爿 逸绻^^镇^!^》!^^&^^1^^^^^!^^!!"^-"'1^亡_1^^^1^^/^1£^^ :楚错:ii凝齊,彌贫fM飾穀凍贫體? 曙,陋: 一 虎騸;t Ht;、沐由/1 , i 、"J 大 客 S E一 • m,d V D 1 欣者本客棧開設饕場片打街s:牌賨百號 在唐入街之中心地點適宜樓"商氣爽装修華 齄房內均有洋姿面盆喻熱水喉暖氣龍沐浴 室等俱全本主人不惜重資全用新式像私t. 褥^c桌你置適當遠近糖脑光麒無任軟迎 一"五二一 四^零四L參 司趣人i一 劉孔正 電話矢一 毎枝二乇五 香港孔雀膝香 品公司鼓行 加拿大雄分酵 處萬舂輔行 喊峰裕输各分 售處五洲藥房 廣珍合生福星 成昌興利萬昌 關已酉.變 :,秀賫元 張夷成:ll兀藍 洪二充 張椿凍l添 元 雷【1元 4、 -寧鬚碍 :致公堂柑股- 六股莨辨 容灼六股 纽斷脏「: :饕 每〜i 雲埠...•■爆 齒節攀.:银y ..B,昏3?桑.gfek?虽,;t4-:K.^l^:i:蠡陽.g蔡y.^t1:it丄y;yr4J^y.4t々?^ ④沐壤上等柴科,製 f屮 I 花效糾华交<\商好劣亦«§沐之^«但诉1不««忠分装之形圾於<.*;4=;為袋51 g I 之3««81此九|?*功1^之能《«««之|«&界廷年之坊 p 效i紅.甚血撫丸?料-,-"s! g 此症之山l權之所鲜f !s.;s,.z-效ea私也诉不及w:w,Ni將^?l^岡s:之说3reg此丸iK叩; a 脏班去M血awssBS2磁 .^ 各i水.腿立消,丸?.料isi p 云墓 致公場廿 .stt菜:小^lsEa.不ffiesn7碎附而M及:a虔s!f能以战?s!湾WWK木乎g经a艰 水战之症成在rafi之!都©»助於*4««13:如耶23此*»:*«^欲血之他外*:^«&继.『s .効之幼名曰水壞變K.小ls . .■ : , 1 參塞l齧梵?i & -2冊認強》«乎《«#««8{11«这畑玩》«!:购效,案2消粘錢邻症之极破元种浙而悄力 cc形還可不彻故sfi此.!esa5稱SWAi力節5.ME此^:M^.群w浩s;也- 眾 新久.白獨丸?树Jf Ml 此丸!gs之stts8KKSS战!s之不外wslgn!i;:wfl" 沐诉及fi?felws此^ wg 九從被肚s^小使而去f sffi!:之棄敏fra战大s天s?N6ew 理症极症Mar小i ttsft.扭w8JSBffisJ以架不sf抢并s:ws怖班此九糊,祈优之.,^. M甜E〖扯叙斷报丸ir科ts -, 瞎迅!rastta之sa辟不粗lswsKWSWI 一生B也i此丸ww破s5始之可能祖w不 3火財.N如MaKrw小aBS之久快waa之祭sasw.v;九突. ■ ■ 疾上ss!a5f.?&swsa將接班明本欲l^依樣好游m脚站sw. ,,, ,@恭頌.议路 ».-«^««»&5.終中四所抑名8»«拍班-\一报拓游他《#$所《81!*- 阵盜si稱與小効爲.N3敏遇:贫欧M先t施w秘魁,x藥消gs ,. 5战敬,幼 2ps3SSEavtew郎之.i不能i他川的SMW辨审_■。 溢到s3ffi先生ssws:wslts"K.S:s勉2.行的;::toa-sft^ .J^爾a^ftswal8:lltf&s;fl染此战菊知所m.化5 - , .• ,w加w沐法5as诉我他欲效.._^ .sese虫WM花柳waw:si鬆雄装纷sai據久.. 「SAlffl?sa痛延aH执牵糾先4极:e怖两:MSW.WK除, .效#3!児*««.裔战^_«3症"«»^科.:《之秘州卑爲幼«:55? 3«5*党^£^««5».瞎《-£战木寸步粉移碎延.屮《!^§ :、,始《»*敏,先生菜爲珠保saErass柳工脚s水鹏ffiM战 ■..唯5<辟先生妙ftBsifflww雄蛇也-新tss晃s效 手足aK寂血小和 怖战不仲 四肚i之孤解一 寧i 敲筋突战 t纽舰说战"ir小. 時w,之生&a" 忠装稳接.