设
努
p.
，
译
翁
义：
:，/
，；.
，
毛五
八七
元元元
二 二
士士士
安安安
士l一芸四十
此吿
白位
不是
酒局
或丕
詩省
政府
登載
A祖
新聞一
c
E
r
米萱油
蘇杭雜貨
籐黒竹器
零售批發
國貨
京菓海味
各種名茶
山貨水貨
特別計平
小號最近第十 一 期
行情印便函索即寄
統理男女老幼內外全科擅醫花柳奇難
雜症接替体恤會工入創傷兼補血
補肺注射囘國防疫注射
T
A3-tts士定街束 一 九三號三樓
si-193 Haatf St-E. Vancouver- B.C.
JffJ^,Q接務所 Seymour 6028
，?s住宅 High. 2226R
毎逢鱧
r、 Hp
拜彭薪
拾点全
拾一 一点
贈暨不
收分文
一/、1
t，.
雷广
-.一，s -c-.-,.- .v\c、
老.
"多Q
4 、5r 、zv
雔莱
JfT?t京都雷鳴存精補精一
y、乃御醫秘傳、、宫一
幃補品、、爲環球经
〗效験的腎.：^良藥、、
確能掃除 一 切躬損l
諸症、、奏效如神、、1
欲求腎部康而益壯！
者、、誦速購服、、
夜尿腰痛
陽軟易改
丰T半积
色慾過度
花柳耗精
►
收買地皮達萬餘畝
用永租名義出趣價收買
天律縣長被控盜資國土
w^-津通飢某方自近二年來連纊以
永租l名義收買天津四郊土地總
數已達 一 萬餘畝最近成交者多在
海河兩岸及津南各村因毎畝原僅値
念餘元之地某方竟出六七白元之趣
價無知鄉愚不惟樂予脫售艮均
爭先恐後而漢奸流圾資爲利蔽
慫恿遊說^gli;f爲調查或代爲議價
天津市政府雖嚴格取蹄終不易
收絕對效果鉅此事愈演愈奇竟有
入呈控天津縣長陳中嶽有勾結胥吏
盗賣國七之嫌此事真像尙未判明
但呈控入所指各地確爲某方所r永
租j到手者緣有-.K津縣南鄉入民代
表吳篤菴郡樂楊學信锡兆慶
孫懷探朱維昌等向各機鹏呈控大
津縣艮陳中嶽勾結胥吏盜賣國±
其指控率茛針分四點㊀陳縣長
勾結胥吏地痞將官地民產悉售
外入敬月來成交有 一 萬餘畝針婁
莊子五千餘畝八里台g:千餘畝西
閉迤北 一 千ra:巨餘畝其地有冒自利
運公.^公益党齊姓鄧姓恩慶
公司者又榮業公I^ 東豐公司尙
在進行中 ©陳縣疫與胥吏张駿文等
代某外國洋行包買t地資主姓
名爲利運公司張華軒公益党馬錦
在天津市區而非天津市區即令果
被外入收買亦非縣政府職權所能過
問其妄自舉發顯屬誣衊不値一
辩是非終能大白等語
天津驟府六月八日晚在法租界惠中
飯店捕獲盜賣國七犯張華軒(年五
十歳一 一名張係某機關公務員同
案尙牽涉多入經縣府嚴密值査獲
證據甚多張犯現已解送大津保安司
令部釩辦又津市府近對個入房地產
業秘密典售外入或用本國尺名堂
名影射事十1^H重申禁令並飭財
政局稅契處存契紙封面加蓋外國
\假冒中國入名堂名戎其他名義
典賫房地均作無效字樣戳記以眘，
防杜
靑海
各省振欵分配
債票1^白九.^四萬
現欺一 一百零眚萬元
南京釩財部對於本牛度豫
甘黔桂晋綏冀
各省災情業經先後撥欵賑濟記者
頃訪財部主管入詢及糖撥賑款分配-
數目承其答復如下本年度t牛年
以來豫川陝甘黔桂晋
綏冀靑及西康紫夏各省
因水旱匪疫虱雪虫雹等災紛紛以
文電謂賑早經本部分別撥疑賑欵，
針豫省債票，二拾萬元甘省五t五萬
一丄二萬元
元川省T-六萬元黔省
晋省五十萬-兀又現歆f萬.兀
省^欵；二十萬兀桂綏靑巻省現款各
拾萬兀冀省債票r萬元其餘辑夏
