^?翻纖^i"^^鄉德^
战
織
鹏
繊
艮胡寧都湯林劉邪林黃湯 聰霽        希紹梓關 記和德顯關傑祝賢廣華覺
拾
魅陳楊黃郎龔鄒陳呂《8元 湯      昌雲定麋傳珠 武耀照利章燊仰森美耽辱昆
，呂，都粱劉黃实糸^f中
毎S楫證信S隳松松以譚^f3
元楊唐張朱林何毎統 奕毎有作耀毎 ii
社桂武陰霖莊		一一:堯	元鍾
	兀	元	关
胡林	鄒陳黃	林	錦
持齒	松景	德	
臻葛；	煦優仰	緒	啤
	李周林	陳	
卿兆	濟瑞i'A	福	女
根俊		貴	士
列?
期
各
葉余劉黃周林梁都胡黄聶黄实李蓄羅林招^阮唐鍾
玉維暈道舉隆福昌梓iE美光超i'/:順燦仁君美 琪朋創仰烟堯賴然祥利伍華炤骞七然榮意良錄碩錦
乇
謝阮劉馬乇何黃李馮周蘇鄭周陳五
永阿公羣fL      孔 錦 錦羣
隆勝安患堯昭樂蕴泮秋田单振劉
女 九 張上周呂何/t 煥甚翁緒月
岳黄iLi*袖關 4珠"
S樓卿 女
周伞李林林譚伍黄';M周黄麴呂韶張'",iy士逮 汁雁福以榮旭傅節逢絲傳以有周濟 二 接就朋鐸脊上添霖添山瑞羡華美湯h信道國梓乂元
毎     ' 添每緝
林林林头林/!: w梁廖馬趙周縱周福、s陳实陳松郎 舉筱紹子乇       慰奕家小 儿源永良鹏'
紹唐慶棟紹
以劉曹实郭 h 汝龍 毎生錄'填慶 武
乇劉鄒廖胡 /i: 慶北彬 多w仰X:和
享蘇佑修f妇驥臼龍趙
娥
陳蜂鍾SI馮谱林rfj朝
永美:^ii tJ煥让 智和發燊輝標卓昌辨
欽享
都譚莨周馬偏呂
華錦兆瑞王教: 復北襟彪綸俊卿開潤
________________________Ml
翁安泎貴湯拿
始 關 休蔡郯覺趙 德林江;ni: 仰 緒紹炳丁【"
廣将秀 朱'二胡珍'/M 作梁妹聰&炳 林存女和士與
、:w;庙急a,納幽P^^^11^^11
^flM!a;,w设礎魏fi^一l^^i^fe^效,":
:;,"礎鹏iite勉afe齒幽虔総ii^激煞她絲
述ir站i;ji^fe;森泌寸滅;血Mfei(fe效ajg
元
郞。.。法國自去年卞I 一月以來。。卽從美國抽
運現金。。然未有如現在问壹日輸運^帮之
大者。。針算連此次由紐約連往法國之金。。
統達一 一百 一 十五兆元有奇。。
藝可國i爆發
南美洲可倫比亞京卜六日電。。據官塲宣布
砲艦赫郎利娥。。在馬革達雷那河爆發。。
;員四r三名受微傷。。五十餘尺失踪u"
本埠新聞 —
會館十六晚九点牛鐘接实仵民先生由
香港來電云r官軍尤曰(拾三〕勦土塘「匪巢
」。斃匪四拾餘。。起擄。。紙死連長？11-。兵十
餘ep樹林槪徵。。在民鉄」。
藝案之警長供-
o兩個夾萬被破劫
t:s^期木？.市內商店夾萬遭雜破壊者幽個
一爲必提街七九化號搭氏荷蘭汽水公：iE
hM期六夕被雜潜行入內。c用炸藥
0 3
夾萬"r,刦去現欵叫.cr:-
0 o
爲问蘭抉街
(續前日律師墨機爾遂將華區外之各賭館
門牌號數讀出。。旋問郞氏曰。。爾爲警長。。
此等賭館一九1^七年幾完全未驚捜」。豈
已納賄作保誇費乎。。^答〗未必。。律師美倫
聞言抗議云。。此乃揣測之事"非墨氏所宜
間。。蓋是否納賄。。郞氏無從判决。此？^委
員之責任也。。律師軒打臣亦起而附和美氏
之說。。墨機爾氏敏云。。余所盤詰之證乃因
伊身展蒈長職。應知此等事也。律師麥呢氏
曰僅欲郞氏解明之耳。。委員蘭尼謂墨氏所
間甚是。墨：^旋間曰^爾能解明警差何故任
此等賭館開否.答〕余不能解釋之爾間風化
隊差或能作答也〔問j何以任令瀉隴尼在緬
街開私寨。。且其私寨地点距警局約僅兩部
落遠？寨內妓：l爲白女。嫖客爲華入c、镜
警差全無耳目乎"。〔答j余小能言明其故。。
〔問)^管之警差實辦何事乎」&風化隊科
偷與麥當努兩入曾因開私寨案拘搜瀉氏之
弟〕「證據雖充足。未幾爾部下乂自行將案
