(拾）        壹拜通 報"咸大_R菅月三年六什國民/》
鄭梁謝賴李李葉林劉林 1!乾       來發崇立 智渲印昆仟星義權福倉
宋李劉劉都陳李廖梁梁
ffr希顕 盛傳彬沐位寬璀长驥煜
黃李蕭宋李李黃曹葉江
國華 翔文 享信其達就松鈕燕選灶
節周宋黃廖林司劉甄雷 池福桂     徙用維 顏昆如昌炳添文賢才碩
源
駐
尾
詈§
宣 傳
調幹催庶核財外書監議會名
査事收務數政交記督良良譽
會
艮足
區陳头李羅李余黃潘劉揮李陳羅李蘇 g 育佥錦奕子聖穠體希文偉星來杜譚國
卄
李张羅蘇黃宋李李梁 焯明    石昭聖天廷
	學泉昌	仍貞	創
林			
文	梁	梁	颈
合	煉	灼	明
	石	南	短
罈			
	蔣	李	葉
煜	會	聖	遠
		洪	挹
强
霊無僑交取印排字機
五話得霍胞件價g懇悠驚 平l歡惠迅磐想懇g暨
""S"51[i^ir^文中帮大
五乇二元 一 只每 奪害卽當閱取蒙如備印本様章圆
HO SUN HING CO.
2585^ PENDER ST. E. VANCOUVER,  B. C.
啓謹芳翰林棠立林人理司
李曾李張黃馬黃呂黃实周丹头曾葉劉张人 世澤祐邦綿瑞輕應憲桂 宠患同
光顥靄練彥翕霖卿福早湖享京勝韶介舘
蕭 拾
德上玉育如文')fe道子榮 k傳美秀元 恩各成其新威合週緝華家以明學昌錦珍
一 上 新
方元丘朱曾劉曾卑林都各李周羅朱蔣新 發昌錫希子家英長二發煥俊战義舘 富多柏源貞貴振傑祐元彬家賴禮妹拾
周李林司麥爲張何徐劉 道永徒汰月 金熊春茂銑陰燦卿洛益
呂郎葉劉周馬曾以劉曾 以 崇希憲才上秀
上洪庚義祝煜杰美各雄榮 各 一 五宋李馬林林朱周元杜呂 乇叙昌銜 秋瞎半有
天超益棠伙菊棠顔揖
遠雪爽步 光棠賢
多各 應周二爸g
愤永元三元
三熾半元
班昌 隆 江蟹
澄生天?
HEN SANG TONG
5U Carrall Street Vancouver, B. C,
生樾鍾翳
東 各
昧愛蓉
樂，々、性交*偷¥
性衬,.臨孙，^
缺A.雖f >奚
叶露確能助性交無限的快映.
能使到性感給如受催眠柔媚的醉態诚巧餘大功令K浪漫
小，H'忠議的妙藥完全補品保無磐马頃腎M虞
每樓一 y不受COD
學硏究社出品
入總經瑪處機靈堂
Kee l.ing Tong 236 Pender St. K. Vancouver. B. C. Can.
雲埠代瑪處廣萬生
Kwong Man Sang Co 236 Pender St. E. Vancouver, B.C.
