拥
,'i画
、"^j/f，膝口 /j^f fv严t r^《？、' f" 買一十第〕
六期星
綠籐大日
三十月二十年九
民攀中
理代總務客埠云 B, VV.GREER&SoN LTD 602 Hasting St. West Vancouver B C. General Aj^ent
域峰華客總代理處英昌隆李趁
Ying ( hong L uug Co, Ltd 547-'^ ComiomrtSt, V ictoria B. Phone 1236
燊炎黃人理化客華埠云
WONG SUNN 278 Pender St. East Vancouver  B (」* Chinese Passenger Agent.
科全赠 生瞽
膝徵
處
初 誌
妒婦記(，憂時客：
第 一 章 貢妾
胡圖驄着。。却乂紙看着他渾家。總
不敢再答 一 聲兒：.他渾家聽罷「織
慢慢地答道、。好契媽.你做了幾4,
年媒""大約掩麽事都見過的了」但
那些做大的，。。能夠像我一般。。事事
都親到力爲。又歓天喜地的幹着-
倒怕沒有幾多個呢."
那老««道-像大.^奶這麽樣好、
事。。就很少的了。。別個做大的。。一
驄見射小"w個字-.?'煞也姿哭着三
四塲-或Hi粉漢子打着幾囘架.。由
得翁姑嬸姆：怎麽樣相勧。他祗是
不依、c就是有時勉强依從"。也和漢
子訂明。。耍新添练麽首飾。.新置甚
K^裳"。或且要給他幾多銀子」。論
千論百的。，做他的铺已；還有宗是
很耍緊的。.訂明 一 個月裡頭〕紙許
漢子到做小的那邊-l二天或五天。。
此外就 一 刻不肯放過。老身赏在不
知兒着幾多。那裡有少奶這般大方
的呢。 r未完〕
.it^ss..........................I
漢口有湯某者。r人戆直。。嘗爲尺侮
弄。。其趣聞軼事t言之靡不令-^捧
腹者.。去年冬(：揚，日以己之行動
服飾言談*皆不類新入物^急趨內
室語妻Hhr卿視我文明否)。其妻應
曰。君掩文明。胡爲而問.湯大恚
。>-謂妻謔己」。已而檢行裝、並傾其
私蓄約一 一白金。。入夜出門"。不知其
往」湯妻本某學究女。。以良人素患
神經病。，-此行殊不解"。迨偵騎四出
。。家、惶恐間。攝忽歸」着洋服。。
手短杖，昂然直進中庭L豕人鹏親
良久。。知湯歸〕、大喜過望〕"其妻出
迎J。湯亦不言。從革翁中出洋剪，
突剪其妻饗"，.家入大曄、髯落」湯
大笑：其妻則捧髻大皞而貴〈家入
羣起究詰。。湯大言曰。。諸君休矣。。
方今制度」凡百維新。l而後國
治。。今而後。。吾知所謂文明者殆如
1」「於是親友皆知其神經病大作
一醐蕃港公報是洪門新生命洪人i
喪無似。，其妻則以遇入小淑 > :自是
ffll&而病u 。病且拒醫治。，月餘竟卒
"哀執湯§"奉情傷神〕。現果
照 妖
棄妃奪壻記
太子科之棄妃c 。自奉還皇孫於澳門
盧國母撫養後"馆像無聊。。初擬作
開羅之u行"而苦無laDt斧、乃寄寓香
港某君家。。得某靑年t?遊於泳塲。
頗蕭聞自得、惟某靑年已結婚。不
可與偕者> 、^某若家又不便久居。。
遂商諸某宗教家"兒怖憐之：。介其
寄.寓少婦瞎擬m間：^之習i r
!昔贫習此，薄醫業不肯爲」。乃
轉介之入彼岸泉著名女書院。瀕行
,妃吿宗教家曰。。今而後必潛心擧
槳x。痛自奮勵？不復作綺磁之夢矣
。覼不兩月而得識其同f女士之
未婚夫，n江真生者？晃如故-G偕
,舞於彼岸大酒肆之玫魂廳。"金壞紅
,裳"f翩翻作態〕。又恢愎其太子初歸
時z^興趣日者江夏生l最已属。0
而新郞之踪跡反疏。"同時妃亦請假
不在挟.-說者謂曾晃妃谐江夏生並
肩徐行於海潘*於是某女士乃大惶
駭。四出求援；情急已極、。是知妃
之於-^生樂趣"領略至深。故不可
j日無愛入。。觀其別太子科後。。舞
與之濃。。已人可想D.某女士以出谷
雛鶯.。豈其敏哉。7江夏生之流連忘
良返有以也。不過晋-<-爲妃計。今
雖被棄。萬一國父有靈。皇孫有賁
顯之日」。將來未必無包文拯其、。。
遇落帽虱之故事。。則母儀四方。。尙
非無日。似當留此身以有待〕。不宜
過事摧折耳。o
解 #.i錄
庸醫 rrg .
