二 《
寐么"镇大
日二十弓三年/拾逾ft
紙大蚨西梨裙情蔡裙三石顿秋遊路金驚醉鳳陌之
下秘蝶廂花邊女文邊蠻榴:i汀地秋生寒斬仙頭宫..-， 爬密美待壓蝶驚姫蝶塔花荆別獄連挑雁二祭楊幃胡
撚之人月海書魂遊上 愁 花蠻     棠房公圜卷 之
争     之會堂 賣
錢     連指 報
別 環證 紙 扣
---二虔二-----費壹一二壹'《^壹二武三
隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻隻拍
和
龐子白子鋭騷靓騷親銀金親金白金白余白金衞金衡余 喉駒喉韻韻少飛絲少絲齣絲駒絲駒絲仲絲仲絲 .........一    "'—"榮貓榮貓榮猫'
之之盒影王蔡柳私狄 鬼顧之之萼之會 歌影遊判       難只三 相廟婚       離洋 思 哥琴
哥絃
東
尼	淚	大傻	雙	宫天甸此	撫	珍
僧	洒	俠	龍	之堂妻子		珠
追	秋	之	爭	戰地之何	子	扇
舟	江	店	艷	塲獄騸來	之	之
		房	之	相水婚問	會	月
		罵	探	會晶	姪	夜
		妻	監		女	心盟
武	—	—	武	二 武	—-	武
只	只	《	口 z、	只只	只	只
夢圓今 斷之宵 巫俠重 山盜兒 贈月
【j
tH黃靡大实騷半林駱小李大王親黃陳親肯白廖肖 糊,1、
酒陌仇柳 一 惜—懷—【菩寒芙多黑廣志秋翠廣王驚虱 传頭敵辨邊分尺錫提鸞蓉情白海士墳樓海昭寒塵 憶锡鴛思鷄飛？^:鳞艷憶恨大夫潮悲使人潮^雁知 真柳驚'"^     洒捨綺鳳下子人単秋影影之和影已
相身 思救恨 淚國
卷訪花眼 寫佳園爽 血尺憶懺 書恨悔
—二 一武二武武 隻隻隻隻隻隻隻隻隻
^ 二
毫毫毫1|鳘1毫5隻隻羼承-
之之憶番之武 卖泣檀罵隻 裏殘郞夫 秋紅
林黄 '1
J、順影害韻日超錫蘇海影醒小非少麗駒俠 唱鳳堯憐飛鷂安羣源蘇泉憐伯榮鳳儂鳳章榮懷章 ^合合合合合合合合合合 51 i唱唱—鳴Jfi 唱唱唱唱唱 ^情存雙吊情唔吴洒淚三洽洛雪毒戀佛活之会〗 色星奇生羣梅么水梅牡愛困 蝶留恨女性鶯花 >^   子   侶之 余 扮
每
神祭丹與机穴情
仙奠之戰關隙大
靡龐火衞蔡林銀餽醒關朱朱子子衛金金金金金唱 -一影仲+麗飛少醒蜜    喉喉仲絲絲絲絲絲對 鳳鳳憐覺銳卿燕英羣笛洪洪海海覺貓猫猫猫猫答
兀
五 毛
推
鶴之憶爭之相
之採妻 罵窺
偵花幻 郞 探
以 -匕 包 支 寄 传 另 贈
w扁a昌 卩卩
:&^
購鄉
只只只	只	只只
吳燕翠	朱	蔡火
密		子影
霧紅姫	洪	銳憐
家
•       .一 ~■ 'i2
只只只只只只
王黃黃親陳肯 醒小小少非麗 伯鳳鳳鳳儂章
新' 名' 卦 火' 全'
蒜'
只
白 齣
活情新
O
也言堪兩林日歷有故A 以稱鬼榮祐年數者^
弟頌外期畴幸來年弟^ 新揚科奏先得均向g齒 會先良効生友不延癢"^ 曾生醫藥調入兒醫^^艮 桑臺謹到治介効調l醫
血寓客注
欧者本旅
各界入士
利使因與
熱水洗濯
鍵
，1
用現定每"
1元每定
價由五元
喊線詩
HOTWL
444 caT3H 8ly
25ne Sey, 9-4^1
Vancouver, w. S
哀鳴套存旅綰£、.^>
大觀客
欣者本客棧開設雲
片打街乘門牌壹百
在唐入街之中心
適.^i樓高氣爽装
麗房內均有洋
冷熟水喉暖氣〜
室等俱全本主人
重資全用新
