3
KWONG YEE LUNG CO. LTD,
l诉P幼d枕St. £•     Phone Sey.邻26
Vancouver, B,C. _
1^
纖,
〜f
，
:睡 '《
夠, 輔纖 鸡'.
'繊f::
.,、
锡瑜
掘'
纖
:纖
.'雜
.:纖
:S, 場
:;l 德
兩蒋各举李林各黄彭黄思 盆會費志漢元其 《
可元欲生春五燊木燥煦 林叠
元方劉骨林錦曾各張都 榮二根希辨畧.蚤g量
贈五 號 w
生 李李鄉司豕余陳揚阮
花林永矩朝銜'要潮松 兩顬熊循彬文l中順進 盆魅        任欲何
，豐應各黄少g李
畧S泮虔文A業女杰創 花        彩fi 士
周唐謝張各李智陳玉 憲君家明巻漢後連 极石燕益元大春女 女 李女士 黃鹏士羅新蘭新士 宽 瞎大劳 雜 培美林劳羅女二周鼸 瓊天士埠玉碎 應林梅 達生女 眾文费资許董權 士 任合愛蓮玉嵩社陳
傳女妹
宜關
應年 士女司胡顥慈 永唐   士徒* 劳 森和直蔡泰初»卒 缝想莫蒈士
鹏士趙以城翁雲黄英振蒋女体S祝 女戆上塌堂高香國華義士育f電 士應文各權社華雪嫩聲妹會l
璀女五總撤女劇女西拾， 司香士元總扔 士美社士黑五丄 徒女      社咬蒋國 孅元 景士馬陳堂日合脚中振美曹 雲璀金楊社光生國舉布朱麗
陳杏泉象林暨香酒聲氏少培 何月女賢黨月號港家劇虱卄 月明士粱健嫌做圃梁女元 卿女鍊二堂女城北銀士 女士黃石培社士多廣京西英雲
士 a仝致 科叛酒湖女梅埠 鍾珍五公黎衾膽膽樓餐士鹏洪 陳秀女具堂簡巴      館雙門
祝陳以堂都順雲社有都致打總郎ai^/部^
飼直卜     朗    卑限朗公塌堂罢巴Ri f
稱
都中俱黨度粱探害公度堂堂章翁均城 朗-.祝健項慧華每司振社黃堂堂埠脉 度埠黎詞塌洪二聲致男洪陳華云社社致!5^ 達堂德 堂門 劇公女聲金坎燦审. 公 權社裕香社体仝社棠劇劇泉問堂全都總驻 針祝港有祝祝國針頓城社加敏堂雲 祝飼林合香會詞飼雲祝祝紫均埠都洪度 每 電錦乃和港， 埠鲼飼煉堂普胡門每城全 碌棠公合片滿夭洪 石社莪度致洪坦加 餘埠 司和市地寅門卡雲 學第公鐘達致 碌致鄺陳總魯可比体技埠仝車梭六堂時權公 達公德鼷幹弼每培育利振祝梨區總報箱堂 權堂魅初部致堂思會埠華詞役企致幹社 社靦仝     公社良堂聲缚倫公事
評山宿夭占 宣鼸幹催核庶藍財西中議社 議邻涯補尾 害書
員力幹幹利傳査事收敏務督政記記長長
扭拳拿市 。
全事 幹曾曾劉瑪欺黃郎陳'伍都黃周陳 体黃趙事接占w双逸舜仲 渭憲象 社關寬 活欧嵩德邦世長昌錦照廷煜慈
昌溪培潮都
棠    尙都陳周黎爲周郎鄉都馬曾都 武鄉舜   如財成宗光安 尙毒本傳忠
袁壬鼷 柏源梭爽燮赵開潮松渠痛椿
邦
宏 燕
劉 維
Y. Bing 1706>^ 10 tb A化Regina, S朋k. Can.
三得每同得五减助畧白商憫情函藥力達 料購次沾甘折收以廉等准兹實極使條据 過小但露俾六故援費吿幸可多之足無
理議西中社 議泰敏務妝査問督財長文文長 員文負貧夤員
通溫丘雷都鹏都關教張 關鄒雜温訊伯丘世李華庚尙厚崇治 祟炳植處明能爵祥漢林诉家輝平乾
拔灼c庭    活南
.       溫都溫李别剧副副副副
牵胡敏萧用厚廷黃世鹏梁厲林梁
意渠暴堯《   儀l邦宸進藝置
溫 三
才權股樓"^
司公包麵云祀
M6GAVINSB=MEAD
MAD迈PURELY FOR • YOU Phone幼131      10642-lOOtb St
咖ON戰ALTA.