小 之 毎交两一 丸 一合:橫f" 吳兆貞,:毎 周亂 蔡光,都 天如:毎 展生:都— 鄧慎揚: 構黄珠恍 尝德 立榮〜簞 :.一 银. 周瑙金 林伍:郭 .1 ffisMi郎戏sa痛i!,^战ssfar ,::錄冊先生脚HSSM賴不甜_=:两狀《25旭£5;助„^.:5促《» 一 咖Wl^s抑2雜之战极s.asw中西w.sjss;效说m5^州asi.班戏M先虔s^j ,柳白s丸l的82不滿ww朗iBH8isss先is!ww s.w^脚!flste圾 g贫rt^时先生8s6早SKWS^SSSEEg中i^sg!ts效雄w,AHtt?到先io5.1 鹏ose变敏胆2?達咨先*£§3接養霜*5«€!»«;4;8^3»8^;〖 凝x奪!l落-.s禁:s:權i:壙1ss蠊s3SSWK嬅ss-鬚婦" 昂晃:..::,.,. 予.蘇熟v"瞎 .隨鹏囊.唐君 4 ,. 一祈:!?〗一:鞭藥i毎s一 .A腰痛镯歩槳水毎罇.一 一^港逸贫逸少凡每金,:s解艮4^条蕃抓每f^ 冬應讀,^凡 AL沐幹幼向渴骓水每砵-.^ l祸骨l膝讷 备,^i. 牛5^台竭M痛水-JS?札 综:^祸蕃水靠,li為f wls;^ 一.衷夢逸積賴,.凡,秉盜见1邵^.^渴*^.^每$:^ - 無.s^躺辦.式i.H效^ 兌辨A^趕《a竭-g每礤汰 豪 一feris久年虛萄凡产$见 14-^氣竭斷恭.^每磚^ ,f亂雍复愤食-t.4礤化 一翻絲H貫病骓水每礤l "花炎順氣止峻凡每碌.£ ,久.^條在顿铘礼每.^仏 tM打.!?/魄凡4.每伺錄 ,梦、打,恭工痛骨每泉.仏 备項<歆.4恭愤舉 措41,-„^«^*,,凡每磚-5 .,.^麻琉辜凡,备丙:^ 合^植子tje4^應 ^无晴嗣-!^每碌仏 ,SJ痛主肌水A幕.仏 *^戟左少-^每礤.:^ r達玉 魂息 A-^肚膝傻赏.補战添精一而泊底潜色链係多v^指t牡i勞 上傷布效滔奇A^方滞f薄三鞭皇膠氣乾导阮製t^.,其 劲賴滋f氺看一i血视脑菔拍籂.*^我-A膝淵肌廣逸補賢箱 *Ji,?盡外情,,"燈盡樣拟tf^槐表 倩碍大在五无小奮式*\5供 沖勤力v^^^列ofl券-aii^1s^孝-f^f SIWJ^I s養3is會盡印管禁該*,*_.;?4*§?^戊 KWON。 LEE YCE 3S CATARACT AVE垂 ,N一ACASA FAl! 甲f恭頌良 趙邦立醫士雅錄恭敗者弟因手部起 一 種風灞歷有十餘載 毎逢夭時變動你屈痛沐虡請屮西醫治無效故特將症繕吿 幸得醫士對症施藥及祈蛇三鞭藥酒驅濕追風膏等照訓服 用果然藥到囘錄近今數月不晃復發巨搫良謦效有華陀再 生之術謹登數工乱以作銘謝特介紹有同病者.早離苦海耳 一、旅列必珠埠恩乎塘面村人弟曾毓森頌 Arlington Cafe 320-1 St. Ave, S. Lethbridge Alta. V⑥A補腎仙丹 鄙人因先天不足體魄薄弱時晃尿後餘滴見色即洩繼而腰 痛耳鳴頭眩限花時患外感等症但明知腎銜所致遍求馥藥 治我無效幸蒙复人介紹購生隆棧所製之麥.萁:二鞭補腎丸 一 一盒照単服食隨神倍加再服,一 盒忠病掃除良翳禪方足稱 仙丹特祭片言黢此丹保證海外僑梓有忠斯症者知所問律 焉 旅卑詩省台山西溪人弟黃智瑤上 Mr. G. Baitd B. & B. Foreman pp.R. Shuswap B. C ► f花柳幸逢仙術 生隆棧大藥局鑒敬敗者弟前染花柳惡毒之症經已數^所 食各種丸散總無功效昨因事歸國訪醫調冶亦it:見好的但 難以收效今者由唐返埠不料餘毒傲發邋身毒粒痕癢不堪 適友人指導購服生隆棧所製之(花柳抉元捜毒酒;及用 (連消fib^水)数罇果晃內攻外應今已吿痊不兒復作 可知其藥泡,方赏爲懾胞濟世之幸福特敬数言幷代表 : 旅加羼二埠台山筋坑入李樹芬恭缚. 義到唐山鮮2B瓜仁菜米發客 趙邦立統理e外全科花邵雄症蔣w 卑露話c錄麽)phone Sey. 6721 s哲g L目g Jkn, 26 Pender St W . Val5lher B, C 一fg ^i. 