乏-此
都檸椽足w補缺么：
1《义肌入贊成資俾酒
城i?l巻日竈。沙夂i;缚不：I:,s'妙賣每杯
俾消.昨市：^投票取沃俾酒毎杯針賫問韁
由叫一七對八\票數贊成.，、"入「：：：1」称
吿省政府投票N結果，已將山政府公.^批
准-厶"
A今朝香港澜惯
每百舟一 一元五毛五
所
詩麼
宣
k
别
o
D
5
3
o
4
c
2
4
2
u
，y
r c
叫c
§ o
p
13
罢高華
五"周
年紀念
特製之
急必連
那啤酒
—淸香
美味l
頂合衛
生l是
爲齒祝
紀念最
適宜之
飲料
欲住好房者注意
本旅舘設於喜市定街槊壹七七號房間
光潔床搏新置冷熟水喉均備幷有洗身
房壹切舘務由新人司理招呼妥當租價
相宜毎天五乇、全七^:五、每賴拜由1 1
元、w兀五、三元、華友艘顧無任軟迎
本舘主人謹佈