撒囘a。郞氏不能答」。〔問)厌愼將該案撒囘
意其合任風化欧長職乎l答。着民愼答
此問^,善於我u。因其知此案情節明白於我
也。郞氏旋向委員蘭尼問曰。我豈宜答此問
乎蘭尼曰墨機爾欲之。爾宜答之也f,未完〕
o聖約瑟新醫院開幕
跑路街夾冚歩街角之聖約瑟醫院。。卽中華
會es借之中華醫院也。。該院^地方過
狹二。故簿欲建築 一 新院。。業已落成。"現訂
于本月廿日舉行開幕典鱧。属時統就各界
僑胞前往麥觀。。並設茶點餉衆。。
©僑牛會關心苛例
自本畫産限篇發生以來"CJS.僑：
藥者先受其影晌。n而零沽商店及上街小販
?亦受骸例牽累。。僑生會以事關切身問鼴
。於上i經數次會議。、.j致議决先行驚
集欽項。。以爲辦事後盾。聞訂於月之卄三
由該會旗出勧捐人出發〕。向其同業驚
一 一四化號之幹孫麻樹膠輪公.E辦事室"爲
雜塌門入內-錘脫夾萬卞鬼"刦人观欵六元
希士定街ss:拾 一 號如咸伙食雑貨店"h
虽期六夕爲"跑搞門人內。c失4:火腿二；隻"。
曁牛肉與烟肉数晚
问夕住歸打街-m九叫o號s婦尾布臣之家
屋"被鹏撬門人内v竊去女衣♦襲與装衣
手挽皮包，》個
o市良供辭關係、應警會收站遲早
足晨拘報戟：：二3 ,將査警部：5;:-是否能早：I:完
竣。須舰KJ兩日内市良梯罅之供詞如何爲
斷"今賸t點牛鐘該將逢會復開時"暗差麥
固里架與市廳化學師將h党作證""據警務
委員(品烈^.f d^市杖之口供：^白無隱3。
審査會4以從速收染夂臉伊閃鑠ilJ;詞有所
否認"。則余將傳南等證入h党證明1說之
不是。"此等證人將在密室供證"。除委苠及
律師與有關係入外u。不准別尺旁聽云
各埠新聞
捐、想各同槳以切身關係」。當必
?期輩打消該例也。。
上巖期宋。。.^民爲自由象碰斃者 一 名。。
傷者四名。n傷者中有卡路街五四七號華伶
文雅恩q。上虽期六日午間拾一 一点廿分鐘S
伊IS由車SS移民局時。。與別車相碰G。
致伊之右眼與腮部受傷
『oo
⑥致公總堂浪說會誌盛
域埠函u。教公總觉閱書報社拾六號晚開第
wg:期演說n是期演題爲，T屮國今後之統
1觀>時屆八点-。各針旨及來賓舉至。。座
爲之滿〕r首由社良湯患予5;搖鈴開"宣佈
旨趣"。即請演説科良蘇报燃君」c將題詳釋
無遺，。隨誚書記梁存渠5^。救員羅鑄鼎i:^
S社員郎雲章羅景爐羅小白等君"r及各來
賓"。次第發揮。。妮妮動聽」。毎次演畢"。寧
聲如雷「直至l点殿以茶点散會：。幷擬於
第祈九期停演至九月復開。。
錄淫伶si婦被拘候解
美^大埠个.k日函，。伍根祥向衙領取拿票
。"截留其妻譚金蓮及女二，名。。曁淫伶周筲
湛等u。卞三日下午"。由省..督映氏？簽押引
渡紙s即由本埠警廳致電i山警署"飾差
於船到時"。將該數人扣留。。候由本棉汲差
前往遞解。。歸案飘辦。。資所有费用。。均由
原吿包支。。聞原吿昨已交付五百元.。存下
警署。預爲此項費用。。
十四號晚夜深 一 點鐘。"警部接到檀島警部
-囘亀云。。華婦譚金蓮及三女及周倉湛〕c均
:03:g留。。候示辦法云。。査叙婦偕问三女。。
於本月八日搭麥堅利總統船返中國。欲將
其兩女。。 一 嫁與子喉海爲妾。。 一 嫁與周倉
满爲妾、。旋其夫i^根祥得悉。。向衙請求出
拿入票。。候船到檀島時將伊等截问。。譚氏
將被控犯大窃案。。定保單五千元。r或現欵
:三千元」。周倉满被控犯童子衙例第卄 一 歆
• 。G定保單五千元。(或現欵一 一千五百元。。其
:-二女則要截囘歸童子衙審凯。
一 翁日本建碑紀念傳書鵠
:東京t"c日電。。將用歆： 一千：.；4百元在東京
;陸軍白缠委員會塲地」。建立 一 碑。。以紀念
:爲日本陸軍、報館、漁人服称而死之傳書鴒
i Q。碑柱用石築。。其項立壹金色之傳睿鶬像
、?