亭怡廉党齊耀珊恩慶公司屮國西康等省各撥泉三萬-兀 *^四五萬元
暂菜銀行國民生針學梭张國袖同一不等本年度下半年 1即本年.<^存
善党前國称總理张紹曾崇道党韓一後)復以豫川黔等省亢晴小厕
姓郎如珠慶記何慶成榮架公司一所受旱災奇重災區之廣多全妙拾縣
等其地均在头家蜜及八里台3帶 一成百餘縣小等復由本部續撥川t憤
1^陳张爲某國汁行包£!!七地蹄有契一票一百萬元豫省急r賑堆歆二J,
約六倘月爲期包iw五千餘畝立一萬元黔^現欺四拾萬兀甘省現欺
.J?罰則树陳縣投爲张介紹市區官產一拾萬元統交由探委曾會向監放專負
處主任路兆驩私妙官產執照义婁一幷由本部另派幹員分別前柱査放「其
莊子，^地豹千畝此次由陳縣：ai與路一關+農r貸賑等項亦匕出牟部曾问
t+-任說項由某姓以賤简su得後轉一各主管部會及各該被災JP份超Ii趕
售外入 s利：-.f餘萬-兀糸-^-朋比i辦最近桂省以去什垔秋之叫江潮
分肥.，r,- 此书w糸涉^g廣頗爲各一暴漲今存復遭旱魃靑海以丄年疫
級機關所注"，：^ 河北監.x—使署亦派一災之後今^復遭匪掛甘右以亂^s
Ass中華會館徵收義捐啟事
本會館爲辦理全加華攝事務之總机關；其宗旨專爲攝衆
謀鹏利。，曩者歷年辦理各種公益慈蓍事業。。端賴糖衆慷
慨輸將。-相與有成。惟近數年來。> 世界輕濟恐慌"。百業
凋零工商冷淡影響所及。本會館財政因之極形困絀。
去年七月間3r本届職員受職視事時e查核教目.-本會館
樓宇尙欠市府地稅s千五百餘元)n隨後演劇糖欵：曾徵
钠壹九三四年地稅連息共銀九百餘元。。仍欠一 .:e三五。。
二九二六年地稅共銀一千六百餘元「及欠今年地稅八百
餘元。-共欠二千五百餘元。若在本年十壹月以前。。無欵
徽納。則樓宇将有拍賁之虞。又本會館歷年濟助貧苦無
靠M病橋。所費甚趣>。去年針欠中華醫院醫藥費九百：兀
。a各邑會館執先友之期将届。r査UJ届執先友。.其無名
氏先友。因本會館無銀支辦？致令各邑會館支洽費用辦
理是屆執先友其有姓名籍貫之先友。。固由各邑會舘辦
理：而無名氏先友。應由本會舘負責籌欵辦堙。。預算執
無名氏先友.需欵數千元"。h述各種事情非籌集趣款。。
不足以應支付。c而徒有司農興仰屋之嘆、r巧婦難爲無米
之炊？爱待召集會議。。封論糖欵事宜。。當輕 一 致議決向
糖衆徵收義捐以爲淸激地稅。淸還中華暨院葡欠tn及
執無名氏先友各ir之用。。並組織 一 義捐會。c推定-^員負
責辦理？深願各埠德胞解囊樂助.同襄義舉-俾各事得以
皋辦而臻美備本會舘有厚望焉。n茲將簡章列后-c
e本會舘採用開選方法癱款辦理公益慈善事業凡激納義
捐 一 元者卽給囘義捐據壹紙所收入歆項以四成五照章
分給各搜選爲名譽董事幹事者之薪金其餘五成五除吿
白费印件費代理入車馬費郵費及零星費之外所餘盡歸
t會舘爲公益慈善之費
㊁預定徵收義捐銀巻萬元毎義捐據；紙銀 一 元共義捐據
三萬紙
n)凡繳納義捐^元取義捐據f-紙者有被選爲本會舘名譽
董事幹事之資格决定取名紫董事幹事共i 一巨名其樓選
者卽享受薪金其薪金數目如左
港選第壹名爲名譽董事正主席薪金銀五千元
港選第武名爲名紫董事副主席薪金銀三千元
港選第三名爲名譽董事副主席薪金銀*千五百元
權選第四名爲名譽董事副主席薪金銀五百元
權選第九名全t名爲名譽董事每名薪金銀壹百元
港選第t壹名至一 一十名爲名譽董事每名薪金銀三十元
會舘以作公益慈善之費並將其權選之號數姓名籍貫登.
