PHON【 Sey.
9026
Vancouver
KWONG YEE LUNG CO.:【
一   r 9026 135 PEJSPER邻
uve:r 辆 can ada
(六） 二期¥ 《"^^l::谈大 辦八拾>^   二拾印-三汁魂民 、
《咖I^TTE PAP,
林銷僑示何邦爲爲 煥將胞我全入鼓通 廷捐瞎入賴士舞吿 先款躍愛橋知英事 生寄輸國胞我雄照 ffl收交將與之國之得 則不捐尙愛本 前愛助有國會 途今其入勉發 猶日禮在勵起 有中儀意後懼 望國之至進迎 也岌隆善之蔡、^ 外矣否也効廷 埠危卽其勞楷 之乎足成且將 攝望以績使軍 胞我表如外原
o
B
o
▲
雲加 高傘 華大
華
Checker Taxi Sey， 2222
與源利金
加 拿 大
華
GIM  LEE  YUEN LTD. 75 Pender St. E.   Phone Sey-899 Vancouver, B, C.
脇n
m    1" M.I
表目價新最M司公酒合聯
United Distillers Ltd. Silver Fizz倫敦淸濃酒七二安沙庄-元 —if卄-ii.安沙二元二五'PL1十安沙三元 五乇，
Mistletoe淪敦淸濃酒拾二安沙一化三乇
•卄五安沙二元五乇'
Silver Slipper倫敦淸濃酒拾二安沙"^,
元四乇fi'什五安沙二元七五' 小麥酒
U. D. L. Thoroughbred齒加傘大卩麥十三安沙一 H 二五 廿五安沙二貢二五
U. D丄.特別【麥十六安沙 一 貨六五廿五安沙二員半 四十安沙三員七五
各處政府酒房均有代锒 此吿白不是政府或酒類管轄A^登載
Maple Hotel
177 Hastings St.E. Vancouver, B. C,
o八四八?g麼矢線喊
本特常大房本 旅別寒雙旅 喜館相升有房館 士在宜降汽俱共 定華機龍備有 街友利致日房 東光便煖夜室 一 顴匕且冷九 七備落地熟十 七極貢方水一 號歒房潔應間 迎租净用單
脅藥泰濕名B^助天李
伞
、
GEORGE HOTEL 207 Georgia St. E. Phone Sey. 230 Vancouver, li.丄
:-PH0NE7《FOO HUNG COMPANY SEliJ:斗0 129-131 P〖NO〖R ST.VAMC0UVE(1,B C
册励柢地請 祇宽架試 五闺大利用 仙式0烟親
行藥生活理代華高雲
Wat Sang Co. Ltd. 87 Pender St. E. Vancouver, B. G.
WAT SANG CO.. LTD.
149 Pender St.E. Vancouver, B.C.
黄昭立先生收
Ming Wo Co.
23 Pender St. E. Vancouver, B.C.
A域緯達權總社通吿
爲通吿事；照得本總社昨月紀念時。。經各
埠化表議決。趁雲埠達權社本月卄五號舉
行紀念慶典後。。利其地點。。開全坎達權社
代表阒聯席大會。。凡屬社員。.對於本社應
興應革提案。倂額科之會费。。統請於十一 一
月卄五號以前。。直接寄交雲埠達權社書記
林翰元先生權收。。或交就地代表親帶前往
任由各便。。特此通吿」。
有味哉！
bj^天厨味精製造公司敗
各aF商店均有發售
RIIB
在祖
新聞
►
^.-^紫暨師王成雄$ 驻逸昌縣之
新^^-第六欲翳師揚，〗俠s 駐"诚
縣小松r:?七欲徵師陳炳變^駐吉
水縣之瑤賴尙肖八九i各豕..^.A
I::旨組織以備隨時出好救治，厶
長汀刼後景象
A地方治安日w進歩
AH用物gi獨rg缺乏
讪頭拾-"w月八日信國軍收似：：si汀传
::^汀難：^紛紛！^路潮洲府诚汀
能肖館^設一難3i-登記返凡间緒