二奥 /离
90 P纽d辨St. E. — B.C.
p纖:
隨
鋒'
MEE S腿G
109 Pender St, E. Vancouv枕,B.C; Phone Sey.柳6L
YUEN FAT WAH JUNG CO. LTD.
2M-262 Pend枕St. E. Vancouver B.C. Phone Doug« 5鄉
.5.,...J,Ji,*EB5!.aes?,〜、—1™s«3w^-?3.J,@s§^siil
〖 A
二v
▲...................►
©日賊在江佛路敗退後
江門仍積極佈置防守
無幷禁絕各鄉賭博
A疎散居民分別緩急v 魚土抗敏
爲固定國策鄰近繮塲地域均應疎
散唐民免資賊用江門爲賊南犯目
的地之一 已處于國防前線魂位故
亦由動員會糖割疎傲市民但爲維持
內地商業與地方秩序須分別緩急
所有老弱婦獼與無職業居民先行助
令遷居鄉落其有正當職業者則須
親定從事所業在不得已時始離市
隨大瞎撒退因此該a:空氣雖然緊張
而秩序甚爲良好居民離江者少之
又少也至過境難民則不准逗留
其有因公逗留者要赴江門戒嚴司令
部報吿方准居留是所以防範好宄
潛踪也
A禁絕賭博不截稅收甲属內豪覇藉
口籌措自衝圃豕接費大開賭博尤
以會城爲熱鬧五光十色應有雜有
事爲范司令李驟長所聞以賭博爲
禍甚於洪水猛獸禁絕賭博載在
國策今在此殺賊時期雖云經费困
難亦不宜飮酖止渴故于一日召集
各界代表在江宣佈實行禁絕賭博
如有遠令私開者軍法從事飼極嚴
厲故會展賭博於該日起已偃旗
息鼓矣又范司令日筋因團豕輕費無
着曾一度請鷉內各稅收據關將欵
項晳解交司令部借用惟總部行營主
任徐景唐以此舉有破壞稅收行政
統I之處飭令不准范司令爲邀從
...^峰命令對于稅收已不過問圃豕
輕費另,辦法而財政處因此亦無
存此必耍經於五日宣佈撤消
糖完
©中央令粤推行徵兵例
韶關快飘中央軍事當局以當兹殺
賊期中兵源補充極關重耍昨經
通令粤省軍管區司令部認真推行徴
兵俾便夷源無缺並以粤省 一 部份
業已治陷爲調整粤省兵役據構起i
對各師管區圃管區轄扁區城
及司令入選將從新變更
又資余漢謀因殺賊軍務繁霣已瞎辭
専軍管區司令職現聞中央已改派李
漢魂兼任云
G. HIGH CO.
500 Main & 208 Pender St.頃.
Vancouver,頃，C. Canada
凝戦新書八折平活
購害壹毛只收八仙l印備奉贈
抵禁外侮奥複興民族i
此乃蒋介石四年前在塵山制話時所
耩長凡十餘萬會預盲此次中日大戦
中日軍備之比較禁侮策略及B軍之
必敗此書可當膝介石預tlnn讀
第八路軍抗戦囘爐錄 1!^毛
中國共產nf真正的態度 巻毛
〖國新耿抗戦耿曲集 壹毛
國際形势演變舆中國抗戦 武毛五
全面抗0£-外交登^ 朱德傳壹tp
抗敵必需的義勇軍壹\8?新路線壹毛
抗戦與建國 壹毛大刀術戒lp五
下列耋報雜餘l律霣使發售無折
台山,五毛s.華s四毛
新寞雜餘f-半台山華簾雜錄宅半
香"循環報費毛探海燈小報Bl張i毛
申報 五先湖北省地圆眚圆
中攀新地鹏五宅廣東省全圆六毛
血體t^卄八年敏
員表
會長梁標堪.昌
中文害記關榮國"關勦祖
西文害記關掛動-張俊秀
財政部鹏國執：闢崇M
維艮李扳張椿荣
監督，張林滴：银培拨
催收艮方榮；麥水
核數艮關球：M錄粗
庶務負麥水：關驊黼
舒扭具張祀梓；關黢稚關幾薄
張椿洽一嵌炳鹰鹏仲攀、
掛歪雜鍵劳？蔽文裕
張涨濯 一鹏£ 、泉汰洪
張敏松 一輦汰先,r藝
"....,.J.r,,:;,".^",ii^,ig*.:r>〔，"？.."「w"〔-「.z."..:i,-{.^
i缭水i 。
本號承接修整水膨，i^liiiK
馨泉^条，illiiM漏纖
封i^接l繫荆i沐iiliiiipl
-wis
一.-
i
驗f
将病状賴吿
:N"、「V、
,、.拟，杀。睹4."
