耀初影相
小分日夜
撮影
社
腿時呼影
一翻影放大
间國相片
接装鏡架
緬街館址
汝安招牌
神傳皮
卄有九^ @買紙料者注意 —
f^fi本公.^常.^"s種紙料齊備：如^物紙l厠紙l繩仔l信
f :紙筆墨1及學校用品**華友光顧：請留意焉：
c。lusbia Paper Co Vancouver vidia
? . I^_:^林比亞紙公司謹欧
塡色鮮妍
依期不延.,
資美而堅l
樓下鋪面
請留意焉
上：中日
海THI rrL塌爭
此圖乃.t海中日戦爭
之地圖也。換而言之
即〔日寇波我眾屢嫿
戰敗之Bl也凡t海
〕。公共租界蘇州河
北站閘北江灣」。吳
淞河吳淞吳淞砲台
。蠻山黃浦江。揚1+
江。r所有中日防線要
地、壹 一 備載註明"
幽文字】俾每日閱報
紙諸G。易知戰爭之
地點力向也？熱心敕
國諸君〕欲知tei擅一
勝之占優地點者l-請
速央購
〔，中〕種每幅壹元長什
六寸活拾六寸
<=.个公衆地方及餐
竊掛壁上
,乙種每幅半元長拾
.g寸活九寸 ，
合于入人手執壹幅
參考時壹目了然
〔郵費均在內〕
雲埠緬街門牌五壹八
Yucho Chow Studio
518 Main St.
Vancouver, B.C
周權初影相館謹的
a卩u 肌S
p芸
母
電
奉店設住點城^^s百赛，5:w服.！！！i^&lws:辨壹
零o三九號專辦餐館銀物，ffl品各雄華,買
本店用品照舉文寄：^.x:il^t從廉特i^十
1 f1^茶，巾x威赏毎万取銀六元半此茶^l^一
i是本驟之餘f4腺劣貨留霾光瞎
i鳖水
本號承接修整水龍喻
幷装冷熟水^^,電燈白
來火等件自備大車驗
載各樣器具到門條紗
掩爲利便幷以廉慣招
就華友光顔由電話滞
知從應速命
電話詩麼三九一 V
207 Pender St K
Rear
Phone Sey, 392^
VANCOUVER. B.L-.
住家電話
Fair. 3445 Y
比布权文披露
雲绵華i大最好之酒樓是
北京
每日午后暨時開市至晨呈1一時
三五
^?精i學s奮？3故：
縱：5
>»^碌鳴雍.^發
"媒务^^.如，！
r鴻能換症發杀J^?^念Ar辨學堂老^^能
y,^ ::: :
良好工作 招待週到
本公司粽配眼鏡。。價錢相宜。.^偷照本公司
辦法？無別家装配眼鏡能少過本公司所定
之簡錢。。又無別家能如本公司兩配眼鏡専
家T夫之週到。。本公司所配售之眼镜。。俱
爲德國著名璽士崩咭打路玻瑪鏡。。貴客光
顧。。請移玉至希士定街西壹一入號爲幸
朶力眼鏡公司謹敢■
再者本公司之跟鏡專家俱已註册
TTOric Optical Company
ophthalmic Opticians
118 Hasting St. W, Vancouver B.，：
Lee H,營，sl^s&t^.,
雀败參，，金耳贫、齒k跌打>^鋒胆
「i項丸散集汁大减頃毎元收八折 ，
兩廣中徵學堂4K'鶸壽4T.fr4I3,尿 雲高*;俊嫩^
優等畢業生李鶴禱内外方膝 參蕈藥材衝行
©萬應搜骨丹 五，
本醫生始創萬應ate丹功,著久！c馳名徵邇叨l場I^KIS稱頓lfe^歉待碟喋言之蠡此
丹統冶花柳百病不論新奮花柳餘毒血毒魚口便毒衝菹8^|奮6從广，芒|«:^點緩粒&雲血敏|«行
蟻咬週身痕瘙虱濕骨痛等症俱用此丹徵之,效如神奚是^l^^靈之功繁亂sp^王成頌i爲
換血金丹其名有足嘉矣忠病者謂會試之當不以我言爲齓諦也
©五淋白濁丸 l魏i
此丸不寒不燥不偏不墜有扶-兀逐泰之功無黻身斷種之害凡染花柳白渴與及騰女&帶不論虚熱4^暂
均能治之功效神速
一疲
@止癢
斷忍精久戰丸微鱺-
權腎丸麒,
光
風
痛
每盒五圓
缺食寳亂
每貼五乇
毎樓圓五
力慨茶
,银料武圓
每艰壹-圓
银包六乇
一《丸B .每瞀五
本醫局設在1得頓街門牌九-白三.^四號話筒六壹七魏如遠埠同胞難來就醫，者可將病原列明封來拨
附上各國附藥郵政包到快捷無換
金山大埠姚樹南藥房訂
w甚 Gim t.ee Yuer- Co,命3難
77 t-ender 5;-t. E. vanc)cver B,(，
鯽* Wat Sang Co S4:l^
87 Pender St. ffl, Vancouver I,*
薛薛紫Quen Yick Co. *^熟紫
251 King St- Winnipeg Man.
续堪两 Y2 On Co. w涨辨潘通
58 Elizabeth St .TO象to, Ont c&.
J
雲脊亿建：&1参冓药行脛理