p《
太以周生
昌南Nam Ghong Co,訊通 行藥(Phone Sey. 2916L)址住
33 Pender St. E. Vancouver, B. C. 4科全外內婦男理統^
元外自製自製自 內 當埠製强養 卽問淸種榮 按症血益保 症請還補 衞 配將少丸丸 藥病丹半全半全 詳狀每料料料料 答詳樓
付述五元元元元 上幷元七七
惠 乇乇
来 A 五
藥" 一 " 症
i淸壯滋 I補陽陰
^,ii::,
"船;縱":"，-」，，：
4司公限有弟兄匿歌►
CoRNETT Bros. :Ltd,，
33 Hastings St E.   Vancouver, B. C,
號三舟東街定市喜在庙本
(面對豳政市在卽）
昨：n最熟之處爲本省苛羅罅埠 >。寒暑表
示1$-百零七度"本埠寒暑表示壹百零 一 度
其餘多處報吿壹百零五度及壹百零四度
⑩美著名悍匪被警轟斃
美國芝加哥什二日電-美國最著名之悍匪
吊令架氏」r經全美國警員追尋半年之久不
獲。。今日卒在本埠之拜奧加拉夫戲院門前
被美政府司法部專差五名.，。及泉芝加哥
市警五名鎗斃」聞吊令架氏於約f年前因
行刦殺K著名？後縱橫美中北各省c「到處
殺人行刦〕曾被監禁"。惟乂能逃監。.再行
刦殺。。共計其個入已鎗殺平民及警差共一
4-五名以上.^致獲美國第 一 名公敵之名」。
美政府曾懸賞 一 萬-兀將之拘拿或殺斃，。全
國警差曾獲令見之即開鎗。。惟許久未值實
吊令架氏之行踪"e至今日駐本埠美政府.iH:
法部特差苜領。。。卒接到秘密消息。。，謂：：巾
令架氏在本埠之拜奥加拉夫戲院看影戲〕.'
司法部特差五名及東芝加哥市警五名？、卽
趕至該戲院〕。分立門前守候"，兩小時許後
〕，果見吊令架氏偕西女兩名由內出。。警差
卽滩匕其身旁開槍。吊令架氏應聲倒地斃
命。，其時吊令架氏戴有眼鏡及留鬚」。惟司
^法部特差已立刻認破之〕。後將死者指模
査考」、註明死者確爲吊令架氏：、其兩名女
伴逃脫。惟有兩名西婦誤被槍傷云L。
驄孫科已到檀香山
檀香山訊云？」南京黨府立法院長孫科。携
问其妻陳氏曁子女及外交部駐滬辦事處處
長余銘、。乘加拿大皇后號船來。(七月十l 1
日下午到步。。孫氏酱地重遊，。親故莴多。。
Qi屬當時顯者。〔大得親友官商各界熟烈之
、霉波城航空會練就入材
美國波城釩」。本埠航空會。l前派會員陳景
亭君囘國効力u。現當任廣東空軍，第l 一嫁訓
練班飛行欲員；聞俟授有戰鬥術再行編遣
.v^。食陳i:^少年爽俊r胆量過入。「卄五歳
。台山入- 於一九一 一七年來美；平日注重
航空ai設」當日寇攫取東北時。。毅然加入
波城航i!l-救威義勇幽-。練習飛行。克勤克
儉成給優著。c現爲該會囘國服務之第一
乂聞該贫於最短時問r籙足欵項。。以期早
日結束钾務/,全体歸國効力A二
鏞華橋叫入尋花遭刦
紐約函.昨據僑胞黃福好朱慶强朱財信及
黃耽载等述稱"於上星期六晚工餘無聊c
聯袂前往本埠^逾百 一 拾六街百一 一十號某
私寨u。讀花叫柳.卩藉遣客邸55「寂二詛人門
.^久：坐約；；5餘分鐘門鈴忽響"。初以爲
!l:迫屮-.-"來此魂歒遣與，不疑其他？：孰
料房門；改即有呂宋仔三-^挺身追入。。
來勢兄猛：俱手握短愴：面目猙獰 >作吃
-^態、Ki^等inl擊之下.r爲之缀懼，而該
呂宋仔等亦亳不客氣，，快手快脚〕。將黃t^
，叫K;Y"i以繩綑綁？.盡將各-;-艇中之現
欵v.,^鏢離水雜等捜去。。始逍遙向遁.，統計
此次描失。現欵四j餘儿、，手鏢^個。-識
水攀二：枝z资il^等被刦後""徙呼奈何：因
