變、.
五期星
战 驟
十月四年
卄國民華中
>
!f:
i《. 一
叛
!,，
齊
華司公興原中云
培 Jong Yuen Hin总Co. 高
112-114 P幼der St, E, Vancouver, B. C. Phone Sey, 4425
》AH
、S
，、v
h、>
絲玲:l;5f喊：,二、么、^^、H^
絲煙頓恶捲紙煙利架地襯用請
迎顧材正油新絲齟本
大偷地糖花苗國號 小蒙道海萱白增專
光口之行材本
s顧各廉貨料公翕
界久色精司製
i^律嘉矣之製採8^
^迎大炙取^上肖 小人價發等，
加 拿 大
离 舉
MAJSf YUEN CHONG C〇，
102 render St, E. V幼couver， B, G. Cable Address Mycco.  Phone Sey 8657
装大僑日各朱各油新上增 平胞常種廣江米花等城^
;食茗蘭海雜萱絲絲到 德平顧品茶煙昧貨粘苗苗
疆§大梁布衣i庵)
幸而君爲楊藩所赏識：從中緩頰：
撫帥碍干藩伯方面，因之和緩.今锡
,乃奏調君赴粵東：撫
謂君竟挾锡新撫之援引：
脫離其勢力範圍：盛怒終干不.解：
王令聞而惶然曰.調赴粤東之命：
吾于事前絕無所聞：非鑽營而出此
也：郞B:老夫亦知君恂恂儒者：
非巧宦；流：工干運勖：然撫軍今
將留君：不令他往：恐有督過之心
:夫以疆臣之勢力：而尋求 一 區區
之縣令過失：欲加之罪：何患無詞
:恐君終不免耳：
郞先生質直言之：滔滔汨汨：王令
大爲驚憂：力懇爲之轉圜：a于言
外微露報酬之意：郞聞之怫然曰z
老夫以君出身科名： 一 行作吏：未
脫腐頭巾氣：憐其無辜獲咎：願効
微勞：窣希望報酬：而出于是者：
g爲是言：將視老夫爲何如入也：
財狼橫道•不-
第十五：達拉夫士：巴黎^:第十
六：美郞：前美國國務卿：第卜七
:太仙：德入：
都逸梅
-中國保譜動物會问入：有見於徐
家匯 一 帶的小i:專以捕殺龜類爲
業：宰殺之時：異常慘酷：因此特
函請市？4安局出示：飭屬嚴禁殺龜
:這確是j椿赛舉：値得入們注意
的：
龜爲爬蟲：腹背部有甲：甲的i^
面遮以炎皮變成的紋片：所以俗有
拾二塊的稱謂：専命s-延；：^釗百歲
以外：占時把他來占卜吉凶：和^
-共t
-所以往往取龜爲
名卞：如什麼陳龜咧：祝龜咧：降
龜蒙咧：李龜4r咧：锡龜山咧：余
崇龜咧都n疋：近來叶赋满薄：把龜
爲取笑之s:w此/、們都a諱龜之
癖：獨|51--袁寒卞4:切別21?龜孜-
自然矯異：
,.ffl傳唐時樂戶：皆-綠頭巾：入
因龜的頭爲綠色：使把l綠頭巾的
呼爲龜：樂戶泰女盡耿伎：故乂名
__________一=一一hi u
王令大驚：亟向邻先生多方H^:
郞色少霽：徐曰：君返署中：預備
六乂代事宜：三日之內：奸音至矣：
此行隨楊撫赴粤：當勉作好官：毋
謂此鄉多寶玉：愼勿厭淸貧也：
(未完)
章太炎子作階下囚
4消息沉沉生死莫卜
去年4-月間：曾有自稱章太炎之子
章真培者：偕iA问伴三入：前赴東
北：聲稱編收東北義勇軍：並謂是
項職務：係由上海東北義勇軍後援
會所委派：鉅知至東北開始活動未
幾：w爲倭ft-指章等此來：係對義
勇軍有所接濟：因將四入盡行拘捕
:嚴加鞫釩：旋這將以解往大連：
惟當舟經塘山時：所謂章真培者：
得間上岸：親赴塘山公安局：說明
原委：請求營救：但公安局則謂：^
事有關外交. •非公 安局所能爲力：
:如此互相推諉：咸作铀手旁觐之
態度：章旣不能要領：卒由虔入解
往大連：實行覊囚：迄今已逾四月
:消息沉沉：死生莫卜：於此亦可
見中國官廳之懦怯：惟章是否真爲
章太炎之子：是否真爲上海电北義
勇軍後援會所派遣前往：擔任編收
義勇軍之職務：則俱尙無切實之證
明：故亦未能遽信也：
世界最富者，十七人
據歐洲經濟家疑出調查書：謂世界
最富者有十七入.其姓名國籍如下，
第 一 ：秩士路科：美國科自由車王
軒利科之子：第一 丁.拉絲路男爵：
法入：第三：委士緬尼士打公爵：
英入：第四：前德皇威廉第一 一:第
五：波拉多王基瓜氏：印度入：第
六：沙哈拉夫：希臘政治家兼銀行
家：第七：巴典奴：南美巴利非亞
入：第八：伊非亞伯爵：英入：第
九：亞加罕：阿富罕國王：第f:
囑章往向省會公安閉報吿：或有所
濟：但章至省會公安局請敕時：省一尼三：阿富罕人：第十 一 ：軒利科
會公安當局乂以此争應歸尺津市政-
府辦理：然章請求人津市政府之結
果：市府當局則乂推諸省曾公安局
:美入
第十三
第"四：煤油王洛忌化罅：美入
-第十一 丁v溫達魯z美
-洛記化罅：煤油王之子
苴復問狐狸•(漢書孫寶傳侯文語
開設妓院縱.
