—L丄—'一 SOON l£E "0 DCS VEOUX hOAiy C HON" KONG GKII!MI 泰利it爭高雲 M3 利永利多域 MGLEE切EIICO. ,,C. '嫂 司公發商 SE潔G FAT CO. 243 Georgia Street East Vancouver B.C. 司公和仁 YAN WO Co. 239 Keefer St. Phone Sey.4262 Vancouver B.C. LOCK" IMG LAM 忽4 Peiv3er St. East Phone Sey 1536 東 房 ©©4{5:武溪大補丸物錢 此丸用武溪.<痛樂劑加重\參桥茸為丸其 主治之功力無鑰其爲賽賠血翁花柳病後 淸瀉失補身體教髑或事業疲勞精神短小. 或四肤困港歩腹無力吝皆可常臞補氯 血肚精神强脾胃誠爲養生之大邻品出, ©©强腎四鞭丸*大李元jtri 此丸以四鞭爲主用生精益髓之莉爲庄親自 gt料監丄爲丸.统治紫鹏腰痛夜夢遣改 耳鳴目眩叫肢凍冷肝胃不粗r汗盜汗等 症若紫賠承久者續股-大盒町能奏奇功矣 i快樂不惓丸每盒玉元 此丸充精氣.煖肾臓濟水火和陰錄爲房 術之利暴爲情關M猛將也凡fl宵冷1r寒 睡弱不舉雖舉無力.突而易拽時名夜尿 一有此病狀欲罔復其男子固有之興趣者急服 此丸以镳救,- 鑫物i郵 暴ls 罾丸-錢 一毎料.r元 一华料五元 :c四員 一尊 巻元 吁一 <$J /三元 : :.......」nk脊員 j ,.有中西s牛駐寓候診海外簾鹰或有頑疾 怪症敏罾不盒者或體魄虚弱宜藥培補者仰將病 原明白函街及蓁費 一 齊寄来定能對症努葯從郵 :?as料理之用 A瞎發行所設在美國大雄脊律委六百四十号 (扭醵薛) Oanton oo., 640 B3adway aan ETa,cisco「a- 丸 吿 溪so 廣東大莉房先牛稚 血兩虚精神不足B 料必病後失 前日在貴攀房t^買紫 證 园4A^病後淸瀉發多募: 工奄奄欲睡下部無力時 爲是多方求治干病無濟 武溪矢補丸1料依法甩 盡大奏奇功精神較前突增數倍弟感激不忘愧無 以報讅將斯函登於報章海外同胞或有病體相同 一需葯調治者俾得問津有從亦是胞舆爲懐之天職 也 旅夷國芝加高開《^.赤坎入關基恐謹白. 金 胡s .-鹏 .:>7 本據専辮唐山大宗t等油糖宽术各種 名吝潘色豫昧織味鏽頭食品蘇杭綢維 .似枝索唐潘書籍雜貨整料各江 雄..wl魏名丸敏諸霣俱全定價從, 俄蘿惠鹏析跺後列住祉付信便妥 ,::(喊繍詩考A九九) i《注意〕ss:議攀 )沐^SKM^, 4>源奢沐<^球祛说 秀糾秀仔"併.^f 1?人 Atw劣SWH,^祐:s沐必4^fc-菱 置 务#^.:^沐漆给必.S^Y?/.f"^.^込 :藜到然;es!辟a." i ,戎^ 逸 乾秀《效i?s5^祸始n威 襌套.?悉.3.*<}成^必核§>朽 %沐嫂%^#*^孩1^成„^伐牵沐 1^询#^份禁虔4妈教4_„*^ 夷^c4t錄晚换 錄 t悉净ww,w法译 f《菱養 ^s;^^sl傳内外方脉寓域多利埠廣信泰 七l域 四月廿七日 .A 二月七日 三月廿七B 四月廿四日 丸 一五月初八日 藝拜1 .S繁利SHS 搭 -4 -/.,|-:::「,i:,、 z-,v"、〈.,二.<一?、.:.--;:广?...-一、?乾「.^ -.?」 i j 、、,. 、 S3, , 仁 逸vs & 、.- < ..." 禱lf ^ss攀愁場fi,二 . ^1^^^?^^^llll變一娱)a〖 二 赠 饑 f 4」s ",」一之j:一 S ,si一s^一汰镜一錄尊:c?薄t:缀 一 【t急 f£^.^,f^w.3,〔(T「,--j,^f,,, ■.."..,..> 〕;-"._.%..,- - ,: , z" JJi p A> 、4 i i „f ;;£、84;,一-覽| w * p ,# ,,趣 、 ,- 、、 伏見丸香^^鹿島丸往開,港84- 1*0五十*-來囘贤 i年期跑百三寸t元s毛- 一等位壹B一 一十五元来询紙另 ,艙客位五十元因幡丸何波丸頭等位壹百五十元来罔 审弍百六r一 一元l l等位八十五元大艙客位五十l丌如有鍵 里風唐者謂到該公司代理華人處寫艇雜便可 温致公 古同 化利渥雜李世瑋 廣德號陳文宗 舍萬一軀同鄺耀 「人y致公堂 駱安昌隆劇祀 ■EC-墨_ 本lgs片打街東 开三零是i中 Ks本特^S8H^ i畫1^ss 繁,鮝盖 §8烹業工 侍女招待 一九三六矢松喊筒 諸君i威佩無窮 對中西文件活版花邊 本公司開創多年專做+ 子兼辦各洲輩食品 西雜货麥谷馬懷各樣疑售货眞傻賓兼接 (子菜蔬妥 i書信 一l^諸君光顧格外歒迎 广本糖地,^高大可有o 隶每升降機L.S貨利便 叉置墓(4 等自由車(l — 4連送tt^捷妥笛偷蒙光1外 克已 辅佳雲烏華塌佐给街東e:瞎弍百四十三 级血喊線7錄磨)4|50^ 司理徵.郝初辨露 t專辦唐山什霣莉材中西伙食柴炭等各 樣俱全並tfsT為車自由車如荣光顧講賜函 或電話刹來必從速呈上應用仰祈堪心是荷 外科s寓辦到牛草樹 瞎其膀先住根跌打丸歉應趁禺速 囊hMti接f商来往s蒙光 樓.r-isse顧先信通知親到接速. 咸水埠瞎ll膝g鲰啓 ▲大狀師廣吿 净狀抓樓設在加籣步街l::&四百一十三據 .d于ll l屑i大小案件不論各樣事情幷取 稅金紙讀書紙銀賜&約教契各項等到來做 均可週到妥糖如蒙光顯誚來此佈 CARTER & FILLMORE sey., 5949 Williams B-Hlding 413 Granville, St. Vancouver B.C. 人状師卡打非磨弟陳江同啓$^仁和公司