、
。。此種紀念碑成爲^界上所镯有者"。n本
刻仍大川傳書鴻。尤以報能爲鼓A.。報脂
恒用鑣帶.竈位往未装有電話與.范報之各地
方-A
幽蔵吸片烟u判節
城劣利卜六：u電"華人德和，譯^v,是繞
在本處小衙w犯貯蔵吸片烟：：：(被控，"n認
有罪"-法官遮氏判si款1 hi 」〈力微衙er
國Tw戦紙"t軍閥爭55
域劣利！：< :r:電"洲皇后輪"..^號晚m
点鐘抵埠"p戟來搭客七.n人l七名。"貨物
叫千噸，J。內有生絲一 一千 一 打六拾七包J A
玩、藤器、波羅與合桃等物亦不小7 "搭.XJ:屮
有駐日美國人使之子麥菲氏。。付遊歷屮：：：
兩國取道囘美吝"。據其語两報訪員."，"屮
國之内戦與爽美幽國前時之内戦異。此層
坎美人K S勿誤會」。蓋夷威南北戦與拾
七欣紀英國林格威爾之革命戦爭"：乃爲爭
i-權與自山而戦。惟屮阈內戦乃軍閥"^爭
權利u。彼軍閥各爭雄良。誰能卅勝，〕卽，H'
佔有地盤uu統帶多數軍隊"此等軍嫁^^則
爲夷贫训是賊：：：r
春總統輪航音
喊鳴t六n阁、-,是日；卜午六点."美阈郵船
公别總統者化惯船。。開往遠汆。。火搐•>^:::-
卜餘名。"大艙客t;叫i餘名〕，貨物滿戟。
乂聞，^八號朝六点d。總統林肯船山遠氽抵
埠。頭等位客七1餘名。。火舱位各_-11八1
餘名=。貨物兆多；在4埠匕裕客共：二—名
。。貨六百噸。。
⑩鶴屮校良歸國後近凯
溫地辟函。鶴山屮學勛捐岛线李照衡。"M
三月十.九由三藩市乘輪*返-。經於€月拾
一安抵剛戚。。所到縣屬沙冲各處」。人受邑
入軟迎〕。足見邑入皆知興學之虚.^ 。。而感
李朽遠涉重洋募捐之功矣。。至現代邵鶴屮
校長李劍豪」。因不能兼顧校務u。特：：l^針職
c。交囘原任校长李請照衡接收辦理。。閒学
i^火約五月初到校。。並從事國內及向爪篛
捐與建校剖釗之進行云。。李i;昨有幽致WJ
城鶴山協進會。匸茲並錄下。"
敬敗者我邑縣立中學籍^校舍"。弟奉邑尺
委托赴美募捐.迄今幽載有餘"所經「屮略」
各埠。"均蒙本邑僑胞及別邑社M各界。恃
遇優握，。協力贊勧d。公誼私情。。：l:深感紉
」各埠協進會執事諸公仗義提倡"。出財出
力」。大德可佩。。馮廣賢鍾佐遐麥錦泉諸先
生。先後協M出發。。馳驅萬里」。耗時數月
s熟忱毅力。.助堙孔多。。弟兹旣任務完竣
S經於三月拾五日乘卨麗丸從：一：藩市！w輸
g統説各哪
M,t小罾八1^&^足仲光臨助慶指示一
切；：？勝榮幸
Sue \uen TJng
1629 Govern日ent St,
Victoria B C.
