， 误 福 馬 FRANK MAH Travelling Agent ©odwell & Company, Ltd. VANCOUVER, B. C. 際，,拜骤广：':: THE CHINESE T冊ES 1 PENDER STREET EAST P. 0. Box幼9 Phone Sey. 7092 VANCOUVER, B. C. ， I' The Chinese Tim幼,Ltd., Publishers^ Entered at Vancouver Post Office幼Second Class Matter Thursday, November 9 1939 Vol. 1 No. 150 ic5 中華民國卄八年十赍月九號 (星期四》，，新聞紙第，卷第逢fw五十號 ，>J 艮 孔子二千四百九拾年 度潜歲次，己卯年..-月^=八：：： 最好之酒樓是，麽 北京酉 A本報營業部啟事 本報兼接理各稀印件：如傳單.货翠， 名片*入魚紙仔，愴封面*信实.券據： 徵信錄.捐册.及.害籍等.名目太繁： 恕未枚舉：均工作精夷：印刷玲魂： 又接造笠巴圖章：針頃特別相宜：仰 折留心賜顴是箭： 本賴但目本塌澳菊毎G:收敏七毛玉 若报不势者郵現寄上毎月收敏一元 爽w及类的每年收夷金九元七毛五 年年五：兀三愐月二-兀匕五 一 月 一 元 中頃及s:幽每年収爽敏十二元 除磁期H外骨按H呈蹈無险取明久暫報费 5T要先8B存幽定明敏小攀呈 本银司理粗啓 .g公法-尺，^赠.w之"此M::抓说；；？遇 每日午后 開至晨早 、殆 發、 STI w :一 言 省 A ▲言 ► 报 還 ，乂 倭賊爲萬國之公敵 〔條个〕 、卄f始 與上海^件.亦與伎賊：w下仇根 :現在列强之阔家有MA與传結仇r列强； 之-^:l;:-.^,.^:^與i^結怨。。凡.，：：：w端劣從授 N a ， o s- t A 夫返於：-— w;y>「；：^—cr^誠爲常代有略我g.,^起改仲-伎寇不人.：^城..^來犯我 强權無公,.之州界、。大^小剛报t强凌屮原- ,yi: ,;T:- 卩M .\ 一化；>-:5^ .^"牟幾：；w 弱衆暴寡：问然比比皆足\.^::^小.^^亦.〜：-無燕毀列强之他郎w戰艦亦無列强在.-<津 有欲^强大& 0^:,.:^世崎，；^屮之：：^常怪：st也k海與之發卞各絮件".此次w其w略我问。 。^如甲國 UJ?小A也木.小能與乙强l:爭而致列强動怒 w約亦爲-^取銷 衡怖竟鬼蜮爲心-欲假强鄰之助w凌乙國..^^;^〕-物席被、抵制鹏貿亦须現款各 、此神坨欲..<^:象界忠天開之ci:.:li-行爲％ ^皆舰之爲無信義無坪"性之野蠻敵國 一 神經過缺 <葛敢如是。乂如某-rs痛疾經年一致我國得列邦政府與入民之：1:情與^仰，又 聞擒一劇盜卽得重赏萬.兀-竟不顧 一 切 一因其此次之侵略而我能得全國+》，致刚結，全 刻欲强起以赴其^:止若綠木求负幾能成i民同心问德-努力抗戰建國反錄成倭賊萬 功哉。.現在今世間-正小少甲丙之儔也>。 一國公敵之名。我國所謂因禍得福斯言益信 今之倭國地不過三孤島K不過七十兆。 出產h能自給 <原料多靠外來"。國儲非富有 。民蔵非豐足若封鎖其二；月：则有全國斃 命之虞而竟欲背天逆程；一手遮天雄賴 萬國不揣其木。欲齊其.^ .4"存激倖山" 能得乎.夫古之欲稱王齐二"仁義佈道德 丫親鄰卹鄰"-人溺：l:l溺對内则，喊民如傷)。 立厳行恕對外則講；一::-修睦-天下爲公.雖 處小國自然萬邦畏義懷德；不敢冒犯：小 敢加兵-爾時舉足§重> 出言如九鼎〕(定 然於無形中而執世界之，T耳也惟倭則不然 >對內愚黔首騙入民加刑罚厚稅飲； 不量國力不度民情遽然向外侵略)勞其 民o傷其財o商未疲而促其先閉工未敏而 陷其先停、民旣窮矣復絕其諫生之路.軍 未訓也卽驅伴鋒鏑之塲不知罔民病軍。 祇知蠻橫侵略"。 一 班迷夢軍閥。。不知兵凶戰 危r不顧闺家命脈如聾如喷。如瘋如狂。。 衊視國際公法毀棄M强約章A當侵我之初 e 。倭與美本無若何深仇也。"竟將其誇僑之班 尼戰艦炸毀倭與德本防共问盟國也"；兒將一 駐漢之德使館連炸數彈從而與德生下暗仇 。。茲者。。共產發源之强餓0因波蘭事件與德一© g^J^:w^^ 作爲好友矣』無形中將防共同盟約撕爲粉碎一 .^汰o ，故歷Il貝4^f極.4^ 矣-所謂殺人之"：？<>人亦殺其父，殺人之兄 一阔fir.J;c^.4^》 c人亦殺其兄爾？-約章二.^亦毀之爾嵝〖©中山^IE，安^。。：K關八厶 今後虔賊如從此覺悟撒兵.^*授树露鹰 正和平國運尙有可爲> 如仍迷夢未覺酣 然罔醒。。他日 一 敗樂地那時恨錯雜返悔 本館特電 A九H:晨八時半接香港訪員, d粵北我軍籌備一 切。