有 一 庸醫當無聊之際。。作花街之遊
Q。見一妓女a都a美。a掩愛之」戲
謂妓曰。你真係權命咯，。妓固黠者
。。且知其爲醫生。r答曰。我旣係繮
(旁手)命。。又莫如你羅旁手)命之
關係也。.大家同行耳。。何必笑我。。
庸醫唾然不能答Q
算命者與醫者遇。。互通姓名稱呼後
。。醫者乃問算命者曰，。君操何業c。
答曰我是算命家。。復問醫者曰。。君
操何業。。醫者答曰。。我是醫生1 。算
c o
避不與言？，其妻固纏足"。一夕湯
出藥水 一 瓶，.强令其妻解放。"妻罔
顴：」但悲泣」，湯苦口相勧」。妻益啼
。"湯慰曰，；卿真不願改造。則我必
ffi&而病。：病a死。，勿恨也"妻勉
從其言。顴年正良。n筋骨已折：非
藥水所能舒。-姑試之？殆硝鏹水也
o妻大號."湯亦惶急"-親之肉皮已
如浪腐。妻薪詈。湯亦焦灼萬狀。。
延截調治」數旬始瘥"顔湯之忐行
猶未.u也。。
一日"。湯忽購皮靴"强妻着之n。靴
良。-乃出祸花若十塡之滿> 强令着
之。携出行。妻無奈。鄰人狂笑。
小顴也.；-明日全跳舞塲。妻茫然。。
睹狀謂其亵」急返身欲去s湯强之
人塲」。耳語其妻y。。我爲卿導.卿
但從我步趨s-耳」距地滑an甫入塲
。其妻忽滑倒"。傷腰。幾不支」。所
可笑者」，當其雙雙滑倒；湯妻之靴
亦踢飛数尺外。。綿絮紛紛棄地h。。
衆幾哄堂、。其妻扶痛强起。。引爲奇
辱。誓死不復再跳舞」r湯亦自愧且
恨。，8:然扶其妻出。。
越敏日。，湯以羞愧。足不越門戶一
歩.，.n復以改造其妻。。着着失敗.-懊
促成之
命者即曰。。原^f同業中-^-。、醫者釾
問曰。。君算命-,我行醫何爲同業
。Q算命者曰。你是以，^命爲兒戲。
我亦是以人命爲兒戲。.何異同業
\乃一笑而別.。
聞得你^1H認賬ti
光榲講信用噃 一定作怪
黨府話蜜革命廣咪好信晒
嬌呀、、聞得你肯認瞎、、未知真亟唔
真〕。若果真咯、、尙不失爲人-想我
當日共你溫心、、点估你哋專捉老趁
o弄到我輸財押產、、變阻吉身：嬌
你口口聲聲、、都話係借用 一 陣誰
知情遷景過唔見還我分文L。而家
你舊事重提、、乂話向僮主嚟査問"。
籌還舊債、、講得幾咁鮮新.但係老
舉嘸言詞、、我再唔肯亂信，唉、、大
光榲：媳得嚟混」 料你借題說話咯
、、實在想再騸入銀。。
風 稚 增
寄懷鴻勛 l
聞道君家黄欧浦孤踪猶托晚香坡
tt魚塞雁沉消息高臥解軒近若何
一 I. ,^」，
用藥如用兵宾，N臨戦不懼能征久戰者乃因平，時訓棟所致
然三軍易得 一 將難求也藥之神其用者須由良醫調製得宜
而爲暨之經驗豐富鄙-^尙堪自陰也諸il::欲對付娘子軍而
稱雄者諫購鄙人所製之猛野丸此丸肖舉鼎之力百發百中
之功也諸君所好者無非一二事卽金錢與美女至第二件鄙人
