战
;ii， Hon K鹏S加，锡rWM她柳 ii;fU欲e4 ttt Vancouver Po8t OWice
;IT" ，t3咖據彻,窗 柳,柳G喊U S咖t
P，O,移p?i郎O P柳鹏8ey, 709g
翱     V抑卿v據丄【A (3
錄
特
約
通
訊
:w逸.c"vi:终-s?i-發；；".i.良-
。J
，
，
乂
中攀民圃f九年十二月拾六號. 〔壞期二一
fli子武千四百A拾一年
一 0 c
德會敢化表全國入民提出 一 最公平最坦
白之耍求；其要點有l 一。<: j則對於中日兩
國入境人民」。應 一 律待遇，：不應對於中國
特設移民專刺。二則兩國通商關係〕。旣未
中斷；則司通商之搞紐、實爲商人-對於
商v往來。應絕封許其自由。"以國交平等
之理而論。。貴邦商\來敝國經商者〕。幷未
有資本^s.之限制。「營業若千年之限制。。
，邦限^國商、進口。 ^須有資本坎金
武千五百：兀以上。。並須專心三年以上之營
業：專眠運中坎土產銷售於中坎者」方爲
舍格。此種限制，實爲歷來各國通蔬
未見i 。。試想貴邦現在領土內銷行之貨(
难不以產聘中l處而爲限〕。第f一函之商
品。。幷非違禁物b 。何以不可任令中阈商人
自由販運。。此種辦法。。非特限制通商。a實
等於禁絕通商"-是以敝會近據該處係
吿o。謂艤近入坎華商。「無論資本如何雄厚
?慨不承認入口 。其已在坎境者"又時受
地方政府之排麥苛例。。如禁止華入餐館雇
用白女爲侍役，"H嫩不准，攀H之類
携其用意。。似欲將華入在坎所有商業，c逐
緣絕之。。質言f 。即無異欲將互惠之商
業」。。一鳒爲片面之商業"此非敝會武s
之祭談q證以壹九t l三年貴邦頒布移民專
例四，t m條而後。、迄今七年。。華入得特許
展留者。(僅奮四入"並就輸出入之商品而
，f九武九年f入坎者紙m百萬美金
,?同年欢貨入華者。c有一 一千三百五拾萬夷
余』e^狭l片面商業發達之政策」。似可
謂已收相當成效。q但此種成效。。果能繼續
進1K否。果能毫無，碍否。，敝會以爲實不
無疑問，蔫中國民j^爲富於SE之民族
3數#.年前f愛入者-^應愛之，"n敬人者人
1fa,"格言"已普攝,及称i^民之
膨海。以炮艦强迫通商之時代」。早已應去
。則I般入民對於國際商谶之迎拒、n自^
其對方態度爲轉移> D故凡持榻狭之見釅<
欲發展其片面之商業、。而不騸及對方之感
虚暦康次庚午年十月,七日
目
表
本報價目本埠派到毎月収銀t毛玉
若城不到者郵ss上毎月收銀，一 圆
英鹏务雄及美國毎年収英金九圓七毛五
.半年五圓三倒月二圓七五一月 一 元
一中國及外國每年收英,五元
一除趙拜日外皆按日呈閱無論取閱久暫報费
j均先惠空函定閱恕不奉呈
一 .本報司理部啓
一l画飄一一一一lili,一ll一一l-一i,一il-:一m一画lil
@均安棧敏事
提-:5喜卽馬駿經辭退代堪藍煙通公司
職務專任總代理美國郵船公司客務兼
代理詩晏亜鐵路車紙代拍電報不取電
費糖胞光顴請到均安棧面商或直接函
商便妥I_!
-----一m一一一liii115
尾地臣總統
本公
司毎
船均i域
人者l利
爲利f同
眷及^馬
侶囘
國之
用
瑞
情者。。此種政策。r欲其永久順利。n不遭失
敗。。適如敝國古語所謂南轤而北辙」。敝會
明，知中坎過去歷史b之錯教。。是，j種«*
之政治家所造成.-r欲以取悅終民衆心眉〕。
.但是政~治家造其因0<而日後貴邦對華商業
收其果。。則商人實有超而糾正之責任」Q從
前貴邦商業圃通諸名入未履中土 。。不liK
國之情形=。無開誠布公直接晤談之機會。p
以效任令政^家造成許多之i。。實爲l^
悟。.貴考察i此來。，賓係革新中坎國民突
誼之 一 種極好機會。c故希望貴考察團此次
來華"。不單注意於銷路之如何擴充G〔滴品
之如何改進」而當以T解中國國民誠II之.
i度。。然其削切之願望。 一 面以其了解之
情形。忠實報吿於貴邦當局。曁全通人民
之前*並提出撒廢對華移民專洲一種公道
之主張> 傲JI現在與日本辦法。。舆中國另
訂互惠之ii?,p^賓考察鹏歸驟後極好
之貢献。。此行極s^^5警：-敝會今曰 一一 席
薪。自知未l^有is,4、奢直之處。-但是荐入
:交友，.：必以知無不言」。言無不盡。。庶3^表
承友教之真切。。貴考察陈膝係儎會之良友
一r封教兩國商業永久利害"。自不,有所隱
霜總統
主月卄七
行期快捷
船量巨大
福食生鮮^
艙位通爽
太平洋客
暦日期
壽拾
十一 一月开曰
二 ：《
坎#大充月十七日
俄斕壽元月, 一 日
日承皇發二月卄八日
月=^
一司瑰司徒旄佈
h 6 5
卿t
s £
一sw
葉求茂代種詩丕亜
諸君入埠請到永生曹MM接洽
代打電賴
取銀寫辨
不收鼋鋒，
本公司輪船堅固而快捷不怕風浪福食新鮮而豐美招待妥當游覽自如以享太平
洋之虱景使搭客有樂若神仙而忘倦安抵家鄉以一J^天倫之樂事-1.、
公司輪船之客均I不置榮旋諸君尙祈留意I1^^^UI
而不窮凡經搭本
本公司謹敢
§「s 2* B.
t 17 r y ，
處5 p § g
Q :^二
罢
塌
均
安
域
號
c ， X B
N cc o "
馬
崇
公
司
6
由雲開行
± 一月脊三
元月十一二号
一 一月一一
一頁卄
二月十玉
d
♦ t
丄」
5 m加犯
^服c瞻
T u V
d
I 一月4=^^
賫
行
D
A
N
6
c
S f
B .g
Y
n
c
肌
&«ir1 l欞七十五元
s^大艙五十五元
船期印使
本銀行已有特,置使^互相信賴3概營華友生？l
論貯歆揭猎與寄|項及其他各項銀行範園內所營之||
均能辦理安善,織哥華埠東部曁域多利雷喇1^及l1
地可埠聖磁倫士銜與固厘街之支行均設t華人支郎並li
有華人銀行：u善萁間辦事與i:友諸君直接交易以免掛泉
語不通或缺：.；合,之通鏵致生饌會有此利便華友諸ffl
^華語與本銀行直接交易深信如此辮種則必於營業上^
也
加拿大賫路銀行披露
M c tt"美男
s* s,國老
SE.!5考外链难時
l.翁
f 招Jlt鈿菊
D S i 銜
6 •
7恥1 •
u
o
?1
r-
8-
u s
取0肌
馆所生所
醫佳永住
、