搏几桌佈
橋胞光頼
電話 一 人五11』
矢磨四壹零四t;;,
Dal Qu。n ko。】
100- Pender St.- " ^
Vancouver B.G, 一l
司爲心賽 -
理入劉孔正
本號開張？I拾餘
辦中西雜貨各省
藥材參蕈玉桂膏
散發行.寧沽頃錢
橋梓光顧無限歡
④；I^®
厂
厂
乾〕
玩"
/自」
u
• 1
6
3
2"
5
.s s、
J,争.fi- .*«
o
G
加M
p
懇
„一
專任代理 i
夷國郵船公司寫船娥
詩丁亞車公司寫単辨
处^£攝胞通.竃各埠，备
坑問取単脚費用不
竈ft 提大，
新到倫
曰曰；
A五洲大藥房神效藥品
入造自來血
火瓶一 一元
小瓶 一 元一 一毛
玩
造
盡盖口
每次買六隻以h包支寄賴
另贈送最新名曲入全
鹿角掛情巾？3:赍物 一 倘肖麗章
偷影摹^; 一卷之化裝.個肖魔：草
可憐閨裏月之藏經所"力v個肯麗章
多情公子孤幃i別 一 一個肖鼸草
林四娘牧羊 武倘^麗章
虱流皇后遊御闺一 一個屮报音樂薛覺先
蔡义姫歸漢 ^個 v^里駒
以上俱狗仔唆紅印唱碟
每隻壹元
蠻釵悼玉三個鋼錢琴屮西音樂呂义成
罵i郞餓爲搖^
補血强斗*美味濃液*男女老幼*四時可服
非洲樹皮丸
41
毎瓶 一 元
毎打抬元
補腦固精*强壯骨肉*開胃健脾，男女^服<
個呂义成
安重根行刺伊滕武個 一 榜狀元新.i
色胆佔皇妃武個羅家權林超羣合唱
俠女姻緣點兵 ： 一胸謝醒儂
兄妹錯婚之憶恨 二個羅家權
李陵答蘇武書 一 一個桂妹女士
:仔嚷藍印唱碟
一五
助肺呼吸香膠 每盒
t岐化拔.淸余潤肺.强壯肺體v中喘薰氣
嘉普魚肝油精丸 每瓶壹l
淸增血分.滋補心肺.順氣化拔，和屮健脾_
花柳便毒.皮膚濕爛筋骨酸痛，服之即愈-
大瓶六乇
小瓶三乇五
傅染毒菌，白濁淋病.-慢性急性，服之即愈-
神效白濁丸
小瓶： 一乇五
一瓶八毛
疳橫強*楊梅恶毒.骨節酸痛*服之即愈
花柳掃毒丸
痔瘡内服葯
痔瘡止痛膏
女界寶九
大瓶.九乇
小瓶三乇
大瓶三乇
小瓶豈乇五
一盒三毛
兀
T^治效能.滋陰補虛.榮養新血.壯健子宫，
安胎保產.食话"儉增，大便滋潤.活潑精神。
月月紅九
1 R
鄉
都h
一 & e
N嫂i
:N 4
一M w
一K場k
一 =
7
o，
.，H
K ，/:
V h
本店所製各款臘昧俱用
,^:^ 卜等材料.丄山内汾酒
激t举々膝逾c
一：,脇纖n^聽聰豫：.:
蜜埠
域多利
鳥增
l火埠
舍路埠
槽香山
各號均
有發售
加拿大
二b新
17亲
華
貨j
商
店
，
园
蜜卨華
瓶4风牧乾
雄額复茶
惑
、TT
上海僻器
乌
、*r
灰政煞4一
然炎爛f一
各嫂.乾真
本八厶，？：：：^資分設支行作
香港派伴冉.iH:捜辦屮逾
南北貨品人帮運來以應
此間條商就近採辦
al客患顧.H.以選配任意
s 3
o
DEE
>POE
不拘委附快啦慢卓定必u
H惡
周旋無誤斷.小残負所托 I
爲敢竭鄙誠疗候明教
.i^理李日.s败
孔雀啖
超等牙
粉牙膏
Si
13 -
:t"痛經閉經n帶n淫氣血.小述服月月紅凡卽能
通經沾血調養經期消除各病補體壯身爲極有效驗之
藥"
葯品寄費買客自理批發另一
雲哥華五洲大葯房謹散
疋最能
毎枝-.乇h
香港孔布啤香
卯寧-^總分妙
處萬.e f"
廣.，廣裕隆
廣珍合牛：鹏..i-
成昌興利萬昌