未敢判紫间報吿，即報案亦無從.K獲」計
:惟寄詰橋胞。以後小心，。幸毋.冉蹈樓轍"c
;邀
:,一.i
.. J」i
纖
、i
i? s総
、一i
>惑
"逢
編
「¥麥
:，
辨
.一纖
:一
.一i
」3S
鐘
"l認
。，
Aig黄江夏總堂啓事
敗者本總堂于本年元月卄六日召集會議：公决將民國卄
三年十l 一月祈 一 日以前各宗^所積欠年ff:在于本年六
月卅R以前繳納者：一律减收五折：當經通函各培分堂
査照辦理：並登報通吿各宗人 一 体知照：數月以來：各
埠宗-=-繳納4費者頗多：而未繳納者亦在所^l有：本總
党于本月卄五日再開會議：關于各宗入所積欠年費而未
淸繳者：公決再予以机會：展期至本年十一 l月tt 1日止
:照前减收五折：逾期則照章收十足：仰各宗-^趁此良
机：顿躍淸傲：俾党務前途得以進展：赏爲厚幸焉：
中華民國卄二一年六月卄七日
A^&達權社催收月費事
敗者本：靴社鼻積欠本社月費統計約達 一 千四百餘元之多
雖魔經會議农決催收辦法。-亦無成效。致使本祉經濟
奇窘。。大有破產之虞。。本社仝入有見及此。。乃于昨年十
i 一月卄五日」<邀集社員開全体大會。。卒議决凡在本年元
月 一 號至六月祈號期內淸微舊數者。。照五成收囘以示優
待。。如逾此期無交者"「，卽執行議决案換趙ur復由吉月一
號至.H 一月附 一 號期間傲淸者。。仍以六成收囘之俊待co
至若在水年期限內。c全無微交者。。是自放棄賁任。。及故
逾祉章"則其人在本社所享之赍切利權。。應完全喪失外
。。仍要追射其所欠之租項"t特此聲明。。俾衆週知。。
催收員si舰麟
-一
A鴉湖鄕愛群社啟事一
公啓者前因追情冷淡H商不振鄉瞎多數失業本赴谅謀桑梓互助起見
曾舉辦移粟計劃由內地幸顧辦米寄來接濟粮食其相濟緩急之理亮
爲諸君鑒察惟取米之欵其淸繳者固多其未i者亦不少本社曾鼯
定以民國廿三年(卽本年)二月一號將數目結朿滙欵歸還幸福淸理#
績但以環境仍非良好爲保存通融與信用計再集議展限以民國廿四年
(即明年)二月一號以前爲結束停止時期倘屆時依然不緣還堪欠者郞將
該欠債務者名下取米之欵，撥歸幸顧自行催收由幸顧派員在鄉照額截
還恕不寬限本瓧去年共滙囘幸顧港銀一千二百四十元尙欠港銀二千
八百餘元合併聲明仰鄉僑諸君踴躍交欵以淸手績不勝銘感之至l
f注意 一凡付來米銀者請直寄温哥華坦萬益號本社財政aa曹仲雅君手收
使妥 <
MAN .SCK CP
554 Shanghai Alley, Vancouver,切.C;
A啓事二
公啓者本社素以聯絡鄉誼圖謀公益爲職志成立以來久歷年所對于
公益事業罔不勉竭驟力差吿無罪現因社中支需浩繁入不敷支業經
同人議决每人額捐常年經费一元事關大局利益仰祈如議總交鼎力維
持有厚望焉
君於是星
决複選突
A中華會館第苗雇執行委員會麯
爲通吿事。。查本會舘定章.。毎屆職員。。以十一 l閱月爲一
任。。而是属〔卽什三属職員。，已於去年七月祈 一 日滿tt
。。常務委員黃昂潘。。不守會舘章程。。硬以複選不公爲辭
。。不肯交代。1遷延至今。。已經I載"。而在昂湛君任期之
中。。會舘公務。c均皆停4-辦理。。對於病糖之呼籲。。置若
罔聞。。對於貧苦無依之攝胞。亦無壹言以安慰。。會舘餓
閉十六個月有奇l。而在此年餘之時間s亦未曾召集開執
委會議。或全体職員會議。。事事獨行獨斷-。久爲德界所
攻擊。。雖經同入等廣次親往勧勉s而昂满君執拗性成。。
不信良言。。所有本會委員献議各種辦法，。亦置之皮外。0
同入等仍冀其悔改自新。。依章執行交代。。誰料其冥頑不
靈。n卒不悛悔。。遷延復遷延〕不肯舉行交代 < 同A-等SS
