i«6
蹈
膺 新
民
拾
卄
八
大
淳
公
▼ @血廣吿
敗者本公T^al接滙兌以來久蒙儒胞賜顧货深^激今因
香港順利號生意停.^貿易而本公l^未得港地駁滙t^理
-^因亦暫停接滙惟前由本公.^鍵出之滙票.^緹提收欵
者如有撥囘希祈携正别滙票到來本公.H.卽依當：n之滙
價如數將欵奉囘决不延緩以昭陰用恃容後辨"接涵^
報轻i待仰祈留意光頼爲倚此佈
酒德紹靈公司啓
華
小號開設，^埠
r茲二：-餘年
專辦油术糖竞
海味京菓罐頭
醬料粉料紙料
瓷器鐵器竹器
r,
u
o
c
D
•J 2
N 3
u 9
Y 00
E
y
E e
隳
6
M o
G
p
t
p
7
7
，
7
漆器爆竹蔴雀
有蘭廣绵熟煙
鈹絃索洋琴
:靑菜靑瓜
合時A貨俱全
緣羅紬縐絹緞
頻緣^T:欵絲品
棉胎搏仔^
時欵紬緣小衫.J
男女絲碟線隨
趨時男鞋女鞋
羊乇搾結内衫1P
宮，粉香水香鹼
統辦屮阈藥材
泡製鮮明飮片
武溪蛤岍補茶
著名膏丹丸散：
吉林野山抄參
超等北卨麗參
正珲畚鹿尾^
血腊白腊錄份
安南钳油玉桂
貴重藥品俱備
装箱堅固妥當
週致怏據付寄
無論發行零沽
價格額外相宜
仰我僑胞光顧
f注意」
小號接製丸散
料真工良奏效
迅速久蒙僑
胞嘉許殊一
感今不惜一
:如置電力-
篇.
8蹇
用機驟l
宾依攀
凌州陳李濟
廣州陳卡恒
廣州羅芝-娃
廣州廣芝館
廣州潘務雄
廣州馬-.^良
廣州錢澍田
廣州蘇瑞生
廣州黃中璜
廣州唐卜義
廣州黃祥華
廣州.承儀軒
廣州黃愼堂
廣州黃^南
廣州梁財瞎
廣州媽了性
廣州歐家全
廣州萬：^阅
Lisf
廣州唐堯齢
廣州梁培庙
廣州梁永辨、
佛港洪桂昌
香港頓耀廷
香港.張大鹏
京都雷鳴传
上海雷允L
佛港庶和堂
香港新濟耽
香港賴汝康
大埠奇生行
大埠趙超常
大埠姚樹南
大埠趙裴彬
大埠快咽
公
滿埠陳達明
域埠李天助
雲埠黃章龍
香港屈臣*-
怫山瑞芝，，
怫港源吉林
香港廣生行
怫山林吉祥
怫山葉得時
山"瞎升遠
.香港A喜党
籌南番花公路定期與
省函廣州花公路前經一:^朱.g委：fl
組織促成^很花委旨會督促淮"
幷召集各縣議築路委1::2會議路决全
抵作股本i:-餘梳梁：l洞^築^::山
政府撥款浦肋現-」缺.4省政府核准
將興築近郊公路"放屮央銀：：；：之六
萬餘..几及市政廳撥還公路Lf墊交之
屮山.化村^,w^築^九萬餘-兀爲條
洞經er並山公路，M卜股狄派良與築
定期拾，"：-月..！：>=::^時興1-將來路成
通啦後即由A^:e糾織管埤委旨會
管Ef路務「管架琳利特權山-^:isf
受俟有純利即将政府補肋之款
分期撥還以符完全：^有之旨 v.促
成廣范界公路委3M會 c:前召染南很
花築路委員開會議决各項辦法茲
將該會發出徴r佈吿錄F 爲佈吿事
照得廣番花：縣公路定於本年拾
,月a!i:::興工業經怖吿作案，水會
爲聯合全線地方"！：-致進行起兒特於
九月dr六i:七兩日召染南形花各縣
築路委线開聯席會議茲將議決各
案全义刊佈俾衆週知成有三縣
路線均照公路處晝定界地爲準凡
沿路經過各鄉居3^ 毋得抗阻致十
未便除呈報及分行外合行佈吿
仰南番花三縣入民；體知照 ss
此佈省政府委員：仏觀淇省政府委
員朱兆莘西.脇善後委員陳濟棠公
路處處掉卓康成南海縣縣.良馬洪煥
番禺縣縣良李民雨花縣縣良方德華
被控假胃勝家桢匠
港函本月拾人日怡和帽敝忽來-tJ-
男子自稱勝家公：is:機K 謂到店接
修壞機適是日該娥有卓機略壞
即着其修理及丁妥給以T"資九-兀
但當齡該店屮人信彼足勝家公司
機匠自無小妥善之理故不必試用
迨翌H乃將該針単提用覺較未修
理時更库乃着伴携柱勝家再整詣
抵歩據勝家公司屮-^稱並無派機匠
上門接修車機此時乃知被-^假胃
遂瞩該來者如下次遇有冒本公司匠入
者請^4n拿之及至卄i -日該自稱
勝家工匠復到怡和時店中人假令
其將車倏理壹面派入走報勝家公司
該公司聞報即派人前往召警拿之
將其控辦案由昨早連司提釩官
畧問案由命押候今日拾點續審云
參婦入獄中產孖仔
港函.前有一婦人因犯港例該裁
判官提釩判罰人獄惟此婦經已有
孕至昨日竟在獄中臨薄lc生兩子
獄屮翳生除爲.二料邵,；：：，5:.H.似釋
和.^、鐵行
〉
、
緒君注意
孖入)嚷i小各器具俱全價
.^4?M精完"55學"：^4^;*^故<:<&香故世、式f,-不必兩竭.9.^i譽^s?H使tlHS.
