鄉 錢 '纖3 ,錄失 Viaduct Drug Store Cor Main & Geors:ia Sts. Phone Sey. 8421 收W拾拾拜每 分頃二点«逢 文不点至朝a 3 '绍 ;遂 '亂 曾 .邀i 纖 :纖 '襟 ■ 彌 >, ^ 1 、 《 力,l 城温 多哥糖 利華行 .《i 「 —、' 司公彰 高 争 GUM JUNG CO. 102 Pender St E. Phone Sey.7003 Vancouver, B. C, 名官旅洲亞 禁AH CHOW BOOMS忍 高 1S9 Pender St. E. J LOYAL HOTEL 湖Pender St. E Pho加Seymour 2926-0 Vancouv枕,B, G. Canada 129-181 Pender St. E. Phone Sey. 8440 Vancouver, B. C. 局報邦定梁Leong Ding Bong、華高奨 13 P抑der W. St. Vancouver, B.C. Can. g胜核催顚瑪fi赴 謇李數收問財文長 》 員t員負 AB泡3楚丘雷鹏腐張 耆周ffl訊伯世華尙崇 岳 植 如顯庭 龙袖_温鄭温李副副副 黄抓蕭用厚廷傲梁林梁 4仏璺窠家俊儒樹遠輕1, 才灼堯 邦進翼4 務査督長文 員員 丘李庚厚冶/tt 箱祥林家平r' 活南 s 副副副 黃 踵都厲温 儀千拱 洪宸三 『 三平毛册A五四中二海錢每i每 笔沾五活毛毛毛集毛組八種巡張 李李瞎周各梁 聖矩 武鍊 洪循田相元石 葉各陳李蔡李 遠壹翼灼掉 挹元糰南大偉 蘇 五 明子I 乇霖鈿境晋^ 招 宋據據都挽 華偉開 華 達揚順炳女 黃李徐各各雜陳李新 剣 武武廸玉發大A 龍汝洛元元蓮斌羅▲ 五 泰女二天^ 各呂宋乇李來士元五 壹叙 來舘 五元 元掉天糊伯 阮 利奨杰張黑 粱高劉梁淑惠嫌 蘧紹 司 卿應介美 三均就徒崧女批-二:布 五 華 士任元氏 毛李李保大 五 靑灼 來陳雜司元 華南林舘財廷徒 盛源袞泉 :情行新: 味海貨鼸帮大到新 敏, 垂s : *一 - 一"】 〖i^ 凝v „:必 々 一t. 才)- 惑 》", >知 高敗元 A加拿大一 籌募杀 正主席林煥廷副主席翻祟顏 趙問保君哞須事 文害主任委負李樂天副林近亭 財政主任委負林牵探别雷健 宜傳主任委員朱廣像别梁辑光 核數委員都探秀朱光耀 財政監督劉孔正黄家敏• 各溪長員及駐會辦公委員與公度會同 At!i麻紫薛啤^趣4-V The Chinese Benevolent Association 108 Pender Street Bast Vancouver, B. p Canada. 壯陽葯丸 肚陽及補血蕖丸(preston.s Nerve Food) 此是老字號集丸每搏壹百粒價銀壹元、、(又有 李雄氏一益续高一 (Levy、s Ecsmgo》專冶癣 瘦各種皮鹰疾病、、頃錢每裙費元武毛五、) 緬夾;i^街懐亜德藥房啓 ,,月 翻 p「」 *」〖「;.-.、、-■-- :J-f*人> 象,- 廿 ,,, 發梦 統理男女老幼內外全科澶暨花柳奇雞 雜症接理体恤會工-^創堪兼補血 袖肺注射囘國防疫注射 邦 .ffi.K喜士定街束 一 九三M三樓 ,i 193 Hastings St.E. Vancouver. B.C. 藍EX醫務所 Seymour 6028 霄雷住宅 High. 2M2<^R i凝 亂一 ;^一 s」 ,.:-• 麥.- 導 f g養 霸. 暴 磐(? 秦.- ,. -y、 冀v il醴 , ,-"i R.六 養〕; ?寧-.. ,一 紫::: 環) 拾 霧: 沐錢, 水 此藥露專治咳 嗽氣嚙痰涎s 盛以致阻塞肺 接呼吸不利甚 至氣聚扯急喉 中聲審面色慶 常雜以眘饍3 不思食夜小安 接辛苦異錄等 哮吼氣嚙之症 明瓜4fc米截行 外全科花柳i賴 35 Pender St. E. Vancouver, B. 。. Can. 