,鬼 , 编 、 ,二濕 藍-' te' :m^ Vfer ffi;;? , 1 旦 械 瓤 1^称银^li:化鋭装瓣:^:H^^:雜^细钿提跑 "li?^篮^讽械輕.^御敏l^髮《tl翥^冬E^ <^士鄉^*紫.>^^-^賴扭戴统^1^搬瞎^* 翁3芸I^:^资':H^磐《紫智照艰^H繁愁4^ 驶雜〔您磐〕'rf:1k^od^ Kear P一e 、ev.簡 VANCOUVER^ B.C. g; 〈3《L 3柴楚驟若^ig载 讽姊^W忌I^魏郎^ 躍tH^《赵變存輕Ej 她、f c S 。 o DQ ,。 同" c 口 玲暴恶iR愁雠製欺暨VPl1^^ 嫩辆i[脊徵驟錢蠲';j^ t鏊i盖r 辩i^4t與総P^i^Y》 n震望堪變 徵掛 别 IflE ~^蹈1 BE ::- 錄lil翳紫ia^f^《4igS,H "^锢!liK务癱洋暴《啦彭膽缀^ 掛懇^i4,K鑤錄'S塗"f5^掛锢in!g " ^禁ic匿擎輕驟"^扭锢K3iS 'w案"m驟"f5^ 掛锢te!Kff1 鑤熟鄉蹈l?"f;^掛锢nirf^ 癱錄^尝^掛鹫i〗li):^, — —;虔】,B?被"f;^ 掛姻咖!y 鹏掩^^令教3移堪霉财櫞lK统"f5?掛锢'rf^,g 拔装g諷喊碌赛御 询 ka?SNS"H、ONG"ic:''84^1a5^Sti*ee-t s)^N P^liAi^Isbb, Fai]I?ORNIA. U. S. A. (繞颧贓称孤(^、,鹉堆掛淑鄰《翻) i(匾-《徵餘州te《遂鹏 圈《賴§<欧^試跑 -0膽恋忌^鹏丈忌 "^瞎X瞎嵌紫遂 曙富 <£! ^缠 矩祸薪鹏 錄顿變 ^ 條 廣萬生 利源 域多利永與隆 滿地可合和号 東舆 舗在 廣利源号舗在 Hop Yick LuBg 1214 Gentre Street Calgary, Alta. Can. 、 Gee On Co. 58 Elizabeth Street Toro, Out. Can. Hingly Go. Ltd. P. O. Brz 1371 Victoria, B. C, Ying Chong Lung Co. P. O. Box 514 Victoria, B. C. Quong Yiek Co. 251 King St* Win—ey, Man-Hop Lee Go, 126 Mill St. St. John, N, B. KWORG If AB SAHG 222-226 Georgia St, E. Vancouver^ b. c. GM LEE YTJ肪 77 Po^旌 vancouver, B. C. Wing Hing Lung P, 0. Box 1142 victoria, b c. Hop Wo Co" 33"agauchuleieie StZ N.Montreal, Can. Dong Hing 16 El Zabeth St Toronto. Ont.C犯. Kwoiig Lee Yuen 9705 101a AveEdmonton. Alta. 翻 ,, 诵 银E掉養翻懒。o m嘲凝繁o 。资ra^攀錢襟鄉e o资iD^^Mi徵敏參。讎讎錄媒 载掛n。繊暫媒紫,。'纖糊ifci^i^gti^麟棒^5^ "PT e疆^您翻。°翁iJH^溪。。驟3S扭敏。。镣纖議:i 1HC鼸奪轘濕f "f^ll^隳 Rex Cafe P. ()• Box 34 Wawata, Sask, Canada + .'瑪 fi :;嗜 —j '爆l :蔡, 督 達 :邻! .站l ;1 維f 鬚,麟 .,i :、'c、, 藝, ;歐 錄錄叙,努,:: 、 : ■'.''、國. 漆. 伊 一 徵., 凍 歡藝 餘 &「 奪 紙.迈 ,々" 纖麟 織繊: 敬 ,':、• g裙 , 離)'.'.:〜, 録, 鋒i, 躯;-, 楚好" 饞i^g^^^^"H'^教哉欺馨樓7t^ 疆教 K麥、. 嗜化 義: ,化 瞎s3SHIi^^i5^n3嵌孤务, ||»^^薪慰,織翁«^麟 遂- 離鄉^Mmi雜稱i^泉 住址 ';、 Yew She Co. 934 Srdckton Street P. O, Box ,5 Sa'fi-Francisco^ C"alifornia S1 H《浙+ffi^如《紫堪糖 蔬 驄鹏 隱翻每 定势辨 達整 资楚 ::^ 〜:n 楚堅 S垒敬 寞S 鐘 苦 敦彰 ^撒安 薪坊教» 堡rf喊蔬^ 5f「服.讓y織 繁^蓬變愁 变.歸裙 驟.蝶•超 ':^蹈〜遂• 4繁膝您攀缀'"^譜 娑fe紫^薪"^装'練; ,孤兴《肿t:孤攀; "k碟雜織^3錄:^(; ;sg:邀築速鸦完, fe:s^雙輕要g撒;^i ^碟"S^'驶能照呆智: 變«智 I, 練塘您暨iii"^1 i"f^ D. Drumra、)nd 229 Pender St. E, 1、 ^^:^i:nJ嵌孤务微 欒一一 暴K 暴: 楚齊 is 織1 , 一一 〔%錢驚^费度教J 〔.^錢齟+^累班 。•8 s;38s^ •8 DNnH。 OM :。5 4 眾M , J」 J - , 薪雄恶w s-w^一M7l熟額淑蔬m 裔鹭她B柳h t^墜 驛 熟達紫短變1 ^pp〖^WJ^!-』g—; ■ 一_)-一^》,5^职,,>_/;^!^+^^^卞5漂.奮w^痴眾、::.;^,"〈,""" - ;<乂 鄰 ik喫s喊 身 搭滅.§欲w S: K缀藝歸ll•.- K"脊s傲 I樓盤i^磐誠聲 w嚼藩一s繮萄瞎镩贿i缚似 環顿楚幾敏it瞎嵌s B篮艰 l奪襄翁龜 敬Sk实敏¥ s KT银务泰。。伞 楚s短黧实1 州翁磐鋼务 银+ s、 tt蹈 K- S " 狂,0 袖 〜解孽敏據谮雄 智l赵鰣lf?f -^薪。。壞£ .輕.@驟令,l /藤:HI楚鹏鍋边一 •8 N3nA 讓M .w .s -n .103 -sspuf «11 >。一〕 s 掉藝辨虹架翁脊聲鹏 >1^顯键添聽1|^歡 琳竭s-蹈