重則中一w,^
〔.：S.A^^4-姿尿，^属
4狄
"植，.艮；^祈由漆；5^1^!.^..;".^^^- ,..21 J",?:,i" ,a;.^,VT.a
,4嗜烦惑奮艰t;^柳奇賴都在一 3..:T科小i?枓汰打
A維；札緊右一1射受疼t:t由s^t^
.^柙.5^渴§沐叶，富：：^在.^,赏.^扭.^纽.^仇,：^光>^^,,"
炎t^洲.-^s^i::经專.：^ 1汰.5;蟲.4^.^、孝篇1^ 後
、、VW^梯^"S5^卑A6.疼？WI.^ **^力.^#吋> 凝
,、*象
，.^
签復：
J4多繁4^^ft貪,這
^入-:f4氣"c.n錄逸^^tM.sf戈每辨：；i"^^疯升.5^t:辟
厲
麥象煮多？；s遵滴病水％-,#stt:逸-
〔五餘艰^fi-^4f,來复應應w消3赏乱 、
-^限鼠象&寧5*
> .〜-蓬寫麥靠5?-;:, >
f亂豫邀庄ts奮一&^A^恭氛量，^^爪錄化
J7Jf奮虔l緣si盡，,
->洛-.^夂疯14^;„^拟*?^抖廿&,1對15****^^.^.^砩统
通信 Lee Hock Chow 11 Pender St. W.
1 Vancouver, B C. ;?hone Douglas 35i3L,
刚廣中醫學党.，.：鳴薄，^"s沐f 宏"：问華安和堂
险等畢榮牛超德，^.w方財 參统藥材錢行
MING WO HARDWAREC o
23 f-ender Street East vanccuveT.; B. C
s話(錄孿)"七：.."phi Sey, m-5
片打街東門牌一 一士二號
稱黄昭立啓
罢月口
埠s-禾
s 一本號設在，、棉特聘超等雕匠巧造屮叫時
pi g 一欵金器俱川f::t-余紫素萦
E t,.g窬胞贊羨幷常備尺邻珠玉蜜m 外^如
人小鏽鏢
i花被用品
一各，：^眼鏡
s £蒙光顧請照h;f.門牌付來無愤幷售
闹乍.Jd
邵明報
報€=:毫
g郎满降收
，A好生菜米swi
改者予向K竭販資趨生技利埠有4^生
榮米拘名爲Ice Pack Special
los Angeles Market Hed Let4
tuce Seed此生菜米優異與^不
向柯之，：H-指良好成緖i5.在市塲tliiB:得
岛簡許^華.=^農夫已從弟處購^鱅
有说效如華友耕種欲購好：菜沐者
农亞赠山太街一 一！ 一〇號與弟接^5§
日入渡邊義卷S1^敢
Frank Watanabe
220 Alexander St
本店特聘著名打余師傅
谏選卜足金葉巧簿中顆
旨飾印有.4店{^號永-
包換今由唐山購到.k
珍珠玉器占逮：it^^^金一
司大小：
譜鏡架
種俱全i光顧額
舗在加拿大垂共為
片打街門牌i
張堪話詩磨三翁"
g〈"^華冯余源t、力：
;^學举紫妝宵.
u力
盖的
o o
o o
o ®
宜裘
妃d 一
、.v脂
r-完
,商
咖店
V ▼
函索即寄
龟
卄h碼庄义華縐每疋.a卜； 一元說衫八元l 一五
什九碟庄大花文華縐毎疋t人元說衫九元五
卄七.碼庄小花文華縐毎疋A拾二-兀五説衫土；芸
卜八碟牛庄加重大紡每疋^七：几說衫八元七五
1九碼庄淸水紡毎疋> 一l五元說衫五化七五
拾九碟庄山电糊毎疋"！说卜八元.A說衫四元五
t九碟庄厚山東綱毎疋什八元-,4^說衫六元五
A寸串珠扯花手挽袋毎隻 一 元v-五
六寸串珠扯花手挽袋毎隻壹兀一
琥珀女裝元珠頸鍊每條！ 一元五
...^=*象.*綑化煙咀5*銀-:，兀-
九寸一角通花各色文華縐絲巾每條五乇
A寸淡彩ra角花巾毎條五乇
"尺l 一吼邊一角花巾毎打六元七九
尺四寸緞條文明巾毎打六元一 一五
尺！ 一寸雙口素綢巾每條，化乇
尺.sls花".
s.條J兀
尺八緞.pl彩球，i i3每張九元五
一尺四色緞-红彩球lm每張t洽四一兀
一尺八色緞h彩球權欞€每张-恰^元a.
尺人綢外乾.彩孔雀球檯.a.嚇條一h兀#
69