小敢再罹網向般用意至爲糊西自
應照案執：：除分令外合将烟犯必
繊则.丫Er期報lwi^式抄被令仰u所
投即便w照嗣5r:3e蹄堪紫捕像閣燈一
吸贫之烟犯.》律个准與强迫成en願
或親艇送所施戒之烟K!I.:::-ii^遇應
於好所戒斷烟糠沐由該所殺宫如法
剌字依式塡.《 連问解间本府核辦
毋逋 ss此令 ：5^好烟圮斷爐剌
字H期報吿：^式^紙中華民成二拾
海豐編組壯丁隊
每貼成A皆屮溪
海暨訊海豐鹏政府以本年度壯丁訓
練行將開始關於各欲艮-^選及
經er各項自應先啦沃定特令飭各脇
公所限元H:底將壯丁紫偏煤糾織完娥
幷暨定每區成立壹中欲每中媒毎
月經伎八白餘元由各區自h辑足
聞輕委定黃漢傑爲m.:5i中紫长王德
爲釗黃I^衍爲第 一中嫁良朱慶爲
别徐華文爲第二一中溪j.e- 葉力南副
之洪駿爲第sl中辣艮勗募釗之
林球爲第t中溪良彭鋭副之恃玉
爲第六中嫁良头定南别M 染七中
溪良應漢光彭雄别之云
送
九三七年
凡_
省潜夭费堂慈行
治娣女經病赤^sl不肓
日暦-
均
有
丸姑嫂九f贈送
冶男手賢歪腰癤第一
中外各埠大商店均有代裡
總發行香港德輔道中分行廣州市
雲高華代埋活生行金利源
域多利滙生源萬育堂
i^仝價M盒ns五七折
服法毎服 一 紙杯齒湯送下碟過兩点之久發生効力
,^御附女交接小倦
寄
藥
一郵
送
種子靈丹4S買
當交合時搽此靈丹于陰戶內裏以勧其
慾則有真元媾合雖素不孕者亦孕矣
愛情花露ss買 一 送一
is 一每用之時搖匀此水僅用六滴搽于牛殖頸
部經過.J"点鐘之外隨時試争力能久戰
膏？關 五折
牛皮頑癬遠年爛脚
皮庸濕毒 SI發百中
兀主治
客
理
,;l柳一掃光每罇一
遠近花柳血淋白濁鵝頭咸疳橫弦芒菓魚口便毒
陽：：^腫脹小便剌痛人便不通锡梅結毒筋骨疼痛
喉爛鼻崩陽物潰爛遍身梅鮮癢g虫行鼓重M症
三服全愈^s發^a:中對于身体絕無妨碍
楊梅拔毒膏每盅 一 元+^治皮腐济齒
A恭頌薛覺慶先生外科聖手
弟别数月涉足花界；至今發生花柳.。面部潰爛鼻腫將
崩：兩耳將穿.a頸項現出瘰癧重重。曾經人暨院療治
月餘」r西醫將趣剖劏n旋剖旋生夂無法見效r後聞害培
大斗，堂主入薛覺慶先生。暨花柳瘰癱専科拿手。旋i踵
門求診(據先生檢験判我是锡梅結毒症L。當即施服花柳
一掃光丸毒隨大便如掃外忠俱搽楊梅拔毒裔。膿孱拔
淸〕旋轉結痂。。施藥僅豈星期之久。。完全治愈矣」.感先
生之德」。無以爲報：故特表揚先生之大國手t。幷爲介紹
,如，sp问病者-。請購此兩種靈藥，內外兼施、定能掃除
一切花柳，。弟無戲言。。試驗便知。。
旅加菊覆埠弟司徒棟維敬頌
秘一
每料
毒必消葯精
二元
治白
爲神速
消內毒
極爲
白濁洗射水每樽 一 元五
此水洗射時並無痛苦向有淸凉舒餳之態無論黃白血滞毎
日連洗数次三H:力，.i-矣
効騐扯氣靈丹每料五元
包能噺根永無復發
;根枯痔散 每料五元
A現寓賫來旅館武拾菅號房
A跑k雜v
JUNG YET SANG
236 Pender StE. Vancouver.. B. p cap
►
一？(
，，
斧
攀姅港rf^臂-A少凡
、冬虎M洽凡
,4*蜂夂.^糸水每傳..？^
，牟治久年在萄凡<客义
、H 情.^ Alrij.ary-
一久<傷.；4辆饼凡一.^贪"
，？。攻打丄逸叱4-每词
仲効-ss-承水备漆；^
1^邦<«:斤„?5,备凡务碎35
兑柙，w.5《a询凡每碍v3s
Ac"d^姜冬.^凡每4比
東解Ar,漠辜凡.每，^:^
.s冷Ahd子-i?每奮tJ
"傷,碌土队水《§&
【si攻打丄逸叱4-,1^词a "傷.，\.=?主肌水<$比
，攻打*-条.^.1?贵4.3^;3 肚港t^戟A少-^每碎^
厶參茸三鞭補腎丸"盒.^:线.-
此化壯陽健腎補腦添精席治思勞色愁諸虛s損t勞七岛
等症方用麥茸一r鞭魚齢鹿粑等配製向成爲補肾獨歩之品
A補腎仙丹
都K因先大小足体魄薄斜：^兒尿传餘滴：：J-色卽改趣向腰
痛耳鳴超眩眼花時忠外感等症但明知肾e所致遏求暨藥
冶我無效幸蒙.A--介紹購牛降棧所製之麥茸-二鞭補肾、
一 一盒照單服贫蘭紳倍加冉服。盒忠病掃除良暨禪方足稱
仙丹特登片言爲此丹保證海外簾梓有忠斯症者知所問津
焉 旅卑詩萏沙市活每台山内溪入弟黄知I:碟L
A趙邦立統竭內外全科花柳雜症g
Sang Lung Jan
Vancouver, B.C. Can.