一茅翳
毒水，傳人皮f
經執中西罾生，
醫愈1項自配辯
疫愈久矣*及又
以败嵌入身tli
飲之*無晃寐症
特字賨^^B•如#
餘戒両庄武元
花su
癢非滞，,r
覆
暴
環_
H 、，- 一
i
,義
【文鏽台
激
德
繊、
「錄s
熟露
..〈"」u絲淳I〕；：：s.「""，.、一！iv念免i屮：i變暨還紫翁s^
■ 888!
本公司歉認翻iiiiii8s
脚廉，趣f箭皮、紙筆墨•及學快用pg
..華发备蕃lsi^,暴ii^s
:一德
:1
驟
"、，〖
忠【
被S
染
i
纖
A信者得
京子未尝達^gllggg
A整軍經武丸毎料餓四元f5s?
此f溢隨扭子助入身体好SJ生敏
器幹.SJ雄ss滑wa效城人類
之軟虽也
森改"-4-痛茶每剤銀四元SM煤t
此条9e老幼新M心痛若於iw^叫
苦時胆之收效尤速限设剤战根
g製雜战超加拿入一u袖仁氏汆
箱抑父f ^永1rx師習堪典w汀祖
货日召至^lisa始齓讽瞎A頃s.傅巡
撫示此朋傅秘力雇試旭效活入無算氽
心存拥批非.ss此il利不然則ft六市
并之流菊fss口sttsss
病不愈A免l俗鹏鹏宙公打sss
返生】钱不s3a担s必但頃
想明速赵子苗必大sc
本氏此次旧加重作镶物善laMtt由組3
據辦鮮明生鹏加工配製其效特速虽半
www消fl勞雜,M^僻由錄同魯大M
J 一共
__________」-本氏Alw外什餘年頃
有此1&押良,行掛.瞎,教瞎先寄銀取
包支敏瞎COD不sto付出國仍s?
例按社迫趣可i投之煩
武料五元向無代理以咨
慎重尙雄亮察
血雲埠達權社第卄週
A列必珠i社卄八
年職員表
本公司創,煞暴
議親亂灑震〜
4biRt "屮"麥還凝鬆
「v,一卞，.、v-.-,-:」
穀
潔一一
織-i
.纖 I
潔 ■
羅：
祖叫
鑣；
醪
德 1
毅
I
巨錄印備歯索即牵，
靂
，^§
l鷗
一 一一一一一一『!»^
b「-
ss又
F赏敞、-】
i
头务5?堪胞浙
多奮〔皇-
重礼中**^法冬
投，良别祈.^掩到Jihl^治A.S血，^f
r — ， I ai嗜i5?樣A^*xp«^柳奇5^翁在一 s-科小^抖汰"
菱赛
秀菱蓉蓉
一念，
厲漆
:汰1
鹏名參錄三,铺肾丸四两鹰毎盒四：兀
t,c稀Hock Qhow pends- St w.
Vancouver頃，C. Phone DOU8:lfs 35.^3L
$花tt參金耳環菌辣跌打正抹胆
各項丸敏藥汁大减《毎元收\折
:彌l^-學堂祭敏,fc? IR 罢萬il.安和货
k麥9奨生牵讎w內外方al 接豕,时,J,
o新资
冬節貨品
水仙花
新枝乾
逸鱧茶
貨覯價平
行情印便函索即寄 
俄胞光騮無任歡迎
S種鄧湛隆啓  
園
繁，.
l攀
豐f -
雪：-
耀v
蠡r.
si
曹"，，一
驚攀
聽,