不言諫諸矜閉！：I三思便明白矣此.VJ^緊要之件^人多敬有
臨陣退縮無力久戦之f-病若不翳治oc怨.人生缺点此等.，^
,5-笑亦，5.-憐个知问..^妙手固大有良醫妙藥存靖向鄙入求
之可矢
鄙入研究醫學垂-丁-年無論何藥都能配製偷諸君欲購何
藥靖照h列門牌伞函必能立刻製就由郵付上
卿護身九 一 盒汁-t-
，癱腫瘡癞藥水 一 鱒五元
神效處女丹婦入變處女；r兀
男子美容露能去面酒米一罇一元
探花捜毒丸能去krT毒 一 螬武元
快樂無憂丸 一 權 一 元
A恭頌良醫
弟染魅頭疳症蒙極樂氏先生醫愈
咏舞地埠番邑鲜湖村江佩英敬短
敗者弟前染袖：u滑得極樂氏先生理愈旅雲番邑周瑞寅頌
辨疔鵝頭藥水.
包愈白渴丸
動情久戰水
鉄鋼大陽丸
動情奇癢水
無敵猛野九
立4^遣精丸
鍵五元
缚> 一元
擦五毫
樓九亳
樓五元
樓九兀
盒五」几
旅雲開邑周昭任始
沙省余少雄頌
旅雲鄭開頌
旅雲绅湖衬江介珍頌
弟前面部身部奇.；，？^滎極樂氏醫愈
弟染白衝頑症蒙極樂氏先生醫愈
弟染鵝頭滑滎極燊氏先生醫愈
弟染鹅嘴疳蒙極樂氏先生理愈
顧維环敏0l麻
Geck Lock Sie C?o.
506 Main St. Vancouver B C.
發行處 極樂氏
害.~代难處活利輔行公司活生藥行
@肥婦自說
消除四十七
碟之妙法
咅曾服贫加魯陣鹽
rKrscheD salts)
將 一：個月之久毎朝溶
和-,!5i小匙於煖水中服
下計於未服加魯陣暨
之莉吾身重l l百"七
磅身脊及肚腹之.刚旁
及下部常見疼痛而現
時身車紙 一 百七l磅
自覺比前較强壯如少
4r 一樣ui親友輩亦多
謂吾容貌比前較美觀
吾自後將繼纊银日鹏
食加魯陣歯並將向吾
各親友保舉服食之是
共得其利益
再者爾或以爲吾書
此函太良未免有些
大言惟其實吾得此
鹽之利益太大自覺
^能盡力酬報也
西婦梳路文氏謹敢
.v微
(&,
4说
."秘
錢
戚
疆
"逸
戀
她
鄉
鐘
勉
-.逾
齒
逾
,逸
,;欲
溪
」凝
赢
成li
論
-谢
"v设
葛
t紫v
繁-
TJ漆
驟
缀
，
鄉
一，
頃
廣州市保生產科婦兒科專門醫學成畢業〖
女
西
吝梦
浓多乘然
爽豫I
發谬l
西法接生统瑪婦兒內外全科
败者本藥辱自
開教以來所自
秘魏各種藥丸
藥水等爐施
效百發百屮久
蒙i^她贊許如
^sr外,橋胞染
素臨浪冶可將病
忐：
原書述af詳賜
一來則本醫生依
症施治定然妥
當仰祈垂顧焉
窗墓
弟染邪毒入骨痛苦：
及固腎補精-
瘉近
丸精神百
者知所問
丸
神農大藥房啓-
能舉動幾乎成爲廢人中西
黃愼余先生醫治於是三
黃先生自製之三鞭强種丸
:感先生之大德故特^^言
.冀卨華实鏡明恭頌^-
功：
败者弟前染有花柳白瀬之症即往見西醫生及食各著名之