無可忍。c是以於本月十五日開執委會議。p出席者針有黄
灼世。黃源昭。周耀初。黃文甫葉舂華。黃愼余等。共六各
。《惯余君因事無暇。派灼世君代行)當時通過辑案。。嵌有
三項。。G將黃昂湛常務壹職革除C。㊁謂黃昂
期內將會舘印信交囘本執委會委負黄灼世君
執委會接印信後。。從速召集全体職員會議。。
代事宜。：3上三案通過後。。照案繕就 一 函。。以便致紫昂
潘査照辦理。。適執委黃生兀君到來。。灼世君將致昂潘之
函」。與生元君壹看t。生元君謂一，革除j一 一字。。不甚雅観
遂將革除一 一字改爲f開除」一 一字。。生元君認爲極合。。始當
衆親筆簽名於函末u。迨將該函致與昂湛後。。生元君竟登
報否認。(畧謂r 1時失察以i名於該函J云云。観此雜
氣。。殊深詫異s竊生元君爲交際家"。立身處世。l應保全
信用。。旣簽名承認于前。。又反悔否認于後。。自相矛簏>.-
可謂失信極矣。。總而富之-。案13通過，萬難推翻 >。本會
執行委員爲陳宜耀1黄文甫。周耀初"费灼世会源昭。。葉
春華：黃惯余。李世瑶黄昂潘"黃生元。曾石泉等十1入0
而曾石泉君經已歸國"。陳宜耀君已往別壤謀生。。尙餘執
委九入耳。c當日開執委會議。。有六入到會。。卽到會入數
過牛。。經六入通過"。極合會議規則。。生元君何得謂未成
開正式會雜耶。揣其用意』。盖欲破壊本會舘前途耳。。爲
此合行通吿。。仰各攝胞分淸黑白。。維持大局.-顧全公理
。。勿受其所愚；是所切雜。" .
中華民國卄三年七月卄日
A云埠達權社修義收肚費期
敗者本社前日雜决以，一號爲减收社負欠費之虽後j
日：現以多數社員往魚濕H作：爲通容辦理針：故復,
會雜决：展期至丰年十一 ls號爲鼓後之一日**如逾細
者：决執行十足追微：仰我所屬社負一体邀行是荷
、
民
弍
一
七
月
、
當紬刻竭力向此界各國軍械嫩訂購械彈。。
準備對倭一戰。。因俄國朝野信得俄倭國交
决裂期已近云"。
參天津英兵司令拒日講求
A關於偽國地位倭賊乂將有所宣言
A虔賊嫌各國防軍在偽國邊陲演習
東京什壹日電本京政府當局刻關於「滿洲
國j地位對，-界各國又將發出鼓後宣言蓋
日接官塲對駐4.f津英防軍司令拒納接賊
請求事。。大爲不悅」。該請求爲何」。即今後
天津之英國別國防車欲在僞國邊境如山海
"等處操演」事前須通知接國當道-但英
司令拒納此議云。。
本舉靳鬼
o被拘在醫院冶傷之西匪逃逸
市警局報告〜于星期四晚被市暗差市照活
氏及舍罅氏毆傷拘拿之西匪老士氏。。雖被
控圖謀殺害兩市暗差案。。因其頭部受傷。。
暫禁公醫院x字部調治。由警差一名監守
M?不料于昨朝晨早四点卄分鐘。<老士氏
假唾，乘坐床邊椅上習差不備。。忽然跳起
走出病室外。轉身將門關鈸」然後向醫院
外逃去：至被禁病室內警差獲敕開門追出
時。。該匪已 一 去無踪。市袋立刻派大溪出
尋」.又通知各區警省差及加拿大騎差聯同
遍出值尋-但至今朝仍未尋樓老士氏所在
。據報吿老士氏逃出時。紙穿替院睡衣.其
身岛約九尺九寸。重一 f0七+'五榜。藍眼黑
，頭部三處有傷痕是于星期四晚圖鎗擊
市暗差被毆效傷者。。今朝晨早市装接到消
息仕市西^捜尋該逃犯』。有效與否」未悉。
o介紹僑胞購慈善彩票
滿地，s-中華醫院。爲濟惠病德謀幸福而設
。自創辦以來；所獲成績"。大有可觀。。素
-爲各界入士所稱頌：但該院向來M維待费
。全賴好慈善.，^熟心休助。。近來旅僑因妝
界不景氣。生計困難J ,因此該醫院乃蒙大
影响：致現下有經濟支絀，j虞r.今該院執
事。兒及乎此。乃有提倡第四期慈善開彩
票籍欵之舉。。今該醫院籙欵委員會〕。爲我