，再襲 1S鐡路軍田獅嶺。(現在 花縣、增城、邊界太平塲地 方「」。增兵一 千。。轉襲寇軍 ®六號我機轟炸廣州、三水、 途次與倭機接觸。相持約 (五)接滙外兌 費路銀行之支 行及通訊處遍世 界s其資本之雄 厚**早爲衆所認 許，e尤其在中國 以及亞洲全部： 枝連更廣争參 本行目的s在利 便華友s華友盍 來, .司 新到 冬節 貨口" 水仙 糖"邀 男女 花 枝 乾 i冲.々u 一；.s- is- L ，" .71 絲.E. 權m 询』名 權玩具 ^俱備 合時 >加傘大.8-61，双 ▲附設敕濟祖國傷兵難民籍，通吿 爲通告事.•本會於十月资日開全體職鼻會議* ,翁據節 费.•消滴歸公• •增厚抗糈起見• •决議i^爽辦法• •凡各，簾； 胞認缚金公債：及捐救濟款.R諧到金利源號本會理財正l ,王任林舉报處•本會瑰財副主任雷健處• •直接交款.•發「"， 间收據.井由各節募隊長員經手勧募.等議在案：似此 辦法•.毎月可節省駐會主任及庶務a-^火煤炭等薪費六 r餘元• •於圃家有益：於勧募亦便利•.至外埠各德胞之 認瞒金公債及捐救濟款者：说照木會il-箱英文郵址寄來 :n^^?妥收無淡：此佈： (？^畸浙A溢m) KUNG JAI ASSOCIATION P.O. Box 249 Vancouver B.C. 屮華，id國一 ：，^八年 I 月 九 日 A粵東i林堂濟世良藥 I c f 行§: E a H „2 ▲全加洪門第九屆懇親會代表圑 議事會職員 个美洲洪門總幹部：：K呂超然 主席正郞报秀ll縱超然 邻？，i:止黃^材剐林洪公謝志如 正監督wr水和别邵十"章 沐杏：股股设.E徒拢予 股R周逝煜陳.；；：：：顯馬-:.-終鈍很恒 識c:呂瑞卿謂骞屛何春初羅玉盛银醜魂 黃少波都錦帆黃金灼李卓岐李來t 林文合梁寧朝李世^ M徙俊裕劉永：船 張培祿謂文瓚 a應驗白濁洗射水 cr o 每g s 2 以上各號船由尝玲開往遠東特開往上海停泊數 天以供搭客遊覽 t 4 味 s 5J 訊s咖IB, 理g S -2 l 處o g g iS 均N SG S 安WG 5 o 名^卜兒哮五口^- ,w情，該肖当卩w^ -•0 明年 月份脾 報)除非你晤睇*如果鹏親呢*敢 包你就登而再追住來跪唔穿嘅：但係 我來送畫報送不勝送限例如下 本館躉存過期各種畫報盈千：茲値遷 址：故實行送淸：但每册定價四亳： 求析付囘寄費毫半.卽送上壹期.若付 壹元來*卽送上本本不同名目共十册* 如欲看過時各種雜誌：定價由變毫至 五毫都有.總至付返寄費壹毫或五仙. 就送上變册：如此便宜化壹毫幾分寄 費白得壹册畫報或雜餘消閒：仍唔滿 意我問你重想睇乜， (月份牌)日用必需品*光陰易過，瞬 乂民國卄九年到了：本館印備中西日 曆對照節令紀念表祖國各地名勝風景 三日出版 是現代小說中l"10i部俱有文學意義的 一，大创作：以極輕巧美妙的筆法：叙述： 出曲折離奇的情節ll解雜花i是 壹部可歉可泣的大傑構r起結妙：佈 局奇：傷t^處令^涙落：获諧處令入 笑倒：越讚越緊張更有味."越看越淋 溜亦痛快：眞是百看不献：令人囘味 無窮：欲知解藉花究竟如何美妙：究 竟如何離奇11請速購閱本書*以免. 失眼福• •全書卄四囘上下册• •洋洋卡" 餘萬言* .原價六亳八：大减價四毫 .&今年八月，一 一d^五日出版 人人愛讀之春情豔史確是風行• •三翻 五覆辦到：隨卽售磐.無以應市，皆因 描寫深刻溫順：內容香齄痴迷：叙述 體貼綺麗* .情節離奇驕清* •恕不詳細. 介紹：請讀者自己領略：便明能引入 入勝：使你壹編在手：廢聘忘飢：本 書分祈六回：四百五十頁：精裝一 一大： 厚册：定價變元一 一乇五*大减價九乇* (存書無多......欲購從速)一 女最新最近出版各家小說已照定價- 减實發售 性知識五乇色迷三乇性生活錢入 性問題乇牛性典四乇靑春性五乇 故事四毫性源三毫性衞生三乇^ 小說， V.,.,J^■.^^=^;P Is..!.:" ^信} .皿• s 2 5 6 2 姊 樂 參 二六號三樓：：• 片打街東壹• • • ;^雲高華埠箱括艮 樂觀圓書館詹電館 :凡帮襯四毫以 上者：隨贈壹幅 :聊副惠顧亂君 雅意： 附言r想晤用帮 襯**又想取月份 牌.好好好.有辦 法：請寄賫乇能 得壹幅咯：空函 面索.恕不敬送，： 夢三毫 夫人六毫 姑媳三毫 花石因緣三毫 珍珠衫一 一毫 蝴蝶因緣六毫 月缺難圓五毫 五彩姻緣乇半 海上奇女子三乇 美\淚六毫 蹄笑風月四毫 梅夢難史壹毫. 水晶瓶塞七毫 春夢留痕阒一 一 碎月影三毫 醒世姻綠圓一 一 鉴破月圓五乇 女間諜三乇 Nl酒俠六毫 4