槳汁藥丸依然罔效後賴中醫生翳治則親食寒凉之藥太多
不能淸其濕毒以至早晚流虚濁不勝其煩心常憂之如是者
數年於茲幸友入介糾往神農藥房購買日久虛渴固飲丸一 一
盒服之十餘"大果然痊愈隨購參萁二 一鞭强種丸依法服之現
今身髗無異十八卄- 一歳時之强健可謂良醫良藥良方誠爲
日久虚i^第I功之聖藥也謹登數言以頌黃醫生之大德
旅害，卨華埠陳卓庵恭頌
⑥夜夢i首屈 一 指
弟因先天不足後天失調々年來加更以水土寒冷致染有夢
無夢遺精腰骨剌痛頭暈眼花面如土色行動無力曾見中西
醫生及食各家著名藥汁藥丸不但無效-汰日甚！.日心常麥
fcK幸閱各報載有神農藥房自製夜夢遣精丸故托友往冒一
盒照方服食果見奇效再裁往購買 一 盒及固腎補精生血丸
相繼服用僅単期之久精神勝奮身體日强確係神農藥房之
夜夢遣精丸及间腎補精生血丸之功也均感黄醫生之人德
無以爲報謹誌數言聊申謝伙
花柳入骨捜毒丸每盒五圓
花柳淸毒九每螬三圓，
久戦快樂藥精每盒壹圓五
骨辩捜毒丹每盒五阒
痕癢 一 掃光毎食壹圓五
周腎補精生血丸毎盒.五圓
雲卨華李灼貴敬頌呻5
白渴止痛即愈丸每盒三阆
日久虛渴固歛丸每盒五圓
風流|*|#|^每盒|.-圓五
尋花保險丹毎盒鼠圓
夜夢遣精丸每食五圓
螫丸每盒五圓
跌打酒毎鱒一菊
鼷建少林寺跌打丸每只壹圓
藝外槔寄費f^客自理
SUN NOON YORK PONG
113 j^ender St. Vancouver B，c, pbos Sey. e41滋細
敏薛4幽達S SI
AH CHWW up
lo"LagauGhetier St.萄，Montteal QnB.
o
p
• 1
講搭郵船榮歸祖
船由域埠開往
海香港
冰
丸
J
士一月什七號
元月七號
元月廿一號
威月七號
一 一月十九號
三月四號
三月拾九號
l月卄八號
靜罔丸由云埠開
泳川丸由云埠開
平安丸由云埠開
橫濱丸由云塌開
日枝丸由云埠開
靜岡丸由云埠開
泳川丸由云埠開
平安丸由云埠開
钃榮旋華添練搭新船
A三艘新船改在雲
卨華開行.
本公司輪船快揸穩固
久爲世界入士所稱道
現新装造商輪冰川丸
日枝丸平安丸三艘新
船專航行香港上海橫
濱加拿大等處前在域
多利開行茲爲利簡華
客起兒改在害卨華開
行並將大艙吝位改作
三等客位毎艙房祇住
四入六人或八入而已
空氣流通冷熱均宜絕
無因多入问艙小、"衞
生之苦此外餐廳消遣
室吸烟室洗濯室等均
應有盡有船役招待之
妥當猶其餘事計由妻
卨華開行囘香港共航
行-l十三天蓋本公司
新船與其他公司輪船
航行之速率無異不過
在中途停泊於各大商
埠之時間暴長而已榮
旋諸君欲乘便到日本
上海等處遊覽者更不
可不搭本公司之新船
船票價目三等位入拾
武元牛武等位壹百四
拾五元