僑購5::1:利便起：3-特託本埠片打街西十
號：；：民識刊總代理梁t^定邦；代爲椎銷
凡我僑欲行慈善勧助此美舉、匸及望中萬
餘兀之人彩者.町往梁i^處購I::rr聞每票
沽銀：元.f 。
o台山會舘接到省政府批示
o雲域間飛机載郵客時表
加拿大航空輸運公司通吿。定于下卄三號
卽今日始。該公司來往本培及城塌之-^客
及飛郵輸運机「。每日將來囘域場兩次，；每
朝九点半及下午四点由本埠開往域埠。。毎
朝十点半及下午五点由域境開來本：？云」。
o驅逐艦今日再准市民參觀
驻市鬼麼軍港M加拿大驅逐艦市堅拿號及
雲高華號；現停泊本港c字碼頭」昨日下
午開放市民h艦遊觀。數千市民因之昨日
得以 一 觀艦內之怖置x惟因極多市民昨日
無机會往觀。。故特定今日下午三点至五点
。，再開放各界市民上艦參觀。
o駕車不慎之累事
市警局報告；昨朝晨早s;点鐘〕「有比鈴冚
埠之遊客五名。r方乘自由寧沿頃市威街向
南而行。，行至第拾六街交加。。駛車者忽失
管轄.二致車撞及街邊之電燈柱、車被毀壊
〃c車中五人皆受傷頗重。。由救生車載入公
醫院調治云L。
i
0 0
A杠工投票取决應否接納仲戟
A各港船隻多預備再敗症
美國三藩市卄三曰電〕。美太中洋岸之罷工
虱潮c近數日已漸歸和平解决。。本培之碼
頭扛工〕經已投票取决接納美總統特派委
員會之公裁與否。，沐窬塌之扛工則於今朝
投票。，^舍路得錦馬，及奧廉比亞、等埠碼
頭扛i"亦皆定今日下午投票.。結果明日
宣佈。而預測大部份罷工之碼頭扛工1。將
贊成接納美總統委員會之公载」(深信美太
平洋岸罷H風潮.，可于後一 二二H內完全解
消。c曾停泊各港教拾日之輸船。多已再預
備放洋-.美^郵船公.E船加蘭總統號已於
昨日開往遠東〕。爲自罷r-潮鍵生以來該公
司開往遠电輸船之第 一 艘"貨単単夫曳.：LJ
陸續輸連來往各雄碼頭之貨物。衬,無数
罷：I:暴動發生之各埠，。現下治安已完全恢
復云J 〕
镰邦入蔵片烟案乂延審
城培卄一日電〔本缚華入黄品譯音j:r被
加拿大騎差拘控以is鴇片烟案。。本定今日
在市装衙提范？.惟因被吿律師摩卜-被氏发
求延遲二法官卒乂將案延至：卜w.期g:方提
〖f
審。
本埠台山窣陽肖館〃 a收釗廣^笞政府批一 癱美屮源暑災卞：並全
錄之如下.，駐坎皐人！."-问華台山寧陽胄館i美國芝加.HW嗜t::H電rs、屮各部：，今：z
主席学H如等。"呈 一 件r爲閒,^奸商巧J,^二冉報旱熟.致居，.r-熟斃各已共：lej^白七拾
名目.以紅丸材料製爲戒烟黑藥。-希圖瞞丘名以h 。i^-屮M-梳利^死A佔t拾；八名
請當局認餉承辦公資。靖飭縣厳禁。以挽-爲鼓多耳連奈省死ii^沾六拾六名.汝布
頹敏由呈悉o杏一此案前本國民政府两南：拉市架省死.i^g:l"v.名.奧休奧宵叱吝t
政務委：：E肖批-紫飭據民政廳轉據台山縣一五.坎沙g死各丄l- i:^餘各省死A皆.^
:ii早似』以杏；販齊紅九？向十厲禁；本府一拾人以h"由密》-失比河向，^|^落机山脈.\
近似制嚴然紅丸執辦法？切赏施行在•
案，^.^惝轉呈.x〜核前來」即經呈復敏民
政府叫南政務委：3-會察核<^案。。仰即知照
G此批〜中華民^卄一一一外六月l八日」.主
席林罢陔J
間"。田阅稀秘變爲枯草？牛羊熱斃以妙
計」>財產損失共：^歡_<1:兆.兀以^"美政府
賑濟部.u,N災：^瞎力牛.》.t:萬頭以上。將
之屠殺賑濟饑，i^並J」分^神子伙盆無敗
與災區s民；名.M報吿將完全無贫水應州
l一
每對由三元四毛五仙起  
男界各欵皮靴 一 律平賣
在
5
五元
毛五
洲
i
飽