輟耕-
一嘲廢家子孫詩：宅眷皆爲撑目
鬼：舍入總作縮頭龜：那麼，E-知元
時已用爲飿罵之語了：有人說：烏
龜諧音汚閨：把烏龜來罵入：就是
指人家帷薄不修：也很有增：
龜有背h積苔：綠色满然的：叫
p龜：入.：^蓄諸瓷盎：以爲淸
玩：據說病顿的：撮小7許綠毛塞鼻
管：衂自痊愈：很有效的： -
九尾龟爲書名：出於漱六山房张
.^帆氏手筆：描寫海h的花5:-:用
婉轉溜亮的蘇白：尤爲勧入：<^稗
苑中是頗有地位的：
龟足占時的貨幣：M經：A錫之
t朋之龜：漢王莽史作有-w龜e人厶
龜：侯龜：，r龜^名：：：：：
龜殻.s'以製冠：稱爲脇尾：^放
翁詩：龜尾新奴.：t:^:
龟脫殻：賴能好展變爲極毒之物
:稱爲化血丹：.史名忽，，^.:"早地
的尤毒：嘘氣即能殺人：水：？i傅朱
貴渾名旱地忽-,.-.便桁脫效龟向言
:所以殺c^-^效：界常危險：偶
脫逃：便釀巨禍：
qtK中風俗：夏歷四月十g:日：輒
全閬門內神仙廟燒香：廟的左右：
一般窶戶：競寶 一 稩絕小的烏亀：
燒香和游廟的：都要i25 一 >個回去
:稱爲神仙龜：
亀多別名：如異苑：野人呼龜爲
、几緒公：毛勝水族如恩令：元介卿
:爾卜灼之效：.：H!授通幽溥士：孫
惠賦：有緇衣之火夫兮：衣元繡之
事物原始錄
A紀-兀按示兒編：以
字紀元者
:始，^.:s:漢文帝之後-兀年景帝之前
三年屮化<^後元年：以一 一字紀.兀者
:始於：s:漢武帝M述-兀：以.-r字者
:始卩梁武帝之屮太通繼以屮大问
:以叫.Y各：始于前漢哀帝之太初
:几將：屮r沐漢光武之纽武屮元.
义屮-i魏太武帝M太平真t^:唐武
后之/、册萬歳：乂：n萬歳登封：乂
:2萬歳通大：繼於宋太宗之太+與
S:真宗之人屮祥符：徽宗N述屮
蜻^:唯饭周制小改..几：但稱.^^年
A:n.ii魏廢帝始：至於周明帝设
改兀：
◎ZIs
萃
柴
t. c
,S r
£11
§話
〔公
司
y
o
c
8 V
t寸
.n汝
T地
s上、
o
p
零
J
本公司常有威
靈頓媒炭、、生
晒乾松柴、、供
送快捷、、價錢
相宜、、
司理吳季謙
品遷
敗者鄙入製丸丹數年遠近傳名今研究新藥
方名稱一 除百靈象丹一比勝前h花柳丹服後
小降上之苦無傷身之理兼無悮r.作能淸熟
血滑藏開胃百毒皆可除如不功效分文不受
每掉三i六粒定價^元如瞵藥武二几贈送除
百毒靈丹一罇錢多照計要剪吿白紙或前光一
顧存有鄙入傳單將付囘贈品自由擇取註明
字到來從速寄上
固精益腎丸一
每-兀幽五毎磅七元
専治腎家小便多數
大便燥結陽：：5C不舉
手冷脚凍夜夢遣精；
陰虚癆咳交戦.小酎
久近虛濁膀胱受濕
腰膝軟痛服花耳鳴
男女合服
、A爛殆"生肌散
每盅武元
搽干痔瘺膏
毎嵴&、几
除百毒靈丹
毎鄉附六粒o.元
半打五元
專淸熟血掃除百毒
如小應驗原銀&還
註明用i^藥方刊便
tg-梓L以h包郵
&付到
鮮明藥材^g威..^
.>1^1丹丸散平沽
新到大帮
十淨絲苗
一號絲苗
一 一號絲苗
新花萱粘
菜米瓜仁
水貨鹹魚
發行零活
,價甚相宜
工精快
,士紹病，^举抓看逸
秀恭身體4S,盧ST艮
Watsang Co.
87 Peoder St. E.
Vancouver B. C,
Gi曰Lee Yuen
75 Pender St. E."
Vancouver B. G,
i贊益堂主人林楝臣，溫哥華代理活生行金利,
統理男女老幼內外全科花柳奇難頑症
在別埠將病原詳細函吿可能對症發藥
Yat Ping w。nK .i££ .eoh3ibT4 A^.
Vancouver, B. C. 竈括Sey. &978L
.一g^
-i
，
，v緣
【、
雲埠華區最大
最好之酒樓是
北
}矢
〜s麽
，二
五
每日午后 一 時
至晨早三時
惡頓司^/幼
锹HI絲自捲嫂
仔君無K瑜
用gj比嫂嫂結
杖易漆成嫂仔
A香味*更
存貯換物紙牌
©„)(§)(§)
517 can.all Street vseouver B. c.
Phone Sey. 8705 •-