電括258 I S23R 繁時操充 之工毎受木 塞而嚙者尤 効凡患嚼者 怖用藥力一 必能平氯定嚙 健体不拘新 發照法射入 定必掃除病 Ip毋復發之患 除風濕蛇油玩瞎 平資每錄銀五毫 匕等頭痛丸,,-山 毎盒特平使*^仙 朱占力潔丸iK- 大便閉結用蓍魂 意袋毎打銀五毛 靄體妾 费 包 顱 、 大 共四十頁每本" 五光十色美入.,,《6, 烟仔盒特平頃力, 華人好彩戒指三右 染銀色酎用銀三, 艺城展覽會蒈$\ 市咭共廿五張錢A 新奇有趣爽文&41' 情害十三封銀毛半 Moaem Di8tributtn拟A脚ency P.O. BOMI51 本局現向雲雄 加拿大民主和 平會辦到大帮 抗日英文宣傳 判物分發西入 刊物來郵三仙 當卽奉上 ,"頃edley, B.C. ft理 活生行 萬有堂 分行廣州十A肃 金利涯 本旅館殺在蜜高攀塌镳中地点久欽接 胞賜顴来往威稱利使房舍宽敞ttl褥稚 潔汽爐溫援冷熱水哦,溫泉浴室,近更 改良裝修完條租使克己簾胞惠顴加惫 軟迎 髦話矢么2953L門牌片打 街東費三九魏應金紫總堂樓下 司壩馬本歩敬欺 本w厶^精造各欺送鱸唯一之佳品價特 1 七元 一^^5Jsi^愤稱魏衫毎件完七五 各色翔波箱耽衫每件:三元五毛 各色羊邻效彩毎件五元七毛五他 印花文華雄 巴黎坎繁 女大小 司理入 毎條¥兀九毛五 :,暨元五牵 很每條彎元三牵 每條輋ft^牵五 奉. 張椿杰饈敗 鹏豕大 本軒前編印蒋委負良仵鹰山軍官訓棟團演耩 之r抵禁外侮與復興民族l及第. 一次演耩與林 主席廣播演耩之f中華民族的正氣 >內容好撺 我國抗戦大針割及扣间戦勝强敏吾、益堅信 最接勝利必驕于我深敦梓里贊許爭相購閱將 近吿瞎兹爲蒈通愛閱梓里起見特翻印千教百 册将頃减平每册僅收囘紙料銀武毛郵票亦可 G Ns I r Np s幼 o 5 B u o 枕,D 謂S 叫s c h n p 賴ssa新軒印務局主入啟 ▲...................▼ ©廣州佛山之混濁世界 A甫從廣州抵港者之n述 香港飘昨J-一.月拾三cn 由瑰州間 闢拔涉來港之商-.r談述廣州佛山現 目狀-s^沐爲詳確兹誌述如下 廣州市e?目伞月來河南河北西 關老城各區战可稱爲烟賭汚機批 界地瘩盗竊,漢奸爭親堪所 番攞公司九間遍插不倫小類七長八 短之紅裔蕖太陽旗 CE間十八甫龍 津路文昌路拾一甫等處獸兵漢 奸地瘩搶掠得來之衣服像具雜物瞎 椅等陳列競資 一般凉血市民往 買者只身簾!元八角若超過-l三元 卽爲獸兵叙搶去或摑截去路空 囊而囘地痞漢奸等得來金錢卽 往賭擱及吸食洋烟舡丸耗费净盡 互相毆打刺殺之聲喧霣道t 毎到 下午七八時許荣北塞鮮兵聯豕結嫁 瑟縮各大馬路旁以爲守銜献兵 軍官盡落白敏潭獸整住宿各商戶 封趙者早爲獣兵地痞搶掠j空 乞丐凰竊則入室升堂踞地睡臥便 溺奥機暹地堆積有入看守之商戶 白日間,尙可照顴掠餘什物迨至夜間 地痞聯羣則由大窗晒塞撬門而人 搬運什物公然由正門而出看守者 稍有抗拒卽爲打殺縱敢拚命呼救 亦無救援幸有献夷截權不過只 拘捕綑綁路旁一 二小時即o?縱去 獸兵漢奸地痞打成 一 片鬼比肆恶 火警鎗炮聲爲慣n^惯聞在月前多有 代售班中 打武家李靑華 參還魂跌打丸 毎个沽v毛五 參班中白龍駒 風潘裔麋 .每沽七毛五 平安氏 毎罇五毛剪此 吿白買银s 毎盒I元二- 爛肉癢症合明 温探高 周樓梁炳ls一都連榮 胡渠曷摧關崇拔 A吸松致公堂ifl卄 七年經費 新利舘三十六元祥利館四十九元 勝利舘三十四元板興舘拾武元 源來館九元 大來舘七元釗利瓶大成顧 大安激全利激各拾元江南樓l 元五鄉添奖翻汝女士各武元 曹嵩壹元五双利舘陳財源陳湖 费基彪陳如信各壹元 黎双風七毛五應昌光二毛五 Al寡佬自記a^v魏 倉東省鬆勢sv 佘事抗戰鹏琴 A,中日g照片錢v 森开年鬉漫-B? 倉,台山縣鼸:v 蠢脂粉春秋5,? ▲中華雜ssss期酶柳 :攀: Ail達權社嗚謝卄吉 年經費 小眠鄉民來往市內現目均不敢人市 亦不敢出鬥酶政總簡甩擬租用 西濠a廣州败院爲辦事地点爽門一 帶異常戒厳因獸兵軍官多在叛 山电郊 一 帶居住也 (未完) 亂亂價 D98$C