有告白 piiss&並梓虽有欲造商家紙、買資紙、。禰螺紙. ,耀lr入lT亂敝i抵,地ir矚書^各等合同、、各稱 :alu^i承項達思、及大小衙門賬項、、^西人來往 每審、:i可e理t如滎i委、定當安辦、謹祭告白、-祈 :爲垂靑,::寫寧樓在iss緬街五良墦资號 ,.4B孖i行t!樓喊線詩麽-二二四〇 Bid? pho口es6y, 2240 501 Main St. -Tancouvef S. c 丸散目錄 本軒裔丹丸散 並本醫生內外 方脈跌打刀偽 救急哀方 已遠近知名恕 不細述偷各偷 依上列n字賜 教定必妥辦 始創老鏽在 ,IE.d外國發行所l -?cl,外埠支店金山 九o 9 3 c- 武, (通訊處)c. T. SUN. 768 Jackson Street San Francisco, Calif. U. s, A. 英屬代哩處雲高華埠活生藥行 wa旨n Co. 87 Pender. St. E. Vancouver, B, p 一⑥淸血消^si丸lgt體銀i五 十A元 紅雲血癬毒伏五輕皮^5i毒血濁不淸 丸每食五元第一神效滹饔每鸞毛五一}』一^^^ ^i二J^無不應 補茶每暨兀蕩腸瀉瀰解毒丸毎罇亂⑥皮虜止癢解龙眾:每簡i,, g^f §1養第一應驗脚氣丸每罇七2: 統理一切皮庸血毒:頃癬疥賴花柳餘毒 i^f隨f^^神s白濯虑濁丸毎赠一一巧 痕癢不比血癬等屬微力搽擦取效神速 〖瘺九毎罇壹元自製斷根癬藥每縛五韦一⑥gw^^^^自-^ "t,iii一^g 毒丸毎搏一:元止咳化痰藥薑每両;一宅五二 K.g,H日4K逢i旨驗』£1..,耐 號著名啬丹丸散超等牙刷牙粉化粧品 一 纖輒^狄l诚l^" ii^l^巨汰1..^. 名茶l用布鞋鷥鬚絲小衫也架l衫yfc^Jffp 1^JE广、^盒Jlf料收效十全 :爲荣煙送藏香品等物俱備鎮甚相宜 一@跌打外科如聖膏:每s,5i 此裔主治跌打万傷:癰疽芒果嵴癩疔瘡 零 自 32 psdet St. W. p. p Box 646 Vancouver ,CI. 在片&街門牌三拾武號*電話〔詩麽〕一 一四〇四 司iK楊金樹葉/昌仝啟 營 業排版雅一 特..取價低廉 色 損手爛脚潰腐多膿 一-照単攤貼迅速收功 ©雄軍勦毒丹每樽五元 花柳芒果白濁滑疔:锡梅結毒瘋癬等症 睪先腫實癢若虫行:服食此丹I掃而淸 曹統新大醫生偉鑒敗者弟因染一怪症從右邊鼻吼噴出氣 味臭不堪聞函問先生辨論是何症幸先生指明是鼻淵症發 患在于肺與大腸相表裏大,, ,: 竅而出幷蒙付來藥料武次 槪掃淸確信先生用藥治病 功同良相近日僑梓稱頌先 Yec Sing 217 pig St, s l卩 1? D^- . •立^^ 瞎u .,?B翰芳 H 0 c :.逆故臭氣從肺經所主之鼻 信用之果能將往日之臭味.一 成見藥到回春誠當世良醫 醫奇難怪症者名不虚傅也 Philipsburg. pa.余雲裳頌 ©錯脚有幸 儂乃女流性富娛樂跳舞爲尋常有二次大會叙 交件迅連比赛跳舞疋値興离彩烈之際忽爾跌仆扭傷大 3!窃初求两醫用i裹實兩月夾梗其鲛不能伸屈 介細曹統新先生調现全愈不泰跛梗至今次忘 赛跳扭歪膝頭胶骨痛不可忍乂求曹先生用藥 施以手法始得完全兩次沾恩無以爲報特, s3Missonst. San Francisco Gal西女G, Mason上言 弟患臂痛經已老年af,止難得斷尾及至近今年逾六十 其痛日劇發時絕食幽日猶可支待J?料是次因食火i粥 而起滯住其氣坐之氣項眠之欲鞭大嘔特嘔呼吸難舒自思 以爲毒數難逃但家入不忍坐覼命子巢皮駄単人羅生埠延 靖曹統新先生立刻乘車賁店首先下藥降其寒氣中其衝逆 .^其痛苦又挑寒粒畧能止嘔止痛進飮食不料運幾日乂復 嘔後到先生藥房就診彎星期犬加培養始吿十全誠幸事也 713 18th St5^ueld cal, l敗s^亂白 ??"哉為一v丄」「$,^^^^_^^^ 籠载 營 X: a.",-」i 謂