報表揚以淸手樓
@每義捐據壹本共六艰每紙銀壹元如攝胞領義捐據代堙
簿歆者全少須能用淸兩本以上方有代理權其代理入毎
本激囘銀五元於本會收代理者可得車愿費壹元其代理：
所收入之銀滿巻十元者須卽將欵連同義捐據之存根敏
囘本會方能再取義捐據代理本會收到義欺即由理財員.
黃昭立君簽名發給正式收條交代埋人轉交敏钠義捐者.
以昭慎重其義捐據未用淸一本之零數將之激囘毎I紙
傲足銀壹元計算
g)凡代理入所經手用去之義捐據須在開選前一 一十日將義
捐據之存根及欵項壹併激囘以備彙齊開選切勿延換其
寄義捐據存根之日期以信皮之郵局戳印爲憑
④本會每次收到義欺限1 一十四点鐘內將欵項盡數附貯銀
斤待至開選時向銀行提出支拾各名譽職負之薪金 一 次
過支淸
㊉凡獲選上列各名譽職員任期以壹年爲限其在職時紙有
享受本會舘諮雜之權對於本會舘一切行政則無權參與
中華會舘義捐會職員
正會良 曾雲峯 副會長胡峰卓張椿杰
文書 黃儉傳
林焕廷
葉求茂曹美定
監督
正理財 黃昭立 副理財
管理分發義捐據專員兼管啤詹箱主任
遊埠徵收義捐専員
核數員
交際員
宣傳資
協理
林焕廷
葉求经
權選第什壹名至壹百名爲名譽蒈通董事毎名薪金銀
十元
權選第e百零壹名至l 一百名爲名譽幹事每名薪金銀拾
元
㊃開選時將義捐據之存根作選舉票是時如用去之義捐據
: 足額一「萬紙卽,銀巻萬元決照原定薪金鍵給如小足額
攻過額者其薪金加减照針給之
-3}開選之期訂定民國=±=六年拾月十日正午十；一点鐘在本
^舘禮党當衆將義捐據之存根撈匀销各邑會館主席始
一 流袖簽並請簾衆到堪麥觀以昭大公
㊅凡權選第费n三二，四，名者由本會舘拍竈報知其餘五
名以下者則由報章鍵表凡權選-^當於報章鍵表後自行
携義捐據及正式收條A-領薪金如ft遠者.5'將義捐據及
正式收條夾萍函內寄來領之資對符合卽行支拾偷其-^
亍六個月內.个來領而乂个通阁領者則將其薪余撥入本
j代理 •
雷宜堆
黃文甫
粱輯光
朱浚裘
黃才
陳宜談
劉雲伯
李矩悅
彭光
朱直民
资寄生
郎楚培
劉孔正
周资山
李拾珉葉求鈞吳季譫
徐子樂黃紀耀伍善予劉伯顯
黃華練劉權祥郎重平何棟
都堪隆關崇親馮昌珠黃少波
林舉探劉亮雷健敏振衡
李鶴錄周撫河林三合張焕章
李照奶紫任裊黃敬三胡彩星
都逸林黃潮衍雷夢熊爲鏡河
李Hr如司徒國陳品乾黎備
暨中華會舘全体職負共同負責辦理
駐城多利塌分發義捐據兼收義捐專員馬敢亮
A跑紫敏T
The Chinese Benevolent Association
108 Pender stree辧East, Vancouver,頃.p can垃da
中華民國卄六年五月】日
D & s
c近h
•1
壯陽葯丸及葯水
時東律葯水」(stone Root com-
pound) 最適宜背痛、腰部、膀
、及風濕、之用。。叉常備有頑
無油藥膏及花柳^^藥水。。
:夾佐治街懐亜德藥房啓
:as秘密澈齊據探悉 t列所桁地畝
確係在冬CT「叫月il所成交但"*
否如呈控-^所衍各點叫小能定論
一乂據陳縣投對入.：：：稱 h述各地多
甘凉肅各鹏災情甚重部撥之欺小敷
跟濟陝萏亦以-矢災之3T 繼以旱災
雜民環欲敕濟均紛紛w總撥ca砍
(總柳國w)
垂
奪
、/ 0
〜£;