_i鋒歡溯源分堂謹啟
A^wtti总平餐船出l
，u好餐館今出寶地點常
且屬磚樓叉久契內挑,；
取似從服不在計欲營斯
Roval Cafe .
t- o, Box 58
Naoton Alta.
赉路餐館主人啓
@
徐义臻
林鏡波
m巴s^致公党收到m布
昆仲p"〖，s"五年年招經費
謝得寧
^社傑.E.徒俊
郎逍板林親德
黃以漢
紫巨勝*庚
馬欞俊李嶽如
李漢生李月魁
恰六年
川徒r華，.：K架調黄敉桂李漢生徐潤水關仁瑞
都松江劉蛉維周成簾胡其聰都時進
周在標
陳义湘
周榮光
-t 肖
黃遜拔
林松榮
陳明輝馬洪欽^:家慰容燊盈李佑-一
.^徐慶吳祥萬馬撰俊黃琳茂伍荐文
林魂榮黄女盛黃椒康陳偉忠都欣源
H:;^n輪.應s俊劉.，；：保林時仰鄺連添
忠瓊叙
陳來崇關榮.：：H
,菜梁人龃
李池財謝水#
—w义盛袁和生
李蒈榮
李廷利
黄w裕
林寬有
黃^安
朱长勝
謝得寧謝燮業
鍾生財黃以漢
黄德鱧黃德煉
馬女炎劉希潤
黃穩馬綿簡
:一曰
謝鏗彥
陳孔炎湯義瓊馬本蔭
王華慶林.：：H南黃錦芬
— 。s:月拾 一 日批港」。个-一n承旅港：l
铘公si。。f五日赴省城鶴山公會歡迎會r"
卄武HI全縣工商學各界假座沙冲和"个學針
開會軟迎"。凡此稀種、"足徵邑屮人士對於
興辦中學倍爲注意〕。此後省港I^鄉"將切
實聯合。。從事於正式董事會之組織。。國内
之篛捐及建校計割之進行。此次美洲各埠
捐歆芳名及進支数項。，不日當刊印成帙分
發各處。。用表卨義yi昭大信。。弟才學淺錄
。。忝負衆托。。定必維持終始u。非至新校落
成之日s未敢卸肩、務望不吝明教L。以：iHl
不逮J。至所附禱。f尚此順候公祺d。鄉愚弟
李照衡謹上"。四月卄：化一日
，@血滿城達櫂社嗚謝
欣齐本M昨五月A號舉：：；：叫调：q^紀念慶典倚蒙各埠致
0 o
茲將各芳名列；；：
滿诚致公々卜祝：1維诚校公總党達權總社體育會
閱書報社菁教學校祝詞各一 5_「永和鄧冀拿祝詞
坎城致公*:.-達權..^祝詞 卡忌利達權社祝詞
都城致公党達權針洪歸報祝剖片市魯別效公党貺詞
勝卡顿致公党達權：；^祝竈 不，^件.？..榮芳祝電
g-^效公^，達權社祝電 .玄怕"致公党達權社祝電
i企倫打達權社祝詞賀余；一；、儿企倫打二蔬聯衞幽祝詞
一夏路役市龔醒魂鄺^爽祝：1 i 一埠致公党達權社祝詞
一葉達遇賀余.f-元謝維变賀金：一；、几林德&賀余二元
1+仁骞賀金武.兀鄭祐連劉昌蔡穩陳崇瑤
陳西凡馮諒 賀金各 一 元
黄渠周成汝鄭厚光鄉家合陳根元毎一元五i
董泮：^社福馬愼三鄒臌仰林卓林權立一
周悅鄭棟陳明鏡 毎 一 元 一
A，明香港鹏價每百
nf上海滙價每百
▲® A黨近達權社嗚謝助經費名列
美香館十元致公館七-兀五廣發館七.兀五
媽日輝六元五北京樓五元林惠庭九、几鄒屮u梅；二
鄭慶溥夫人三-兀王雪泳女士；二元五 周柴擧c元
周成檢三-兀五劉維淦三元
都家1郡尙橋廣生g鄒m記均昌號毎武「』
：S k瑞利i秘i钐能伍錦燕木5
都厚鈿 毎一 一元