35 Pender St. E.
電話pf ! ^923R
黄廉士s?s肺塔生草葯毎盒五元
此草藥產自名山得
大地之靈氯日月之
tw華能愈百暨罔效
肺癆鄙^棚傳五代
宵將該牛草镶活愈
肺癆症各以萬數計
今都-=^^美想壺故
辨錢蕖供默於^"
應忠肺癆病者之需
求凡翅氯喘咳逆無綸色慾3g操勞傷撞紅傷蘇癆傷：w致久
咳吐血失音汰加黃膿.^煤帶血絲氯喘盜汗潮熟肌肉枯瘦
1經服食人有起死囘生之功輕各 一 一 -盒重者多贫粉盒卽
,s-疼愈誠肺癆病唯：之救：KJJ也
花柳草
白衝草
肺癆苗.
i毒
"效
一.a3效始非常
一^三天全fc
;丸
特效樓ts
盒三元
盒二元
盒五元
代
每
處
罢诚梁定邦報局
待城*|.怡醫生
尖尾架華虚公報
古巴港城争文商報
未市卡利振生堂
都朗度洪鐘時報
都朗度治安；s房
都城合利號
人,保兹堂
係地可聚隆號
云城中原興號
柯京永安公司
紐約華昌泰號
羅省合記敏
Jose Fong
(：a一le Chlnesca, No. 12, Mexisli B. C. Mex
溢地辟永和泰
紐約廣源盛》
波城大光公司
乏加哥致和党
結珠頃合和載
發行所黄廉士葯房
， WONG LIM sue:
4VMUd80n St. Boston, Mass U.S.A
A招商代理利權優給藥物各國均准入口
李光殺^ 一屍兩命
终？？-辨逃傲紅蹒緝
k々化興師尺開交滩
"门山飘猫洞单窣里伞璀t ??"二
抬-L效莉：r竖鄰鄉郭氏女爲旁推
光藉父餘瞎媳储飲吹無•个染
郭.b-nr貼沐：y-夫加此沐爲悲避
乃時<^枕邊助諫雖舌敝淳焦亦小
稍恤伞入1,」將其父遼產散盡疲i,y
扣洗有時黑.a:米無蕃必囘〜*-向奏
苛索稍个應付w打罵隨全汁&un
瑞光乂因黑米吿磐囘.》向噢射欵
郭女因無3應付"以人義距光老
羞成怒野性陡鼓竟將柴刀向妻腰
部劈卜適伊旁斗稱六甲被擊中要
害當^暈倒地下 u弊鮮血泉湧
宫時雖^力施救奈M傷努過里争
下午，^時乃^命鳴呼事因郭.承所
聞遂糾集男婦^餘入登門找光交
涉但光知事不了 早已逃匿他方
碍郭糸懇紅• ，H-t?氾緝務權歸案究
;辦
一詹香山縣府訓令
烟犯剌字辦法
香山驟政府訓令公字節五^:s就
令牟府拘留所所良都^初案資本府
所擬烟犯剌字辦任業經呈奉廣电省
禁烟委員會核准簾案4:案査該辦法
對於拿權烟记除勒令戒斷及依法
處利外並E,"藥水釗印一戒字存於該
圮左臂k 珥犯加剌戒字：一 圮驗明
手臂角幽戒字者即可檢食舊案凯
明以爲判處死刑之根據此法本專
爲菅般烟犯知所戒懼K敢冉罹法網
而設用意辛爲周匣自應照案執x:
業經令h戒烟冶療所遵照嗣饯對
於好所烟圮戒斷烟癱後應筋替官
依法剌字方指解府核辦除分令外
合行令仰讚照此令中華民执一 N八
ft'告月一-p-日驟艮锡子毅 乂香山
驟府政訓令本府戒烟治療所所疫嚴智
鈞案査丰府所擬烟e-刺字辦；i-業
經：ly^奉廣.s-省禁烟委員會核准臓案仟
案査該辦法對於拿據烟犯除勒
令戒斷及依法處刑外並用藥水釗
印；戒字存該J^左臂上再圮加剌戒
字三犯験明手臂有兩戒字者即：5.
檢査售案凯明以爲判處死刑之根據
此法本專爲使 一 般烟犯知所戒懼
w一-