齐必須到該處登記 J^洽讚照隨
斗携帶沿途舟^ ,H'以免er旅居
潮仙：：K汀，、士战7i-派敬-^經L杭返
:1^汀设看故鄉亂传牧際情乂 本日
得汀城商雀報吿殘雜：3-^路軍到達
時畧 一 抵抗卽向占诚界嶺竄.i-
占城於卜 一 月叫日由李默镏克復匪
分數路散逃閩西治安日：w-進歩第
八區h政專旨陳欲如移汀城辦公
東路總.H-令部移卜-龍岩由龍岩全連
城公路匕暢通赤雜退後各村嘟僅
剩老弱殘廢男女田阅荒蕪購lw力
量全無現洋銅元被匪用僞農.l銀
h鈔票吸收淨盡各墟市商店竭
爛墻頹門戸窗門全無村落入家
鷄犬全無爐灶水缸盤碗無 一 全備
者物質缺乏無處，s'尋買鹽油
鐵釘火柴藥材 一 切日用必需
品皆全靠龍岩陸"運住昂貴異常
難民回鄉生活殊不易支待戈北
風初起症-.-飢骨有如刀削良汀
人家棉衣被搏早被匪掠奪净盡入
民皆用稻草或以火取暖極盼當局及
外地慈善家辦理急賑云云
整理i方案
A蕭振瀛。談話
北京信蕭振瀛談蔣介石對蒙事極
關懷本人條陳整理蒙事方案當蒙
採納中央對於蒙事整理方案將來
組織蒙政會改譲
VV. Samtkn Co 】0
加拿大
由蒙蔵入主持 一 切
經費已經蔣准許每月撥三萬兀即
自拾 一 月份起照撥雲德^王已派蒙
政會游牧處主任補英達賴及參事陳
紹武前往具領現補英已由百靈廟來
京日內赴窣中央過去對蒙古隔閡
經蔣巡視西北後已完全解涫中
央扶助蒙古经展辦法已完全作到
石友三潜赴秦皇島
天津幽漢奸石友三日前偕黨従數名
由某國入伴同海道潜赴秦皇島
召集其黨徒秘密舉行會議于十一
月十二日已識畢轉搭海船赴僞國
域多利
冬節送禮
合時貨品
大帮到步
余爽芳f仙花
合時各秤炮竹
糯米糍教枝.十
新鮮蜜錢糖先
送鱧各秤名茶
合時各稱水貨
合時新鮮鹹魚
舉凡日需貨品
與及合時冬節
送鱧各種貨物
次第大帮^歩
批發價銀克己
僑胞光顧大表
歡迎
化e 1
o
p 1
4
E 5
6
p E 1
所有書籍
五折
目錄印備函索即杀
A修整水嚨
本公司包整各種水嚨煖氣嚨兼造
白鐵用具工作堅固取價極廉
喊線Highland 78。
wm.J.neaslip Co. Ll:d.
1248 E:. Hastings St.
買紙料者注意
本公司常有各種紙料齊備：如包
物紙*厠紙*繩仔.信皮，紙筆墨：
及學校用品，華友光顧.請留意踪
Columbia Paper Co.
Vancouver, -Victoria,
哥林比亞紙公Ti-謹改
統理男女老幼內外全科花柳奇難頑症在別
埠將病原詳細函吿可能對症發集
Yat Ping W05f 422 c。l旨bia Ave. Vancouver, B. C.
|«瞎Sey. 69P
牛肉脯
3
豫
冬桑塞
靓水4恭
辟盒拔扭p
錦盒膽凑一
一辨-s^變皇
辨盒，s^条
萝女1^〔中
歸為s
顧蛾恭k
a离货&:
廍5項去谋有
發行參睹
一摔秋悉
*3界向榮親4*
Jt对
.",.::.:-^w炎嫂举教漆歉"：「w.一："
變樣缀藝凝薄sl纖
謹翻醫ll一
戀^^,s爆妙嫌,
;;;:;;缠痕，，y泉举，vw.-.,、.：
i步旅館廣吿
觋地架梨熳紙
力"4逸司之处
汰用之..•
.o輞l佐治大旅舘
本旅館在害埠緬齊夾佐治街
角開張房舍寬敞牀捋稚潔汽
爐溫煖水嚨冷熟艮與華缚甚
爲鄰近茲爲利便起見特備自
由車送迎德胞光顧希爲留意
電話i^矢c-.:為一o
定^杏盅II-元f"""
孕天肋止癢解毒水
^常叠败逸近.齐名
與名lz賴竭身股傻校化
免水权纷止洛糾霜立."
定價"t搏在元f5
金；s
,外沾Aftir
商4,JA?t'
本"L
一 52司
正
七，；
專搏诅a冬斗王t:!l熬〃"：：^
授艰樣沐〃，.^.^"-^凡敬
繞w主殖雪：f片
,l尺壽,i祸4"凡
代
里
和祥使化