蜀 灞翁ui9i纏扁,掩,i環一一〖u通 一 , 一- ," , ,r 5- 困 烕 „椅 曰 1 - 拜 禮 :常称委負 一候補執委 ;監察委負 候補藍察 正理財 中夂势記 西夂會妃 交際主任 地址在中華會館 徐如悅 朱廣緯李拾艰黃生元 劉孔正胡洽黄文甫 李日如病詠勤 李梓良李此瑶胡5S5 林贫教李莓生 關崇親别馬恒兆 资寄生 中大學生會全餓會虽 黄生元 百救國會職員名表 S8 Pender St. E, Vancouver, a C. gl^葉求鈞譚辱二周永年曾蜜峯余玉中李藻 〖宣傅主任 鹏耀南 舞査主任 李藻 科員 轿員 科員 科負 1請l隋嫌is ^満李照奶 光蔣重豪林杏舉胡洽 庶務主任 主 科 任 員 佘玉中 婦女官傳科 萬詠勒夫入 葉求銓夫入 科員 科員 黃文甫周永年 吳季嫌鄉漢持 撖榮食鄉少棠 锡散康 丘禳祥 黄录仁 馬银 陳潤黃 禁益 朱規卨詠勒李給珉蘇沃 薛仕傑 劉富昭 黄承親 提毅民 ^ !幅 劉境 林餘元 伍善予 黃星甫 林少棠 林煥廷 莊馬植許進 李潤祥 头中堯 朱碩存 实輕椅麥文龍 f,洽林燕波 李倫泮李福毒 餘勝夫入 .SL阜子 Ant 此吿白地位蒙五洲藥 林平愛 李偉夫入李美悅雷杰培夫入陳t姑 修徵躲沃夫人關重瓊李美玉l 一出 雲埠華攝拒日欽國會謹敗 片又 减價,大平 3拥棄房所墓架。高亭「歌林三大公司唱片J每只沽銀一 一毛五。遠東唱 片每只活銀五毛。由本年雙十日起至十 一 月拾日止。寄費貴客自哩。。目 醫 ENG CHOW cc. 104 Pender St £ Vancouver, B C. 雲埠五洲藥房謹啓 凡奮科如起^_ 用彿乾臘奇!^1^ 異釣水教之, 即將奮頭打 消如亂濕疼 -烦队肉庥Alr 五分鐘止痛 服印愈?:js-一l司 绅奇不呵覆 雲 哥 五 幽 泰 代 華 種 房 權初影相 小分!::皮 社幽慶典 隨時呼影 翻影放大 囘國招片 接装镜架 汝安招牌 無小神傅 富餘華筵 應命趨莉 壤色鮮妍 f小延 夷而堅 樓下舗面 請留.总焉 本館爲優待 頼客起見定 到梢椎鉛箄 随贈,""枝惟 以薛美饋昂 爲数有限贈 罄即i 尙 祈光顴從速 以免向隅 接整水龍 本魏承接修整水龍條 幷装冷熱水龍^燈q 來火等件s備大啦錄 戟各樣器H5C到門修錄 沐爲利使幷以廉頃相 ^華友光頓由竈話通 知從應連<^1 屯話絲麽:-,九.-he 〖.)usm曰ond 207 Pender St w, Rear 住求電赫 Fair. 3445 Y 比布权文披鹏 雲埠華18大最好之酒樓是 北京 每日午后,開市至晨早一l一時 〔電話〕 算命- 占卦 擇日一 Z1V I 厂 一 )5 c「 c Nl ,/J\-- A V N " e /1\ 加拿人 6 4 A星斷吉凶能参鬼谷 k一今退加威 A^g流堪命溜::r 1^1每镜七收欲知命巡快來耩求 定然妥周 命評費賤敢並神峯 為識將簡目!T後 天地-^盤四餘七政.逐月批3?^什, 飛虽M^四季批評筆余十圆 堪盤A字逐*枇評攀金八圓 大枇八字兼評堪盆娥余五圓 人枇八字攀金三圓中批八字舉佥武,I 小枇八字鑷金,ls圓開倀嫁坐櫸日五爲 祠,圃幕櫸日另議占卦九乇 驄名斷根f散半料一元五驄名痛氣 丸三服初服武元五中服,^元末服 洽元經験消嫌..^ 一服一"元花柳&散 齊備因症發藥 虽命明鏡塞皮豕 攝暨余菖:d母扭暨 像馳名三鞭補紫丸大盒.^元中盒五元小食1芸五 攀戦必勝丸 毎盒三元 參始削花柳扶元搜毒酒 毎罇五元 拳花柳人骨捜毒丸 毎螬九元 l巴 c」. /一 加拿人各槔代理處均有發售 寄藥郵錄 買者自裡 藥目印便 I —掘 I ^-豕 T ,於w 伎骨纖3 .^徵生始制萬赚1^1!!^.^^& ;魏名邋謝^毅各槔f i稱镇漆, i凡幾毋侍lsft之韹此ftgl "病不論新鍚使柳餘缀血藩魚a:餹 :4;:.it癩橫玄從广芒桀紅點紅r嫁 一饥癬虫行蟣咬週身痕癢敏濕骨痛w,.g -俱用此丹冶之,如神真是*1^^^ ,霾之功治花wiE病之王威塌稱爲^" 一余丹萁名有足:^矣患病者諫會試.^^^ 〖不以我言爲亂諦也 y力 此丸不寒小燥不婦不墜有-扶.,兀麥 功無傷身斷種之害凡染l柳白滞 喊女臼帶•小論虚熟久s^^^之 神速忠斯s雙必酱效- I 1! 本醫ilg設冉.ii得頓街門牌九g一,一 一 號話筒"(壹七娥如遠埠同胞難來 养町將病原列明到來按命配藥從" 卜&國附藥郵政包到快撞無換 Gim广ee Yuer" C varLcclser B.( .^'繊挪敏ft歸 Yew She Nam Co, 934 Stockton St San FLaaclsco Galif 連效 薛薛諧 Queo Yick广o. 1%韵缀 2S1 &ing St. Winnipeg M85. Wat Sang Co peeler St. E. , It,